FlexLine. Luftbefeuchtung mit System für Spa- und Wellnessanwendungen. Dampfgeneratoren. Neue Flexibilität in ausgezeichneter Qualität

Transkript

1 FlexLine Dampfgeneratoren Neue Flexibilität in ausgezeichneter Qualität Eine Geräteserie mit großer Leistungsbandbreite für jeden Anforderungsbereich Individuelle Konfi guration Komfortable Bedienung Höchste Qualität Umweltfreundlich durch wiederverwendbare Komponenten Plus X Award in drei Kategorien und Bestes Produkt 2018 Luftbefeuchtung mit System für Spa- und Wellnessanwendungen

2 Neue Flexibilität in ausgezeichneter Qualität Die HygroMatik FlexLine im Baukastensystem Mit der besten METHODE optimal Dampf erzeugen. Die FlexLine Dampfgeneratoren sind sowohl in der Elektroden- als auch Heizkörpervariante erhältlich je nachdem, welche Wasserqualität vorliegt und wie hoch die Anforderungen an die Regelgenauigkeit sind. Flexibilität, die sich bezahlt macht. Mit der FlexLine bietet HygroMatik eine neue Generation von Dampfgeneratoren, die von einem Grundmodell ausgehend mit entsprechenden Optionen erweitert werden kann. So kann jeder Dampfgenerator bestmöglich an die individuellen Anforderungen angepasst werden. Mit vielen Vorteilen: Reduzierung des Installationsaufwandes durch eine individuelle Vorkonfi guration ab Werk Optionale Erweiterungsmöglichkeiten nachrüstbar Sie investieren nur in die Funktionen, die Sie wirklich benötigen Um diese Vorteile für unsere Kunden einfach und komfortabel verfügbar zu machen, haben wir ein modulares Baukastensystem entwickelt. Dieses wurde in gleich drei Kategorien ausgezeichnet und die FlexLine als Bestes Produkt des Jahres 2018 mit dem Plus X Award gekürt. Für jeden ANWENDUNGSBEREICH maßgeschneidert. Das jeweilige Grundmodell der FlexLine ist in seinem Aufbau die Basis für alle weiteren Konfigurationsmöglichkeiten. Durch ihre individuelle Ausstattung lässt sich die FlexLine an den Bedarf der unterschiedlichen Anwendungen im SPA- und Wellnessbereich anpassen. Auswechselbare Edelstahl-Großfl ächenelektroden für verschiedene Leitfähigkeiten Widerstandsheizkörper aus hochkorrosionsbeständiger Legierung Stets die richtige LEISTUNG für ein sattes Dampfbild. Statten Sie die HygroMatik FlexLine mit der Power aus, die Sie für eine optimale Dampfleistung benötigen. Wählbar sind 15 Leistungsklassen von 3 bis 130 kg/h Dampfleistung in 6 Gerätegrößen. Zusätzlich sind individuelle Leistungsanpassungen sowohl werksseitig als auch vor Ort programmierbar. Vielfältige OPTIONEN für eine passgenaue Dampflösung. Spa Resorts und Wellnesshotels Fitnessclubs und Sportstudios Kreuzfahrtschiffe Jedes Projekt stellt aufgrund unterschiedlicher räumlicher Gegebenheiten ganz spezielle Anforderungen an die Dampflösung. Die FlexLine kann mit vielfältigen Optionen so gezielt ausgerüstet werden, dass sie Ihre Projektanforderungen optimal erfüllt. Ob Sie sich für HyCool (integrierte Abwasserkühlung) oder für die SuperFlush- Funktion (Zylinderspüleinrichtung) entscheiden, bleibt Ihnen und den Anforderungen Ihres Projektes überlassen. Falls erforderlich, können diese Optionen auch nachgerüstet werden. Wir beraten Sie gerne. 2 3

3 Umfangreiche Funktionen intuitiv nutzen Leistungsstark, intelligent und effi zient Optimierte Geräteleistung für eine effiziente Nutzung. 3,5 Touch-Display OPTIONAL: Spa Touch Control 5 Touch-Display zur externen Steuerung Exzellenter Bedienkomfort. Alle HygroMatik FlexLine Geräte sind mit einem kapazitiven 3,5 Touch-Display ausgestattet. Die Bedienung und Programmierung erfolgt über eine flache und intuitive Menüstruktur analog der Logik moderner Smartphones. Ergänzend dazu sind spätere Software- Updates einfach und schnell per USB-Stick möglich. Leicht verständliche Piktogramme informieren auf einen Blick über den Betriebszustand Einfach und schnell navigieren Informationen und Systemmeldungen werden als Klartext angezeigt Komfortable Planung von Einsatzzeiträumen durch programmierbare Timer-Funktionen Ausgabe von Stör- und Betriebsmeldungen mit Datum und Uhrzeit Integrierte Echtzeituhr Die HygroMatik FlexLine wurde, wie alle unsere Produkte, für besonders lange Laufzeiten entwickelt. Die Geräte zeichnen sich durch Technologien aus, die neben dem Wartungsaufwand den Verschleiß von Gerätekomponenten verringern und hocheffizient mit Energie und Ressourcen umgehen. Einstellbarer Lastabwurf zwischen 25 und 100 %, um den Betrieb an die jeweiligen Lastbedingungen temporär oder dauerhaft anzupassen Aktives Energiesparen mit der ECO-Funktion und fl exibel einstellbaren Timer-Funktionen Im langjährigen Dauereinsatz: Ein stabiles Grundmaterial verhilft unseren wiederverwendbaren Dampfzylindern zu einer hohen Temperaturbeständigkeit und Formstabilität Der teilbare Dampfzylinder kann einfach geöffnet und ohne Chemikalien gereinigt werden Äußerst langlebig: Alle FlexLine Gehäuse sind aus korrosionsbeständigem Edelstahl gefertigt; die Pulverbeschichtung der Gehäuse erhöht die Langlebigkeit zusätzlich und bietet optimalen Arbeitsschutz Robuste Abschlämmpumpe zur Beseitigung von Härtebildnern für lange Betriebslaufzeiten und geringen Wartungsbedarf Höchster Sicherheitsstandard im Markt für Elektroden-Dampfgeneratoren durch integrierten mechanischen Leitungsschutzschalter Heizkörper-Dampfgeneratoren mit elektronischer, proportionaler Niveauregelung ohne Verschleißteile Intelligent geregelt leistungsstark und reaktionsschnell. Die verbesserte Steuerungs- und Regelungstechnik der FlexLine Geräte bietet umfangreiche Möglichkeiten bei gleichermaßen einfacher und komfortabler Bedienung. Höchste Regelgenauigkeit und bester Schutz vor zu hohen Temperaturen durch Ansteuerungsmöglichkeit von zweitem Zu- und Ablüfter Umsetzung von bis zu 4 verschiedenen Lichtszenarien möglich Flexibles Umschalten zwischen bis zu 4 Duftstoffen ohne Behälter-Tausch Frei programmierbarer, überlastungssicherer Digitaleingang Integriertes Kommunikationsprotokoll Modbus RTU oder BACnet Zahlreiche Steuer-, Regel- und Meldefunktionen können geräteabhängig bis zu 11 Relais zugewiesen werden Umfangreiche Servicefunktionen. Die HygroMatik FlexLine haben wir mit intelligenten Servicefunktionen und innovativen Features zur Betriebssicherheit ausgestattet. Diese bieten ein neues Niveau an Sicherheit, Zuverlässigkeit, Übersicht und Komfort. Innovativ: Vorbeugende Instandhaltung durch permanente Überwachung und intelligente Auswertung von Betriebsparametern kann ungeplante Stillstände verhindern Komfortabel: Detaillierte Meldungen ermöglichen es, Abweichungen schneller zu identifizieren und zu beheben Einfach: Der Diagnosemodus kann direkt über das Touch-Display gestartet werden, ohne das Gerät vollständig in Betrieb zu nehmen Flexibel: Serviceintervalle können sowohl nach Zeit als auch nach produzierter Dampfmenge vom Gerät errechnet und ausgegeben werden Der Umwelt zuliebe Aktives Energiesparen mit der ECO-Funktion Robustes und langlebiges Gehäuse Wiederverwendbare Dampfzylinder Lange und flexible Serviceintervalle Hohe Ressourceneffizienz 4

4 Technische Daten FlexLine Elektroden Eine höhere Dampfleistung ist durch die Vernetzung von mehreren Geräten möglich. Gerätetyp FLE05 FLE10 FLE15 FLE20 FLE25 FLE30 FLE40 FLE50 FLE65 FLE80 FLE100 FLE130 Dampfleistung [kg/h] 4,8-5,2 9,5-10,4 14,3-15,6 19,0-20,8 24,0-26,0 28,5-31,2 38,2-41,7 48,0-52,0 62,0-67,5 76,4-83,4 95,5-104,4 124,0-135,0 Elektrischer Anschluss (1) V / 3Ph / 50-60Hz V / 3Ph / 50-60Hz Elektrische Leistung [kw] 3,6-3,9 7,1-7,8 10,8-11,7 14,3-15,6 18,0-19,5 21,4-23,4 28,6-31,2 35,9-39,2 46,3-50,6 2 x 28,6-31,2 2 x 35,9-39,2 2 x 46,3-50,6 Stromaufnahme [A] 5,4 10,8 16,3 21,7 27,2 32,5 43,5 54,5 70,4 2 x 43,5 2 x 54,5 2 x 70,4 Absicherung [A] (2) 3 x 10 3 x 16 3 x 40 3 x 40 3 x 50 3 x 63 3 x 80 2 x 3 x 50 2 x 3 x 63 2 x 3 x 80 Anzahl Dampfzylinder Steuerung FlexLine Mainboard mit kapazitivem 3,5 Touch-Farbdisplay FlexLine Mainboard mit kapazitivem 3,5 Touch-Farbdisplay Steuerspannung separat (3) V / N / 2,5A V / N / 2,5A Dampfschlauchanschluss [mm] 1 x 40 1 x 40 2 x 40 (4) 2 x 40 2 x 40 (4) 4 x 40 Leergewicht [kg] Max. Füllmenge [l] Betriebsgewicht [kg] Gerätegröße BxHxT [mm] (5) 540 x 535 x x 695 x x 750 x x 785 x x 750 x x 785 x 420 Wasseranschluss Leitungswasser unterschiedlicher Qualitäten, 1-10 bar, für 3/4 Außengewinde Leitungswasser unterschiedlicher Qualitäten, 1-10 bar, für 3/4 Außengewinde Abwasseranschluss Stutzen Ø 1 1/4 Stutzen Ø 1 1/4 2 x Stutzen Ø 1 1/4 Aus unserem Zubehörprogramm Technische Daten FlexLine Heizkörper Dampfdüse mit Schutzblende Temperaturfühler TF 105 Eine höhere Befeuchtungsleistung ist durch die Vernetzung von mehreren Geräten möglich. Gerätetyp FLH03 FLH06 FLH09 FLH15 FLH25 FLH30 FLH40 FLH50 FLH80 FLH100 Dampfleistung [kg/h] 2,7-3,3 5,5-6,5 8,2-9,8 13,7-16,4 22,7-27,1 27,4-32,7 36,5-43,5 45,5-54,3 73,0-87,0 91,0-108,6 Elektrischer Anschluss (1) V / 1Ph / 50-60Hz V / 3Ph / 50-60Hz Weiteres Spa-Zubehör finden Sie in unserem Spa-Zubehör-Flyer. Elektrische Leistung [kw] 2,1-2,4 4,1-4,9 6,2-7,3 10,3-12,3 17,1-20,3 20,6-24,5 27,3-32,6 34,1-40,7 2 x 27,3-32,6 2 x 34,1-40,7 Stromaufnahme [A] 9,4-10,2 18,7-20,4 10,7-11,7 16,0-17,5 15,6-17,1 25,9-28,3 31,3-34,1 41,5-45,4 51,8-56,6 2 x 41,5-45,4 2 x 51,8-56,6 Absicherung [A] 1 x 16 1 x 25 3 x 16 3 x 20 3 x 32 3 x 35 3 x 50 3 x 63 2 x 3 x 50 2 x 3 x 63 Anzahl Dampfzylinder 1 2 Steuerung FlexLine Mainboard mit kapazitivem 3,5 Touch-Farbdisplay Steuerspannung separat (3) V / N / 2,5A Technische Änderungen vorbehalten. (1) Andere Spannungen auf Anfrage. (2) 1,1-fache Stromaufnahme nach Vollabschlämmung. Auslösecharakteristik von Sicherungsautomaten beachten. Ggf. nächst höhere Sicherungsautomatenstufe wählen. (3) Interne Steuerspannung auf Anfrage. (4) Inklusive Y-Stück DN40. (5) Äußere Abmessungen von Breite und Tiefe. Höhe inklusive Ablaufstutzen. Dampfschlauchanschluss [mm] 1 x 40 1 x 40 (4) 2 x 40 4 x 40 Leergewicht [kg] Max. Füllmenge [ l ] Betriebsgewicht [kg] Gerätegröße BxHxT [mm] (5) 540 x 535 x x 695 x x 785 x x 785 x 420 Wasseranschluss Vollentsalztes Wasser / gereinigtes Kondensat / teilenthärtetes Wasser / Leitungswasser unterschiedlicher Qualitäten, 1-10 bar, für 3/4 Außengewinde Abwasseranschluss Stutzen Ø 1 1/4 2 x Stutzen Ø 1 1/4 6 7

5 Unser Service für 100 % Kundenzufriedenheit Persönliche Betreuung vor Ort durch qualifi zierte Außendienstmitarbeiter und Handelspartner Einfacher Bestellprozess und kurze Lieferzeiten Lange Verfügbarkeit von Ersatzteilen Technische Telefon-Hotline oder hotline@hygromatik.com HygroMatik Servicepartner in ganz Deutschland und Österreich auch in Ihrer Nähe Betriebsanleitungen, Planungsdaten und Workshopangebote im Internet unter Ein Unternehmen der Gruppe 100% 06/2018