Pressemitteilung ZÜRICH, SCHWEIZ 12. MÄRZ 2013

Transkript

1 Pressemitteilung ZÜRICH, SCHWEIZ 12. MÄRZ 2013 Nobel Biocare gibt Gründung der Foundation for Oral Rehabilitation (FOR), eine neue wissenschaftsbasierte Stiftung, bekannt. Neuer NobelProcera 2G Scanner und Partnerschaft mit 3Shape bieten einen noch besseren Zugang zu qualitativ hochwertigen Produkten. Nobel Biocare ruft die Foundation for Oral Rehabilitation (FOR) als wissenschaftlich geführte, internationale Initiative zur Förderung der oralen Rehabilitation und für den humanitären Einsatz ins Leben. Neuer NobelProcera 2G Scanner mit direktem Zugang zu hochwertigen prothetischen Lösungen Neue Partnerschaft mit 3Shape bietet freien Zugang zu NobelProcera Abutments Neue Funktionen unterstützen die erfolgreiche Implantatbehandlung mit der NobelClinician Software Neue NobelReplace Conical Connection und Replace Select Implantate erhöhen die Behandlungsflexibilität Innovative neue Funktionen für die mit ipad -bedienbare OsseoCare Pro Chirugrieeinheit Neue Versorgungsmöglichkeiten für NobelProcera Abutments auf Implantaten von Biomet 3i, Camlog und Zimmer Mehr Flexibilität durch NobelProcera Implantatstege für Straumann Implantatsysteme Sofortbelastete NobelActive Implantate weisen laut neuer Studie eine hohe kumulative Überlebensrate auf Nobel Biocare ist stolz, auf einer der größten zahnmedizinischen Messen weltweit auszustellen: Die 35. Internationale Dental-Schau in Köln (Deutschland) vom 12. bis 16. März. Der Bekanntheitsgrad und die langjährige Tradition dieser Veranstaltung macht sie zu einer hervorragenden Möglichkeit, FOR (Foundation for Oral Rehabilitation) bekanntzugeben. FOR wird von einem der renommiertesten Wissenschaftler auf dem Gebiet der oralen Rehabilitation geleitet und wird eine bedeutende Rolle in der Geschichte von Nobel Biocare spielen und somit das humanitäre Engagement sowie den Einsatz in den Bereichen Schulung, Fortbildung und Wissenschaft des Unternehmens unterstreichen. Darüber hinaus gibt Nobel Biocare auf der IDS bedeutende CAD/CAM-Entwicklungen für NobelProcera bekannt, einschließlich des neuen Scanners der zweiten Generation sowie der Partnerschaft mit 3Shape für den freien Zugang zum System. Nobel Biocare ist ein spezialisierter Marktführer im Bereich implantatbasierter Zahnversorgungen einschließlich Implantatsysteme, hochgenauer individualisierter Prothetik, CAD/CAM, Diagnostik, Behandlungsplanung und schablonengeführter Chirurgie, der Kunden bei ihrer fachlichen Entwicklung und Weiterentwicklung ihrer Praxis unterstützt. Nobel Biocare bietet umfassende Fortbildungen an, um Zahnmediziner zu unterstützen, noch effizientere und effektivere Arbeit zu leisten. Die Foundation for Oral Rehabilitation ist eine Erweiterung des Schwerpunktes auf den Bereich Schulung und Fortbildung und unterstreicht somit die zukünftigen von Nobel Biocare geplanten Maßnahmen zur Unterstützung der Dentalwelt.

2 Nobel Biocare hat im Bereich CAD/CAM Pionierarbeit geleistet und war das erste Unternehmen, das eine vollautomatisierte, industrielle Produktion der CAD/CAM-Zahnprothetik angeboten hat. Das NobelProcera CAD/CAM-System ist führend in Bezug auf innovative Technologien, Materialien und Produkte und liefert sofort einsetzbare Versorgungen von hervorragender Qualität. Der angekündigte neue NobelProcera 2G Scanner sowie die Partnerschaft mit 3Shape für freien Zugang zu NobelProcera Abutments beide Markteinführungen sind noch für dieses Jahr geplant bieten einen noch besseren Zugang zu hochwertigen Produkten und Lösungen, die Zahnmedizinern helfen, mehr Patienten besser zu behandeln. Der Patient steht im Fokus der Philosophie Designing for Life von Nobel Biocare. Ziel ist es, die Lebensqualität eines jeden Patienten zu verbessern. Mit Hilfe von hochwertigen Produkten und Lösungen, die voll funktionsfähige und natürlich aussehende Versorgungen liefern und ein Leben lang halten. Für jeden Schritt der Behandlungsphase Diagnostik und Behandlungsplanung, Chirurgie, prothetische Versorgung und Nachsorge bietet Nobel Biocare hochwertige Produkte und Lösungen, um maximale Behandlungssicherheit, größtmöglichen Patientenkomfort sowie langfristigen Behandlungserfolg sicherzustellen. Bei Nobel Biocare steht das Thema Produktinnovation erneut an erster Stelle, durch die das Unternehmen seine Mission erfüllt. Dazu trägt auch die Überzeugung bei, dass eine kontinuierliche Fortbildung und Schulung zu den hochwertigen Nobel Biocare Produkten nicht nur enorm wichtig für den Erfolg eines Zahnmediziners sind, sondern wesentlich sind in Bezug auf den Umgang mit Patienten, das Behandlungsergebnis und somit auf die Lebensqualität des Patienten. Nobel Biocare ruft die Foundation for Oral Rehabilitation (FOR) als wissenschaftlich geführte, internationale Initiative zur Förderung der oralen Rehabilitation und für den humanitären Einsatz ins Leben. Die Foundation for Oral Rehabilitation basiert auf der langjährigen Erfahrung von Nobel Biocare sowie dem Engagement in den Bereichen Wissenschaft und Ausbildung. Unser Anliegen ist es, durch Forschung und humanitäres Engagement weltweit eine effektive Patientenversorgung zu erreichen, erklärt George Zarb, zukünftiger Stiftungsvorsitzender. Die offizielle Einführung der FOR findet im Rahmen des Nobel Biocare Global Symposium vom 20. bis 23. Juni in New York statt. FOR ist in drei Bereiche unterteilt: FOR Education (Aus- und Weiterbildung), FOR Science (Wissenschaft) und FOR Humanity (Humanität). FOR wird von einem Kuratorium geleitet, bestehend aus weltweit renommierten Ärzten und Wissenschaftlern. Neuer NobelProcera 2G Scanner mit direktem Zugang zu einzigartigen prothetischen Lösungen Der neue NobelProcera 2G Scanner setzt auf die über 25-jährige Erfahrung mit CAD/CAM-Verfahren, die hinter allen NobelProcera Lösungen steht und erzielt eine noch höhere Leistung als sein Vorgänger, der sich bereits als extrem genauer Scanner auf dem Dentalmarkt bewährt hat. 1 Der neue Scanner verfügt über ein ähnliches Aussehen wie sein Vorgänger, bietet allerdings interessante neue Elemente, einschließlich fortschrittlicher Automatisierungsfunktionen zur Steigerung der Produktivität. Kunden haben die Möglichkeit ihren NobelProcera Scanner auf die neue 2G-Version aufzurüsten, die noch dieses Jahr erhältlich sein wird. Neue Partnerschaft mit 3Shape bietet freien Zugang zu NobelProcera Abutments Noch in diesem Jahr werden Anwender des 3Shape Dental Systems ihr System integrieren können, um Zugang zur einzigartigen Qualität der NobelProcera Abutments aus Zirkondioxid und Titan sowohl für Nobel Biocare als auch andere namhafte Implantatsysteme zu erhalten. Auch durch die Integration von NobelProcera behalten 3Shape-Anwender ihren gewohnten Arbeitsablauf beim Scan und Design mittels des 3Shape Dental Systems bei und erhalten Zugang zum umfassenden globalen Produktionsnetzwerk von NobelProcera. Interessierte 3Shape Anwender können Nobel Biocare kontaktieren, um die benötigte Interface-Datei zu erhalten. Die 1 Holst S, Persson A, Wichmann M, Karl M. (2012), Digitizing implant position locators on master casts: comparison of a noncontact scanner and a contactprobe scanner. Int J Oral Maxillofac Implants Jan-Feb;27(1): Seite 2 von 6

3 Verfügbarkeit kann von der eingesetzten Programmversion abhängen und davon, von welchem 3Shape-Partner das Dentalsystem stammt. Neue Funktionen unterstützen die erfolgreiche Implantatbehandlung mit der NobelClinician Software NobelClinician bietet präzise Implantatplanungs-Optionen für vorhersagbare Ergebnisse und ist ein sehr effektives Werkzeug für die visuelle Kommunikation. NobelClinician als erste Software zur Diagnostik und Behandlungsplanung ist sowohl für Mac OS X als auch Windows erhältlich und kommt somit der steigenden Nachfrage von Zahnmedizinern nach, die oft Apple -Geräte in ihren Praxen einsetzen. Die neueste Version der NobelClinician Software erweitert signifikant bestehende Diagnosemöglichkeiten durch eine neue 3-D Rendering Technologie, genannt Volumenrendering. Chirurgen können nun in der 3D-Ansicht detaillierte anatomische Strukturen wie Zahnwurzeln oder im Vorfeld geplante Implantate während der Behandlungsplanung sehen. Zahnmediziner können nun auch NobelClinician einsetzen, um 2-D Bilder zu importieren wie zum Beispiel prä- und postoperative Röntgenaufnahmen oder klinische Patientenbilder (Patientenlachlinie, intraorale klinische Bilder, etc.), um sie dann in der 3-D Ansicht anzeigen zu lassen. Dies ermöglicht dem Zahnmediziner näher an der tatsächlichen Behandlungssitutation zu sein, während virtuell und fachübergreifend im Behandlungsteam geplant und diskutiert werden kann, unter Berücksichtigung der Verfügbarkeit des Knochens und der prothetischen Anforderungen. Alle neuen Ansichten und Bilder werden vollständig im klinischen Bericht integriert. Behandlungsszenarien können sicher und mühelos mit Hilfe von NobelConnect innerhalb einer Praxis oder mit anderen Behandlungspartnern an unterschiedlichen Orten geteilt werden. Die neue und innovative NobelClinician Communicator ipad App bietet Zahnmedizinern eine praktische Plattform, über die sie NobelClinician Behandlungspläne darstellen und dem Patienten effektiv vermitteln können. Diese revolutionäre ipad App kann in einer komfortablen Umgebung verwendet werden, um Patienten mit ausgewählten klinischen Bildern, Röntgenaufnahmen und 2-D- oder 3-D-Bildern dabei zu unterstützen, ihren Behandlungsplan besser zu verstehen. Der Zahnmediziner kann dabei jedes ipad mit der NobelClinician Communicator App verwenden und sich entsprechend mit seinem Benutzeraccount anmelden, um seine NobelClinician Patientenpräsentation zu öffnen. Darüber hinaus kann der Patient diese Art der Aufklärung der Behandlungsplanung bestätigen, in dem er die Präsentation gegenzeichnet. Die Patientenpräsentation wird sicher im Online Bereich von NobelConnect gespeichert, so dass sichergestellt ist, dass keine Information verloren geht. Neue NobelReplace Conical Connection und Replace Select Implantate erhöhen die Behandlungsflexibilität Durch die Erweiterung der Produktlinie NobelReplace Conical Connection und Replace Select Tapered durch das neue Partially Machined Collar (PMC) Implantat wird sichergestellt, dass das ursprüngliche wurzelförmige Implantatsystem vollständige Behandlungsflexibilität bietet. Unabhängig von Patientenbedürfnissen oder klinischen Präferenzen, stellen NobelReplace und Replace Select ein System für alle klinischen Anforderungen dar. Ebenfalls verfügt das neue NobelReplace Conical Connection PMC mit einer 0,75 mm maschinierten Schulter im Vergleich zum Original über eine weitere Option. Das NobelReplace Conical Connection verbindet den klassischen wurzelförmigen Implantatkörper mit einer passgenauen konischen Verbindung und bietet Zahnmedizinern so eine ästhetische Lösung für alle Indikationen. Der Implantatkörper aller NobelReplace und Replace Select Implantate bildet die Form einer natürlichen Zahnwurzel nach und ist auf eine hohe Primärstabilität bei allen Belastungsprotokollen einschließlich Sofortbelastung ausgelegt. Replace Select Tapered das bewährte, vorhersagbare und einfach anzuwendende Implantat mit der Dreikanal-Innenverbindung bietet nun zwei Schulteroptionen für verschiedene klinische Anforderungen und Behandlungsvorlieben. Das Replace Select Tapered ist mit einer 1,5 mm maschinierten Schulter für Seite 3 von 6

4 Versorgungen auf Weichgewebehöhe verfügbar und das neue Replace Select Tapered PMC ist darüber hinaus mit einer 0,75 mm maschinierten Schulter verfügbar. Die Mikrorauheit der Oberfläche des Abutments und der maschinierten Schulter ähnelt der des natürlichen Zahnschmelzes (Ra 0,3 0,5). Diese harmonischen Oberflächenverhältnisse unterstützen eine optimale Weichgewebsanlagerung und ein enges Anliegen des Saumepithels für gesunde und höchst ästhetische Ergebnisse. Innovative neue Funktionen bei der mit ipad -bedienbaren OsseoCare Pro Chirurgieeinheit Die über ipad bedienbare OsseoCare Pro Chirurgieeinheit erhält durch die im Apple App Store verfügbare Aktualisierung innovative Funktionen. Neue individualisierbare Bohrprotokolle ermöglichen es dem Anwender, seine eigenen Bohrprotokolle zu erstellen und zu speichern, indem Schritte geändert oder hinzugefügt werden sowohl für Nobel Biocare als auch für Implantatsysteme anderer Herstellern. Zusätzlich dazu können Anwender der OsseoCare Pro nun Handstücke ihrer Wahl verwenden und während des Eingriffs zwischen verschiedenen Winkelstücken und Handstück-Übersetzungen wechseln. Darüber hinaus ermöglicht eine neue Notizfunktion den Anwendern, einen besseren Überblick über den chirurgischen Eingriff zu gewinnen: Anmerkungen können vor, während und nach dem Eingriff hinzugefügt und in die Berichtsfunktion integriert werden. Die intuitive Benutzeroberfläche der OsseoCare Pro sowie einzigartige Anwendungsfunktionen bieten Zahnmedizinern und ihren Patienten effizienteste Versorgung und größtmögliche Sicherheit. Die OsseoCare Pro Anwendung ist kostenlos über den Apple App Store erhältlich und weist eine hohe anwenderfreundliche Bedienung sowie zahlreiche individuelle Anpassungsmöglichkeiten auf. Neue Versorgungsmöglichkeiten für NobelProcera Abutments auf Implantaten von Biomet 3i, Camlog und Zimmer Die neueste Weiterentwicklung des Sortiments durch NobelProcera Abutments für Systeme anderer gängiger Hersteller bietet kostengünstige und hochqualitative Versorgungsmöglichkeiten, die den individuellen Patientenanforderungen gerecht werden. Zu den bereits erhältlichen NobelProcera Abutments für Straumann, Astra Tech und Thommen, sind darüber hinaus ab sofort NobelProcera Abutments für Implantate von Biomet 3i, Camlog und Zimmer verfügbar. Alle NobelProcera Abutments werden genauestens entwickelt, überprüft und validiert, um den Herstellungsanforderungen und denen der Anwender gerecht zu werden. Mehr Flexibilität durch NobelProcera Implantatstege für Straumann Implantatsysteme NobelProcera Anwender erzielen durch das jetzt mögliche Scannen von NobelProcera Implantatstegen für Straumann Implantatsysteme einen bedeutenden Wettbewerbsvorteil für ihr Labor. NobelProcera Implantatstege für Straumann Standard/Standard Plus und Bone Level geben noch mehr restaurative Behandlungsflexibilität mit Präzisionslösungen sowohl für einfache als auch herausfordernde Behandlungsfälle. Die umfassende Erfahrung im Bereich der High-End-Produktion des weltweiten NobelProcera Produktionsnetzwerks ermöglicht es Zahnmedizinern den jeweiligen Patientenbedürfnissen mit einer umfassenden Auswahl von Behandlungsmöglichkeiten durch Implantate gerecht zu werden. Der NobelProcera Implantatsteg für Straumann Implantatsysteme wurde mit einer 3D-Passung getestet, um die hohe Präzision der Passung von NobelProcera Implantatstegen auf Straumann Implantatsystemen zu verifizieren. Diese Methode wird angewendet, um die Präzision der Passung sicherzustellen, mechanische Herausforderungen zu minimieren und somit eine Langlebigkeit zu gewährleisten, die insbesondere bei CAD/CAM-generierten implantatgetragenen Versorgungen zum Tragen kommt. 2 2 Holst, S. Tawdrous, R. E. Karl, M. "Description of a Novel Technique for Three-Dimensional Fit Assessment of Dental Restorations." IFMBE Proceedings Volume 31, 2010, 6th World Congress of Biomechanics (WCB 2010). Editor Chwee Teck Lim. India: Springer, (Print) Seite 4 von 6

5 Sofortbelastete NobelActive Implantate weisen laut neuer Studie eine hohe kumulative Überlebensrate auf NobelActive hat seit seiner Markteinführung vor fünf Jahren neue Anwender mit einem in der Zahnmedizin- Branche bisher unbekanntem Tempo gewonnen mit mittlerweile mehr als eingesetzten NobelActive Implantaten weltweit. Das neueste Produkt im Sortiment, NobelActive 3.0, bietet eine Implantatlösung mit schmaler Passform und ist speziell auf den Ersatz einzelner seitlicher Schneidezähne im Oberkiefer und mittlerer und seitlicher Schneidezähne im Unterkiefer ausgelegt. Eine neue klinische Studie mit Daten aus drei Jahren Nachuntersuchungen bestätigt die außerordentliche Leistungsfähigkeit von NobelActive. Kürzlich wurde im European Journal of Oral Implantology eine Studie namens Comparison of variable-thread tapered implant designs to a standard tapered implant design after immediate loading. A 3-year multi-centre randomised controlled trial veröffentlicht, deren Ziel es war, zu überprüfen, ob Sofortbelastung bei NobelActive unter Erzielung desselben marginalen Knochenniveaus und derselben Weichgewebeeinheilung, wie bei dem umfassend dokumentierten NobelReplace Tapered Implantat, angewandt werden kann. Die Gesamtüberlebensrate nach drei Jahren betrug %. Auf intraoralen Röntgenaufnahmen wurde ein marginales Knochenniveau gemessen, welches sich nach der ersten Knochenremodellierung im zweiten und dritten Jahr stabilisierte oder verbesserte. Bei allen Behandlungsgruppen wurde eine signifikante Verbesserung des Papillenindex beobachtet. 3 Für weitere Informationen und um die neuesten Innovationen in der implantatbasierten Zahnmedizin kennenzulernen, freuen wir uns auf Ihren Besuch am Nobel Biocare Stand auf der IDS, Halle 4.1, Stand A Pressekonferenz Dentale Fachmedien 12. März 16:00 17:00 Radisson BLU Breakout-Sitzung Analysten und Investoren 15. März 09:00 10:00 Radisson BLU Erfahren Sie mehr über aktuelle Produkte, Lösungen und Veranstaltungen und besuchen Sie die Nobel Biocare Website, die Produktinformationen, Berichte von Erstanwendern, Kursprogramme, einen Online-Store und vieles mehr enthält. Besuchen Sie uns online. NobelProcera nobelbiocare.com/nobelprocera NobelClinician nobelbiocare.com/nobelclinician NobelReplace nobelbiocare.com/nobelreplace NobelActive nobelbiocare.com/nobelactive 3 Arnhart C, Kielbassa AM, Martinez-de Fuentes R, Goldstein M, Jackowski J, Lorenzoni M, Maiorana C, Mericske-Stern R, Pozzi A, Rompen E, Sanz M, Strub JR. Comparison of variablethread tapered implant designs to a standard tapered implant design after immediate loading. A 3-year multicenter randomised controlled trial. Eur J Oral Implantol : Seite 5 von 6

6 OsseoCare Pro nobelbiocare.com/osseocare Nobel Biocare auf der IDS nobelbiocare.com/ids2013 Jetzt registrieren! Nobel Biocare Global Symposium 2013, New York nobelbiocare.com/newyork2013 Nobel Biocare (NOBN, Schweizer Börse SIX) ist ein weltweit führender Anbieter von innovativen restaurativen und ästhetischen Lösungen im Dentalbereich. Nobel Biocare ist der einzige Anbieter von Komplettlösungen mit einem umfassenden Lösungsangebot von der Wurzel bis zur Zahnkrone, von Einzelzahnversorgungen bis zur Versorgung zahnloser Kiefer. Das Sortiment an Lösungen beinhaltet Zahnimplantate (einschließlich der Hauptmarken NobelActive, Brånemark System und NobelReplace ), individuelle Prothetik und Ausrüstung (NobelProcera, schablonengeführte Chirurgie und Biomaterialien). Nobel Biocare beschäftigt etwa Mitarbeiter und verzeichnete 2012 einen Umsatz von 580,5 Mio. Euro. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Zürich (Schweiz). Die Produkte werden an sieben Standorten in Kanada, Israel, Japan, Schweden und in den USA hergestellt. Nobel Biocare verfügt über Vertriebsniederlassungen in 34 Ländern. Kontakt: Investoren und allgemeine Medien: Süha Demokan Investor & Corporate Relations , Zahnmedizinische Medien: Jim Mack Manager Dental Public Relations , Seite 6 von 6