OBSAH - INHALT - CO~EP~HHE

Transkript

1 - 3 - OBSAH - INHALT - CO~EP~HHE Mapa lokalít - Karte der Fundorte - KapTa MecTOHaxo nehha.. Preh!ad lokalít - Ubersicht der Fundorte P MecToHaxo~eHHA Róbert B a č a /Balneologické múzeum, Piešťany/ Nové nálezy na Považí Neue Funde im Waagtal Hoa~e HaxonKH a noaa.he Róbert B a č a /Balneologické múzeum, Piešťany l Danica s t a š - š í k o v á - S t u k o v s k á /Archeologický ústav SAV, Záchrarmý výskum v Borovciach Rettungsgrabung in Borovce OxpaHH~e packonkh a c. Sopoaue Ladislav B á n e s z /Archeologický ústav SAV, Dalšia neolitická dielňa na výrobu obsidiánovej industrie v Kašove Weitere neolithische Werkstatt zur Herstellung von Obsidianindustrie bei Kašov HOB~A HeOnHTHqecKHA atenbe ~~ npoh3bonctba apte~aktob H3 o6chnhaha y c. Kamoa Prieskum severných výbežkov Zemplínskych vrchov Begehung der nôrdlichen Ausläufer der zemplíner HUgeln. Pa3aenKH ceaeph~x otporob 3eMnnHHCKHx rap... Výskumy v okolí Cejkova Grabungen in der Umgebung von Cejkov PacKonKH B okpecthoct~x c. UeAKOB Juraj B á r t a /Archeologický ústav SAV, Stredopaleolitická dielňa v Banskom 1 Mittelpaläolithische Werkstatt in Banské CpenHenaneonHTHqecKHA atenbe Ha MeCToHaxo nehhh BaHcKe 1 Stredopaleolitický pästný klin z Banského 2 Mittelpaläolithischer Faustkeil aus Banské 2 CpenHenaneonHTHqecKoe pyqhoe py6hno Ha MecToHaxo~eHHH BaHcKe 2 Juraj B a r t í k Ján S t r b í k /Archeologický ústav SNM, Bratislava/ Prieskum a záchranný výskum v Báhoni a Vištuku. Geländebegehung und Rettungsgrabung in Báhoň und Vištuk Pa3BenKH H oxpahh~e packonkh B CC. 5arOHb H BHWTYK

2 - 4 - Jozef B á t o r a /Archeologický ústav SAV, Piata sezóna záchranného výskumu v Ludaniciach, časti Mýtna Nová Ves 33 Die flinfte Saison der Rettungsgrabung in Ludanice, Teil Mýtna Nová Ves.. 33 DHT~A Ce30H oxpahhnx packonok B c. ny~ahhue, qacth MHTHa BoBa Bec 33 Záverečná sezóna záchranného výskumu v Jeläovciach 33 Schlupsaison der Rettungsgrabung in Jelšovce nocnenhha ce3oh oxpahhnx packonok B c. EnmoBue Jozef B á t o r a Peter R o t h /Archeologický ústav SAV, Peter Nálezy z povrchového zberu v Nevidzanoch Lesefunde aus Nevidzany HaxonKH np.h nobepxhocthom coope B c. HeB~3aHH B a x a Ukončenie /Archeologický ústav SAV, výskumu na Rudnayovom námestí 3 v Bratislave Grabungsabschl~B auf dem Rudnay-Platz 3 in Bratislava. 3aBepmeHHe HccnenoBaHH~ Ha nno~anh PynHaH ~ 3 B r. BpaTHcnaBa Výskum na Nálepkovej ulici 24 v Bratislave Grabung in der Nálepka-Gasse Nr. 24 in Bratislava Pa3senKH Ha ynhue HanenKH ~ 24 B BpaTHcnaBe... Zistovací výskum na Rudnayovom námestí v Bratislave Feststellungsgrabung auf dem Rudnay-Platz in Bratislava Pa3BenoqHoe HccnenoBaHHe Ha nno~anh PynHaH B BpaTHcnaBe Peter Ba x a /Archeologický. ústav SAV, Klára r o s o v á /Západoslovenské múzeum, Trnava/ Výskum na Svätoplukovom námestí 8-9 v Trnave Grabung auf dem Svätopluk-Platz Nr. 8-9 in Trnava HccnenoBaHHe Ha nno~anh CBHTononKa ~~ 8-9 B r. TpHaBa M é s z á Stefan B. K o v á c s /Gemerské múzeum, Rimavská Sobota/ Gabriel N e v i z á n s k y /Archeologicky ústav SAV, Výskum v Stránskej Grabung in Stránska HccnenoBaHHe B c. CTpaHcKa Jozef B u j n a Alžbeta K o v á č SAV, Laténsky hrob z Nitry Laténezeitliches Grab aus Nitra natehckoe norpeoehhe H3 r. HHTpa o v á /Archeologický ústav

3 - 5 - Dušan C a p l o v i č Ivan C h e b e n Matej R u t t k a y /Archeologický ústav SAV, Rozsiahly záchranný výskum pravekého a stredovekého osídlenia v Bajči Umfangreiche Rettungsgrabung von urzeitlicher und mittelalterlicher Besiedlung O 06mHpH~e oxpahh~e HccnenoBaHHR nepbo6~thoro H cpenhebekoboro nocenehha B c. SaA:q Dušan C a p l o v i č Pavol M a č a l a /Archeologický ústav SAV, Záchranný výskum v mestskej pamiatkovej rezervácii v Košiciach Rettungsgrabung in' der städtischen Denkmalreservation von Košice OxpaHH~e packonkh B roponckom MY3ee-3anoBenHHKe B r. KowHue Viera D r a h o š o v á /Záhorské múzeum, Skalica/ Druhá sezóna výskumu v Radošovciach-Vieske Die zweite Grabungssaison in Radošovce-vieska BTopoA: Ce30H HCCnenoBaHHR B C. PanowoBue-BbeCKa Lengyelské sídlisko v Radošovciach-Vieske... Siedlung der Lengyel-Kultur in Radošovce-Vieska nehnenbckoe cenh~e B c. PanowoBue-BbecKa Beáta E g y h á z y - J u r o v s k á Zdenek F a r k a š /Archeologický ústav SNM, Bratislava/ Pokračovanie výskumu v Bratislave-Mlynskej Doline Fortsetzung der Grabung in Bratislava-Mlynská Dolina nponon ehhe HCCnenoBaHHR B r. SpaTHCnaBa-MnHHCKa ~OnHHa Kristián E l s c h e k Bratislava/ /Státny ústav pamiatkovej starostlivosti, Záchranný výskum v mestskej pamiatkovej rezervácii Kremnica.. 45 Rettungsgrabung in der städtischen Denkmalreservation von Kremnica 46 OxpaHHOe HCCnenoBaHHe B r. KpeMHHUa - My3ee-3anoBenHHKe. 4 (i Václav F u r m á n e k Klára M a r k o v á ústav SAV, Pokračovanie výskumu vo Včelinciach Fortsetzung der Grabung in Včelince /Archeologický 4í.i Klára F ft r y o v á /Archeologický ústav SNM, Bratislava/ Oalšia sezóna výskumu v Gemerskom Sade na Somkúte. Weitere Grabungssaison in Gemerský Sad auf dem Somkút Cneny~mHA Ce30H HccnenoBaHHR B c. remepckh Can Ha illomkyte

4 - 6 - Klára F u r y o v á Etela ústav SNM, Bratislava/ Výskum v Novej Dedinke Grabung in Nová Dedinka HccnenoBaHHe B c. HoBa ~e~hhka S t u d e n í k o v á /Archeologický Lýdia G a č k o v á /Zemplínske múzeum, Michalovce/ Prieskum v povodí Laborca Geländebegehung im Strorngebiet des Laborec-Flusses Pa3BenKH B 6acceAHe p. na6opeu Milan H a n u l i a k Ivan K u z rn a /Archeologický ústav SAV, Ôsma sezóna výskumu v Mužle-Cenkove Die achte Grabungssaison in Mužla-Cenkov BOCJ,MuA Ce30H HCCnenoBaHHA B C. MyliCna-qeHKOB t Jana H e č k o v á ústav SAV, Neolitické nálezy z Nitry, čast Oľga K e l e rn e n o v á /Archeologický Dolné Krškany Neolithische Funde aus Nitra, Teil Dolné Krškany HeonHTHqecKHe HaxonKH H3 r. HHTpa, qactb ~onhe KpwKaHH. Jozef H o š š o tislava/ /Katedra všeobecných dejín a archeológie FF UK, Bra- Výskum kostola sv. Jána Krstiteľa v Kremnických Baniach.. Grabung in der Kirche des Hl. Johannes des Täufers in Kremnické Bane HccnenoBaHHe KOCTena CB. ~Ha KpcTHTenR B c. KpeMHHUKe BaHe Jozef H r o rn a d a Ján H u n k a /Archeologický ústav SAV, Výsledky tematického prieskumu Oravy Ergebnisse der thernatischen Besichtigung von Orava HTOrH TeMaTHqecKoro HCCnenoBaHHR OpaB~ Igor H r u b e c Jozef C s á s z t a /Archeologický ústav SAV, Nález architektonických zvyškov v centre Nitry. Fund von architektonischen Resten im Zentrum von Nitra HaxonKa apxhtektohhqeckhx OCTaTKOB B UeHTpe r. HHTpa Ivan C h e b e n /Archeologický ústav SAV, Ukončenie Grabungsabschl~ výskumu v Patinciach in Patince 3aBepweHHe HCCnenoBaHHR B C. nathhue Ján C h o v a n e c /Okresné vlastivedné múzeum, Trebišov/ Bronzové predmety z hromadného nálezu zo Zemplína Bronzegegenstände aus dern Depotfund in Zemplín BpOH30B~e npenmet~ H3 MaCCOBOA HaxonKH B C. 3eMnnHH

5 - 7 - Ján C h o v a n e c /Okresn~ vlastivedn~ mdzeum, Trebišov/ Hromadný nález bronzových predmetov zo Somotora Bronzedepotfund aus Somotor Kna~ 6pOH30B H3 COMOTOpa Hromadný nález strieborných mincí zo Záhora Schatzfund von SilbermUnzen aus Záhor Kn~ Cepe6pHH~X MOHeT H3 C. 3arop Renesančn~ kachlice z hradu Trebišov Renaissance-Kacheln aus der Burg von Trebišov HspasUN 3DOXH B03PO~eHH~ H3 C. Tpe6HWOB Sídlisko Iudu s bukovohorskou kultdrou v Zemplínskom Hradišti Siedlung des Volkes der BUkker Kultur in Zemplínske Hradište Cen~e HOCHTeneR 6yKOBOropCKOR KynbTYP~ B c. 3eMnnHHCKe rpa~hwte Sídlisko z doby rímskej v Novosade Siedlung aus der rbmischen Kaiserzeit in Novosad nocenehhe PHMCKOro spemehh B c. HOBOC~ Sídlisko z mladšej doby rímskej v Trebišove JungrBmerzeitliche Siedlung in Trebišov. CenHme nos~hephmcxoro spemehh s r. Tpe6Hmos Výskum na trase plynovodu v Zemplínskom Hradišti Grabung auf der Trasse der Gasleitung in Zemplínske Hradište Hccne~osaHHe Ha Tpacce rasonposoga s c. 3eMnnHHCKe rpa~hmte Záchranný výskum na Sornotorskej hore Rettungsgrabung auf dern Berg Somotorská hora OxpaHHoe HccnegosaHHe Ha CoMoTopcxoR rope Bohuslav C h r o p o v s k ý Jozef H r o rn a d a /Archeologický dstav SAV, Výskum kostrov~ho pohrebiska zo stor. v Cataji Grabung eines Skelettgräberfeldes aus dern Jh. in Cataj Hccne~oBaHHe MOrHnbHHKa C Tpynonono ehhem VII-VIII BB. B c. qatar tudrnila I l l á š o v á /Archeologický dstav SAV, Petrografick~ analýzy kamenných artefaktov Petrographische Analyse von Steinartefakten netporpathqeckhe ahanhs~ KaMeHH~ aptetaktob Jdlius J a k a b /Archeologický dstav SAV, Analýza kostry z lat~nskeho hrobu v Nitre. Analyse des Skelettes aus einem latenezeitlichen Grab in Nitra AHanHs cxeneta Hs natehcxoro norpe6ehh~ s r. HHTpa

6 - 8 - Július J a k a b /Archeologický ústav SAV, Antropologický rozbor kostry z neolitickáho hrobu v Sariiských Michal anoch Anthropologische Analyse des Skelettes aus einem neolithischen Grab in Sarišská Michaľany. 64 AHTpononorHqecKHA a~anhs CKeneTa H3 HeonHTHqecKoro norpeoehhft B c. WapHWCKe MHxanR:HH.. 64 František J a v o r s k ý /Archeologický ústav SAV, ~ Prieskumy a záchranná výskumy v okresoch Poprad a Spišská Nová ves 64 Ge1ändebegehungen und Rettungsgrabungen in den Bezirken Poprad und Spišská Nová Ves PasBenKa H cnacatenbh~e HccnenoBaHHR: B paaohax nonpan H CnBmcKa HoBa Bec Výskumy a prieskumy v mestskej pamiatkovej rezervácii Levoča.. 71 Grabungen und Geländebegehungen in der städtischen Denkmalreservation von Levoča HccnenoBaHHR: H pa3benkh B r. neboqa - My3ee-3anoBenHHKe Mária J e n č o v á /Okresné vlastivedná múzeum vo Vranove nad Topľou so sidlom v Hanušovciach nad Topľou/ Zisťovaci výskum v Sedliskách-Podčičve Feststellungsgrabung in Sedliská-Podčičva PasBenoqH~e HccnenoBaHHR: B c. CennHcKa-nonqHqBa Lubomira K a m i n s k á /Archeologický ústav SAV, Výskum v Hôrke-Ondreji. Grabung in Hôrka-Ondrej HccnenoBaHHe B C. ropka-ohnpea Marián K l č o /Archeologický ústav SAV, Gotický kľúč z Dolnáho Lopašova Gotischer SchlUssel aus Dolný Lopašov rothqeckha Kn~q H3 c. ~onhh nonamob Novoveké nálezy z Prešova Neuzeitliche Funde aus Prešov HaxonKH HOBoro BeKa H3 r. fipemob Paleolitický nález z Medzian.. Paläolithischer Fund aus Medzany naneonhthqeckar: HaxonKa B c. MensaHH Stredoveká železná sekera z Moravian nad Váhom-Hubiny Mittelalterliche Eisenaxt aus Moravany nad Váhom~Hubina CpenHeBeKOB~A ~enesh~a Tonop H3 c. MopaBaHH HAn BaroM-ryOHHa

7 - 9 - Títus K o l n í k Peter R o t h Jaroslava t o v á /Archeologický ďstav SAV, Pokračovanie výskumu v Bratislave-Dďbravke Fortsetzung der Grabung in Bratislava-Dďbravka Dponon ehhe HccnenoBaHHR B r. BpaTHcnaBa-~yOpaBKa s c h m i d Eva K o l n í k o v á Ján H u n k a /Archeologický ďstav SAV, Prírastky mincí v Archeologickom ďstave SAV v roku MUnzzuwachs im Archäologischen Institut der SAW im J DpHpOCT MOHeT B apxeonorh'ieckom HHCTHTYTe CAH B 1987 r. 82 Rudolf K u j o v s k ý Danica S t a š š í k o v á - S t u k o v - s k á /Archeologický ďstav SAV, Sídlisko maaarovskej kultďry v Cachticiach 83 Siedlung der Maaarovce-Kultur in Cachtice 83 CenH~e ManHPOBCKOR KYnbTYP~ B C. qaxthue. 83 Klára K u z m o v á Ján R a j t á r /Archeologický ďstav SAV, Pokračovanie výskumu rímskeho kastela v Iži Fortsetzung der Grabung des rômischen Kastells in Iža 84 Jozef L a b u d a /Slovenské banské mďzeum, Banská Stiavnica/ Siesta etapa systematického výskumu Starého mesta v Banskej Stiavnici 85 Die sechste Etappe der systematischen Erforschung der Altstadt von Banská Stiavnica , WeCTOR 9Tan CHCTeMaTH'IeCKoro HCCnenoBaHHH B CTapoM ropone r. BaHCKa 86 Mária L am i o v á - s c hm i e d l o v á /Archeologický ďstav SAV, Božena T o m á š o v á /Mďzeum Slovenskej republiky rád, Prešov/ Výskum sídliska v Ostrovanoch Grabung einer Siedlung in Ostrovany HccnenoBaHHe nocenehhh B C. 0CTPOBaHH Jozef L i s z k a /Okresné mďzeum, Nové Zámky/ Zisťovací výskum v Nových Zámkoch Feststellungsgrabung in Nové Zámky Pa3Beno'IHoe HccnenosaHHH B r. Rose 3aMKH Marta M á c e l o v á /Stredoslovenské mďzeum, Banská Bystrica/ Prieskum v okrese zvolen... Geländebegehung im Bezirk Zvolen. PaCKOnKH B p-he 3BOneH Výskum farského dvora v Banskej Bystrici..... Erforschung des Pfarrhofes in Banská Bystrica... HccnenosaHHH o6~ekta ~apckh nsop s r. BaHcKa BHcTpHua

8 Klára M a r k o v á /Archeologický ústav SAV, Prieskum v oblasti Slovenského Grobu Geländebegehung im Gebiet von Slovenský Grob PasBe~KH B o6nacth c. CnoBeHCKH rpo Jozef M o r a v č í k /Považské múzeum, Zilina/ Sídlisko lužickej kultúry v Udiči Siedlung der Lausitzer Kultur in Udiča llocenehhe ny*huko~ KYnbTYP~ B c. Y~Hqa Sídlisko púchovskej kultúry v Ziline, čast Strážov Siedlung der Púchover Kultur in Zilina, Teil Strážov llocenehhe nyxobckor KYnbTYP~ B r. ~nhha, qactb CTpa*OB Peter M ú d r y /Liptovské múzeum, Ružomberok/ Sídlisko púchovskej kultúry v Likavke Siedlung der Púchover Kultur in Likavka llocenehhe nyxobckor KYnbTYP~ B C. nhkabka Margaréta M u s i l o v á /Mestská správa pamiatkovej starostlivosti, Bratislava/ Pokračovanie výskumu na Rudnayovom námestí 4 v Bratislave Fortsetzung der Grabung auf dem Rudnay-Platz Nr. 4 in Bratislava npo~on ehhe Hccne~oBaHHfi Ha nnoma~h PY~HaH ~ 4 B SpaTHcnaBe Záchranný výskum na námestí 4. apríla v Bratislave... Rettungsgrabung auf dem Platz des 4. April in Bratislava OxpaHH~e packonkh Ha nnoma~h 4-ro anpenr B r. BpaTHcnaBa Záchranný výskum na Uršulínskej ulici v Bratislave Rettungsgrabung in der Ursuliner Gasse in Bratislava CnacaTenbH~e packonkh Ha YpmynHHCKoR ynhue B BpaTHcnaBe Viera N e m e j c o v á - P a v ú k o v á Záchranný výskum v Kočíne Rettungsgrabung in Kočín CnacaTenbH~e packonkh B c. KoqHH /Archeologický ústav SAV, Sídlisko lengyelskej kultúry vo Veselom Siedlung der Lengyel-Kultur in Veselé nocenehhe nehaenbckoa KYnbTYP~ B c. Becene Tamara N e š p o r o v á /Trenčianske múzeum, Trenčín/ Prírastky nálezov z regiónu Trenčianskeho múzea Fundzuwächse aus der Region des Trenčíner Museums llphpoct~ HaXO~OK B perhohe TpeHqRHCKOrO MySeR

9 Tamara N e š p o r o v á /Trenčianske mďzeum, Trenčín/ Prvá sezóna výskumu v Trenčíne na Brezine. Die erste Grabungssaison in Trenčín auf Brezina nepbyr Ce30H HCCne~OBaHHA B TpeHqHHe, MeCTOHaXO~eHHe BpesHHa Petr Záchranný výskum na lokalite Trenčín-Juh Rettungsgrabung auf der Fundstelle in Trenčín-Juh CnacaTenbH~e packonkh Ha MeCTOHaxo~eHHH TpeHqHH-~r N o v á k /Západoslovenské mďzeum, Trnava/ Dve bronzové jehlice z Majcichova Zwei Bronzenadeln aus Majcichov ~Be 6poHsoB~e 6ynaBKH H3 c. MaAUHXOB Bohuslav N o v o t n ý /Katedra všeobecných dejín a archeológie FF UK, Bratislava/ Nález z doby bronzovej v Senkviciach Bronzezeitlicher Fund aus Senkvice Haxo~Ka 6poH30Boro BeKa B c. WeHKBHUe Nálezy z Veľkej Lomnice Funde aus Veľká Lomnica. Haxo~KH H3 c. BenbKa nomhhua o 1 1 o 1 1 o 1 Pokračovanie výskumu v Suňave.. Fortsetzung der Grabung in Suňava npo~on ehhe HCCne~OBaHHA B C. lliyhrba 1 o 1 1 o 1 1 o 1 Záchranný výskum v Gánovciach. Rettungsgrabung in Gánovce CnacaTenbH~e packonkh B c. rahobue Ladislav O l e x a /Archeologický ústav SAV, Jedenásta etapa výskumu v Nižnej Myšli Die elfte Grabungsetappe in Nižná Myšľa O~HHH~UaT~A cesoh packonok B c. HH*Ha MHwnR Ondrej o ž a á n i /Archeologický ústav SAV~ Bronzová kopija z Hornej Stredy Bronzelanze aus Horná Streda BpOH30BYR HaKOHeqHHK KOnbR H3 C. ropha CTpe~a Výskum opevnených sídlisk v Ipeľskom Sokolci Erforschung von befestigten Siedlungen in Ipeľský Sokolec Hccne~oBaHHR ykpennehh~x nocenehha B c. HnenbCKH CoKoneu

10 Ivan P a s t o r e k /Okresné mdzeum Trnava so sídlom v Hlohovci/ Oalší sídliskový celok zo slovanského obdobia v Pobedime 106 Ein weiterer Siedlungskomplex aus der slawischen Zeit in Pobedim 106 E~e o~ho cenh~e cnabhhckoro BpeMeHH B c. no6e~ 106 Jozef P a u l í k /Archeologický ústav SNM, Bratislava/ Druhý rok výskumu v Marianke Das zweite Grabungsjahr in Marianka BTOPOR Ce30H HCCnenoBaHHH B C. MapHaHKa Karol P i e t a /Archeologický ústav SAV, Polykultúrne sídlisko v Dolnej Zda ni Polykulturelle Siedlung in Dolná Zdaň a nonhkynbtyphoe cen~e B c.,non Ha )[(,ItaHH Karol P i e t a /Archeologický ústav SAV, Václav H a - n u l i a k /Krajský ústav štátnej pamiatkovej starostlivosti a ochrany prírody, Banská Bystrica/ Sklady železných predmetov z konca doby rímskej vo Vyšnom Kubíne 108 Depots von Eisengegenständen aus dem Ende der r6mischen Kaiserzeit in Vyšný Kubín Kna~ ~ene3h~x npe~metob KOHUa PHMCKoro BpeMeHH B r. BHWHH Ky6HH 109 Výskum a pamiatková úprava hradiska Liptovská Mara. 110 Untersuchung und Denkmalgestaltung des Burgwalls Liptovská Mara 110 l,_ Hccne~OBaHHe H pa6ot~ no BOCCTaHOBneHHW ropo~h~a nhntobcka Mapa 111 Výšinné sídlisko z neskorej doby rímskej v Lazisku 111 Späträmische Hähensiedlung in Lazisko 111 BepWHHHOe nocenehhe n03~hero phmckoro BpeMeHH B C. na3hcko 112 Magda P i c h l e r o v á /Archeologický ústav SNM, Bratislava/ Rímske mince v Stupave Rämische MUnzen in Stupava PHMCKHe MOHeT~ B r. CTynaBa Mária R e j h o l c o v á /Archeologický ústav SAV, Včasnoslovanské pohrebisko v Lefantovciach. FrUhmittelalterliches Gräberfeld in Lefantovce. PaHHecpe~HeBeKOB~R MOrHnbHHK B c. ne~ahtobue. Peter R o m s a u e r /Archeologický ústav SAV, Výskum na Zobore v Nitre Grabung auf dem Zobor in Nitra HccnenoBaHHe Ha 3o6ope B r. HHTpa Záchranný výskum v Partizánskom Rettungsgrabung in Partizánske CnacaTenbHOe HCCne~oBaHHe B r. napth3ahcke

11 Peter R o m s a u e r Prieskum v okrese Trnava Geländebesichtigung im Bezirk Trnava Pa3Be~KH B paaohe TpHasa. Peter R o t h /Archeologický ústav SAV, Prieskum v Oreskom a Radošovciach-Vieske. Geländebegehung in Oreské und Radošovce-Vieska Pa3Be~KH B cc. OpecKe H Pa~omos~e-BbecKa... Juraj P a v ú k /Archeologický ústav SAV, Alexander R u t t k a y Matej R u t t k a y /Archeologický ústav SAV, Tretia etapa výskumu tzv. vodného hradu v Partizánskom-Simonovanoch 117 Die dritte Etappe der Grabung der sog. Wasserburg in Partizánske- Simonovany TpeTHA 3Tan HCCne~OBaHHA T. Ha3. BO~Horo 3aMKa B r. napth3ahcke- WHMOHOBaHH Matej R u t t k a y /Archeologický ústav SAV, Jaroslava R u t t k a y o v á /Oblastné nitrianske múzeum, Vladimir V a r s i k /Archeologický ústav SAV, Ziarové hroby v Nedanovciach 118 Brandgräber in Nedanovce.. norpe6ehh~ c Tpynoco ehh~mh Bc. ' He~aHoaue Jaroslava R u t t k a y o v á /Oblastné nitrianske múzeum, Záchranný výskum v Sľažanoch Rettungsgrabung in Sľažany. CnacaTenhHoe Hccne~oBaHHe B c. Cn~ ahh Zisiovaci výskum v Tesárskych Mlyňanoch.Feststellungsgrabung in Tesárske Mlyňany Pa3Be~oqH~e Hccne~oBaHH~ B c. TecapcKe MnHH~HH Jaroslava R u t t k a y o v á /Oblastné nitrianske múzeum, Matej Ru t t k a y /Archeologický ústav SAV, Oalšie prieskumy v hornom Požitavi a v okol! Nitry Weitere Begehungen im Oberen Zitavatal und in der Umgebung von Nitra 121 HOB~e pa3be~kh ' B BepxHeM no.htabbe H B OKpeCTHOCT~X r. HHTpa Michal S l i v k a /Archeologický ústav SAV, Siesta výskumná sezóna na Kláštorisku Die sechste Grabungssaison in Kláštorisko WeCTOA ce30h HCCne~OBaHHA Ha KnamTOPHCKe Michal s l i v k a František J a v o r s k ý ústav SAV, Vý.sledky záchranného výskumu v Kežmarku Ergebnisse der Rettungsgrabung in Kežmarok HTorH cnacatenbhoro Hccne~oBaHH~ B r. Ke*MapoK /Archeologický

12 Michal S l 1 v k a František J a v o r s k ý ústav SAV, Záchranný výskum v kostole v Letanovciach Rettungsgrabung in der Kirche in Letanovce CnacaTenbHOe HCCne~OBaHHe B KOCTene C. netahobue /Archeoloqický Ladislav S n o p k o Bratislava/ /Mestská správa pamiatkovej starostlivosti, Nález zvyškov kamennej architektúry pri kostole sv. Víta v Bratislave-Rusovciach Fund von Resten einer Steinarchitektur bei der St. Veits-Kirche in Bratislava-Rusovce HaxO~Ka OCTaTKOB KaMeHHOR apxhtektyp~ y KOCTena CB. BHTa B r. BpaTHcnasa-PyCOBUe Ladislav S n o p k o Martin M e l i c h e r č í k /Mestská správa pamiatkovej starostlivosti, Bratislava/ Nález kamenného trezoru v dome na námestí 4.apríla č. 4 v Bratislave 126 Fund eines Steintresors im Haus auf dem Platz des 4. April Nr. 4 in Bratislava Haxo~Ka KaMeHHoro cen~a B ~ome ~ 4 Ha nnoma~h 4 anpenh B BpaTHcnaae 127 Danica S t a š š i k o v á - S t u k o v s k á SAV, Pokračovanie výskumu v Borovciach Fortsetzung der Grabung in Borbvce npo~on~ehhe HCCne~oBaHHH B C. Boposue /Archeologický ústav Danica S t a š š i k o v á - S t u k o v s k á /Archeologický ústav SAV, Záchranný výskum v Považanoch Rettungsgrabung in Považany CnacaTenbHoe Hccne~oBaHHe B c. noaa~ahh Gabriel F u s e k Ivana s t r a k o š o v á /Okresné vlastivedné múzeum, Humenné/ Záchranný výskum v Humennom Rettungsgrabung in Humenné CnacaTenbH~e pa3be~kh B r. rymehhe Peter S a 1 k o v s k ý /Archeologický ústav SAV, Druhá etapa zisťovacieho výskumu v Detve.. Die zweite Etappe der Feststellungsgrabung in Detva BTopoa 9Tan pa3be~oqh~x Hccne~osaHHR B r. ~etba Ondrej S e d o /Muzeum Vyškovska, Vyškov/ Zbery na lokalitách v južnej časti Kysúc Fundlese auf Fundstellen im SUdteil von Kysuce C6op~ Ha MeCTOHaXO~eHHHX B ID~HOR qacth perhoha KHcyue

13 Stanislav S i š k a /Archeologický ústav SAV, Nová neolitická osada v Leviciach Neue neolithische Ansiedlung in Levice Hoeoe HeonHTHqecKoe nocenehhe 8 r. ne8h~e Ukončenie systematického výskumu v Sarišských Michaľanoch '. Abschluss der systematiscben Grabung in Sarišské Michaľany 3a8epmeHHe CHCTeMaTHqecKOrO HCCnenosaHHH 8 C. WapHWCKe MHXanHHH Ján T i r p á k /Archeologický ústav SAV, Geofyzikálne merania Geophysikalische Messungen reo~h3hqeckhe H3MepeHHH Božena T o m á š o v á /Múzeum Slovenskej republiky rád, Prešov/ Sekeromlat z Jakubovian. Hammeraxt aus Jakubovany Tonopo-MonoT H3 c. HKy6o8aHH Katarína T o m č í k o v á /Archeologický ústav SNM, Bratislava/ Záchranný výskum v Lakšárskej Novej Vsi Rettungsgrabung in Lakšárska Nová Ves. CnacaTenbHOe Hccneno8aHHe 8 c. nakwapcka Hoea Bec Alexander T r u g l y _/Oblastné podunajské múzeum, Komárno/ Pokračovanie výskumu pri lodeniciach v Komárne.... Fortsetzung der Grabung bei der Schiffswerft in Komárno nponon~ehhe Hccneno8aHHA okono eep~h 8 r. KoMapHo Vladimír T u r č a n /Archeologický ústav SNM, Bratislava/ Druhý rok obnoveného revízneho výskumu v Stupave 1 36 Das zweite Jahr der erneuerten Revisionsgrabung in Stupava 137 BTOPOA ron 80306H08neHHOrO KOHTpOnbHoro HCCnenosaHHH B r. CTynaBa 137 Adrián V a l l a š e k /Archeologický ústav SNM, Bratislava/ Výskum bratislavského hradného svahu 137 Grabung auf dem Burghang von Bratislava 1 37 HccnenosaHHe 6paTHcnaecKoA 3aMKOBOA rop~ 137 Ladislav Ve l i a č i k /Archeologický ústav SAV, Druhá sezóna výskumu v Bošáci 138 Die zweite Grabungssaison in Bošáca 1 38 BTopoA ce3oh HccnenosaHHH s c. Sowa~a 138 Polykultúrne sídlisko v Partizánskom '! Polykulturelle Siedlung in Partizánske 1 39 nonhkynbtyphoe cen~e B r. napth3ahcke 139

14 Ladislav V e l i a č i k /Archeologický dstav SAV, M o s n ý /Ziar nad Hronom/ Sídlisko lužickej kultdry z Ve!kého Po!a Siedlung der Lausitzer Kultur aus Ve!ké Pole Cen~e HOCHTeneA ny H~KOA KynbTYP~ B C. BenbKe Done Peter Marián V i z d a l /Filozofická fakulta UPJS, Prešov/ Prieskum a záchranný výskum v Malých Raškovciach Begehung und Rettunqsgrabung in Malé Raškovce Pa3Be~KH H cnacatenbhoe HCcne~oBaHHe B c. Mane PamKOB~e Egon W i e d e r m a n n /Okresné mdzeum, Topoľčany/ b o j n í k /Archeologický dstav SAV, Pri.eskum osídlenia povodia Vyčomy Begehung des Flupqebietes der Vyčoma. Pa3Be~Ka nocenehh~ a OacceaHe p. BHqoMa (,. Jozef z á Pavel Z e b r á k /Archeologický dstav SAV, Ukončení výzkumu na Sitne... Die letzte Grabungssaison auf Sitno Docne~HHA Ce30H HCCne~oBaHHA Ha r. CHTHO Skratky názvov pracovísk Obrázky Abbildungen PHCYHKH 1-48 Text unter die Abbildungen Do~nHCH K phcyhkam'