Herzlich willkommen. Pflegeheim Frutigland. Eine Institution der Spitäler fmi AG

Transkript

1 Herzlich willkommen Pflegeheim Frutigland Eine Institution der Spitäler fmi AG

2 «Zuhause ist, wo das Herz eine Heimat findet.» Fred Ammon PFLEGEHEIM FRUTIGLAND 2

3 Gemeinsam weitergehen Der Eintritt in ein Pflegeheim ist ein Schritt, der mit vielen Fragen einhergeht. Was ist wichtig? Was ist richtig? Wo gibt es Informationen? Für all diese und andere Fragen sind wir gerne für Sie da. Mit dieser Broschüre erhalten Sie einen ersten Einblick in unsere Einrichtung. Die Standorte und ihre Wohngruppen Das Pflegeheim Frutigland liegt im oberen Teil des Dorfes Frutigen und ist in das Gebäude des Spitals integriert. Dies bietet nicht nur den Vorteil der gemeinsam genutzen Infrastruktur, es gewährt Ihnen zudem medizinische Sicherheit rund um die Uhr. Die Wohngruppen Niesenblick und Elsigblick verfügen über breite, helle Gänge mit zahlreichen Sitznischen und Bänken zum Ruhen und Plaudern. Menschen mit Demenz bietet die Wohngruppe Maiensäss ein besonders sicheres Zuhause. Die Etage verfügt über einen breiten Rundgang und eine grosse Dachterrasse mit Blick auf die Bergwelt und das Kandertal. Das Restaurant Mikado und die Cafeteria mit Kiosk laden zum Verweilen und Schmökern ein. Der ums Haus angelegte Park mit dem grossen Teich und vielen schattigen Sitzgelegenheiten wird bei schönem Wetter gerne besucht. Das ehrwürdige Chalet Stampach in Aeschi ist ein richtiges Bijou. Die Zimmer und Gemeinschaftsräume sind heimelig und und laden zum Verweilen ein. Auch hier geniessen Sie ein neues Zuhause mit bester Betreuung. Sei es im Chalet Stampach in Aeschi oder im Pflegeheim Frutigland in Frutigen bei uns sind Sie gut aufgehoben. 3 PFLEGEHEIM FRUTIGLAND

4 Schöne Aussichten Das Angebot im Überblick Langzeitaufenthalt Bei uns finden Sie Ihr neues Daheim. Wir sind stets für Sie da und gehen auf Ihre Bedürfnisse ein. Sie finden auch nachts im Kühlschrank ein feines Joghurt und nehmen, wenn Sie mögen, an den Gesangsrunden teil oder helfen mit in der beliebten Kochgruppe. Ihre Angehörigen sind jederzeit willkommen. Kurzaufenthalt Ihre Angehörigen machen Ferien oder Sie erholen sich von einem Spitalaufenthalt? In diesen und anderen Fällen begrüssen wir Sie gerne bei uns im Kurzaufenthalt. Es könnte Ihnen so gut gefallen, dass Sie bleiben möchten. Tagesaufenthalt Den Tag in betreuter Gesellschaft zu verbringen und abends im eigenen Bett zu schlafen sind Möglichkeiten, viel zu können, aber nichts zu müssen. Wohnen mit Dienstleistung Die rund 45 m 2 grossen, zeitgemäss eingerichteten, hellen 2-Zimmer-Wohnungen bieten aktiven und selbständigen Menschen ein sicheres Umfeld mit zusätzlichen Dienstleistungen. Weitere Informationen zu Ausstattung und Angebot finden Sie in unserer Broschüre «Wohnen mit Dienstleistung». Ärztliche Betreuung ein sicheres Gefühl Durch die räumliche Nähe zum Spital Frutigen im gleichen Gebäude ist die medizinische Versorgung auch im Notfall sofort gewährleistet. Auch die Bewohnerinnen und Bewohner im Chalet Stampach werden vom Heim arzt regelmässig besucht und betreut. PFLEGEHEIM FRUTIGLAND 4

5 «Wenn wir den Blickwinkel wechseln, erhält jede Zeit eine andere Note.» Beat Jan 5 PFLEGEHEIM FRUTIGLAND

6 «Die Summe unseres Lebens sind die Stunden, in denen wir liebten.» Wilhelm Busch PFLEGEHEIM FRUTIGLAND 6

7 Die Wohngruppen in Frutigen Niesenblick und Elsigblick Unsere Bewohnerinnen und Bewohner beider Wohngruppen bewegen sich sicher beim Spaziergang in den hellen, breiten Gängen, treffen sich auf bequemen Sitzgelegenheiten zu einem Schwatz oder einfach zum Sein und Beobachten. An den Gemeinschaftstischen wird zusammen gegessen, gesungen und gespielt. In den geräumigen Zimmern pflegen die Gäste ihre Privatsphäre, geniessen ruhige Momente bei traumhafter Weitsicht ins schöne Frutigtal. Wir begleiten und unterstützen unsere Bewohnerinnen und Bewohner in ihren unterschiedlichen Lebens phasen. Dabei sind eine bedürfnisorientierte Pflege und individuelle Lebensqualität unsere Ziele. Maiensäss In der Wohngruppe Maiensäss ist die Betreuung und Pflege speziell auf Menschen mit Demenz ausgerichtet. Die nach kantonalen Vorschriften gebaute Infrastruktur berücksichtigt den höheren Sicherheitsbedarf der Bewohnerinnen und Bewohner und bietet mit breiten Gängen und dem zentralen, offenen Wohn- und Essraum abwechslungsreiche Bewegungsfreiheit. Auf der grosszügig angelegten Dachterrasse finden unsere Bewohnerinnen und Bewohner lauschige Sitzplätze, erfreuen sich an der Blumenpracht der Gartenanlage, am Plätschern des Brunnenwassers oder einfach an der prächtigen Aussicht. 7 PFLEGEHEIM FRUTIGLAND

8 Das Chalet Stampach in Aeschi Wer das Chalet Stampach betritt, erkennt sofort den Charme des Hauses. Es bietet den Bewohner innen und Bewohnern ein heimeliges Zuhause. Der Spaziergang durch die gepflegte Gartenanlage lädt zum Entspannen und Verweilen ein. Auf zahlreichen Sitzgelegenheiten rund ums Haus geniessen Sie einen Rundumblick auf die Berglandschaft mit dem imposanten Niesen und dem schönen Thunersee. Die Bewohnerinnen und Bewohner werden vom Pflege- und Hotellerieteam individuell betreut und abwechslungsreich unterhalten. Daneben gestaltet unser freundliches Aktivierungsteam regelmässige Alltagsangebote und sorgt für kurzweilige Beschäftigung. Besuchen Sie uns es wird Ihnen gefallen! «Die Zeit verwandelt uns nicht, sie entfaltet uns nur.» Max Frisch PFLEGEHEIM FRUTIGLAND 8

9 9 PFLEGEHEIM FRUTIGLAND

10 Unser Pflegeheim-ABC Der Umzug in ein Pflegeheim bedeutet eine grosse Veränderung im gewohnten Leben. Sie betreten eine neue, unbekannte Umgebung. Mit diesem Pflegeheim-ABC beantworten wir eine Auswahl häufig gestellter Fragen. Wir laden Sie gerne zu einem Gespräch ein, wo wir uns persönlich vorstellen und Sie Antworten auf Ihre Fragen erhalten. A Alltagsgestaltung und Aktivierung Zum geregelten Tagesablauf gehört auch eine abwechslungsreiche Aktivierung und gute Unterhaltung: Singen, Vorlesen, Werken, Kochen, Gesellschaftsspiele, Gottesdienste, Radio, Filmnachmittag, Spazieren,... Alle Bewohnerinnen und Bewohner sind dabei so aktiv, wie sie können oder wie sie wollen. Gerne bieten wir auch individuelle Einzelangebote an. Angehörige Wir begrüssen es sehr, wenn Angehörige und Bekannte unsere Bewohnerinnen und Bewohner besuchen und nebst willkommener Gesellschaft persönliche Besorgungen erbringen und die Garderobenauswahl pflegen. B Besuchszeiten Von bis Uhr sind Besucher innen und Besucher herzlich willkommen. Selbstverständlich können die Besuchszeiten bei Bedarf erweitert werden. Zur Wahrung der Privatsphäre sind Besucher innen und Besucher gebeten, während Pflegearbeiten ausserhalb des Zimmers zu warten. C Coiffeuse Alle zwei Wochen steht unseren Bewohnerinnen und Bewohnern eine versierte Coiffeuse zur Verfügung. Weitere Informationen und Termine erhalten Sie bei der Wohngruppenleitung. Selbstverständlich können Angehörige/ Bekannte die Bewohnerin/den Bewohner auch weiterhin in den gewohnten Salon begleiten. D Demenz Die Wohngruppenleitung verfügt über Informationsmaterial und steht Ihnen bei Fragen gerne zur Verfügung. Auf der Webseite finden Sie umfangreiche Informationen und Vortragsveranstaltungen in der Region. E Ergänzungsleistungen Bei Fragen zu Leistungen und Tarifen vereinbaren Sie bitte mit uns einen Termin. Unsere Fachpersonen informieren und beraten Sie gerne zu Ihrer persönlichen Situation. Essenszeiten Das gemeinsame Essen ist im Angebot enthalten. Es fördert die Gemeinschaft und verbindet. Bei Bedarf können die Essenszeiten für die Bewohnerinnen und Bewohner individuell vereinbart und angepasst werden. F Fusspflege Gerne reservieren wir für Sie bei unserer Podologin einen Termin. Sie ist 1 pro Monat oder nach Vereinbarung im Haus tätig. G Gastronomie Unser Küchenteam bietet eine auf die persönlichen Bedürfnisse ausgerichtete, gesunde, ausgewogene und kreative Kost an. Das Restaurant Mikado und die Cafeterie heissen Bewohnerinnen und Bewohner wie Besuchende herzlich willkommen. Das Angebot und die Öffnungszeiten finden Sie auf der Homepage. PFLEGEHEIM FRUTIGLAND 10

11 H I J Heimarzt Profitieren Sie von unserem bewährten Heimarztsystem, welches rasche und zuverlässige Leistungen anbietet. Auf Wunsch dürfen Sie sich selbstverständlich auch weiterhin von Ihrem Hausarzt versorgen lassen. K Katzen In fast allen Wohngruppen haben schnurrende Fellnasen ein Zuhause gefunden. Die Streicheleinheiten werden gegenseitig sehr genossen. L Lebensgeschichte Jede Bewohnerin und jeder Bewohner bringt eine spannende und erlebnisreiche Lebensgeschichte mit. Erzählen Sie uns von bedeutungsvollen Ereignissen, Leidenschaften und Hobbys so können wir als pflegende Personen individuell darauf eingehen oder gemeinsam philosophieren. M N Möblierung Gerne unterstützen wir Sie bei der Einrichtung Ihres Zimmers. Mit Möbelstücken aus der gewohnten Umgebung fällt das Ein leben im neuen Zuhause leichter. O Ofenfrisch Backe backe Kuchen gemeinsam mit der Aktivierung backen Sie ofenfrische Kuchen oder bereiten feine Gerichte zu. Verraten Sie uns Ihre Hausrezepte und bereichern Sie die Mahlzeitenvielfalt mit Ihren Künsten. P Palliative Betreuung / Patientenverfügung Die palliative Betreuung gewinnt zunehmend an Bedeutung und wird zusammen mit dem fmi-spital Frutigen getragen. Für weitere Informationen zur palliativen Betreuung und zur Patientenverfügung vereinbaren Sie bitte einen Termin zu einem unverbindlichen Gespräch. Q Qualität Die Qualität im Pflegeheim Frutigland wird von sanacert suisse regelmässig überprüft. R Rauchfrei Selbstverständlich ist das ganze Gebäude inklusive Zimmer rauchfrei. Im Aussenbereich, auf Balkonen und Terrassen ist das Rauchen grundsätzlich erlaubt. Die einschränkenden Markierungen sind bitte zu beachten. S Schweigepflicht Die Schweigepflicht verpflichtet die Mitarbeitenden zur absoluten Verschwiegenheit über die anvertrauten und bekannt gewordenen persönlichen, privaten und geschäftlichen Informationen gegenüber Dritten. Ebenso sind die Pflegenden verpflichtet, sich auch gegenüber Angehörigen entsprechend zu verhalten. Bei unbeantworteten Fragen wenden Sie sich bitte an die Wohngruppenleitung. Spitäler fmi AG Seit ist das Pflegeheim Frutigland eine Institution der Spitäler fmi AG. Durch die enge Zusammenarbeit können wir ein vielfältiges Therapie- und Behandlungsangebot bieten. T Tarife Für Informationen und Beratung zu Leistungen und Tarifen vereinbaren Sie bitte mit unseren Fachpersonen einen Termin. Aktuelle Tarife finden Sie auf unserer Homepage. U V W Wäsche Ihre persönlichen Kleidungsstücke werden gegen Gebühr mit dem Namen versehen. Die Gebühren für das Waschen sind in den Leistungen enthalten. X Y Z Zahnarzt Je nach gesundheitlichem Zustand ist der gewohnte Zahnarztbesuch erschwert. Gerne unterstützen wir Sie bei der Vermittlung einer geeigneten Lösung. 11 PFLEGEHEIM FRUTIGLAND

12 Pflegeheim Frutigland Eine Institution der Spitäler fmi AG Pflegeheim Frutigland Adelbodenstrasse Frutigen Telefon Fax: Pflegeheim Frutigland Grafik, Text und Bilder: Animus-Grafik GmbH, Pohlern Druck: Egger AG, Frutigen