DESIMA Dezentrale Sicherheits- Management Kurzanleitung
|
|
- Elly Kuntz
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 DESIMA Dezentrale Sicherheits Management Kurzanleitung SITECH GmbH Hafenstrasse 2 D79206 Breisach Deutschland Tel. 49 (0) FAX 49 (0) info@sitech.info Internet
2 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung Allgemeine Hinweise Technische Daten Klemmanschlüsse Sicherungen Interner Akku Inbetriebnahme Einschalten Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme Menü AnlagenReset Alarm Störung History Konfiguration Linien Gruppen Ausgänge Abschaltungen AE/ÜE/LA (optional) Uhr Helligkeit Anzeigetest Modul (optional) Anzeigen Störung und Alarm KADesima1_0RevI3GER Seite HF
3 1. Einleitung Diese Kurzanleitung richtet sich an Benutzer, die keine tiefgründigen Kenntnisse über die DESIMA Zentrale benötigen. Eine detaillierte Beschreibung der Anlage befindet sich im Handbuch auf der CDROM. Lesen Sie grundsätzlich die Sicherheitshinweise im Handbuch auf der CDROM aufmerksam durch. 2. Allgemeine Hinweise Die Aufstellung und Inbetriebnahme einer Löschanlage darf nur durch zugelassenes und autorisiertes Fachpersonal durchgeführt werden. Es sind die Anforderungen der entsprechenden Normen (DIN, VDE, VdS) für die Errichtung und Betrieb der Anlage sowie die allgemeinen ESD Schutzmaßnahmen bei der Installation einzuhalten! Ebenso sind die länderspezifischen Normen einzuhalten, in denen die Anlage betrieben wird. Während des normalen Betriebes dürfen nur eingewiesene Personen die Anlage betreuen. Achten Sie beim Einbau der Frontplatte auf den korrekten Anschluss des Schutzleiters an der Frontplatte. Der Standort der Zentrale muss ausreichend Schutz gegen schädigende Umgebungseinflüsse gewähren, wie z.b. Rauch, Gase, Staub oder Erschütterungen. Es ist darauf zu achten, dass von anderen Einrichtungen keine schädigenden Einflüsse ausgehen können (z.b. Sprinkleranlagen). Es ist sicherzustellen, dass die Umgebungsbedingungen eingehalten werden (Betrieb: Temperatur C, Luftfeuchtigkeit %). Die Brandmeldezentrale mit ihren Einrichtungen sowie die Übertragungseinrichtung für Brandmeldungen müssen sich im gleichen Raum befinden und jederzeit gut zugänglich sein. Das Anzeige und Bedienfeld der Zentrale muss sich in einer Höhe zwischen 0,5m und 1,80m über dem Fußboden befinden. Bei Wandschränken zwischen 0,8m und 1,80m. Der elektrische Anschluss muss an einem eigenen Stromkreis mit eigener, besonders gekennzeichneter Sicherung erfolgen. Ein Abschalten anderer Betriebsmittel darf den Stromkreis zur Zentrale nicht unterbrechen! KADesima1_0RevI3GER Seite HF
4 3. Technische Daten Stromversorgung Netzeingangsspannung Ausgangsspannung Stromaufnahme Ohne Melder, Last und Akkuladestrom mit ausgeschalteter Display Hintergrundbeleuchtung mit eingeschalteter Display Hintergrundbeleuchtung Im Akkubetrieb (ohne Melder und Last, Hintergrundbeleuchtung grundsätzlich ausgeschaltet) Meldelinien Analog (Grenzwerttechnik) Linienspannung Linien Stichleitung Max. Anzahl Melder Normalzustand (Endwiderstand) Meldekontaktwiderstand Alarmauslösung Leitungsbrucherkennung Kurzschlusserkennung VAC, 4763 Hz 24V DC, 4,17A, kurzschlussfest 200mA 340mA 200mA 24V DC L1, L2, L3, L4 4x32 ca. 3 kω <1,5 kω >5 kω <120 Ω Digital Linienspannung 24V DC Linien Stichleitung L1, L2, L3, L4 Linien Ringleitung Ring1: L1/L2 Ring2: L3/L4 Max. Anzahl Melder Stichleitung: 4x32 Ringleitung 2x128 Leitungsbrucherkennung Automatisch Kurzschlusserkennung <120 Ω Ausgänge Überwachte Ausgänge 1 bis 3 Ausgangsspannung während Überwachung Ausgangsspannung Max. Strom aller 3 Ausgänge insgesamt Standardabsicherung aller 3 Ausgänge (Muss den Bedürfnissen angepasst werden) Kurzschlusserkennung Leitungsbrucherkennung Alarmverzögerung Unüberwachte Ausgänge 4 bis 7 Anschlusswerte Absicherung Standard Achtung: bei Anschluss von 230V muss die Sicherung gegen eine 200mA T getauscht werden! Alarmverzögerung Zusätzliche Klemmleiste Ausgangsspannung Max. zulässiger Strom Absicherung Standard 100mV DC 24V DC 2A 500mA T (träge Auslösecharakteristik, 5x20mm) <25 Ω >1500 Ω 1 bis 600s stufenlos einstellbar 230V AC 200mA 24V AC Resistive 1A, Inductive 0,5A 24V DC Resistive 2A, Inductive 1A 500mA T (träge Auslösecharakteristik, 5x20mm); 1 bis 600s stufenlos einstellbar 24V DC 600mA 500mA T (träge Auslösecharakteristik, 5x20mm) Anzeigen Display 4 Zeilen, 40 Zeichen 10 LED's Grün Betrieb Rot Alarm Rot ÜE angesteuert *1) KADesima1_0RevI3GER Seite HF
5 Akustische Anzeige Gelb Störung Gelb Störung ÜE *1) Gelb Störung AE *2) Gelb Abschaltung Gelb Revision Gelb Erdschluss Gelb Netzwerk Error * 1) ÜE: Übertragungseinrichting für Brandmeldungen *2) AE: Alarmierungseinrichtung im Gehäuse integriert Akku Akkuspannung Ladestrom Ladespannung Intern Akkuspannung Kapazität Abmessungen Extern Maximale Kapazität CAN Bitrate Maximale Buslänge Maximale Anzahl Netzknoten (Spezifikation CAN) Maximale Anzahl Zentralen über Repeater 200 Galvanische Trennung ja 24V max.100ma max. 28V 24V (2x12V) 2Ah 178x34x60mm Keine Angaben. Der externe Akku muss mit den Gegebenheiten wie Ladestrom (max. 100mA) und Ladespannung (max. 28V) zugelassen sein. Die Norm DIN EN 54 ist dabei einzuhalten. Die Entladeschlußspannung, also die niedrigste empfohlene Spannung bis zu der ein Akku entladen werden sollte, ist in der Zentrale auf 20,5V festgelegt. Dieser Wert muss ebenfalls beachtet werden (siehe Datenblatt Akku). 50kBit/s 1200m 120 (Zentrale einschließlich PC Einsteckkarte) RS232 Schnittstellenparameter Galvanische Trennung Buchse an mitgeliefertem Adapterkabel RS485 Schnittstellenparameter Galvanische Trennung Bit/s, 8 Daten, 2 Stopp, keine Parität nein 9 pol. SUBD, weiblich, 1 zu 1 Verbindung Bit/s, 8 Daten, 1 Stopp, Keine Parität ja Umgebungsbedingungen Gebrauch (Normalklima) Umgebungstemperatur C relative Feuchtigkeit % Lagerung und Transport Umgebungstemperatur C relative Feuchtigkeit % Sonstiges Schutzart Gehäuse Abmessungen Gehäuse (BxHxT) Vorprägungen für metrische Gewinde: Durchführung von unten Durchführung von Geräterückseite Gewicht ohne Akku Gewicht bei mitgelieferten Standardakkus IP x 260 x 142,5 mm 1xM12, 5xM16, 1xM20 7xM16 3,1kg 5,2kg KADesima1_0RevI3GER Seite HF
6 Sicherungen Ausgang 4 bis 7 RESET Taster Sicherungen Ausgang 1 bis 3 Sicherung 24V Klemmleiste SITECH 4. Klemmanschlüsse BOOST JTAG LED Anzeige Display Tastatur PE N L C P O C P O C P O C P O H L A B 230V Netzzuleitung Relais 1 / Ausgang 4 C O Relais 2 / Ausgang 5 Relais 3 / Ausgang 6 C: closing contact (Schließer) O: opening contact (Öffner) Relais 4 / Ausgang 7 P Linie 1 Linie 2 Linie 3 Linie 4 Überwachter 24V Ausgang 1 Überwachter 24V Ausgang 2 Überwachter 24V Ausgang 3 CAN Bus RS 485 RS V Klemmleiste Akku 24V 24V Netzteil '' = 24V '' = GND, Masse ' ' = Abschirmung 'PE' = Schutzleiter (protection earth) Bemerkung: Die Klemmleiste "24V Netzteil" kann ohne Werkzeug von der Platine durch herausziehen entfernt werden. KADesima1_0RevI3GER Seite HF
7 Klemmenbelegung PE N L C P O C P O C P O C P O 230V C Closing Contact Mains O Opening Contact Output 2 3 Line / Detectors Output 3 H L A B CAN RS485 Network RS232 24V Out 24V Batt 24V In Nummer Bezeichnung Bemerkung Notizen PE N L C P O C P O C P O C P O Schirm Schirm Schirm Schirm H L 230V Netzzuleitung Relais 1 / Ausgang 4 Relais 2 / Ausgang 5 Relais 3 / Ausgang 6 Relais 4 / Ausgang 7 Linie 1 Linie 2 Linie 3 Linie 4 Überwachter 24V Ausgang 1 Überwachter 24V Ausgang 2 Überwachter 24V Ausgang 3 CAN Bus 36 GND ISO GND CAN/RS485, galvanisch getrennt 37 A 38 B RS RS232 RS V Klemmleiste (24V Out) Akku 24V V Netzteil KADesima1_0RevI3GER Seite HF
8 5. Sicherungen Alle Sicherungen sind vom Verdrahtungsraum zugänglich. Somit kann ein Austausch einfach durchgeführt werden. Die entsprechende Sicherung befindet sich direkt hinter dem zugehörigen Klemmanschluss. Es ist zu beachten, dass die Sicherungen je nach Anwendung individuell angepasst werden müssen. KADesima1_0RevI3GER Seite HF
9 6. Interner Akku Der interne Akku befindet sich unterhalb der Anzeige/Tastatur Frontplatte und wird befestigt an der eingebauten Zwischenplatte. Die beiden Akkus mit jeweils 12V/2Ah werden dabei in Reihe geschaltet, um somit die Klemmleiste geforderte Akkuspannung von 24V/2Ah zu Akku erreichen. Es muss dabei der Pluspol des einen Akkus mit dem Minuspol des anderen Akkus Akku 1 zusammengeschaltet werden. Akku 2 Der max. Akku Ladestrom beträgt 100mA. Das Laden eines leeren Akkus kann in Abhängigkeit seiner Kapazität einige Zeit in Anspruch nehmen. Befestigung der Akkus e) b) Bild zeigt den Innenaufbau der Zentrale mit der Befestigung der Akkus. d) a) e) c) a) Lösen Sie zuerst die 4 Befestigungsschrauben der Frontplatte. b) Schieben Sie die Frontplatte in die am Gehäuse angebrachten Führungsschienen. c) Setzen Sie die Akkus in die dafür vorgesehene Aussparung in gegengesetzter Richtung, d.h. der PlusPol des einen Akkus befindet sich neben dem MinusPol des anderen Akkus. Die Kontakte der Akkus zeigen nach oben. Fixieren Sie die Akkus mit der Halteplatte und mittels 6 Schrauben. d) Schließen Sie nun den Akku an. Achten Sie auf einen korrekten Anschluss. Beachten Sie, dass die Zentrale nur mit Netzbetrieb startet, d.h. die Zentrale bleibt ausgeschaltet auch mit angeschlossenem Akku, solange keine Netzspannung anliegt. e) Achten Sie auf unbeschädigte Isolierungen an den Kabelschuhen. Überprüfen Sie den Schutzleiteranschluss an der Frontplatte. Achten Sie beim befestigen der Frontplatte darauf, dass keine Kabel gequetscht werden. KADesima1_0RevI3GER Seite HF
10 7. Inbetriebnahme 7.1 Einschalten Vorsicht Es kann zu einer Auslösung der Löschanlage kommen. Dies muss durch geeignete Mittel verhindert werden. Sonstige Alarmierungseinrichtungen, wie Hupe, Blitzlampe können aktiviert werden. Der Kunde muss vor der Inbetriebnahme darauf aufmerksam gemacht werden. Eine Weiterleitung zu einer Übertragungseinrichtung kann unter Umständen stattfinden und muss durch geeignete Mittel verhindert werden. Bevor die Zentrale mit Netzspannung versorgt wird muss nochmals geprüft werden, inwieweit alle Vorarbeiten erledigt wurden: Montage der Melder Installation des Leitungsnetzes Montage der Zentrale Anschluss der Meldelinien Meldeleitungen prüfen Anschluss der Alarmierungseinheit Einhaltung aller relevanten Normen Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen Die Zentrale kann nur über die Netzspannung eingeschaltet werden. Eine Inbetriebnahme der Zentrale nur über den Akku ist nicht möglich. 7.2 Vorgehensweise bei der Inbetriebnahme Linie Einlesen Datum und Uhrzeit setzen Sie müssen zuerst die Linien einlesen. Anschließend sollte die Anlage in Ihrer Grundfunktion korrekt arbeiten. Wurden keine digitalen Melder erkannt, kann die Ursache an der fehlenden Freischaltung liegen. Setzen Sie zunächst das aktuelle Datum und die Uhrzeit. Programmierung Test Arbeitet die Anlage ohne Störungen, dann kann mit der Programmierung mit Hilfe der PCSoftware BMKonfig begonnen werden. Ist die Inbetriebnahme abgeschlossen, müssen alle Melder und Alarmierungseinrichtungen auf die korrekte Funktion hin getestet werden. KADesima1_0RevI3GER Seite HF
11 8. Menü 8.1 AnlagenReset In das Menü "Anlagen Reset" gelangt man erst nach Eingabe von Passwort 1 (Auslieferungszustand "1111"). Durch Anlagen Reset wird die komplette Anlage zurückgesetzt. Dabei werden die einzelnen Linien und Ausgänge spannungsfrei gesetzt und anschließend werden die Linien neu initialisiert. Treten nach Anlagen Reset keine Ereignisse mehr auf, so sind die Alarm und Störungs LEDs ausgeschaltet. Zu beachten ist, dass die Einstellungen für Abschaltungen (Linien, Gruppen und Ausgänge) auch nach einem Anlagen Reset bestehen bleiben. Die Auswahl von "Anlagen Reset" wird durch einen Eintrag in der Störungs History vermerkt (Eingabe: Anlagen Reset). 8.2 Alarm Al.Melder Mit dieser Menüfunktion werden alle Alarme von Meldern ausgegeben, sortiert nach der zeitlichen Reihenfolge des Alarmzeitpunktes. Der zeitlich letzte Alarm wird dabei zuerst ausgegeben und beginnt mit dem Index 1. Al.Gruppen Alle Meldergruppen in Alarm werden hier zur Anzeige abgerufen, sortiert nach der Gruppennummer. Ziel ist, eine einzige Alarmanzeige für jede Meldergruppe vorzusehen, so dass Meldungen von mehreren Meldern einer Meldergruppe nicht dazu führen können, das Display mit Anzeigen zu überladen und damit das schnelle Erkennen von Meldergruppen in Alarm zu verhindern. Innerhalb einer Meldergruppe können dann die Melder identifiziert werden, die einen Alarm bzw. Voralarm ausgelöst haben. War ein Melder zunächst in Voralarm und dann später in Alarm, dann werden beide Ereignisse ausgegeben. Zusätzlich zur Meldergruppenanzeige wird damit eine detaillierte Information über den Entstehungsort ermöglicht. 8.3 Störung Störungen werden in der vierten Zeile angezeigt. Grundsätzlich können alle Störungen in dem Untermenü "Störungen" zur Anzeige abgerufen werden. Die zeitlich letzte Störung wird dabei zuerst ausgegeben. 8.4 History Im Menüpunkt "History" können insgesamt 999 Meldungen abgespeichert werden. Die kompletten Meldungen sind als eine Art Ringspeicher abgelegt. Die aktuellste Meldung beginnt mit dem Index 1. Unbestätigte (aktuelle) Ereignisse sind mit einem '*' gekennzeichnet. Hi.Alarme Die History wird gefiltert nach Alarmen und Vor Alarmen ausgegeben. Hi.Störungen Die History wird gefiltert nach Störungen und nach Benutzereingaben ausgegeben. KADesima1_0RevI3GER Seite HF
12 Hi.Revision Die History wird gefiltert nach Alarmen ausgegeben, die während der Revision der Melder aufgetreten sind. Hi.Alle Alle Ereignisse werden ausgegeben. Zu Beginn der Meldung ist zu ersehen, um welche Art von Ereignis es sich handelt (Alarm, Störung...). 8.5 Konfiguration In das Menü "Konfiguration" gelangt man erst nach Eingabe von Passwort 3. Bemerkung: Sollen Daten zu/von BMKonfig übertragen werden, so muss dieses Menü aktiviert sein. Linie Einlesen "Linie Einlesen" wird erst nach Eingabe von Passwort 3 ausgeführt. Es wird automatisch ermittelt, welche Melder tatsächlich angeschlossen sind (analog oder digital) und in welcher Anschlussart (Stichleitung oder Ringleitung). Die ermittelte Konfiguration wird gespeichert und ist für den weiteren Betrieb der Anlage unabdingbar. Zu beachten ist, dass mehrere analoge Melder einer Linie nur als einen einzigen Melder gesehen werden und sich automatisch alle Melder in der gleichen Gruppe befinden. Daher wird es nicht möglich sein zu erkennen, welcher Brandmelder ausgelöst hat. Es wird nur erkannt, dass einer ausgelöst hat und an welcher Linie. "Linie Einlesen" sollte immer nach einer Inbetriebnahme der Anlage und nach einer Änderung der Konfiguration ausgeführt werden. Die Funktion "Linie Einlesen" kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Die Auswahl von "Linie Einlesen" wird durch einen Eintrag in der Störungs History vermerkt (Eingabe: Linie Einlesen). 8.6 Linien In das Menü "Linien" gelangt man erst nach Eingabe von Passwort 2 (Auslieferungszustand "2222"). Diese Funktion schaltet die ausgewählte Linie spannungsfrei bzw. setzt sie wieder in Betrieb. 8.7 Gruppen In das Menü "Gruppen" gelangt man erst nach Eingabe von Passwort 2 (Auslieferungszustand "2222"). Hier können ganze Gruppen und einzelne Melder eingeschaltet, ausgeschaltet und in Revision gesetzt werden. 8.8 Ausgänge In das Menü "Ausgänge" gelangt man erst nach Eingabe von Passwort 2 (Auslieferungszustand "2222"). Mit dieser Funktion wird ein Ausgang in der Weise deaktiviert, dass keine Alarmierungs und Weiterleitungseinrichtungen mehr aktiviert werden können, d.h. der Ausgang verhält sich Passiv. 8.9 Abschaltungen In das Menü "Abschaltungen" gelangt man erst nach Eingabe von Passwort 2 (Auslieferungszustand "2222"). KADesima1_0RevI3GER Seite HF
13 Diese Funktion soll ein schnelles und einfaches Feststellen der vorgenommenen Abschaltungen ermöglichen. Außerdem kann hier die sofortige Aufhebung der Abschaltung veranlasst werden AE/ÜE/LA (optional) In das Menü "AE/ÜE/LA" gelangt man erst nach Eingabe von Passwort 2 (Auslieferungszustand "2222"). Diese Funktion soll ein schnelles und einfaches abschalten der Ausgänge vom Typ AE (Alarmierungseinrichtung), ÜE (Übertragungseinrichtung), LA (Löschausgang), FL (Funkenlöschausgang) oder BF (Brandfallsteuerung) ermöglichen Uhr In das Menü "Uhr" gelangt man erst nach Eingabe von Passwort 1 (Auslieferungszustand "1111"). Mit den Tasten bzw. wird zunächst ausgewählt, welche Einstellung verändert werden soll (Tag Monat Jahr bzw. Stunden Minuten Sekunden). Mit jedem Tastendruck der Taste bzw. Taste wird dann der jeweilige Wert erniedrigt bzw. erhöht. Mittels der ENTERTaste werden die Einstellungen übernommen. Gehen Sie nach der Einstellung von Datum und Uhrzeit ins Hauptmenü zurück und überprüfen Sie die gemachten Einstellungen Helligkeit Innerhalb "Helligkeit" wird mit jedem Tastendruck auf "Disp. Heller" bzw. "Disp. Dunkler" die Anzeigehelligkeit entsprechend verändert. Zum speichern der Einstellung muss das Menü mit ESC verlassen werden, um bei einem Neustart der Anlage wieder zu Verfügung stehen zu können Anzeigetest Alle verbindlichen optischen und akustischen Anzeigeelemente sind durch manuelle Bedienung prüfbar. Das bedeutet, es werden alle LEDs sowie die akustische Anzeige eingeschaltet. Durch Bestätigung mit der ESC Taste oder mit der ENTER Taste wird wieder der ursprüngliche Zustand der Anzeigeelemente hergestellt. Wurde vergessen den Anzeigetest zu beenden, dann wird dieser automatisch nach 4 Minuten verlassen und der ursprüngliche Zustand der Anzeigeelemente wieder hergestellt Modul (optional) Nur verfügbar wenn ein EingabeAusgangModul SIMOD100A als Melder angeschlossen ist. In das Menü "Modul" gelangt man erst nach Eingabe von Passwort 2 (Auslieferungszustand "2222"). Linie: Diese Funktion schaltet die ausgewählte Linie spannungsfrei bzw. setzt sie wieder in Betrieb. Ausgang: Mit dieser Funktion wird ein Ausgang in der Weise deaktiviert, dass keine Alarmierungs und Weiterleitungseinrichtungen mehr aktiviert werden können, d.h. der Ausgang verhält sich Passiv. KADesima1_0RevI3GER Seite HF
14 9. Anzeigen An der Zentrale befinden sich neben der Akustischen Anzeige und dem Display noch weitere 10 LED Anzeigen: LED Farbe Beschreibung Betrieb grün Normalzustand. Zeigt an, dass die Zentrale mit Energie versorgt wird (Netzbetrieb oder Akkubetrieb). Alarm rot Alarm vorhanden (bei Voralarm bleibt LED aus). ÜE angesteuert rot Die BMZ kann mit Einrichtungen für die Weiterleitung von Brandmeldungen zu Übertragungseinrichtungen für Brandmeldungen ausgerüstet sein. Die Übertragung der Brandmeldung am Ausgang ÜE wird mittels der roten Weiterleitungs LED angezeigt und bleibt bis zur Rückstellung des Brandmeldezustandes bestehen. Störung gelb Störung vorhanden. Störung ÜE gelb Wurde der überwachte Ausgang 1, 2 oder 3 als ÜE (Übertragungseinrichtung) definiert, so wird ein Kurzschluss bzw. Leitungsbruch an diesem Ausgang durch eine zusätzliche LED Anzeige signalisiert. Störung AE gelb Wurde ein überwachter Ausgang als AE (Alarmierungseinrichtung) definiert, so wird ein Kurzschluss bzw. Leitungsbruch für alle Übertragungswege gemeinsam durch eine zusätzliche LED Anzeige signalisiert. Abschaltung gelb Signalisiert, dass Abschaltungen vorhanden sind. Abschaltungen sind ausgeschaltete Linien, ausgeschaltete Gruppen/Melder und ausgeschaltete Ausgänge. Revision gelb Signalisiert, dass Prüfungen vorhanden sind. Prüfungen sind in Revision geschaltete Gruppen/Melder. Erdschluss gelb Erdschluss vorhanden. Netzwerk Error gelb LED wird aktiviert bei Fehler auf dem CAN Netzwerk. Sie wird automatisch deaktiviert, sobald keine Fehler mehr detektiert werden. Liegt ein Voralarm, Alarm oder eine Störung vor, dann wird zusätzlich die akustische Anzeige aktiviert. Die Akustische Anzeige wird bei Betätigung einer beliebigen Taste automatisch deaktiviert. KADesima1_0RevI3GER Seite HF
15 10. Störung und Alarm Vorsicht Leuchtet die gelbe Störungsanzeige, so liegt eine Störung der Anlage vor. Eine Störung darf nur eine eingewiesene Elektrofachkraft beheben. Leuchtet die rote Anzeige, so liegt ein Feueralarm oder ein Fehlalarm vor. Bei Feueralarm sind die entsprechenden Maßnahmen einzuleiten. Bei einem Fehlalarm muss auf jeden Fall die Ursache ermittelt und in das Betriebsbuch eingetragen werden. Das Display zeigt den Alarm/Störung an, es ertönt ein Signalton (Akustische Anzeige). Bei Alarm leuchtet die rote Alarm LED, bei Störung die gelbe Störungs LED. Bei Voralarm wird die Meldung nur auf dem Display ausgegeben und es ertönt ein Signalton (Akustische Anzeige), die Alarm LED bleibt deaktiviert. Die erste Meldergruppe in Alarm wird in der ersten Zeile angezeigt, die zeitlich letzte Meldergruppe in Alarm in der zweiten Zeile. Somit wird sichergestellt, dass Meldungen von mehreren Meldern einer Meldergruppe nicht dazu führen können, das Display mit Anzeigen zu überladen und damit das schnelle Erkennen von neuen Meldergruppen in Alarm zu verhindern. Voralarme werden bei der Ausgabe in der ersten und zweiten Zeile behandelt wie Alarme. Eine Statusänderung dieser Gruppe von Voralarm in den Alarmzustand wird in der ersten und zweiten Zeile nicht angezeigt. Alle sonstigen Alarme werden in dem Untermenü "Alarme" zur Anzeige abgerufen. Alle Störungen werden in der vierten Zeile angezeigt und können zusätzlich in dem Untermenü "Störungen" zur Anzeige abgerufen werden. Leuchtet die gelbe LED für Störung ÜE bzw. Störung AE, so wurde ein Kurzschluss bzw. Leitungsbruch an diesen definierten Ausgängen festgestellt. Im Untermenü "Störungen" kann dann der gestörte Ausgang und der genaue Fehler ausfindig gemacht werden. Leuchtet die gelbe LED für Erdschluss, so liegt innerhalb der gesamten Installation ein Erdschluss vor. Bitte beachten Sie folgende Punkte: Die maximale Anzahl leuchtender LEDs an den digitalen Meldern pro Linie im Alarmfall ist auf 20 LEDs begrenzt. Werden mehrere Alarme bzw. Störungen auf der analogen Linie ausgelöst, so werden diese nur als einen einzigen Alarm bzw. Störung gewertet. Der Signalton erlischt, sobald eine Taste auf dem Tastenfeld betätigt wird. Störungen und Alarme werden mit der Funktion "Anlagen Reset" zurückgesetzt. KADesima1_0RevI3GER Seite HF
Feuerwehr-Bedienfeld (FBF) nach DIN 14661
Feuerwehr-Bedienfeld (FBF) nach DIN 14661 Handbuch Anschluss- und Montagebeschreibung Inhaltsverzeichnis 1. Funktionsbeschreibung 2. Technische Daten 3. Montagebeschreibung Anhang / Beiblatt Anschaltplan
Spannungsversorgungen KNX PS640 und KNX PS640 USB
Spannungsversorgungen KNX PS640 und KNX PS640 USB Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D-75391 Gechingen Deutschland Tel.:
FEUERWEHR-BEDIENFELD FBF 3
FEUERWEHR-BEDIENFELD FBF 3 VdS Nr. G 200 122 Art. Nr.:B10946C Inhaltsverzeichnis 1.0 Allgemeines Seite 2 2.0 Technische Daten Seite 2 3.0 Montagehinweise Seite 3 4.0 Anzeige und Bedienelemente Seite 3
MV Magnetventilsteuerung zur Überwachung von 10 Magnetventile. 1. Beschreibung. 2. Frontansicht der Magnetventilsteuerung
MV - 10 MV 05 D44700-05 MV 10 D44700-10 Magnetventilsteuerung zur Überwachung von 10 Magnetventile 1. Beschreibung Das Magnetventilsteuergerät MV-10 überwacht bis zu 10 Magnetventile (230VAC) auf Leitungsbruch
Durch weitere Erweiterungsmodule SI-MOD100A kann die Anzahl der Eingänge sowie der Ausgänge auf jeweils bis zu 80 erhöht werden.
Kurzbeschreibung Bei der DESIMA Steuerzentrale handelt es sich um eine Einbereichs-Löschzentrale, die auch als Brandmeldezentrale eingesetzt werden kann. Ansteuerungen der Feuerwehrperipherie wie FSD (Feuerwehrschlüsseldepot),
Bedienungsanleitung und Betriebsbuch für BMZ NF 30 / 50. Kurzausgabe Ausgabe 1.1
1 Bedienungsanleitung und Betriebsbuch für BMZ NF 30 / 50 Kurzausgabe 997-402 - Ausgabe 1.1 Kurzbedienungsanleitung BMZ der Serien NF 30 / 50 1 Kurzbedienungsanleitung Brandmelderzentralen NF 30, NF 30-A,
FEUERWEHR-SCHLÜSSELDEPOT ADAPTER AD1
FEUERWEHR-SCHLÜSSELDEPOT ADAPTER AD1 VdS Nr. 19 00 18 Art. Nr.: B10937S - Gehäuseausführung Art. Nr.: B10936S Platinenausführung Inhaltsverzeichnis 1.0 Leistungsmerkmale Seite 2 2.0 Anzeige und Bedienelemente
Brandmelderzentrale BZK8E
Brandmelderzentrale BZK8E BZK8E ABB STOTZ-KONTAKT GmbH - Folie 2 Brandmelder-Kompaktzentrale mit 8/16 Meldergruppen in Grenzwerttechnik Anschluss eines Feuerwehrbedienfeldes und Ansteuerung einer Übertragungseinrichtung
Feuerwehr-Bedienfeld (FBF-S)
Feuerwehr-Bedienfeld (FBF-S) Anschluss- und Montagehandbuch Inhaltsverzeichnis 1. Funktionsbeschreibung... 2 1.1 Anzeigen (LED)... 3 1.2 Tasten... 4 2. FBF-S-Anschlussbeschreibung... 5 2.1 Anschluss direkt
ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.13, D Schwäbisch Hall, Tel.: , Fax: -56,
INIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr., D-4 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 91 04-0, Fax: -6, e-mail:
Spannungsversorgung KNX PS640
Spannungsversorgung KNX PS640 Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D-75391 Gechingen Deutschland Tel.: +49 (0) 70 56/93 97-0
CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108
Brandmelderzentrale CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108 Bedienungsanleitung Firmwareversion 1.00 csp-x_o_de 05/13 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLEN tel. +48 58 320 94 00 info@satel.pl www.satel.eu
Modulare Brandmeldezentrale FPA-5000 / FPA Kurzbedienungsanleitung
Modulare Brandmeldezentrale FPA-5000 / FPA-1200 de Kurzbedienungsanleitung 2 de Kurzbedienungsanleitung FPA-5000 / FPA-1200 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 2 Einleitung 3 1. Übersicht über die Bedienelemente
INS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung
INS-F1 Digitales Voltmeter Bedienungsanleitung INS-F1_2016.05_0112_DE Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 2 1.1 Abgestufte Sicherheitshinweise... 2 1.2 Gefahren... 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3
Frequenzwächter FW 125 D
MINIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.3, D-7423 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 79 04-0, Fax:
SYSTEMAUFSTELLUNG UND BEDIENUNGSANLEITUNG
SYSTEMAUFSTELLUNG UND BEDIENUNGSANLEITUNG Spectron Gas Control Systems GmbH Fritz-Klatte-Str. 8 65933 Frankfurt Germany Tel.: +49 69 38016-0 Fax: +49 69 38016-200 Email: info@spectron.de www.spectron.de
Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung
73-1 - 5978 23764 ABB i-bus EIB UP-LCD-Display 6136-24-500 für UP-Busankoppler 6120 U-500 Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Inhalt Wichtige Hinweise Fig. 1 / Gesamtansicht
Bedienung (kurz) FG2020 Gateway (SIGMANET) ALARM-Vorgehensweise mit verzögerter Alarmweiterleitung (AVC) 3. 4.
Bedienung (kurz) FG2020 Gateway (SIGMANET) ALARM-Vorgehensweise Seite 1 Meldergruppen/Melder abschalten Seite 2 Meldergruppen/Melder einschalten Seite 4 Störung-Vorgehensweise Seite 4 ALARM-Vorgehensweise
Spannungsversorgung KNX PS640+
Spannungsversorgung KNX PS640+ mit Busfunktionen Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 4 D-75391 Gechingen Deutschland Tel.:
Kurzanleitung. Funkfernsteuerung CAD-10 DW Für Doppeltrommelwinden
Kurzanleitung Funkfernsteuerung CAD-10 DW Für Doppeltrommelwinden Sender: Sender mit 10 Befehle + Funk ein / Hupe + Funk aus mit 2 Kippschaltern für Winde ziehen und lösen (Automatik für kurzlösen und
Bedienungsanleitung. Analogeingang 4fach
Bedienungsanleitung 1. Systeminformation Dieses Gerät ist ein Produkt des KNX/EIB-Systems und entspricht den KNX-Richtlinien. Detaillierte Fachkenntnisse durch KNX/EIB-Schulungen werden zum Verständnis
optolan/optolan-gb BV15 Handbuch
BV15 Handbuch Digitale optische Übertragungsstrecke für Ethernet- Signale (100MBit bzw. 10/100/1000MBit) Inhaltsverzeichnis 1 Lieferumfang...4 2 Eigenschaften...4 3 Einsatzbereiche...5 4 Wartung und Pflege...5
Zutrittskontrolle T4-EM/MF Bedienungsanleitung
Zutrittskontrolle T4-EM/MF Bedienungsanleitung Copyright by I-KEYS 2018 Seite 1 1. Kurzanleitung Starten des Programmier-Modus * (Master-Code) # Werkseinstellung ist 999999 Beenden des Programmier-Modus
Beschreibung der Startuhr
Eingesetzt werden kann die Startuhr überall dort, wo eine Startfreigabe in regelmäßigen Intervallen erfolgt. Folgene Funktionen zeichnen die Uhr aus: Als Startintervall können 60, 30 oder 10 Sekunden ausgewählt
Vakuumtechnik im System. Betriebsanleitung
Seite 1 von 8 Vakuumtechnik im System Betriebsanleitung 20699908 / 20699909 Füllstandssensor Seite 2 von 8 Inhaltsverzeichnis Unbedingt beachten!...3 Bedienung und Betrieb...3 Montage des Füllstandssensors
Inhaltsverzeichnis 2 / 12
Manual Dimmer UP-2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht... 5 2.2. Rückansicht... 6 3. Bedienung...
Montage- und Bedienungsanleitung CCMS312
SEITE 1 Montage- und Bedienungsanleitung CCMS312 Beschreibung Das Lastmanagement (Charging Current Management System) CCMS312 dient als Kontrolleinheit für bis zu 8 emh1 (EVCC). Funktionen des CCMS312:
Bedienungsanleitung Analogeingang 4fach. Gefahrenhinweise. Systeminformation
Bedienungsanleitung Analogeingang 4fach Gefahrenhinweise Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften
1. Allgemein Kabel-Anforderungen Anschluss der unterschiedlichen Units... 4
Inhaltsverzeichnis 1. Allgemein... 3 2. Kabel-Anforderungen... 3 3. Anschluss der unterschiedlichen Units... 4 4. Adresse einstellen (REPEATER UNIT)... 9 5. Akkumulator-Ladung... 9 6. Anschlussbelegung...
Dimmer DPX Klemmleiste
Bedienungsanleitung Dimmer DPX-620-3 Klemmleiste Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht...
Bedienung (kurz) FC20xx Brandmeldezentrale FT2040 Brandmeldeterminal. ALARM-Vorgehensweise mit verzögerter Alarmweiterleitung (AVC)
Bedienung (kurz) FC20xx Brandmeldezentrale FT2040 Brandmeldeterminal ALARM-Vorgehensweise Seite 1 Meldergruppen/Melder abschalten Seite 2 Meldergruppen/Melder einschalten Seite 4 Störung-Vorgehensweise
Handbuch. Regulierte Gleichspannungs- Stromversorgung
BV15 Handbuch Regulierte Gleichspannungs- Stromversorgung Inhaltsverzeichnis 1 Lieferumfang...4 2 Einsatzgebiet und Eigenschaften...4 3 Gehäuse und Anschlussklemmen / Schalter...5 4 Betrieb der...7 5
Bedienungsanleitung. Netzgleichrichter 24 V, 5 A mit USV Rufsystem 834
Bedienungsanleitung Netzgleichrichter 24 V, 5 A mit USV 2973 00 Rufsystem 834 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der
Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung
73-1 - 6397 28053 Busch-Installationsbus EIB Spannungsversorgung 640 ma 6180-102 für Einbau in Verteiler D Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Inhalt Wichtige Hinweise
Datenblatt GPHC ERP-Nr.: Datenblatt GPHC V_3.0
Datenblatt GPHC 580.1 ERP-Nr.: 5205688 www.guentner.de Seite 2 / 10 Inhaltsverzeichnis 1 GPHC 580.1...3 1.1 Funktionsbeschreibung... 3 1.1.1 Leuchtdioden...3 1.2 Konfigurationstabelle... 3 1.3 Anschlüsse...4
Handbuch VENETUS L + XL Etikettenspender
www.mediaform.de Handbuch VENETUS L + XL Etikettenspender INDEX Seite 1. Technische Merkmale 3 2. Programmierung 4 2.1 Ausgabemenü 4 2.2 Erster Schritt: Einstellung der Etiketten-Serie 4 2.3 Zweiter Schritt:
Bedienungs- und Installationsanleitung Feuerwehrbedienfeld FBF 2001
IFAM GmbH Erfurt Ingenieurbüro für die Anwendung der Mikroelektronik in der Sicherheitstechnik Parsevalstraße 2, D-99092 Erfurt Tel. +49 361 65911-0 Fax. +49 361 6462139 ifam@ifam-erfurt.de www.ifam-erfurt.de
STÖRMELDEZENTRALE SMZ 10
STÖRMELDEZENTRALE SMZ 10 Art.Nr.: S10831S Technische Beschreibung Inhaltsverzeichnis: 1.0 Allgemeines 2.0 Kenndaten 3.0 Funktionsbeschreibung 4.0 Aufbau 5.0 Anschaltschema 6.0 Funktionstest 7.0 Störungsbeseitigung
BEDIENUNGSANLEITUNG D - 10
BEDIENUNGSANLEITUNG D - 10 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Bedienung... 4 4. Technische Daten... 5 5.
Computerhauptuhr HU3700 Signaluhr SU3700
Kurzanleitung Computerhauptuhr Signaluhr SU3700 Kurzanleitung Sicherheitshinweise: 18 2009-07-28 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist ausschließlich zur Ansteuerung von Nebenuhren bestimmt. Jeder
Bedienungsanleitung / Installationsanleitung Funk Tastenfeld Touch für GSM-Alarmanlage
Bedienungsanleitung / Installationsanleitung Funk Tastenfeld Touch für GSM-Alarmanlage Artikel Nr.: 140890 Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf bei Multi Kon Trade entschieden haben. Für den richtigen Gebrauch
SATELLITE MULTISWITCH
SATELLITE MULTISWITCH Bedienungsanleitung F MULTI 15 FMULTI5_Manual-de_99.indd 1 08.11.2013 12:11:29 ! Achtung! Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Es ist Bestandteil des
ABB i-bus EIB. EIB-Spannungsversorgungen
ABB i-bus EIB EIB-Spannungsversorgungen Sortimentsüberblick EIB-Spannungsversorgungen ABB STOTZ-KONTAKT GmbH, 2002 - SK 029 F 02 D Sortimentsüberblick EIB-Spannungsversorgungen! EIB-Spannungsversorgung,
Analogmodule AS-i, IP20
Abbildung ähnlich Abbildung Typ Eingänge analog x COMBICON x COMBICON x COMBICON x COMBICON x COMBICON... 20 ma /... 20 ma / x... 20 ma x x Pt100 x Thermoelemente Typ J x Thermoelemente Typ K Ausgänge
Bedienungsanleitung. Analogeingangsmodul 4fach
Bedienungsanleitung 1. Gefahrenhinweise Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften zu beachten.
BLE-1S/BLE-1E. Batterie Ladeeinheit mit Notlichtfunktion und EmLOC Kommunikations-System. Smart Emergency Lighting Solutions
BLE-1S/BLE-1E Batterie Ladeeinheit mit Notlichtfunktion und EmLOC Kommunikations-System Smart Emergency Lighting Solutions Im Geisbaum 3-5 D-63329 Egelsbach Telefon: +49(0)6103/9403-0 Fax : +49(0)6103/9403-99
LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG
LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig
Trommelfilter. Komfortsteuerung
Betriebsanleitung Trommelfilter Komfortsteuerung Firmware V1.09 Dokumentation Trommelfilter Komfortsteuerung V0.71 Seite 1 von 26 Inhaltsverzeichnis 1 Geräteübersicht...3 1.1 Bezeichnungen...3 1.2 Garantiesiegel...5
BETRIEBSANLEITUNG. Magnetventilsteuerung MV-05. Mutterstadter Weg Limburgerhof. Tel : / Fax : /
ROTAREX DEUTSCHLAND BETRIEBSANLEITUNG Magnetventilsteuerung MV-05 Mutterstadter Weg 3 67117 Limburgerhof Tel : 06236 / 4795-0 Fax : 06236 / 4795-20 E-Mail : info@rotarex-gmbh.de Magnetventilsteuerung MV-05
Dokumentation Raspberry USV+ E
Dokumentation Raspberry USV+ E-002-4865 Seite 1 von 13 Inhaltsverzeichnis I Einführung 03 1 Funktion 04 2 Technische Informationen 05 2.1 Anschlussplan 05 2.2 Akku 06 II Installation 07 3 Hardware 08 3.1
Betriebsanleitung DLS/Drei-Phasen Überwachung. Operating instructions DLS/3 Phase Monitor external Target group: Skilled electricians LON RS 485
Betriebsanleitung DLS/Drei-Phasen Überwachung extern Zielgruppe: Elektrofachkräfte Operating instructions DLS/3 Phase Monitor external Target group: Skilled electricians LON RS 485 300 800 01 637 (A) Inhaltsverzeichnis
Ladegerät. Martin Glunz 24. Februar 2001
Ladegerät Martin Glunz Martin@Wunderkis.de 24. Februar 2001 1 Allgemeines Das Ladegerät benötigt zur Versorgung eine Gleichspannung von 10... 28V. Im Ladebetrieb kann der Versorgungsstrom bis zu ca. 30A
LAN-Secure Adapter
Historie: Version Datum Name Änderung 1.0 25.06.2008 Ulrich Meinert Neu erstellt 1.0 02.07.2008 Martin Beck Fertiggestellt 1.0 18.10.2011 Ulrich Meinert Zeichnung angepasst Freigabe letzte Version: Datum
Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4
Bedienungsanleitung Digitale T-Bar T-4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten... 4 4. Bedienung...
RF-ID Handheld. Einsatz. Bedienung. A&S GmbH Automatisierungs- und Systemtechnik
RF-ID Handheld Einsatz Das RF-ID Handheld Gerät wurde für den mobilen Einsatz zum Lesen und Beschreiben von RF-ID System wie zb. dem Mold ID/CID Tags entwickelt. Das Gerät besitzt einen EEPROM Datenspeicher,
Montage-Anschluss-Anleitung
Montage-Anschluss-Anleitung Kompakt - Gasmelder Methan Art.-Nr. 057350.99 Propan Art.-Nr. 057351 Inhalt 1. Kompakt-Gasmelder Methan Art.-Nr. 057350.99....................... 2 2. Kompakt-Gasmelder Propan
Local Control Network - Gebäudeleittechnik in Perfektion
Koppelmodul zum Anschluss an ein IP-Netzwerk Der ist ein Netzwerk-Koppler für den LCN-Bus. Die Kommunikation erfolgt über LAN (RJ45) oder. Der Koppler beinhaltet den LCN-PCHK Dienst. Typische Anwendungsgebiete
Montage- und Gebrauchsanweisung. Pulse-out Modul
Montage- und Gebrauchsanweisung Alle Rechte vorbehalten. Copyright 2015 Wigersma & Sikkema B.V., 6980 AC Doesburg, Niederlande Sämtliche Abbildungen und Beschreibungen in diesem Installations-, Bedienungs-
Produktreinheit. Mehr Sicherheit. Höhere Wertschöpfung. Control Unit PRIMUS+ Elektronische Bedieneinheit für Metalldetektoren
Produktreinheit. Mehr Sicherheit. Höhere Wertschöpfung. Control Unit PRIMUS+ Elektronische Bedieneinheit für Metalldetektoren Control Unit PRIMUS+ Standardelektronik für Geräte in der Kunststoffindustrie
Bedienungsanleitung zur Treppenschranken- Steuerung V. 6.4
Bedienungsanleitung zur Treppenschranken- Steuerung V. 6.4-1 -... 1. Funktion Die Notstromsteuerung dient zur Sicherstellung der Notöffnung und Steuerung der motorischen Öffnung der Treppenschranke. Dabei
Thermostat/Temperaturwächter
Seite 1 von 8 Thermostat/Temperaturwächter Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung... 2 2. Eigenschaften... 2 2.1 Grundlegende Eigenschaften... 2 2.2 Schaltverhalten... 3 3. Programmierung... 4 3.1 Programmierung
hanazeder Installation, Einstellung, Bedienung Raumbedienteil zu HLC-Steuerungen hanazeder electronic GmbH J.M. Dimmel Str Ried i. I.
hanazeder Raumbedienteil zu HLC-Steuerungen hanazeder electronic GmbH J.M. Dimmel Str. 10 4910 Ried i. I. Tel.: +43 7752 84 214 Fax.: +43 7752 84 214 4 www.hanazeder.at office@hanazeder.at V1.0.1 Installation,
Auswertgerät. Betriebsanleitung
Auswertgerät Typ 650 Auswertung: Typ 648 bzw. Typ HE101 Anzeige: Schwinggeschwindigkeit ( Schwingung ) in mm/s rms, Temperatur in C Relais: - Voralarm (Grenzwert 1), - Hauptalarm (Grenzwert 2), - OK Betriebsanleitung
1 Sicherheitshinweise. 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. 3 Bedienung. LB-Management. Power-DALI-Taststeuergerät TW
Art.-Nr.: 1713DSTE Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Schwere Verletzungen, Brand oder Sachschäden möglich.
Typenreihe KUS. Zubehör Umschaltsteuerungen KUS
Zubehör en Typenreihe Bauart KUHSE en werden zur Erhöhung der Startkraft des Magneten eingesetzt. Somit verkürzt sich automatisch die Anzugszeit. Spezielle Sonderlösungen können auf Kundenwunsch geliefert
Computer Watchdog. Allgemeines. Funktionalität. Seite 1 von 6 Beschreibung D
Seite 1 von 6 Bär Industrie-Elektronik GmbH Siemensstr. 3 D-90766 Fürth Telefon 0911/970590 Telefax +49 911 9705950 Allgemeines Mit der Computer Watchdog-Box CWD01 können Programme (Anwendungen) dahingehend
Mini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG
Mini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig. SICHERHEITSHINWEISE
ABB i-bus KNX Bedien- und Anzeigegerät für GM/A, AP BT/A 1.1, 2CDG R0011
Technische Daten ABB i-bus KNX Produktbeschreibung Das BT/A 1.1 Bedien- und Anzeigegerät dient der Bedienung und Anzeige der GM/A 8.1 KNX-Gefahrenmelderzentrale. Das Display dient der Anzeige von Informationen
1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. KNX Spannungsversorgung unterbrechungsfrei 640 ma REG. Best.-Nr. : Bedienungs- und Montageanleitung
KNX Spannungsversorgung unterbrechungsfrei 640 ma REG Best.-Nr. : 7501 00 15 Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte
Janitza electronics GmbH * Vor dem Polstück 1 * D Lahnau-Waldgirmes * Internet: *
Betriebsanleitung Erweiterungs-Modul Art.-Nr.: 15.06.406 Gerätebezeichnung Bemerkungen Art. Nr. Eingangs- Nennspannung Ausgangs- Nennspannung - Erweiterungsmodul Kondensator Erweiterungsmodul 1kJ 15.06.406
BEDIENUNGSANLEITUNG PLT-TRACKER. 16-Kanal GPS-Ortungsgerät mit mit Datenübertragungs- und Aufzeichnungsfunktion
BEDIENUNGSANLEITUNG PLT-TRACKER 16-Kanal GPS-Ortungsgerät mit mit Datenübertragungs- und Aufzeichnungsfunktion PLT - Planung für Logistik & Transport GmbH Gubener Straße 47 10243 Berlin Tel.: +49 (0)30
Montageanleitung. Allgemeine Beschreibung...S. 2. Montageanweisung und Funktionen...S. 3. Einstellungen bei Funk-Reed-Kontakt...S.
Art.-Nr.: Art.-Nr.: Montageanleitung Inhalt Allgemeine Beschreibung...S. Montageanweisung und Funktionen...S. Einstellungen bei Funk-Reed-Kontakt...S. Anschlussplan Funk-Reed-Kontakt...S. Anschlussplan
Handbuch. Temperaturüberwachungsgerät TS-01
Mit Energie in die Zukunft ENERGIETECHNIK GMBH Handbuch Temperaturüberwachungsgerät TS-01 elbag Energietechnik GmbH Brückenstraße 28 D - 56348 Weisel Telefon +49 (0) 67 74 / 18-0 Telefax +49 (0) 67 74
Betriebsanleitung. Schnittstellenumsetzer RS232 / RS485 HD67118
Betriebsanleitung Schnittstellenumsetzer RS232 / RS485 HD67118-1 - Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 1. Vorwort... 3 1.1. Qualifiziertes Personal... 3 1.2. Sicherheitshinweise und allgemeine Hinweise...
Busch-Installationsbus EIB REG-Binäreingänge, 6-fach 6188/10 und 6188/11 für Einbau in Verteiler
73-1 - 5976 24121 Busch-Installationsbus EIB REG-Binäreingänge, 6-fach 6188/10 und 6188/11 für Einbau in Verteiler D Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Inhalt Wichtige
Messverstärker für ph und Redox Typ M3720
Messverstärker für ph und Redox Typ M3720 0 bis 14pH -1000 bis 1000mV 4 20mA, 2-Draht-Technik 24VDC Hilfsenergie Galvanisch getrennt Modbus Hold Funktion IP67 Technische Beschreibung Der sehr kompakte
1 sicherer Relaisausgang 1.24 NC 1.13 ASI NC 1.14 ASI
Safety und Standard E/A in einem Modul Sicherer Relaisausgang mit galvanisch getrennten Kontaktsätzen bis 230V zugelassen IEC 61 508 SIL 3, EN 13 849-1/PLe Kat 4, EN IEC 62 061 SIL 3 Schutzart IP20 Artikel-Nr.
ABB i-bus KNX Bedien- und Anzeigegerät für GM/A, AP BT/A 1.1, 2CDG280001R0011 / BT/A 2.1, 2CDG280002R0011
Technische Daten 2CDC513072D0103 ABB i-bus KNX BT/A 1.1 BT/A 2.1 Produktbeschreibung Das BT/A x.1 Bedien- und Anzeigegerät dient der Bedienung und Anzeige der GM/A 8.1 KNX-Gefahrenmelderzentrale. Das Display
DICTATOR Feststellanlagen für. Explosionsgefährdete Bereiche. Explosionsgeschützte Feststellanlagen. Technische Daten
Explosionsgeschützte DICTATOR für explosionsgefährdete Bereiche In explosionsgefährdeten Bereichen bestehen zwangsläufig hohe Anforderungen an die dort eingesetzten Produkte. Im Juli 2003 ist die europäische
Serial PROFIBUS Interface
Installationshandbuch Serial PROFIBUS Interface Version: DE-062016-2.3 Copyright 2016 Softing Industrial Automation GmbH Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung gemachten Angaben entsprechen dem Stand
TOSHIBA. Frequenzumrichter Serie VF-S11 IP 55
TOSHIBA Frequenzumrichter Serie VF-S11 IP 55 TOSHIBA VF-S11 IP 55 Sicherheitsmaßnahmen Bevor Sie weiter lesen, beachten Sie bitte folgende Anweisungen im allgemeinen Produkthandbuch zum VF-S11 im Kapitel
Digital - Lupe DM - 70
Digital - Lupe DM - 70 Inhaltsverzeichnis Vorsichtsmaßnahmen...4 Überblick...5 Inhalt der Verpackung...5 Bezeichnungen & Funktionen...6 Sicherheit & Wartung...7 Inbetriebnahme....8 Laden der Batterie....8
STM1204. RLS Elektronische Informationssysteme GmbH Romersgartenweg 17 D Lauterbach-Maar ( ) Fax ( )
STM1204 Kompakte Überwachungszentrale mit Notstromversorgung Betreiberanleitung RLS Elektronische Informationssysteme GmbH Romersgartenweg 17 D-36341 Lauterbach-Maar www.rls.gmbh ( 06641 ) 64673 Fax (
VDS2000. Board mit FSK Adapter. Installationsanleitung
VDS2000 Board mit FSK Adapter Installationsanleitung Version 2-0 / Oktober 2004 Aritech is a GE Interlogix brand. http://www.geindustrial.com/ge-interlogix/emea 2003 GE Interlogix B.V.. All rights reserved.
1-7. Produkt Information Thermischer Maschinenschutz. Typ: TMS U. Thermisches Überwachungsmodul:
- Allgemeine Hinweise Das elektronische Modul überwacht in Verbindung mit Temperaturfühlern die Wicklung von elektrischen Maschinen wie Motoren, Generatoren und Transformatoren, sowie flüssige oder gasförmige
Drucker G Technische Dokumentation. Bedienungsanleitung. 4/04 ds-schn/vbi Ausgabe 1.3 BA.0510-D
Technische Dokumentation Drucker G-55.0510 Bedienungsanleitung P SEL SEL FEED ON 4/04 ds-schn/vbi Ausgabe 1.3 BA.0510-D National Rejectors, Inc. GmbH Zum Fruchthof 6 21614 Buxtehude Telefon:04161/729-0
Frequenzgenerator Hz
Seite 1 von 9 Frequenzgenerator Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung... 2 2. Eigenschaften... 3 3. Programmierung... 3 3.1 Normalmodus... 4 4. Serielle Schnittstelle... 4 4.1 Terminalbefehle... 5 4.2 Verbindung
USB-Ladegerät. Bedienungsanleitung. Tchibo GmbH D Hamburg 87924HB66XVI /
USB-Ladegerät Bedienungsanleitung Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87924HB66XVI 2016-06 333 071 / 333 072 Sicherheitshinweise Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie den Artikel nur wie
STM Remote Control Modul Steuerungsmodul für MINITER RS485 Bestellnummer Bedienungs- und Einbauanleitung
STM Remote Control Modul Steuerungsmodul für MINITER RS485 Bestellnummer 70120 Bedienungs- und Einbauanleitung Vorwort Um Schäden zu vermeiden und eine optimale Funktion zu gewährleisten, sollte diese
Commander
Commander 24.04.2015 w w w. m o b i c l i c k. c o m Der Commander ermöglicht Ihnen nach Anschluss am Compact 2 (Softwareversion 1.70 oder höher) die Erweiterung des Alarmsystems um zusätzliche max. 10
Datenblatt zu PKKC1091 V2.2 Pufferakku-Ladeschaltung / USV
Datenblatt zu PKKC1091 V2.2 Pufferakku-Ladeschaltung / USV Die Schaltung dient zur Stabilisierung der Versorgungsspannung eines Rechnersystems und besteht im wesentlichen aus zwei Schaltungsteilen: 1.)
Handfeuermelder LSN improved version, Alu-Gehäuse, rot, Form G
Handfeuermelder LSN improved version, Alu-Gehäuse, rot, Form G FMC-210-DM-G-R-A de Installationshinweis Handfeuermelder LSN improved Sicherheitshinweise de 3 1 Sicherheitshinweise Die Installation und
Technische Daten On-Line USV-Anlage protecto
Technische Daten Model protecto 700 1000 1500 2000 3000 4000 5000 Leistung Leistung [VA] Leistung bei Ω-Last [W] 700 1000 1500 2000 3000 4000 5000 490 700 1050 1400 2100 2400 3500 Eingang Nennspannung