Königspartner. spezialgaben.

Transkript

1 Königspartner spezialgaben PRIX SPÉCIAUX

2 Allgemeines Inhaltsverzeichnis Allgemeines Vorwort: Herzlichen Dank! / Un grand merci de tout coeur!... 3 Gewehr 300 m Kunst (Gruppe) / Art (Groupe) Militär / Militaire Ehrengaben / Dons d honneur Veteranen / Vétérans Nachdoppel / Rachats Junioren / Juniors Gewehr 50 m Kunst / Art Veteranen / Vétérans Ehrengaben / Dons d honneur Nachdoppel / Rachats Junioren / Juniors Pistole 50 m Kunst / Art Ehrengaben / Dons d honneur Veteranen / Vétérans Nachdoppel / Rachats Pistole 25 m Standard (Gruppe) / Standard (Groupe) Duell / Duell Veteranen / Vétérans Junioren / Juniors Allgemeines Gönnerbeiträge Eidg. Schützenfest Wallis 2015 / Contributions des donateurs Zeitplan / Absenden Danke! / Merci!

3 HERZLICHEN DANK Ein prächtiger Gabentempel konnte dank der grossartigen Unterstützung von Partnern Bar- und Spezialgabenspendern für die Schützinnen und Schützen bereitgestellt werden. UN GRAND MERCI DE TOUT COEUR Grâce aux impressionnants dons spéciaux et dons «cash» généreusement offerts par nos partenaires et donateurs, un abondant «temple des prix» réjouira tous les tireurs et tireuses lors du tir fédéral 2015, qui attend bientôt son signal de départ! Allgemeines Das erste Eidg. Schützenfest im Wallis darf starten Das Organisationskomitee und die Abteilung Schiessen wünschen: allen Teilnehmern «GUT SCHUSS» den Begleitpersonen und Gästen Zufriedenheit, Kameradschaft und Erholung im Wallis. Die Gaben werden anlässlich des Absendens am 19. September 2015 in Visp den Gewinnern überreicht. «Auf Wiedersehen» in Raron Visp, Wallis! Le comité d organisation et le département «tir» souhaitent à tous les participants/es, aux familles, aux amis accompagnants ainsi qu aux hôtes, d innombrables moments de plaisir, de camaraderie et d amitié dans notre canton. Les prix seront remis aux heureux vainqueurs lors de la proclamation finale des résultats qui aura lieu le 19 septembre 2015 à Viège. Au plaisir de vous accueillir bientôt à Raron Visp en Valais! EIDG. SCHÜTZENFEST WALLIS 2015 Beat Abgottspon Chef Abteilung Schiessen Markus Tannast Chef Ressort Gaben und Absenden Fête Fédérale de TIR VALAIS 2015 Beat Abgottspon Chef du département «tir» Markus Tannast Chef du département «dons» et «proclamation des résultats» 3

4 Gewehr 300 m Kunst (Gruppe) / Art (Groupe) Gravur-Atelier Willy Eyer-Della Bianca Sportgeräte Kat. Sport Kat. Ordonnanz Armes de sport cat. Sport cat. Ordonnance Mindestens 60 % des Doppelgeldes an mindestens 50 % der Doppler in beiden Kategorien au moins 60 % du produit des passes à au moins 50 % des participants dans les deux catégories Sport 1 3'500. Konferenztisch in Eiche Schreinerei Schnidrig AG, Visp 2 1'890. RTC Ski 1815 Edition inkl. Bindung UBS AG 3 1'250. Kaffeemaschine / Kiss Gotec SA, Sion 4 1'200. Gutschein GS Indoor Swiss Shooting AG Schiessverein Asperlin, Raron Brillenfassungen Design Titan Männer Marcus Marienfeld AG, Ried-Brig Langlaufski Fischer Skating Carbon light mit Bindung UBS AG Schlagbohrmaschine UBS AG Übernachtungen, Hotel Pollux, Zermatt UBS AG Armbanduhr Certina Nr.148 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Wochenpass, 6 Tage, Winter Téléverbier SA Kompakt-Diopter mit 566 Kombi Filter Gehmann Visierung, Sportschiessen Bosch GSR ProfiTop Werkzeugtasche SSZ Chalchofen Ried-Brig-Glis Stichsäge Bosch GST 1400 CE UBS AG Stadtführung mit Übernachtung Stadt Winterthur Tagespässe Sommer Téléverbier SA Winkelschleifer Josef Antonioli, Visp Gutschein Schiesssport Rieder & Lenz, Bützberg Käse und Karton Wein Gemeinde Visperterminen Farben und Graustufenfilter Gehmann Visierung, Sportschiessen Buttilli Hotel-Restaurant Weisshorn, Törbel Putzstock Eidg. Schützenfest / Brunox Feldschützen Staldenried 4

5 Kunst (Gruppe) / Art (Groupe) Ordonnanz 1 3'900. Sturmgewehr 90 G. Dayer-Armes SA / Freesport P-A Dufaux SA 2 2'500. Gartengarnitur Troger Ernst & Söhne AG, Raron 3 1'840. Kaffeemaschine/ Kiss Gotec SA Sion 4 1'500. Waffentresor Hartmann-Tresore, Winterthur 5 1'250. Ski Alpin Atomic Redster Doubledeck UBS AG City-Bike UBS AG Brillenfassungen Design Titan Männer Marcus Marienfeld AG, Ried-Brig Bosch Akku Bohrschrauber 18 V UBS AG Snowboard soft K2 Herren UBS AG Beistelltisch in Nussbaum Schreinerei Schnidrig AG, Visp Gutschein Ehrenmitglieder des SSV Armbanduhr Certina Nr.148 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Makita Set, Bohrschrauber, Kreissäge etc. Zenklusen Maschinencenter AG, Brig-Glis Kranzkasten, Eiche hell Kuert Druck AG, Langenthal Motorkettensäge Stihl MS 170 UBS AG Wochenpass 6 Tage, Winter Téléverbier SA Schneeschuhe MSR, Damen UBS AG Kompakt-Diopter mit 566 Kombi Filter Gehmann Visierung, Sportschiessen GS 2 Tage, Hotel zum See, Grächen Fam. Schnidrig, Grächen Raclette Ofen UBS AG GS Schiessjacke Light-Stella KURT THUNE Schiesssportbekleidung Goldvreneli Max Dürig, Uster Freizeitjacke Millet Fussorthopädie A. Summermatter GmbH, Visp Skipass 7 Tage inkl. Gondel Rosswald Bahnen, Ried-Brig Tagespässe Sommer Téléverbier SA Käse / Löschdecke Mun. de Vollège / Minimax AG, Lalden Swiss Tool, Zangentool Victorinox AG, Ibach-Schwyz Gutschein Schiesssport Rieder& Lenz, Bützberg/BE Käse u. Karton Wein Gemeinde Visperterminen Armbanduhr Certina Nr. 82 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Rucksack Millet Pro UBIC 40l UBS AG M Peltor, Gehörschutz 3M Peltor / Glaser Handels AG Rotel Allesschneider UBS AG Schützentasche Stgw 90 Stella-bag AHG, Schiessportzubehör Putzstock eidg. Schützenfest / Brunox Feldschützen Staldenried Schiessböckli / Bauchtasche Borter Fridolin, Raron / Fun Sport, S-Grund Gewehr 300 m 5

6 Gewehr 300 m Militär / Militaire Société Suisse des Explosifs SA Sportgeräte Kat. Sport Kat. Ordonnanz Armes de sport cat. Sport cat. Ordonnance Mindestens 60 % des Doppelgeldes an mindestens 50 % der Doppler in beiden Kategorien au moins 60 % du produit des passes à au moins 50 % des participants dans les deux catégories Militär Kat. Sport 1 2'795. Motoroller Piaggio Liberty 125 UBS AG 2 1'840. Kaffeemaschine/ Kiss Gotec SA Sion GS Massjacke Model X9-Canvas KURT THUNE Schiesssportbekleidung Brillenfassungen Design Titan Männer Marcus Marienfeld AG, Ried-Brig Ski Alpin, Herren Intersport Fredy Ritler, Wiler Armbanduhr Certina Nr.243 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Bosch Bohrhammer SDS + Zubehör UBS AG Wochenpass, 6 Tage, Winter Téléverbier SA Tagespässe Sommer Téléverbier SA Käserondelle / ½ Käse ESF Wallis 2015 / Mun. de «Le Châble» Putzstock Eidg. Schützenfest / Brunox Feldschützen Staldenried 6

7 Militär / Militaire Militär Kat. Ordonnanz 1 3'900. Stgw 90 G. Dayer-Armes SA / Freesport P-A Dufaux SA 2 2'290. Elektrovelo Pedelec Emco NOVELLE 2.0 UBS AG 3 1'840. Kaffeemaschine Kiss Gotec SA Sion 4 1'250. Ski Alpin Atomic Redster Doubledeck UBS AG Brillenfassungen in Design Titan Frauen Marcus Marienfeld AG, Ried-Brig Bosch Akku Bohrschrauber 18 V UBS AG Sideboard in Eiche Schreinerei Schnidrig AG, Visp Schlagbohrmaschine UBS AG Beistelltisch in Eiche, Altholz Schreinerei Schnidrig AG, Visp Armbanduhr Certina Nr.79 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Uhr Thomas Sabo UBS AG GS 2 Nächte, Hotel Hannigalp, Grächen Fam. Andenmatten, Grächen Rucksackmäher Honda UMS 425 LN UBS AG Wochenpass, 6 Tage, Winter Téléverbier SA Schneeschuhe MSR Herren UBS AG Akku Set Stichsäge Bohrschrauber SSZ Chalchofen Ried-Brig-Glis Messerblock 11 teilig Victorinox AG, Ibach-Schwyz Racletteofen Melior UBS AG GS Schiessjacke Light-Stella AHG Anschütz Schiesssportbekleidung Tagespässe Sommer Téléverbier SA Garrison Elegance Armbanduhr Victorinox AG, Ibach-Schwyz Rotel Allesschneider UBS AG M Peltor, Gehörschutz 3M Peltor, Gehörschutz Kärcher Fensterrreiniger / Gewehr Futteral Zenklusen Maschinencenter AG / Glaser Handels AG Schützentasche Stgw 90 Stella-bag AHG Anschütz Schiesssportbekleidung Putzstock Eidg. Schützenfest / Brunox Feldschützen Staldenried Gewehr 300 m 7

8 Gewehr 300 m Ehrengaben / Dons d honneur USS Versicherungen USS Assurances Sportgeräte Kat. Sport Kat. Ordonnanz Armes de sport cat. Sport cat. Ordonnance Alle ohne Zweckbestimmung gestifteten Natural-Ehrengaben, mindestens aber im Wert von 100 % der Kontrollgebühren, verteilt auf die beiden Kategorien. Tous les dons d honneur en nature sans attribution spéciale, mais au minimum le 100 % du produit des taxes de contrôle, réparti dans les deux catégories. 8 Ehrengaben Kat. Sport 1 6'540. KK Bleiker Challenger Metallic Heinrich Bleiker, Bütschwil 2 3'500. Anschütz Gewehr 1907 Precice Birkenast 3 3'020. Luftgewehr Challenge-Electronic Schiesssport-Center Geissbühler 4 2'500. Waffenschrank Holz geschnitzt Alex Schwestermann, Raron 5 1'800. Mountainbike KTM Ultra Race UBS AG 6 1'000. Standuhr Swizza /124 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Brillenfassungen Design Titan Männer Marcus Marienfeld AG, Ried-Brig Bosch Akku Bohrschrauber 18 V UBS AG Optical ONE Spy Diopter Duplex Farbe Iris Gehmann Visierung, Sportschiessen Fluggutscheine Air-Glaciers SA, Sion Werkzeugkoffer Technokraft ABS UBS AG Schlagbohrmaschine UBS AG Apple Tablet ipad mini 3 weiss UBS AG Armbanduhr Certina Nr.79 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Gutschein Indoor Swiss Shooting AG SV Asperlin Raron Spectra 26 rot, Armbanduhr Victorinox AG, Ibach-Schwyz Wochenpass, 6 Tage, Winter Téléverbier SA Doppelzimmer Weekend 2 Nächte Hotel Touring, Chr. Frank, Naters Bosch prov. Akku Bohrschrauber Debrunner Acifer AG, Visp Iris Blende SIGHT 1.8 Super AR2 Gehmann Visierung Sportschiessen Tagespässe Sommer Téléverbier SA Gutschein Rieder & Lenz, Bützberg/BE Farben und Graustufenfilter Gehmann Visierung, Sportschiessen M Peltor, Gehörschutz 3M Peltor, Glaser Handels AG GS Vin «Mon noble region» Vivian Mottet, Nax Putzstock Eidg. Schützenfest / Brunox Feldschützen Staldenried

9 Ehrengaben / Dons d honneur Ehrengaben Kat. Ordonnanz 1 4'000. Sturmgewehr 57 blum edition USS Versicherungen 2 3'900. Stgw. 90 Stella, Iris und 1. Laufwechsel SAN Swiss Arms 3 3'350. Kommode in Nussbaum Schreinerei Schnidrig AG, Visp 4 2'500. Waffenschrank Holz, geschnitzt Alex Schwestermann, Raron 5 1'800. Mountainbike KTM Ultra Race UBS AG 6 1'600. Match-Lauf Stgw 57 Grünig & Elmiger, Malters Standuhr Swizza /203 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Brillenfassungen Design Titan Männer Marcus Marienfeld AG, Ried-Brig Bosch Akku Bohrschrauber 18 V UBS AG Bosch Akku Bohrschrauber GSR 18 V-EC UBS AG GS 2 Nächte, Hotel Sun Star, Saas-Fee Hotel Sun Star, Saas-Fee Fluggutschein Air-Glaciers SA, Sion Werkzeugkoffer Technokraft ABS UBS AG Akku Bohrer Würth, AG, Visp Apple Tablet ipad mini 3 weiss UBS AG Gutschein Schiesssport Rieder & Lenz, Bützberg Armbanduhr Certina Nr.243 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Kärcher Kaltwasser Hochdruckreiniger K5 UBS AG Stichsäge Würth elektronisch UBS AG Spectra 29 schwarz, Hartschalenkoffer Victorinox AG, Ibach-Schwyz Rucksackmäher Honda UMS 425 LN UBS AG Kranzkasten, Esche, hell 50cm X 70 cm Kuert Druck AG, Langenthal Holzkisten à 6 Fl. Séléction GREGOR KUONEN UBS AG Holzkisten à 6 Fl. Séléction GREGOR KUONEN UBS AG Motorkettensäge Stihl MS 170 UBS AG GS 2 Personen 1 Wochenende Hotel Alpha, Saas-Grund Uhr Tissot Ref T UBS AG Wochenpass, 6 Tage, Winter Téléverbier SA Freizeitjacke Schöffel Andreas von Känel, EM SSV, Murten Doppelzimmer Weekend 2 Nächte Hotel Touring, Chr. Frank, Naters Bosch prov. Akku Bohrschrauber Debrunner Acifer AG, Visp Stichsäge Bosch GST 1400 CE UBS AG Freizeitjacke Vaude Fussorthopädie A. Summermatter GmbH, Visp GS Schiessjacke Light-Stella KURT THUNE Schiesssportbekleidung Goldvreneli Max Dürig, Uster Tagespässe Sommer Téléverbier SA Flaschen, Assemblage, Varensis UBS AG Tageskarten Winter Lauchernalp Bergbahnen AG Gewehr 300 m 9

10 Gewehr 300 m Ehrengaben / Dons d honneur Ehrengaben Kat. Ordonnanz GS 2 Nächte im DZ / Gewehr Futteral Hotel Eden, S-Grund / AHG Anschütz Rucksack Intersport, Abgottspon Klaus, Visp Farben und Graustufenfilter Gehmann Visierung, Sportschiessen Rotel Allesschneider UBS AG M Peltor, Gehörschutz 3M Peltor, Glaser Handels AG Käserondelle / ½ Käse ESF Wallis 2015 / Mun. de «Le Châble» Soda Stream / Weingutschein UBS AG / A.Mathier & Fils SA, Salgesch Stöcke Komperdell carbon UBS AG Garrison Black, Hartschalenkoffer Victorinox AG, Ibach-Schwyz Vin «Mon noble region» Vivian Mottet, Nax GS 1 Pers. 2 Übernachtungen, Frühstück Hotel Edelweiss, Saas Grund Kärcher Fensterreiniger / Gewehr Futteral SSZ Chalchofen Brig / AHG Anschütz Putzstock Eidg. Schützenfest / Brunox Feldschützen Staldenried Veteranen / Vétérans Berin GmbH Sportgeräte Kat. Sport Kat. Ordonnanz Armes de sport cat. Sport cat. Ordonnance Mindestens 60 % des Doppelgeldes an mindestens 50 % der Doppler in beiden Kategorien au moins 60 % du produit des passes à au moins 50 % des participants dans les deux catégories 10 Veteranen Kat. Sport 1 2'290. Elektrovelo Pedelec Emco NOVELLE 2.0 UBS AG 2 1'840. Kaffeemaschine Kiss Gotec SA Sion 3 1'300. 5'000 Schuss Stockhorn Glaser Handels AG, Winterthur Brillenfassungen Design Titan Männer Marcus Marienfeld AG, Ried-Brig Wochenpass, 6 Tage, Winter Téléverbier SA Tagespässe Sommer Téléverbier SA Farben und Graustufenfilter Gehmann Visierung, Sportschiessen Putzstock Eidg. Schützenfest / Brunox Feldschützen Staldenried

11 Veteranen / Vétérans Veteranen Kat. Ordonnanz 1 2'550. Tisch mit zwei Bänken, Buche Schreinerei Schnidrig AG, Visp 2 2'345. Motoroller SYM Mio100 UBS AG 3 1'840. Kaffeemaschine Kiss Gotec SA Sion 4 1'800. Mountainbike KTM Ultra Race UBS AG 5 1'000. Holztruhe mit Gravur Kantonalschützenverband Nidwalden Waffenschrank Tigerking Tresortech AG, Düdingen Brillenfassungen in Design Titan Frauen Marcus Marienfeld AG, Ried-Brig Fluggutscheine Air-Glaciers SA, Sion Schlagbohrmaschine UBS AG Gutschein Ehrenmitglieder des SSV Armbanduhr Certina Nr.79 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Rucksackmäher Honda UMS 425 LN UBS AG Rot u. Weisswein Kellerei Plaschy, Naters Armbanduhr Certina Nr.210 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Tagespässe Winter Téléverbier SA Doppelzimmer Weekend 2 Nächte Hotel Touring, Chr. Frank, Naters DAB Radio Nellen Elektronik, Visp Goldvreneli Max Dürig, Uster Käse / Löschdecke Mun. de Vollège / Minimax AG, Lalden Tagespässe Sommer Téléverbier SA Tageskarten à Fr.55.- Lauchernalp Bergbahnen AG Cave du Chavalard, Fully Gilles Carron-Federer, Fully bout.ville de Payerne / Gewehr Futteral Ville de Payerne / AHG Anschütz M Peltor, Gehörschutz 3M Peltor, Glaser Handels AG Stöcke Titan UBS AG Putzstock Eidg. Schützenfest / Brunox Feldschützen Staldenried Gewehr 300 m 11

12 Gewehr 300 m Nachdoppel / Rachats Ambühl Auszeichnungen GmbH Sportgeräte Kat. Sport Kat. Ordonnanz Armes de sport cat. Sport cat. Ordonnance Mindestens 60 % des Doppelgeldes in beiden Kategorien au moins 60 % des prix de de passes dans les deux catégories AUSZEICHNUNGEN Nachdoppel Kat. Sport 1 6'350. Bleiker Standard 300m Gewehr Alu G. Dayer-Armes SA / Freesport P-A Dufaux SA 2 3'240. Luftgewehr Walther Carl Walther GmbH Sportwaffen 3 2'500. Gartengarnitur Troger Ernst & Söhne AG, Raron 4 1'800. Mountainbike KTM Ultra Race UBS AG 5 1'300. 5'000 Schuss Stockhorn Glaser Handels AG, Winterthur SPY Cromo Gehmann Visierung, Sportschiessen Brillenfassungen in Design Titan Frauen Marcus Marienfeld AG, Ried-Brig Bosch Akku Bohrschrauber 18 V UBS AG Bosch Akkubohrschrauber GSR 18 V-EC UBS AG Fluggutschein Air-Glaciers SA, Sion Snowboard soft K2 Damen UBS AG Werkzeugkoffer Technokraft ABS UBS AG Alpin Damenski Intersport, Fredy Ritler, Wiler Gutschein Ehrenmitglieder des SSV GS 2 Nächte mit FS, Tschugge, Zermatt UBS AG Armbanduhr Certina Nr. 243 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Stichsäge Würth elektronisch UBS AG Kranzkasten, Esche, hell 50 x 70 cm Kuert Druck AG, Langenthal Tagespässe Winter Téléverbier SA Wochenpass 6 Tage, Winter Téléverbier SA Bosch prof. Akku Bohrschrauber Debrunner Acifer AG, Visp Völkl Travelbag, Reisetasche UBS AG Minimax Löschschaum Minimax AG, Lalden MC Kombinationsfilter Multicolor Gehmann Visierung, Sportschiessen Freizeitjacke Millet Fussorthopädie A. Summermatter GmbH, Visp Skipass 7 Tage mit Gondel Rosswald Bahnen, Ried-Brig Tagespässe Sommer Téléverbier SA Expedition Kit Taschenwerkzeug Victorinox AG, Ibach-Schwyz Wanderstöcke Leki Micro Vario Lady Volken Sport Mode AG Fiesch Walking/Wanderstöcke Fun Sport, Saas-Grund GS 2 Personen 1 Übernachtung Hotel Moulin, Saas-Grund Putzstock Eidg. Schützenfest / Brunox Feldschützen Staldenried 12

13 Nachdoppel / Rachats Nachdoppel Kat. Ordonnanz AUSZEICHNUNGEN 1 4'900. Sturmgewehr 90 blum edition USS Versicherungen 2 4'260. Bett Troger Ernst & Söhne AG, Raron 3 2'700. KK Walther KK300 G. Dayer-Armes SA / Freesport P-A Dufaux SA 4 2'450. Sessel ruf+graf Kollektion Schreinerei Schnidrig AG, Visp 5 1'200. Ski Alpin, Stöckli Laser SX, mit Speedplatte UBS AG GS Massjacke Model X9-Canvas KURT THUNE Schiesssportbekleidung Pers. 2 Nächte u 3 Tage Wanderpass Aletsch Arena, Bettmeralp Brillenfassungen in Design Titan Frauen Marcus Marienfeld AG, Ried-Brig Bosch Akku Bohrschrauber 18 V UBS AG Fluggutscheine Air-Glaciers SA, Sion Schlagbohrmaschine UBS AG Alpin Damenski Intersport, Fredy Ritler, Wiler Gutschein Ehrenmitglieder des SSV Bosch Bohrhammer SDS + Zubehör UBS AG GS 1 Woche im Chalet Matten, Grächen Chalet Matten, Grächen Stichsäge Würth elektronisch UBS AG Kranzkasten, Esche, hell 50cm X 70 cm Kuert Druck AG, Langenthal Uhr Tissot Ref T UBS AG Armbanduhr Certina Nr.210 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Motorkettensäge Stihl MS 170 UBS AG Wochenpass, 6 Tage, Winter Téléverbier SA Bosch prov. Akku Bohrschrauber Debrunner Acifer AG, Visp Akku Bohrer Würth, AG, Visp Gutschein Brix Waffen, Brig Sportschützen Naters Lötschentaler Tschäggätta SV Lötschental Vino ticinese Merlot Federazione Ticinese Tiratori Veterani Racletteofen Traitements Thermique, Falcon, Sierre GS Schiessjacke Light-Stella KURT THUNE Schiesssportbekleidung Goldvreneli Max Dürig, Uster Goldvreneli Schützengesellschaft Hunzenschwil Freizeitjacke Millet Fussorthopädie A. Summermatter GmbH, Visp Tagespässe Sommer Téléverbier SA Wanderstöcke Leki Micro Vario UBS AG Swiss Tool Spirit, Zangentool Victorinox AG, Ibach-Schwyz M Peltor, Gehörschutz 3M Peltor, Glaser Handels AG Käserondelle und ½ Käse ESF Wallis 2015 / Mun. de «Le Châble» Soda Stream / Weingutschein UBS AG / A. Mathier & Fils, Salgesch Käse und Rauchmelder Mun. de Vollège / Minimax AG, Lalden Softshelljacke / Gewehr Futteral AHG Mathieu Kleider, Albinen/ AHG Anschütz Schützentasche Stgw 90 Stella-bag AHG Anschütz Schiesssportbekleidung Schützentasche Stgw 90 Stella-bag AHG Anschütz Schiesssportbekleidung Putzstock Eidg. Schützenfest / Brunox Feldschützen Staldenried Gewehr 300 m 13

14 Gewehr 300 m Junioren / Juniors Bezirkschützenverband Visp Sportgeräte Kat. Sport Kat. Ordonnanz Armes de sport cat. Sport cat. Ordonnance diesem Stich gespendete Gaben les prix attribués à cette cible Junioren Kat. Sport 1 1'890. RTC Ski 1815 Edition inkl. Bindung UBS AG Apple Tablet ipad Air 2 weiss UBS AG Tagespässe Winter Téléverbier SA Wochenpass, 6 Tage, Winter Téléverbier SA MC Kombinationsfilter Multicolor Gehmann Visierung, Sportschiessen Tagespässe Sommer Téléverbier SA Stihl Motorsäge 30cm & Profi Top Zenklusen Maschinencenter AG, Brig-Glis M Peltor, Gehörschutz 3M Peltor, Glaser Handels AG Putzstock Eidg. Schützenfest / Brunox Feldschützen Staldenried BSV Bezirks-Schützenverband Visp Junioren Kat. Ordonnanz 1 1'890. RTC Ski 1815 Edition inkl. Bindung UBS AG Laptop CSL Computer, St. German Fluggutschein Air-Glaciers SA, Sion Funklautsprecher Sonos play 5 drahtlos UBS AG Langlaufski Atomic Skintec (Classic mit Fell) ohne Bindung UBS AG Tagespässe Winter Téléverbier SA Wochenpass 6 Tage, Winter Téléverbier SA Funklautsprecher Sonos play 1 drahtlos UBS AG Gutschein Indoor Swiss Shooting AG SV Asperlin Raron Stichsäge Bosch GST 1400 CE UBS AG Freizeitjacke Millet Fussorthopädie A. Summermatter GmbH, Visp Tagespässe Sommer Téléverbier SA Stihl Motorsäge 30cm u. Profi Top SSZ Chalchofen, Ried-Brig-Glis Armbanduhr Certina Nr. 82 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil M Peltor, Gehörschutz 3M Peltor, Glaser Handels AG Käserondelle / ½ Käse ESF Wallis 2015 / Mun. de «Le Châble» Stöcke Titan UBS AG Putzstock Eidg. Schützenfest / Brunox Feldschützen Staldenried 14

15 Kunst / Art Kunst / Art Sportschützen Visp-Eyholz Mindestens 60 % des Doppelgeldes an mindestens 50 % der Doppler au moins 60 % du produit des passes à au moins 50 % des participants 1 2'700. KK Gewehr Walther LG 400-E Carl Walther GmbH Sportwaffen '000 Schuss Eley Universal C-MA Trading GmbH / Freesport P-A Dufaux SA KK Mun Gutschein USS Versicherungen Wochenpass 6 Tage, Winter Téléverbier SA Racletteofen Melior UBS AG Tagespässe Sommer Téléverbier SA Gutschein Rieder & Lenz Käse u. Karton Wein Gemeinde Visperterminen Putzstock mit Brunox, Geschenkbox Feldschützen Staldenried Gewehr 50 m Veteranen / Vétérans Soltermann Ulrich, Landwirtschaftsbetrieb Veteranen / Vétérans Mindestens 60 % des Doppelgeldes an mindestens 50 % der Doppler au moins 60 % du produit des passes à au moins 50 % des participants 1 1'425. 5'000 Schuss ELEY Swiss Comp. C-MA Trading GmbH / Freesport P-A Dufaux SA Schlagbohrmaschine UBS AG KK Mun Gutschein USS Versicherungen Wochenpass 6 Tage, Winter Téléverbier SA Bosch prov. Akk Bohrschrauber Debrunner Acifer AG, Visp Tagespässe Sommer Téléverbier SA Armbanduhr Certina Nr. 82 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Farben und Graustufenfilter Gehmann Visierung, Sportschiessen Putzstock mit Brunox, Geschenkbox Feldschützen Staldenried 15

16 Gewehr 50 m Ehrengaben / Dons d honneur Ehrengaben SMS Ivo Abgottspon Alle ohne Zweckbestimmung gestifteten Natural-Ehrengaben, mindestens aber im Wert von 100% der Kontrollgebühren. Tous les dons d honneur en nature sans attribution spéciale, mais au minimum le 100% du produit des taxes de controle. Schreinerarbeiten Montagen Ivo AbgottsponStaldenried 1 3'240. Walther Luftgewehr LG 400-EL G. Dayer-Armes SA / Freesport P-A Dufaux SA 2 1'775. 5'000 Schuss ELEY Tenex C-MA Trading GmbH / Freesport P-A Dufaux SA Bosch Akku Bohrschrauber 18 V UBS AG Kleinkaliber Munition Gutschein USS Versicherungen Kleinkaliber Munition Gutschein USS Versicherungen Hakenkappe RETRO AHG Anschütz Schiesssportbekleidung Armbanduhr Certina Nr.210 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Tagespässe Winter Téléverbier SA Kompakt-Diopter mit 566 Kombi Filter Gehmann Visierung, Sportschiessen Bosch prof. Akku Bohrschrauber Debrunner Acifer AG, Visp Kompakt-Diopter mit 566 Kombi Filter Gehmann Visierung, Sportschiessen Tagespässe Sommer Téléverbier SA Tagespässe Sommer Téléverbier SA Gutschein Grünig+ Elmiger Sportschützen Naters Farben und Graustufenfilter Gehmann Visierung, Sportschiessen Putzstock mit Brunox, Geschenkbox Feldschützen Staldenried 16

17 Nachdoppel / Rachats G. Dayer Armes SA Mindestens 60 % des Doppelgeldes 60 % au moins d es prix de passes Gewehr 50 m Nachdoppel 1 3'100. Luftgewehr Feinwerkbau Schiessverein Asperlin Raron 2 1' Schuss ELEY Pistol Match C-MA Trading GmbH / Freesport P-A Dufaux SA 3 1'250. Ski Alpin Atomic Redster Doubledeck UBS AG City-Bike Scott Sub Comfort 30 UBS AG Bosch Akku Bohrschrauber GSR 18 V-EC UBS AG KK Mun Gutschein USS Versicherungen Kranzkasten, Esche hell Kuert Druck AG, Langenthal Wochenpass 6 Tage, Winter Téléverbier SA Gutschein Kromer Print AG, Lenzburg Iris Blende SIGHT 1.8 Super AR2 Gehmann Visierung, Sportschiessen Flaschen, Pfyfoltro, Varensis UBS AG Tagespässe Sommer Téléverbier SA Armbanduhr Certina Nr. 82 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Farben und Graustufenfilter Gehmann Visierung, Sportschiessen Soda Stream / Gewehr Futteral AHG UBS AG / AHG Anschütz Putzstock mit Brunox, Geschenkbox Feldschützen Staldenried 17

18 Gewehr 50 m Junioren / Juniors Burgergemeinde Leukerbad / Leukerbad Therme diesem Stich gespendete Gaben les prix attribués à cette cible Junioren 1 1'200. 5'000 Schuss ELEY Edge C-MA Trading GmbH / Freesport P-A Dufaux SA Langlaufski Fischer Skating Carbon light mit Bindung UBS AG Fein Multimaster UBS AG Tagespässe Winter Téléverbier SA Wochenpass 6 Tage, Winter Téléverbier SA Oakley Brille mit Box Intersport Seewer, Saas-Fee Kompakt-Diopter mit 566 Kombi Filter Gehmann Visierung, Sportschiessen Tagespässe Sommer Téléverbier SA M Peltor, Gehörschutz 3M Peltor, Glaser Handels AG Rucksack Millet / Peltor Optime 1 UBS AG / 3M Peltor Swiss Business Cases + Peltor Optime1 Markus Tannast, Wiler / 3M Peltor Putzstock mit Brunox, Geschenkbox Feldschützen Staldenried 18

19 Kunst / Art Sportgeräte Armes de sport Kunst Kat. A Brünig Indoor Aktiengesellschaft Kat. A / cat. A: 50 m Pistolen (FP) / pistolets 50 m (PL) Kat. B: / cat. B: Randfeuerpistolen (RF) / pistolets à percussion annulaire (PPA) Kat. C: / cat. C Ordonnanzpistolen (OP) / pistolets d ordonnance (PO) Mindestens 60 % des Doppelgeldes an mindestens 50 % der Doppler in jeder Kategorie. au moins 60 % du produit des passes à au moins 50 % des participants de chaque catégorie Standuhr Swizza /203 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Goldvreneli Max Dürig, Uster Tagespässe Sommer Téléverbier SA Käse u. Karton Wein Gemeinde Visperterminen M Peltor, Gehörschutz 3M Peltor, Glaser Handels AG Pistole 50 m Kunst Kat. B 1 2'000. Pardini Sportpistole Küchler Schiesstreff (Pardini) 2 1'250. Ski Alpin Atomic Redster Doubledeck UBS AG Langlaufski Fischer Skating Carbon light mit Bindung UBS AG Hochdruckreiniger Kärcher UBS AG Multifunktionwerkzeug Fein Multimaster UBS AG Racletteofen Melior UBS AG Tagespässe Sommer Téléverbier SA Uhr Pierre Fardel, ehm.präs.wssv Käse u. Karton Wein Gemeinde Visperterminen Akku-Bohrschrauber, Metabo SSZ Chalchofen Ried-Brig-Glis Kunst Kat. C Gasgrill LUX 4B+s UBS AG Motorkettensäge Stihl MS 170 UBS AG Tagespässe Winter Téléverbier SA Tagespässe Sommer Téléverbier SA Bosch Akku- Bohrschrauber Zenklusen Maschinencenter AG, Brig-Glis M Peltor, Gehörschutz 3M Peltor, Glaser Handels AG 19

20 Pistole 50 m Ehrengaben / Dons d honneur Sportgeräte Armes de sport SIS Salzgeber Franz Kat. A / cat. A: 50 m Pistolen (FP) / pistolets 50 m (PL) Kat. B: / cat. B: Randfeuerpistolen (RF) / pistolets à percussion annulaire (PPA) Kat. C: / cat. C: Ordonnanzpistolen (OP) / pistolets d ordonnance (PO) Sämtliche ohne Zweckbestimmung gestifteten Natural-Ehrengaben, mindestens aber im Wert von 100 % der Kontrollgebühren. Tous les dons d honneur en nature sans attribution spéciale, mais au minimum le 100 % du produit des taxes de contrôle. Ehrengaben 1 2'260. Sportpistole Carl Walther GmbH Sportwaffen 2 1'800. Mountainbike KTM Ultra Race UBS AG Beistelltisch in Nussbaum Schreinerei Schnidrig AG, Visp Schlagbohrmaschine UBS AG Armbanduhr Certina Nr.244 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Uhr Tissot REF T095 UBS AG Schuss ELEY Competition Pistol Team, Stalden Wochenpass 6 Tage, Winter Téléverbier SA Schneeschuhe MSR / Damen UBS AG Lötschentaler Tschäggätta SV Lötschental Raclette Ofen UBS AG Rasentrimmer Samurai 1'000 XT HWM Eisenwaren, Allmei 3, Visp Tagespässe Sommer Téléverbier SA Stich Wallis farbig und gerahmt British Alpine Rifles Leki Stöcke Sherpa XL UBS AG Softshelljacke / Weingutscheine Mathieu Kleider, Albinen / A. Mathier, Fils 20

21 Veteranen / Vétérans Sportgeräte Armes de sport Veteranen Kat. A RUAG Corporate Services AG Kat. A / cat. A: 50 m Pistolen (FP) / pistolets 50 m (PL) Kat. B: / cat. B: Randfeuerpistolen (RF) / pistolets à percussion annulaire (PPA) Kat. C: / cat. C: Ordonnanzpistolen (OP) / pistolets d ordonnance (PO) Mindestens 60 % des Doppelgeldes in jeder Kategorie 60 % au moins du produit des passes de chaque catégorie Mindestens 60 % des Doppelgeldes an mindestens 50 % der Doppler in jeder Kategorie. au moins 60 % du produit des passes à au moins 50 % des participants de chaque catégorie Zinnservice komplett Federazione Ticinese d. Società di Tiro Fluggutschein Air-Glaciers SA, Sion Rasentrimmer Samurai 1'000 XT HWM Eisenwaren, Visp Tagespässe Sommer Téléverbier SA Käserondelle / ½ Käse ESF Wallis 2015 / Municipalité de «Le Châble» M Peltor, Gehörschutz 3M Peltor, Glaser Handels AG Pistole 50 m Veteranen Kat. B Gasgrill LUX 4B+ s UBS AG Pistole SIG 210 Alfred Elsig, Naters Stichsäge Bosch GST 1400 CE UBS AG Rasentrimmer Samurai 1'000 XT HWM Eisenwaren, Allmei 3, Visp Tagespässe Sommer Téléverbier SA Soda Stream / Swisscom-Bons UBS AG / Swisscom AG, Urdorf Veteranen Kat. C City-Bike Scott Sub Comfort 30 UBS AG Schuss ELEY Universal C-MA Trading GmbH / Freesport P-A Dufaux SA Stichsäge Bosch GST 1400 CE UBS AG Goldvreneli Max Dürig, Uster Tagespässe Sommer Téléverbier SA 21

22 Pistole 50 m 22 Nachdoppel / Rachats Sportgeräte Armes de sport Nachdoppel Kat. A Ambühl Auszeichnungen GmbH AUSZEICHNUNGEN Kat. A / cat. A: 50 m Pistolen (FP) / pistolets 50 m (PL) Kat. B: / cat. B: Randfeuerpistolen (RF) / pistolets à percussion annulaire (PPA) Kat. C: / cat. C: Ordonnanzpistolen (OP) / pistolets d ordonnance (PO) Mindestens 60 % des Doppelgeldes in jeder Kategorie 60 % au moins du produit des passes de chaque catégorie 1 1'925. Luftpistole CM 162MI Morini Schiesssport-Center Geissbühler Langlaufski Madshus Skating Redline ohne Bindung UBS AG Bosch prof. Akku Bohrschrauber Debrunner Acifer AG, Visp Tagespässe Sommer Téléverbier SA Tagespässe Sommer Téléverbier SA Armbanduhr Certina Nr. 82 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Laser Entfernungsmesser / Swisscom-Bons SSZ Chalchofen / Swisscom AG, Urdorf Nachdoppel Kat. B 1 2'260. Sportpistole SSP-E Rechtsgriff Carl Walther GmbH Sportwaffen GS für Alpinski Dorsaz Sport, Zermatt Fahrschelle mit gesricktem Riemen Kant. SV Appenzell-Ausserrhoden Langlaufski Peltonen WCR Skating, mit Bindung Volken Sport Mode AG, Fiesch Snowboard soft K2 Herren UBS AG Armbanduhr Certina Nr.244 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Musikanlage/Docking Station P. Werner AG, Brig Bosch prof. Akku Bohrschrauber Debrunner Acifer AG, Visp GS 2 Personen 2 Nächte, Frühstück Pension Heino, Saas Grund Tagespässe Sommer Téléverbier SA Tagespässe Sommer Téléverbier SA Rucksack Millet Pro Lighter l UBS AG Rotel Allesschneider UBS AG Swisscom-Bons UBS AG / Swisscom AG, Urdorf Nachdoppel Kat. C 1 2'000. Lupi Feinwerkbau ap Mun USS Versicherungen Fluggutschein Air-Glaciers SA, Sion Rasentrimmer Samurai 1'000 XT HWM Eisenwaren, Almei 3, Visp Tagespässe Sommer Téléverbier SA Tagespässe Sommer Téléverbier SA Bosch Stichsäge Zenklusen Maschinencenter AG, Brig-Glis Käserondelle und ½ Käse ESF Wallis 2015 / Mun. de «Le Châble»

23 Standard (Gruppe) / Standard (Groupe) Gemeinde Zermatt Sportgeräte Kat. D: Randfeuerpistolen (RF) und Zentralfeuerpistolen (CF) Armes de sport cat. D: pistolets à perc. annulaire (PPA) et à perc. centrale (PPC) Kat. E: Ordonnanzpistolen (OP) cat. E: pistolets d ordonnance (PO) Mindestens 60 % des Doppelgeldes an mindestens 50 % der Doppler in beiden Kategorien au moins 60 % du produit des passes à au moins 50 % des participants dans les deux catégories Standard Kat. D 1 2'000. Lupi Feinwerkbau ap 40 u Mun USS Versicherungen City-Bike Scott Sub Comfort 30 UBS AG Armbanduhr Certina Nr.244 Ambühl Auszeichnungen GmbH, Wil Pendeluhr Pistol Team, Stalden Holzkisten à 6 Fl. Séléction GREGOR KUONEN UBS AG Schneeschuhe Würth AG, Visp Tagespässe Sommer Téléverbier SA Wanderstöcke Leki Micro Vario / Swisscom-Bons UBS AG / Swisscom AG, Urdorf Pistole 25 m Standard Kat. E '000 Schuss ELEY Pistol Plus C-MA Trading GmbH / Freesport P-A Dufaux SA Bosch Akku Bohrschrauber GSR 18 V-EC UBS AG Motorkettensäge Stihl MS 170 UBS AG Tagespässe Sommer Téléverbier SA Wanderstöcke Leki Micro Vario / Swisscom-Bons Fun Sport, Saas-Grund / Swisscom AG, Urdorf Käserondelle und ½ Käse ESF Wallis 2015 / Municipalité de «Le Châble» GS 2 Personen 1 Nacht, Frühstück Hotel Portjengrat, Saas-Grund 23

24 Pistole 25 m Duell / Duell Reconline AG Sportgeräte Kat. D: Randfeuerpistolen (RF) und Zentralfeuerpistolen (CF) Armes de sport cat. D: pistolets à perc. annulaire (PPA) et à perc. centrale (PPC) Kat. E: Ordonnanzpistolen (OP) cat. E: pistolets d ordonnance (PO) Mindestens 60 % des Doppelgeldes an mindestens 50 % der Doppler in beiden Kategorien au moins 60 % du produit des passes à au moins 50 % des participants dans les deux catégories Duell Kat. D 1 1'200. 5'000 Schuss ELEY Edge C-MA Trading GmbH / Freesport P-A Dufaux SA City-Bike Scott Sub Comfort 30 UBS AG Rucksackmäher Honda UMS 425 LN UBS AG Tagespässe Winter Téléverbier SA Käserondelle und ½ Käse ESF 2015 / Mun. de «Le Châble» Werkzeugtasche / Optime GS SSZ Chalchofen Glis / 3M Peltor Duell Kat. E 1 2'000. Pistole Leu & Helfenstein AG Gutschein: 1 Pers., 2 Nächte Hotel Tenne, Saas-Grund Tagespässe Sommer Téléverbier SA Gutschein Schiesssport Rieder & Lenz, Bützberg Käserondelle und ½ Käse ESF Wallis 2015 / Mun. de «Le Châble» Werkzeugtasche / Optime GS Zenklusen Maschinencenter AG / 3M Peltor 24

25 Veteranen / Vétérans Kuert Druck AG, Langenthal Sportgeräte Kat. D: Randfeuerpistolen (RF) und Zentralfeuerpistolen (CF) Armes de sport cat. D: pistolets à perc. annulaire (PPA) et à perc. centrale (PPC) Kat. E: Ordonnanzpistolen (OP) cat. E: pistolets d ordonnance (PO) Mindestens 60 % des Doppelgeldes an mindestens 50 % der Doppler in beiden Kategorien au moins 60 % du produit des passes à au moins 50 % des participants dans les deux catégories Pistole 25 m Veteranen Kat. D Ski Alpin Atomic Redster Doubledeck UBS AG Sch. ELEY Pistol XTRO Pistol Team, Stalden Tagespässe Winter Téléverbier SA Tagespässe Sommer Téléverbier SA Rotel Allesschneider UBS AG Rucksack Millet Pro Lighter 25l / GS Wein UBS AG / A. Mathier & Fils SA Veteranen Kat. E '000 Schuss ELEY Edge C-MA Trading GmbH / Freesport P-A Dufaux SA Nächte, Hotel Sun Star, Saas-Fee Hotel Sun Star, Saas-Fee Goldvreneli Schützengesellschaft Hunzenschwil Tagespässe Sommer Téléverbier SA Uhr Tissot REF T033 UBS AG Käserondelle und ½ Käse ESF Wallis 2015 / Mun. de «Le Châble» 25

26 Pistole 25 m Junioren / Juniors Schützenverein Stalden / Air Zermatt AG Sportgeräte Kat. D: Randfeuerpistolen (RF) und Zentralfeuerpistolen (CF) Armes de sport cat. D: pistolets à perc. annulaire (PPA) et à perc. centrale (PPC) Kat. E: Ordonnanzpistolen (OP) cat. E: pistolets d ordonnance (PO) Diesem Stich gespendete Gaben. Es wird nur eine Rangliste erstellt. Les prix attribués à cette cible. Une seule liste de résultats est établie. Junioren 1 2'000. Luftpistole Pistol Team Stalden Langlaufski Fischer Skating Carbon light mit Bindung UBS AG Funklautsprecher Sonos play 3 drahtlos UBS AG Wochenpass 6 Tage, Winter Téléverbier SA Kranzkasten Pistol Team Stalden Tagespässe Sommer Téléverbier SA Rucksack Millet Pro Khumbu 35 l UBS AG M Peltor, Gehörschutz 3M Peltor, Glaser Handels AG Fernglas WESO / Heizlüfter / Optime GS Walter Hasler, Siders / 3M Peltor 26

27 Gönnerbeiträge Eidg. Schützenfest Wallis 2015 / Contributions des DONATEURS Gönnerbeiträge Fr plus Stadtgemeinde Brig-Glis Brig 13'000 Amt für Finanzen, Kt. Schwyz Kanton Schwyz 8'000 Regierungsrat Basel Land 5'000 Kanton Zürich Zürich 3'000 Canton de Neuchâtel Neuchâtel 2'050 Gemeindekanzlei Ried-Brig 2'030 Amt f. Bevölkerungsschutz u. Militär Kanton Freiburg 2'000 Feldschützen Staldenried 2'000 Präsidentenkonferenz Monthey Monthey 2'000 Gemeinde Baltschieder Baltschieder 1'500 Gemeinde Grächen Grächen 1'500 Gemeinde Saas-Fee Saas-Fee 1'500 Zürcher Schiesssportverband Zürich 1'500 Gemeinde Stalden Stalden 1'121 Anonym Visp 1'000 Dr. Schmid Franz Visp 1'000 Elsig Alfred Naters 1'000 Gemeinde Küsnacht ZH Küsnacht 1'000 Gemeinde Obergoms Obergesteln 1'000 Gemeinde Randa Randa 1'000 Gemeinde Termen Termen 1'000 Gemeinde Varen Varen 1'000 Kantonalschützengesellschaft Schwyz 1'000 Municipalité de Le Châble Le Châble 1'000 Municipalité de Savièse Savièse 1'000 Regierungsrat Appenzell Ausserrh. 1'000 Rey Jules-Emile Noes 1'000 Stadt Bern Bern 1'000 Gemeinde Fiesch Fiesch 950 Caloz Christophe Fully 800 Gemeinde Riederalp Ried-Mörel 800 Gemeinde St. Niklaus St. Niklaus 750 Gemeinde Lalden Lalden 700 Regionalschiessverein Alpina Saas-Balen 700 Gemeinde Ernen Ernen 537 Société Sous-Officiers Sion 505 Aargauer Schiesssportverband Aargau 500 Abgottspon Beat Staldenried 500 Ass. Jurass. Bern. sport. de Tir 500 Bezirksschützenverband Brig 500 Bildungs- und Kulturdirektion Kt. Uri Altdorf 500 Fédération Jurassienne de tir Jura 500 Gemeinde Gondo-Zwischbergen Gondo 500 Gemeinde Münster-Geschinen Münster - Geschinen 500 Gemeinde Törbel Törbel 500 Kantonalschützenverband Appenzell Innerrh. 500 Maesano AG Brig-Glis 500 Municipalité de Dorénaz Dorénaz 500 Oberländischer Schützenverband 500 Pistolenklub Brig-Glis 500 Schützengesellschaft Basel-Land Basel-Land 500 Schützenveteranen Schweiz 500 Seeländer Schützenverband SESV 500 Société de Tir Montana, Rey Ch. Noes 500 Société vaudoise des carabiniers Vaudt 500 SUVA Sion 500 Weibel Beatrice u. Urs Kandersteg 500 Gemeinde Gluringen Gluringen 454 Emmentalischer Schützenverband Emmental 400 Gemeinde Bellwald Bellwald 400 Gemeinde Simplon-Dorf Simplon-Dorf 330 Gemeinde Lax Lax 303 Agribort + Phyto SA Saxon 300 Besse Jean-Pierre Versegères 300 Blatter Herbert und Eliane Ried-Brig 300 Bündner Schiesssportverband Graubünden 300 Garage Centra AG Gamsen 300 Gemeinde Erlenbach ZH Erlenbach 300 Gemeinde Zeneggen Zeneggen 300 Kanton Thurgau Thurgau 300 Municipalité de Sembrancher Sembrancher 300 Municipalité de Vionnaz Vionnaz 300 Oberländ. Kleinkaliberschützenverb. 300 Oberst Jossen Tony Naters 300 Romeo Pfammatter AG Ried-Brig 300 Rest. Chez Martin Verbier 300 TechniCAD Engineering SA Monthey 300 Fanfare la Villageoise Dorénaz 270 Emmentalischer Sportschützenverb. Emmental 250 Hottinger& Partner, Vermögensverw. Brig 250 Nouvelle Cible Montana, Rey Narcisse Montana-Village 250 Abrifeu SA Riddes 200 ARLO Engineering Martigny 200 Barmann Patrick St. Maurice 200 Berner Schützenveteranen Bern 200 Biar SA Sembrancher 200 Boucherie Dubuis Sierre 200 Bregy Haustechnik Steg 200 Brennwall AG Brig 200 Bruchez Victor SA Prarreyer 200 Cible de Sion Sion 200 Dr. Arigoni Mauro Visp 200 Farquet Dominique Orsières 200 Gasser & Wenger AG, Bauuntern. Lalden 200 Gemeinde Grafschaft Ritzingen 200 Helvetia Versicherung Volken Anton Glis 200 Jerjen Josef Baltschieder 200 Kantonalschützenverband Schaffhausen 200 Municipalité de Chermignon Chermignon 200 Municipalité de Crans-Montana Crans-Montana 200 Municipalité de de Leytron Leytron 200 Municipalité de Mollens Mollens 200 Municipalité de Randogne Randogne 200 Nickel Benoit Muraz 200 Rossier Eloi Le Chable 200 Société de Tir Les Armes Réunies Isérables 200 Thurgauer Veteranenverband Thurgau 200 Ville de Meyrin Meyrin 200 Walker Guido Bitsch 200 Zuber Leander Visp 200 Claivaz Christophe Haute-Nendaz 150 Crittin Charpente Liddes 150 Exquis-Lattion Liddes 150 Gemeinde Binn Binn 150 Intercollect SA, Ch. Matas Martigny 150 Kronig Renato Brig-Glis 150 Ritz Beat Bitsch 150 Schreinerei Escher Cesar AG Gamsen 150 Thierry Fournier Martigny 150 Zenhäusern Hugo Bürchen 150 Noti Pascal Eisten Darbellay Baptiste Vollèges 120 Allgemeines 27

28 Allgemeines 28 Gönnerbeiträge Eidg. Schützenfest Wallis 2015 / Contributions des DONATEURS Mutter Maler Naters 101 Vuignier Joachim Grimisuat 101 Abgottspon Andrea Staldenried 100 Abgottspon Arnold Visp 100 Abgottspon Felix Staldenried 100 Abgottspon Florian Staldenried 100 Abgottspon Kilian Staldenried 100 Abgottspon Konrad Staldenried 100 Abgottspon Martina Staldenried 100 Andenmatten Bruno Eisten 100 Anonym Sembracher 100 Bayer Schweiz 100 Besse Hilaire Sarreyer 100 Besse Pierre-Yves Vollèges 100 Bircher Felicien Le Chable 100 Bittel Karl Ried-Brig 100 Bodentraum Schwestermann Gamsen 100 Bourgeois Gaël Les Valettes 100 Bumann Erich Naters 100 Bureau Géomètre SM Vuadens SA 100 Burgener Armand Raron 100 Burgener Jan Stalden 100 Burgener Loris+Mischa Saas-Balen 100 Café-Rest. Rizzeriado Chavalard Fully 100 Carrosserie des Drances Sembrancher 100 Christig Herbert Naters 100 Colemberis Luisia Verbier 100 Darbellay Daniel Liddes 100 Darbellay Eléonore Orsières 100 Darbellay Jean-Marcel Orsières 100 Darbellay Pierre Orsières 100 Derby Sport AG Bettmeralp 100 Dr. Roten Herbert Visp 100 Dr. Summermatter Peter Visp 100 Famille Caspoz Orsières 100 Franley Michel Onex 100 Furrer Cäsar Staldenried 100 Garage Doveria GmbH Simplon Dorf 100 Garage Lüthi Naters 100 Heldner Erich Eyholz 100 Heldner Jakob Glis 100 Heldner Leander Eyholz 100 Hogatec Raron 100 Hotel Alpfrieden, Jenelten Patrick Bettmeralp 100 Hotel Arkanum Salgesch 100 Hotel Atlantic Sierre 100 Hotel Post Simplon Dorf 100 Hotel Rest. Grina, Arnold & Co Simplon Dorf 100 Imesch Irmina Mörel 100 Ittig & Eyholzer, Bedachungen Bettmeralp 100 Joris Réalisation SA Bourg-St.Pierre 100 Kalbermatten Norbert Saas-Balen 100 Lagger Anny & Fam. Sion 100 Lamelcolor Martigny 100 Lengen Zita + Roland Baltschieder 100 Luisier-Colombari Verbier 100 Lugean Grégory Euseigne 100 Luzerner Schützenveteranen Luzern 100 Michele Nucera Saas-Almagell 100 Municipalité de St-Léonard St- Léonard 100 Municipalité de Venthône Venthône 100 Noti Adolf Eisten 100 Noti Roger Saas-Almagell 100 Rausis Jèrome Orsières 100 Rest. Barock Visp 100 Rest. Walliser Stube, Franzen Damian Bettmeralp 100 Ricci Silvio Coiffeursalon Naters 100 Rudaz Guy Vex 100 Ruppen Franz Naters 100 Sarasin et Marquis Chauffage-Sanit. Bovernier/Liddes 100 Schmid Mario Glis 100 Schnydrig Mario Visp 100 Société de tir L'Intrépide St.Martin 100 Société de Tir Le Progres Champery 100 Société de Tir Union Fully Fully 100 St. Galler Schützenveteranen St. Gallen 100 Studer Josef Glis 100 Summermatter Klaus Visp 100 Table 1 Muraz 100 Vitagie Sarl Fully 100 Vocetaz Bernard Sembrancher 100 Voutaz Eric Sembracher 100 Wyssen Marcel Visp 100 Zen-Ruffinen Ruth Visp 100 Zumstein Fabian Naters 100 Zurbriggen Herbert Saas-Grund 100 Table 5 Muraz 80 Table 6 Muraz 80 Gemeinde Blitzingen Blitzingen 74 Table 2 Muraz 60 Table 3 Muraz 60 Blumenthal Philipp Saas-Almagell 51 Abgottspon Alina Staldenried 50 Abgottspon Florian Staldenried 50 Abgottspon Germann Visp 50 Abgottspon Gustav Staldenried 50 Abgottspon V. Eyholz 50 Abgottspon V. Eyholz 50 Albrecht Andy Bitsch 50 Andenmatten Urban Eisten 50 Anonym Martigny 50 Anonym 50 Anonym 50 Anonym 50 Apotheke Lagger Visp 50 Armati Peter Luchsingen 50 Auberge Charmettes Bourg-St.Pierre 50 Bass Albert Naters 50 Berchtold Armin 50 Bertholjotti Kilian Embd 50 Blaser Günter Schlieren 50 Boutique Atanais Fully 50 Brantschen Christine St.Niklaus 50 Brantschen Ivo Saas-Fee 50 Brigger Mathias Staldenried 50 Bruettez-Troillet Prarreyer 50 Bumann Christa+Rupert Saas-Fee 50 Burgener Paul Eisten 50 Burgener Sabine Regensdorf 50 Burgener Stani Saas-Balen 50 Burgener Egon Saas-Grund 50 Café de l'union Fully 50 Café des Amis Fully 50 Carron Jean-Luc Fully 50

29 Gönnerbeiträge Eidg. Schützenfest Wallis 2015 / Contributions des DONATEURS Cave la Rodozine Fully 50 Chendux Roger La Garde 50 Cina Elna Salgesch 50 Clausen Udo Glis 50 Coiffeur Nellen Brig 50 Collombin Sylvia Verbier 50 Constantin Brigitte Fully 50 Crettaz Georges Nax 50 Dubuis P.-Yves Miège 50 Ecole de Cadre de l'infanterie Colombier 50 Eyholzer Iwan Betten 50 Eyholzer Hubert, Architektur Bettmeralp 50 Famille Barman St.Maurice 50 Fellay Bernod Champsec 50 Filliger A Brig 50 Franzen Valentin Betten 50 Frossard Gerold Liddes 50 Furrer Ambros Saas-Grund 50 Furrer Erwina Eisten 50 Furrer Hans Staldenried 50 Furrer Iris Saas-Grund 50 Furrer Lilly Staldenried 50 Furrer Martin Eisten 50 Furrer Michael Eisten 50 Furrer Wolfgang Staldenried 50 Garage Lüthi Naters 50 Gasthof Altels GmbH, Frau Ryter Kandergrund 50 Gay-Des-Combes, Jean-Daniel Champsec 50 Giro Bitsch Bitsch 50 Halter Paul Visp 50 Hasler Andrea Sierre 50 Hisport Hischier Ernst Oberwald 50 Hisport Hischier Emil Oberwald 50 Hotel Aletsch, Eyholzer Andy Bettmeralp 50 Hotel Bettmerhof Bettmeralp 50 Hotel Rest. Panorama Bettmeralp 50 Hotel Restaurant Steinbock Brienz 50 Hotel Rössli, Müller Jean Wittenbach 50 Hotel Slalom, Stucky Reto Bettmeralp 50 Hotell Restaurant de Fully Fully 50 Imboden Hugo St.Niklaus 50 Jacquemettaz & Darbellay Menuiserie Liddes 50 Jeitziner Daniel St.Niklaus 50 Kalbermatten P Brig 50 Kalbermatten Sigisbert Saas-Balen 50 Kalbermatten Urban Saas-Balen 50 Kalbermatter Marcel Visp 50 Kamintech AG Visp 50 Killmann Adi Lyssach 50 Kiosque de Charnot Fully Fully 50 König Valentin Riederalp 50 Kronberger Dario Saas-Fee 50 Kuoni Visp 50 Lagger H.A. Visp 50 Lombra Saas-Fee 50 Lovey Emilien Liddes 50 Luisier Yves Fully 50 Marclay Gracielle et Billy Sembrancher 50 Marotto Marco Bitsch 50 Mattier Leandre Salgesch 50 Mattig Sport Bettmeralp 50 Michellod Stéphane Orsières 50 Mooser Mike Eya 50 Nicolet Pascal Oberwald 50 Oesch Peter Süderen 50 Pave Fully Fully 50 Pollinger Nathanael Ried-Brig 50 Pollinger Thomas St.Niklaus 50 Pralong Bernard Héremence 50 Quinodoz André Suen 50 Remax Suppersaxo Stefan Saas-Fee 50 Rest. du Bivouac Famille Barben Bourg-St.Pierre 50 Rest. du Mont-Joux Fam. Tornare Bourg-St.Pierre 50 Restaurant Bäjipub Glis 50 Restaurant Burgseeli Goldswil 50 Restaurant Mountain, Cafe Simplon Simplon Dorf 50 REWA Rathausplatz Leuk-Stadt 50 Ritz Odette Naters 50 Ritz René Naters 50 Rossier Ivan Bramois 50 S'Bootshüsi ob Pubcastello PF7 Bettmeralp 50 Santini Natalino Verbier 50 Schaller Andre Naters 50 Schaller Heinrich Saas-Grund 50 Schmidhalter R. Glis 50 Schnyder Agnes Brig 50 Schnydrig Jules Bürchen 50 Schwestermann Hans Glis 50 Stoffel Eligius Visperterminen 50 Stoffel Mario Visperterminen 50 Taramarcaz Jean-Noel Sembrancher 50 Taramarcaz Vincent Fully 50 Thöni Ernst Filet 50 Vaudan Justin Martigny 50 Voisard M Kräilingen 50 Vouillamoz Alain Saclentse/Nendaz 50 Vouillamoz Axel Iserables 50 Vuistiner Jean-Bernard St.Martin 50 Vuistiner Philippe, Martine Vétroz 50 Walpen Albert Mörel 50 Wäscherei Aletsch, Stucky Istwan Bettmeralp 50 Wellig Stefan Glis 50 Wenzler Brigitte Sierre 50 Wenzler Johanne Sierre 50 Willisch Marcel Stalden 50 Wyder E Brig 50 Wyer Walter Lalden 50 Zenhäusern A. Visp 50 Zenhäusern F. Visp 50 Zenhäusern R. Visp 50 Zimmerli B. Noes 50 Zurbriggen Dario Saas-Balen 50 Zurbriggen Jean-Claude Saas-Grund 50 Zurbriggen Konrad Saas-Grund 50 Zurbriggen Lothar Visp 50 Zurwerra Adrian Ried-Brig 50 Allgemeines Vielen Dank / Merci à tous 29

30 Allgemeines Zeitplan / Absenden Samstag, 19. September Mehrzweckhalle, Doppelturnhalle, Dreifachturnhalle Schulhausareal Sand Nord, Visp Kleegärten Abgabe der Ehrengaben Eröffnung der Festwirtschaft / Mehrzweckhalle Präsentation der Ehrengaben Pistole Preisverteilung Einzelschützen Pistole Präsentation der Ehrengaben Gewehr 50m Preisverteilung der Einzelpreise Gewehr 50m Präsentation der Ehrengaben Gewehr 300m Preisverteilung der Einzelpreise Gewehr 300m Abgabe der Vereinspreise und -gaben Besammlung / Aperitif Besammlung Schulhaus Sand Nord Ehrengäste, OK, Geladene Mehrzweckhalle: Beginn Mittagessen für Teilnehmende Bankett Instruktion Einmarsch: Fenner SSV, AGSV, Trägervereine Einmarsch Zentralfahne, Fahnendelegationen Begrüssung; Gemeindepräsident Raron Mittagessen: Geladene und Gäste Festakt Eröffnung Festakt mit Nationalhymne Rangverkündigung Schlusswort: Gemeindepräsident Visp Abschluss der Feier, Abmarsch der Fahnendelegationen Photos Stiege Baskettballplatz 30