Weil Nagelpilz jeden treffen kann. Informationen und Tipps zur Selbstbehandlung.

Transkript

1 Weil Nagelpilz jeden treffen kann. Informationen und Tipps zur Selbstbehandlung.

2 Liebe Kundin, lieber Kunde, haben Sie Verfärbungen an Ihren Zehen- oder Fingernägeln entdeckt? Oder wirkt die Nagelsubstanz stellenweise trüb und bröckelt? Was auf den ersten Blick nur wie kleine Schönheitsfehler aussieht, ist oft der Anfang einer weit verbreiteten Infektion: Nagelpilz. Jeder Sechste in Deutschland ist betroffen. Besonders anfällig für Nagelpilz sind bestimmte Risikogruppen: Sportler, Diabetiker, ältere Personen, Menschen mit Durchblutungsstörungen der Beine und Füße oder mit Abwehrschwäche haben ein erhöhtes Nagelpilzrisiko. Männer sind etwas häufiger betroffen als Frauen. Vorbote ist meist Fußpilz* und so leiden rund 25 bis 30 % der betroffenen Personen an beiden Infektionen gleichzeitig. Machen Sie den Nagelpilz-Check und nehmen Sie die Infektion ernst, wenn sich der Verdacht bestätigt! Denn unbehandelt kann der Pilz zu einer vollständigen Zerstörung des Nagels führen und sich auch auf die anderen Nägel oder die Ihrer Familienmitglieder ausbreiten. In dieser Broschüre erläutern wir Ihnen gern, wie Sie Nagelpilz erkennen, wie Sie ihn behandeln und einer erneuten Infektion vorbeugen können. Wir wünschen Ihnen gute Besserung! Ihr Canesten Team * Fragen Sie in Ihrer Apotheke auch nach der Broschüre Fußpilz 2

3 Nagelpilz: Jetzt informieren! Inhalt Nagelpilz erkennen 4 Nagelpilz-Check 5 Ansteckungsquellen 6 Nagelpilz behandeln 8 Nagelpilz vorbeugen 10 Häufige Fragen 11 3

4 Nagelpilz erkennen Ganz unscheinbar fängt es an Nagelpilz ist besonders tückisch. Die weißlichen, gelben oder braunen Verfärbungen, die meist vorne und seitlich am Nagelrand beginnen, werden häufig gar nicht bemerkt. Die infizierten Nagelbereiche trüben sich, verursachen aber zunächst keine Beschwerden. Langsam (und oft unbemerkt) breitet sich der Nagelpilz nach hinten Richtung Nagelwall aus. Typischer Befall bei Nagelpilz Nagel in Gefahr Wird der Nagelpilz nicht behandelt, verändern sich im Laufe der Zeit Form und Struktur der Nägel. Die Nagelplatte verliert an Elastizität, sie bröckelt und löst sich vom Nagelbett ab. In extremen Fällen kann es zu einer vollständigen Zerstörung des Nagels kommen. Wird auch die Umgebung der Nagelplatte erfasst, kann es zu Entzündungen von Nagelfalz und Nagelwall kommen. Schmerzen beim Gehen können auftreten. Nagelpilz auch unter der Nagelplatte! An die Behandlung von Nagelpilz werden einige Anforderungen gestellt, denn die mikroskopisch kleinen Nagelpilzerreger sitzen nicht nur im, sondern in 90 % der Fälle auch unter dem Nagel im Nagelbett. Je früher Nagelpilz erkannt wird, desto weniger kann er sich unter dem Nagel im Nagelbett ausbreiten Nagelplatte, 2 Nagelwall, 3 Nagelmatrix, 4 Nagelfalz, 5 Nagelbett

5 Nagelpilz-Check Wie hoch ist Ihr Risiko? JETZT TESTEN! Rauchen Sie? Treiben Sie viel Sport? Leiden Sie häufig unter kalten Füßen? Besuchen Sie regelmäßig öffentliche Schwimm bäder oder Saunen? Besuchen Sie regelmäßig ein Fitness-Center, in dem Sie auch duschen? Benutzen Sie und Ihre Familienmitglieder eine gemeinsame Nagelschere oder -bürste? Leiden Sie oder ein Familienmitglied bereits unter Fußpilz? Wenn Sie einmal mit Ja geantwortet haben, sollten Sie Ihre Nägel auch ohne spürbare Symptome von Zeit zu Zeit einer gründlichen Sichtkontrolle unterziehen, um eine Nagelpilzinfektion rechtzeitig zu erkennen. Wenn Sie mehr als einmal mit Ja geantwortet haben, gehören Sie zur Risikogruppe und die Gefahr, an Nagelpilz zu erkranken, ist deutlich erhöht. 5

6 Ansteckungsquellen Da lauern die Übeltäter Nagelpilz wird durch eine Besiedlung des Nagels mit mikroskopisch kleinen Pilzen hervorgerufen. Dabei kann es sich um ganz verschiedene Pilzerreger, wie Faden-, Hefe- oder Schimmelpilze, handeln. Typische Nagelpilzfallen Nagelpilz ist häufig die Folge von Fußpilz, daher sind Erreger und Ansteckungsquellen ähnlich. Übertragen werden die Pilze mit abgeschilferten Hautschüppchen, die sich besonders stark in Schwimmbädern, Saunen, Sporthallen, Umkleidekabinen, Gemeinschaftsduschen oder Hotelzimmern ansammeln können. Daher ist die Ansteckungsgefahr an diesen öffentlichen Orten besonders groß und auf das Barfußlaufen sollte dort verzichtet werden. 6

7 Pilzalarm zu Hause Das häusliche Ansteckungsrisiko wird viel zu oft unterschätzt. Denn auch innerhalb der Familie kann man sich mit Nagelpilz infizieren. Handtücher, die gemeinsam benutzt werden, Schuhe und Kleidung, die verliehen werden, oder gemeinsam genutzte Nagelscheren erleichtern die Übertragung pilzinfizierter Haut- und Nagelschüppchen von einem Menschen zum anderen. Auch Barfußlaufen im privaten Lebensbereich, z. B. im Badezimmer oder auf Teppichböden, trägt zur Weitergabe der Pilzerreger bei. Achtung: Erhöhtes Nagelpilzrisiko Luftundurchlässige Schuhe, Socken aus synthetischem Material oder Gummihandschuhe können das Mikroklima von Haut und Nägeln verändern und die Entwicklung einer Pilzinfektion zusätzlich fördern. Verletzungen am Nagel öffnen den Pilzen nicht selten Tür und Tor. Diese können entstehen, wenn die Füße stark mechanisch beansprucht werden, z. B. beim Sport oder durch zu enge Schuhe, aber auch bei nicht fachgerechter Nagelpflege. Bei Waschtemperaturen von kalt bis 60 C Zusätzlich gegen Pilzerreger: Canesten Hygiene Wäschespüler Pilzpartikel können einige Wochen in Kleidungsstücken infektiös bleiben und werden bei üblichen Waschtempera turen nicht abgetötet. Der Canesten Hygiene Wäsche spüler beseitigt Pilzerreger auch bei niedrigen Waschtemperaturen in nicht kochfesten Kleidungsstücken (z. B. bunte Textilien, Wäsche aus Kunstfasern, Seide oder Wolle). Auch zu Hause können die Pilz erreger übertragen werden. 7

8 Nagelpilz behandeln Mit Canesten Extra zum Erfolg Damit sich der Nagelpilz nicht noch weiter ausbreitet und sogar andere infiziert werden, sollte man ihn frühzeitig und konsequent behandeln. Dies ist sehr gut in Eigenregie möglich. Um auch die Pilzerreger in der Haut des Nagelbetts ausreichend zu bekämpfen, ist eine Weiterbehandlung mit einer Bifonazol Creme, z.b. Canesten EXTRA Creme, über weitere 4 Wochen wichtig Wochen Canesten Die Behandlung mit Canesten Extra besteht aus einer kombinierten Anwendung: Ca. 2 Wochen Anwendung des Canesten Extra Nagelsets + 4 Wochen Behandlung mit einer Bifonazol-Creme. Damit ist die Nagelpilzbehandlung mit Canesten Extra bereits nach etwa 6 Wochen abgeschlossen und der Nagel kann wieder gesund nachwachsen. Sie erhalten Canesten Extra rezeptfrei in Ihrer Apotheke. Dort berät man Sie gern, wenn Sie dazu Fragen haben. Canesten Extra Nagelset besitzt ein 2-Wirkstoffsystem aus Harnstoff und Bifonazol. Harnstoff löst die infizierte Nagelsubstanz Schritt für Schritt auf. So kann der Anti-Pilz-Wirkstoff Bifonazol nicht nur oberflächlich wirken, sondern auch die Erreger in der Tiefe erreichen. In nur ca. 2 Wochen lässt sich die aufgeweichte, infizierte Nagelsubstanz schmerzfrei abtragen. Der gesunde Nagelteil bleibt erhalten. Wann reicht eine äußere Behandlung nicht aus? Sind mehr als drei Nägel oder mehr als zwei Drittel der Nagelfläche befallen, sollten Sie einen Arzt aufsuchen. Dies gilt auch, wenn Sie sich in Ihrer Diagnose unsicher fühlen. 1/3 2/3 3/3 8

9 Schnell in der Anwendung Canesten Extra Nagelset Nur 1x täglich für die ersten 2 Wochen Zeitaufwand nur etwa 15 bis 20 Minuten Im Idealfall abends So geht s: 1 Fuß bzw. Hand 5 10 Min. in warmem Wasser baden. Danach gut abtrocknen. 2 Einen kurzen Salbenstrang auf den betroffenen Nagel auftragen. Nicht einmassieren Den Pflasterverband auf dem Nagel anlegen, seitlich fixieren, nach unten über die Kuppe schlagen und ankleben. Nach 24 Stunden das Pflaster lösen. 4 Anschließend mit dem Spatel die aufgeweichte Nagelsubstanz so weit wie möglich abtragen. Dabei wird nur die infizierte Nagelsubstanz entfernt, der gesunde Nagelanteil bleibt erhalten. Das Abtragen ist nicht schmerzhaft. Anschließend den Ablauf ab Schritt 1 täglich über etwa 2 Wochen wiederholen. Um eine Rückkehr der Infektion zu vermeiden und die vollständige Ausheilung zu unterstützen, sollten alle betroffenen Nägel über ca. 4 Wochen 1-mal täglich mit einer Bifonazol Creme weiterbehandelt werden. 3 4 Besuchen Sie uns auf und schauen Sie sich dort unser Anwendungsvideo an, wenn Sie mehr zur Behandlung mit Canesten Extra erfahren möchten. 9

10 Nagelpilz vorbeugen Gehen Sie Nagelpilz aus dem Weg Auch wenn sich Nagelpilz mit Canesten Extra sehr gut behandeln lässt, sollte doch alles unternommen werden, damit er gar nicht erst oder nicht noch einmal auftritt: Laufen Sie besonders in öffentlichen Räumen, z. B. Schwimmbädern, Saunen etc., nicht barfuß. Nutzen Sie Kleidung, Schuhe, Handtücher, Nagelscheren etc. nicht gemeinsam. Socken und Schuhe sollten aus natürlichen Materialien und nicht zu eng sein. Wechseln Sie täglich Ihre Socken und lüften Sie Ihre Schuhe aus. Trocknen Sie die Haut, besonders in den Zehenzwischenräumen, nach dem Baden gründlich ab. Kontrollieren Sie Ihre Füße und Nägel regelmäßig auf Veränderungen. Pflegen Sie Ihre Nägel regelmäßig und sorgsam. Stärken Sie Ihr Immunsystem mit viel Bewegung und ausgewogener Ernährung. Rauchen Sie nicht. Machen Sie Fußgymnastik. Das steigert die Durchblutung. 10

11 Häufige Fragen Was Betroffene wissen möchten Ist Nagelpilz immer eine Folge von Fußpilz? Jede zweite Fußpilz-Infektion geht auf den Nagel über, denn die Pilzerreger sind sehr ansteckend. Nagelpilz kann aber auch als eigenständige Infektion auftreten. Warum muss Canesten Extra Nagelset ca. 2 Wochen lang angewendet werden? Damit die infizierten Nagelteile beseitigt werden können. Warum muss anschließend 4 Wochen lang mit einer Bifonazol-Creme weiterbehandelt werden? Damit auch die Pilzerreger in der Haut des Nagelbetts bekämpft werden und die Pilzinfektion vollständig ausheilen kann. Wirkt Canesten Extra gründlich? Canesten Extra enthält den Wirkstoff Bifonazol. Bifonazol greift als effektiver Wirkstoff gegen Pilzinfektionen die Zellmembran der Pilzerreger an zwei Stellen gleichzeitig an und wirkt gegen alle relevanten Erregergruppen. Außerdem wirkt Bifonazol entzündungshemmend. Warum ist Harnstoff enthalten? Weil Harnstoff die Hornstruktur der infizierten Nagelteile aufweicht. Im Canesten Extra Nagelset erleichtert Harnstoff damit, dass der Anti-Pilz- Wirkstoff Bifonazol zu den Pilzerregern vordringen und sie bekämpfen kann. Besteht die Gefahr, dass auch die gesunden Nagelteile verletzt werden? Nein. Es werden nur die aufgeweichten infizierten Nagelteile abgetragen. Gesunde Nagelteile bleiben bei der Anwendung des Canesten Extra Nagelsets erhalten. Der Nagel kann dann gesund wieder herauswachsen. Ist die Behandlung schmerzhaft? Nein. Das Abtragen der aufgeweichten, pilzbefallenen Nagelsubstanz verursacht keine Schmerzen. Warum sollte ich mich gerade für Canesten Extra gegen Nagelpilz entscheiden? Weil Canesten Extra den effektiven Wirkstoff Bifonazol enthält und die Pilzerreger nicht nur oberflächlich sondern nach Abtragen der infizierten Nagelteile auch in der Tiefe bekämpft. Und weil der Zeitaufwand der kombinierten Behandlung mit ca. 2 Wochen Canesten Extra Nagelset und 4 Wochen Bifonazol Creme im Vergleich zu anderen Therapieoptionen relativ gering ist. 11

12 Nagelpilz behandeln 2+4 Wochen Nagelpilztherapie: 2 Wochen Canesten Extra Nagelset + 4 Wochen Bifonazol Creme 2 Wochen Basisbehandlung mit Canesten Extra Nagelset: Effektives 2-Wirkstoff-System mit Harnstoff und Bifonazol gegen Nagelpilz 4 Wochen Behandlung mit einer Bifonazol Creme: Bekämpft die Pilzerreger in der Haut des Nagelbetts 2 Wochen Für Ihre Wäsche Canesten Hygiene Wäschespüler 4 Wochen Bei Waschtemperaturen von kalt bis 60 C Mat.-Nr.: Canesten Extra Nagelset. Wirkstoffe: Bifonazol / Harnstoff. Anwendungsgebiete: Zur nagelablösenden Behandlung von Pilzerkrankungen der Nägel an Händen und Füßen mit gleichzeitiger gegen Pilze gerichteter (antimykotischer) Wirkung. Hinweis: Enthält Wollwachs. Packungsbeilage beachten! Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungs beilage und fragen Sie ihren Arzt oder Apotheker. Bayer Vital GmbH, Leverkusen, Deutschland. Stand: 06 / 2015 Canesten Extra Creme. Wirkstoff: Bifonazol. Anwendungsgebiete: Bei Pilzerkrankungen (Mykosen) der Haut, verursacht durch Dermatophyten, Hefen, Schimmelpilze und andere Pilze wie Malassezia furfur, sowie Infektionen durch Corynebacterium minutissimum. Dies können sein z. B. Pilz erkran kungen der Füße und Hände sowie die Behandlung eines freigelegten Nagelbettes im Rahmen einer Nagelpilztherapie; Pilz erkran kungen der übrigen Körper haut und Hautfalten; sog. Kleien pilz flechte, ver ursacht durch Malassezia furfur (Pityriasis versicolor); Erkrankung der Haut, ver ursacht durch Corynebacterium minutissimum (Erythrasma) und oberflächliche Candidiasis. Hinweis: Enthält Cetylstearylalkohol. Packungsbeilage beachten! Zu Risiken und Ne ben wir kungen lesen Sie die Packungs beilage und fragen Sie ihren Arzt oder Apotheker. Bayer Vital GmbH, Leverkusen, Deutschland. Stand: 03 / 2014 Canesten Extra Spray. Wirkstoff: Bifonazol. Anwendungsgebiete: Bei Pilzerkrankungen (Mykosen) der Haut, ver ursacht durch Dermatophyten, Hefen, Schimmelpilze und andere Pilze wie Malassezia furfur sowie Infektionen durch Corynebacterium minutissimum. Dies können sein z. B. Pilz erkran kungen der Füße und Hände; Pilzerkrankungen der übrigen Körperhaut und Hautfalten; sog. Kleienpilzflechte, verursacht durch Malassezia furfur (Pityriasis versicolor); Erkrankung der Haut, ver ursacht durch Corynebacterium minutissimum (Erythrasma) und oberflächliche Candidiasis. Hinweis: Das Spray nicht gegen Flammen oder auf glühende Gegenstände sprühen. Von Zündquellen fernhalten nicht rauchen. Die Spraylösung ist aufgrund des Ethanolgehaltes leichtentzündlich. Zu Risiken und Ne ben wir kungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie ihren Arzt oder Apotheker. Bayer Vital GmbH, Leverkusen, Deutschland. Stand: 03 / 2014