GmbH. GmbH 006_D. CH Villars- sur- Glâne Tel. 026 / CH Dietikon Tel. 044 /

Transkript

1 CH 89 Dietikon Tel. 044 / ww.vaillant.ch info@vaillant.ch CH 1752 Villars sur Glâne Tel. 026 / romandie@vaillant.ch Text Systemschema 8 Konfiguration VR70 Pfad Text Pfad 1 flexotherm /4 uft/wasser Anlaufstrombegrenzer bereits integriert 2 Heizungspumpe intern 3 Solekreispumpe intern 4 allstor 35 Speicher 5 BWWBoiler 10 Thermostatventile RAD 13 Systemregler multimatic 700 wird im Heizgerät eingebaut oder als FBG 16 Aussenfühler DCF 3Aderig 19 Sicherheitsthermostat FBH 24 Boilerfühler VR10 BWW 30 Schwerkraftbremse / Rückschlagventil 31 Drosselventil 32 Überströmventil intern / extern 38 MotorUmschaltventil BWW intern 51 Elektroheizeinsatz BWW 52 Raumtemperatur gesteuertes FBH Ventil Schmutzfänger / Schlammabscheider Absperrventil / Kugelhahn Füll. Entleerventil / Kappenventil 57 Entlüftungsventil 70 SoleBefüllstation (Zubehör) 71 uft/sole Wärmetauscher arocoect 71a uft/sole Wärmetauscher arocoect 100 EVU Sperrzeit Wärmepumpe (Bauseitig) 100a EVU Sperrzeit El.Heizeinsatz (Bauseitig) S54 Hauptschalter (Bauseitig) S72 Hauptschalter arocoect (Bauseitig) S77 Hauptschalter arocoect (Bauseitig) VR900 mobildiaog / Anschlussklemmen 3 x 400~Volt Kabelquerschnitt je nach Anschlussleistung! Anschlussklemmen 230~Volt Kabelquerschnitt 1,5 mm2! Anschlussklemmen 10, 24 Volt, BUS oder ohmsche Widerstand! Fühlerkabel max. 10m BUSeitung max. 300m abgeschirmt Kabelquerschitt 0,75 mm2! Achtung! Diese Skizze enthält nicht die zur fachgerechten Montage notwendigen Absperr und Sicherheitsorgane (Einschlägige ormen und Richtlinien sind zu beachten). Kontaktbelastung der Ausgangrelais max. 2 Ampere Ohmsche ast. Mindestquerschnitt der eitungen bei: Anschlussleitung 230 Volt = 1.5 mm ². Fühler. Fernbedienungs. und Kleinspannungsleitungen = 0.75 mm² Bitte beachten Sie die Geräte Installationsanleitungen. Die örtlichen Vorschriften zur fachgerechten Elektroinstallation sind zu beachten. Die Ausführungsverantwortung liegt beim Unternehmer. Änderung Datum Visum VWF flexotherm /4 uft/wasser Regelung VRC700_allSTOR 35_BWW_dr.Kr. Datum Gezeichnet Geprüft Auftrag r R. Brem Vaillant R. Brem 1VO8 Schema ummer

2 Text CH 89 Dietikon Tel. 044 / ww.vaillant.ch info@vaillant.ch CH 1752 Villars sur Glâne Tel. 026 / romandie@vaillant.ch Pfad Text Pfad Änderung Datum Visum Datum Gezeichnet Geprüft Auftrag r. Fortsetzung von Seite 1 2VO8 Schema ummer

3 71 arocoect 71a arocoect WICHTIG!! Mindestabstand zur uft/sole Wärmetauscher von allen Seiten min. 500mm 10 Gruppe FBH/RAD 57 etz 400~ VAC etz 400~ VAC T V etz 400~ VAC V R R.Sp. BWW Zubehör SoleBefüllstation R BWWBoiler VWF 157 /4 Anlaufstrom Begr. Integriert (<26 ) Sicherung träge 3 x 32 A Typ C VWF 197 /4 Anlaufstrom Begr. Integriert (<30 ) Sicherung träge 3 x 32 A Typ C arocoect Ausseneinheit (10 A) 3 x Sicherung träge Typ C InstallationsVorschriften Sole M A B 38 AB Wärmepumpe VWF /4 2 Heizung etz 400~ VAC Wärmepumpe VWF /4 uft/wasser KW Pro 3,5 kw Wärmepumpenleistung wird 1 m2 Wärmetauscher benötigt! 3VO Pufferspeicher allstor /35 Schema ummer

4 Wärmepumpe VWF /4 etzplatine ACHTUG! Alle RelaisKontaktbelastung zusammen dürfen 4 Ampere nicht übersteigen. Umschaltventil Kühlen ext. Soledruckschalter (optional) 3Wege Mischventil Sole Int. Elektroheizeinsatz 2,3.5,5.5,7,9 kw Signalausgabe bei Kühlbetrieb ext. MotorUmschaltventil BWW Anschluss Brunnenpumpe max. 1 Ampere Belastung ext. Zusatzheizer BUH etz 230~ Volt 2 X 140 X 131 X X X 102 X 141 X 144 X 143 X 145 X 110B X S b a bereits verdrahtet WICHTIG! Brücke entfernen bei Anschlusses eines ext. Pressostat / Soledruckwächter Anschlussleiste WP VWF /4 4VO8 Schema ummer

5 Wärmepumpe VWF /4 etzplatine ACHTUG! Alle RelaisKontaktbelastung zusammen dürfen 4 Ampere nicht übersteigen. ACHTUG! Alle RelaisKontaktbelastung zusammen dürfen 2 Ampere nicht übersteigen. 230 V~ X 110 X 110A Int. Elektroheizeinsatz 2,3.5,5.5,7,9 kw X etzeinspeisung 3x 400~Volt X Vorlauftemperatur Fühler VF1 X 200 X 203 X 202 R R V V (seitlicher Randstecker) X 40 Reglerplatine der Wärmepumpe (seitlicher Randstecker) X 51 X 30 Speicherfühler (loses Kabel) mit kleinem weissen Stecker ( seitlicher Randstecker ) X 31 bereits verdrahtet bereits verdrahtet S 54 Hauptschalter VR10 örtliche Einspeisung 3 x 400~VAC über 1 x 3fach Sicherheitsautomat allpolig 24 Boilerfühler Anschlussleiste WP VWF /4 5VO8 Schema ummer

6 Wärmepumpe VWF /4 Randstecker X 41 rot FB AF RF DCF T0 T0 Anlegethermostat oder Sicherheitschaltung 24V S20 * Kontakt Versorgungsnetzbetreiber (Rundsteuersignal) EVU S21 Reglerplatine der Wärmepumpe Busanschluss rosa Zirkulationspumpe X 14 2 X 15 1 ACHTUG! Alle RelaisKontaktbelastung zusammen dürfen 2 Ampere nicht übersteigen. X 13 X 16 X V~ ( seitlicher Randstecker ) etz 230~VAC für Modul 2 aus 7 X ebus zur Ausseneinheit arocoect AF DCF TO 95 Aussenfühler DCF Sicherheitsthermostat EVUSperrung Bei geschlossenem EVU Kontakt ist die Wärmepumpe gesperrt! VR900 ebus A/WA 230~Volt etz etz 230~Volt A WICHTIG! Brücke entfernen bei Anschlusses eines Sicherheitsthermostat STB Anschlussleiste WP VWF /4 6VO8 Schema ummer

7 arocoect uft/sole Wärmetauscher 71a arocoect uft/sole Wärmetauscher Anschluss e BUS Steuersignal üfter Fühler T10 Fühler T9 Spannungsversorgung 400 V Spannungsversorgung üfter Anschluss STB Anschluss Defroster Optionales Zubehör Kondensatwannen Heizung max. 200 W Bus _ + 400~ Volt _ 64 ebus von Wärmepumpe VWF S 72 Hauptschalter Revisionsschalter örtliche Einspeisung 3 x 400~VAC Absicherung 3 x 10 Amperè Typ C über 1 x 3fach Sicherungsautomat allpolig Wichtig! Elektrische Anschlussleitungen 400 Volt / ebus in separatem Schutzrohre verlegen! Anschlussleiste arocoect 7VO8 Schema ummer Anschluss e BUS Steuersignal üfter Fühler T10 Fühler T9 Spannungsversorgung 400 V Spannungsversorgung üfter Anschluss STB Anschluss Defroster Optionales Zubehör Kondensatwannen Heizung max. 200 W Bus _ + 400~ Volt S 77 Hauptschalter Revisionsschalter örtliche Einspeisung 3 x 400~VAC Absicherung 3 x 10 Amperè Typ C über 1 x 3fach Sicherungsautomat allpolig

8 EW örtliche etzeinspeisung 3x400~ VAC örtliche Bestimmungen und Installationsanleitung beachten! egionellenschutz! Bauseitig Wochenschaltuhr installieren für die Freigabe 24 Tage in der Woche. A1 A TR 1 STB a EVUSperrung 51 Elektroheizeinsatz Bei geöffnetem EVU Kontakt ist der Elektroheizeinsatz gesperrt! Ansteuerung Elektroheizeinsatz BWW 8VO8 Schema ummer