OHLER Packaging Systems
|
|
|
- Sebastian Hartmann
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 OHLER Packaging Systems
2 Novelis OHLER Packaging Systems OHLER Packaging Systems Mit über 40 Jahren Erfahrung nimmt OHLER Packaging Systems seine führende Stellung als Partner von Lebensmittelindustrie, Gastronomie, Catering, Fachgroßhandel und Lebensmitteleinzelhandel ein. Dadurch, dass nicht nur eine breite Palette an Verpackungen, sondern auch Verpackungsanlagen und technischer Service angeboten werden, bietet OHLER Packaging Systems den kompletten Kundenservice. Schalen und ergänzende Systemkomponenten OHLER Packaging Systems bietet ein breites Sortiment an Schalen aus Aluminium und Kunststoff an. Alle Schalen sind für die manuelle und automatische Verpackung von Lebensmitteln entwickelt und in vielfältigen Abmessungen und unterschiedlichen Materialdicken verfügbar. Ebenso können die Schalen lackiert und /oder bedruckt werden. Ergänzt wird das Schalenprogramm durch ein breites Sortiment an passenden Aluminiumdeckeln, Verschließfolien, Siegelfolien, beschichteten Kartondeckeln, Kunststoff Schnappdeckeln, Isolier und Transportbehältern sowie Verschließmaschinen. Recycling von Aluminium Technischer Kundenservice, Produktentwicklung und Beratung Für die optimale Auswahl des Verpackungsmaterials, der Schalengröße und des Verpackungssystems können Verpackungstests und prüfungen im Werk oder vor Ort beim Kunden durchgeführt werden. Hierzu bietet der technische Kundenservice von OHLER Packaging Systems kompetente Unterstützung, technische Hilfe und kreative Ideen. OHLER Packaging Systems entwickelt laufend den Markttrends entsprechende, zukunftsorientierte Verpackungskonzepte. Dies können grundlegend neue Ansätze aus dem eigenen Entwicklungsbereich sein. Häufig werden diese Verpackungskonzepte jedoch auch innerhalb von durch Kunden initiierten Projekten entwickelt, bei denen eine kooperative und innovative Zusammenarbeit stattfindet. Service Ein störungsfreier Verpackungsprozess kann nur durch präventive Maschinenwartung und schnellste Reaktionszeit erreicht werden. Das flächendeckend arbeitende Service Team von OHLER Packaging Systems steht den Kunden 365 Tage im Jahr zur Verfügung. Vorbeugende Wartungen, ein großes Ersatzteillager und versierte Mitarbeiter sind ein wesentlicher Grund für die hohe Leistungsfähigkeit des OHLER Packaging Systems. Unsere Aluminiumverpackungen lassen sich mit geringer Energie nahezu verlustfrei recyceln und können somit neuen Verwendungen zugeführt werden. Mikrowelle AlufolienVerpackungen sind in der Mikrowelle bedenkenlos einsetzbar. Das Fraunhofer Institut für Verfahrenstechnik und Verpackung IVV in Freising kommt zu dem eindeutigen Ergebnis, dass AlufolienVerpackungen bedenkenlos in Mikrowellenöfen eingesetzt werden können. Mehr Informationen bietet die EAFAWebsite Microwave Conclusive evidence that aluminium foil packaging can be used safely in microwave ovens has been established by a study of the Fraunhofer Institute for Process Engineering and Packaging. Further information on EAFAWebsitewww.alufoil.org. Microonde L institut Fraunhofer pour engineering et emballages IVV à Freising a condu à l issu d une étude: Les emballages en aluminium sont microondables. Pour de plus amples informations veuillez voir le SiteWeb de l'eafa
3 OHLER Packaging Systems With over 40 years of experience OHLER Packaging Systems plays a leading role as partner for the human food industry, restaurants, catering, kitchens, groceries and wholesalers. By providing not only a wide range of packaging,but also packaging machines and technical support, OHLER Packaging Systems is able to offer complete service to its customers. Trays and complementary system components OHLER Packaging Systems offers a wide range of aluminium foil trays and plastictrays. All materials have been developed to be filled manually as well as automatically. They are available in different sizes and material thicknesses. The trays can even belacquered and/or printed. Our range of containers is complemented by a wide variety of aluminium lids, closing foil, sealing foil, coated carton lids, plastic snapon lids, insulated transport boxes and closingmachines. Technical Customer Service, Product Development and Consulting Packaging material, the size of the container and the packaging system can be trialed in Ohle and also at the customers factory. The technical department of OHLER Packaging Systems offers complete support regarding technical assistance and creative ideas. OHLER Packaging Systems continuously develops packaging concepts following the market trends and demands. These can either be new ideas in general or projects initiated by the customers which will be developed together. Service A smooth packaging process without any interruptions can only be accomplished by preventive machinery service. The service team of OHLER Packaging Systems is available upon request on 365 days a year. Preventive services, a large amount of spare parts available from stock and experienced service personnel are the major reasons for the high level of efficiency of OHLER Packaging Systems. Recycling Our aluminium packaging can be recycled almost without any loss of material and with little energy required and then used for new applications. OHLER Packaging Systems Avec plus de 40 ans d expérience OHLER Packaging Systems a une position de leader en tant que partenaire de l industrie agroalimentaire, de gastronomie, la restauration et du commerce alimentaire de détail et de gros. Dans la mesure où OHLER Packaging Systems ne propose pas seulement une large gamme d emballages mais aussi des machines de conditionnement et uns ervice technique, nous offrons un service complet à nos clients. Barquettes préfabriquées et composants complémentaires OHLER Packaging Systems propose un vaste assortiment de barquettes en aluminium et en plastique. Tous nos produits, disponibles dans de nombreuses tailles et différentes épaisseurs, ont été élaborés pour des machines de conditionnement manuelles et automatiques. Les barquettes peuvent également être laquées et/ou imprimées. La gamme des barquettes est complétée par une large gamme d opercules et de films thermoscellables, de couvercles en carton stratifié, de boîtes de transport isothermes et de machines de conditionnement. Service aprèsvente technique, développement de produits et conseils Pour vous aider à choisir le meilleur matériel de conditionnement, et le type de barquette approprié, il est possible d effectuer des tests de conditionnement dans notre usine ou directement dans vos ateliers. À cet effet le SAVtechnique de OHLER Packaging Systems vous offre un support, un soutien logistique et des idées créatives. Suivant les tendances du marché, OHLER Packaging Systemséveloppe continuellement des concepts d emballage novateurs. Ceci contribue à augmenter la gamme des standards de notre catalogue et permet des créations denouveaux produitsen développement commun avec nos clients. Service Le SAV global de OHLER Packaging Systems se tient à votre disposition 365 jours par an. Un entretien préventif, une importante réserve de pièces de rechange, des collaborateurs expérimentés résument le service apport par OHLER Packaging Systems.. Recycling d aluminium Tous nos emballages enaluminium sont recyclables à l infini et à faible coût d énergie.
4 Novelis OHLER Packaging Systems Zeichenerkärung Legend Légende ALPAC ALPAC OHLER Aluminiumschalen Aluminium containers Barquettes aluminium AluminiumMenüschalen Aluminium menu trays Barquettes menu en aluminium Aluminiumschalen glattwandig Aluminium containers smoothwall Barquettes en aluminium à parois lisses OHLPLAST Kunststoffschalen Plastic containers Barquettes en plastique OHLER Ergänzende Systemkomponenten Complementary components Composants complémentaires OHLER Verpackungsmaschinen Packaging machines Machines de conditionnement mm Abmessungen oben außen in mm Outside dimensions top in mm Dimensions extérieures dessus en mm mm Abmessungen unten außen in mm Outside dimensions bottom in mm Dimensions extérieures fond en mm mm Füllhöhe in mm Filling depth in mm Hauteur de remplissage en mm ml Volumen in cm 3 (=ml) Capacity in cm 3 (=ml) Volume en cm 3 (=ml) 3/4/5 Verdeckelungsausführungen Lidding designs Versions de couvercles Auf Anfrage Upon request Sur demande Randausbildung: abstehend, gerollter Rand Design of rim: full curl rim Exécution de bord: bord enroulé vers l extérieur Randausbildung: hochstehend, gerollter Rand Design of rim: vertical, curled rim Exécution de bord: bord montant, enroulé Randausbildung: abstehend, gerollter Rand Design of rim: full curl rim Exécution de bord: bord enroulé vers l extérieur Randausbildung: hochstehend, umgelegter Rand Design of rim: vertical, folded rim Exécution de bord: bord montant, rabattu Abmessungen außen in mm Outside dimensions in mm Dimensions extérieures en mm Abmessungen innen in mm Inside dimensions in mm Dimensions intérieures en mm Mikrowellengeeignet Microwave compatible Compatible microonde Heißluftgeeignet Hotair compatible Compatible four air chaud Backofengeeignet Conventionaloven compatible Compatible four traditionnel
5 Verdecklungsausführungen Lidding designs Version de films AluminiumKartonEinlegedeckel Aluminium board inlay lid Couvercle cartonaluminium à insêrer Aluminiumdeckel mit Aufreißlaschen Aluminium lid with tear tab Couvercle aluminium avec languette Mit unterschiedlichen Prägungen lieferbar! Available with various embossed texts! Livrable avec diverses impressions en relief! Nr. 5 gerollter Rand / rolled edge / bord enroulé Aluminiumdeckel mit Aufreißlaschen Aluminium lid with tear tab Couvercle aluminium avec languette KunststoffSchnappdeckel, flach und transparent Plastic snapon lid, flat and transparent Couvercle plastique emboîtable, plat et transparent KunststoffSchnappdeckel, gewölbt und transparent Plastic snapon lid, domed and transparent Couvercle plastique emboîtable, bombé et transparent 15 KunststoffKlemmhaube, transparent, verschiedene Höhen Plastic snapon domed lid, transparent available in different heights Couvercle plastique à encaster, transparent avec hauteurs variables 16 KunststoffSchnappdeckel, flach und transparent Plastic snapon lid, flat and transparent Couvercle plastique emboîtable, plat et transparent Deckel aus geschäumten Polystyrol, weiß Expanded polystyrene lids, white Couvercles polystyrène expansé, blanc Aluminiumfolie blank, lackiert, bedruckt oder geprägt für Verschließmaschinen Aluminium foil plain, lacquered, printed on embossed for packaging machines Film de scellage neutre, laqué, imprimé ou marquépour machines de conditionnement Kunststoff oder AluminiumSiegelfolie für Verschließmaschinen Plastic or aluminium sealingfoil for packaging machines Film de scellage en plastique ou aluminium pour machines de conditionnement
6 Inhaltsverzeichnis Contents Contenu Segment Segment Segment Typenreihe Series Série Fertigungsart design and basic shape mode de fabrication Behältergrundform shape la forme Randausbildung type of the rim la façon dont est formé le bord Seite Page Seite Aluminiumschalen Aluminium containers Barquettes aluminium 15 gefaltet folded plié rechteckig, quadratisch rectangular and square rectangulaire et carré abstehend, gerollter Rand full curl rim bord enroulé vers l extérieur 02 Aluminiumschalen Aluminium containers Barquettes aluminium 24 wrinkled wall plissé rechteckig, quadratisch rectangular and square rectangulaire et carré hochstehend, gerollter Rand vertical, curled rim bord montant, enroulé Aluminiumschalen Aluminium containers Barquettes aluminium 25/26 wrinkled wall plissé rechteckig, quadratisch rectangular and square rectangulaire et carré abstehend, gerollter Rand full curl rim bord enroulé vers l extérieur Aluminiumschalen Aluminium containers Barquettes aluminium 43 wrinkled wall plissé rund round rond hochstehend, gerollter Rand vertical, curled rim bord montant, enroulé 09 Aluminiumschalen Aluminium containers Barquettes aluminium 45 wrinkled wall plissé rund round rond abstehend, gerollter Rand full curl rim bord enroulé vers l extérieur Aluminiumschalen Aluminium containers Barquettes aluminium 46 wrinkled wall plissé rund round rond hochstehend, gerollter Rand vertical, curled rim bord montant, enroulé 11 Aluminiumschalen Aluminium containers Barquettes aluminium 55 glattwandig smoothwall à parois lisses rund round rond abstehend, gerollter Rand full curl rim bord enroulé vers l extérieur 11 Aluminiumschalen Aluminium containers Barquettes aluminium 65 Ascher, Grillschalen 65 Ashtray, BBQ tray 65 Cendrier, Barquette de barbecue wrinkled wall plissé rechteckig, quadratisch rectangular and square rectangulaire et carré abstehend, gerollter Rand full curl rim bord enroulé vers l extérieur 12 Aluminiumschalen Aluminium containers Barquettes aluminium 75 Servier und Partyplatten 75 Serving and party tray 75 Plateaux de service et de réception rechteckig, oval rectangular, oval rectangulaire, ovale abstehend, gerollter Rand full curl rim bord enroulé vers l extérieur 12 Aluminium Menüschalen Aluminium menue trays Barquettes menu en aluminium 25 Classic, Club, Polo, Europa, International, International S wrinkled wall plissé rechteckig rectangular rectangulaire abstehend, gerollter Rand full curl rim bord enroulé vers l extérieur Aluminiumschalen Aluminium containers Barquettes aluminium 35 Classic, International glattwandig smoothwall à parois lisses rechteckig rectangular rectangulaire abstehend, gerollter Rand full curl rim bord enroulé vers l extérieur Aluminiumschalen Aluminium containers Barquettes aluminium 55 glattwandig smoothwall à parois lisses rechteckig, oval rectangular, oval rectangulaire, ovale abstehend, gerollter Rand full curl rim bord enroulé vers l extérieur 20 Kunststoffschalen Plastic containers Barquetes en plastique 91 Menüschalen 91 Menue trays 91 Barquettes menu Polypropylen Polypropylene Polypropylène rechteckig rectangular rectangulaire Siegelrand Sealing rim bord de scellage 22
7 Segment Segment Segment Typenreihe Series Série Fertigungsart design and basic shape mode de fabrication Behältergrundform shape la forme Rand rim le bord Seite Page Seite Kunststoffschalen Plastic containers Barquetes en plastique 91 ¼ Gastronorm, ½ Gastronorm Polypropylen Polypropylene Polypropylène rechteckig rectangular rectangulaire Siegelrand Sealing rim bord de scellage 23 Kunststoffschalen Plastic containers Barquetes en plastique 92 Menüschalen 92 Menue trays 92 Barquettes menu CPET rechteckig rectangular rectangulaire Siegelrand Sealing rim bord de scellage 24 Ergänzende Systemkomponenten Complementary Components Composants complémentaires W IsolierTransportbehälter, grün W Insulated transport containers, green W Boîtes de transport isothermes, vert Styropor Polystyrene mousse de polystyrène rechteckig rectangular rectangulaire Ergänzende Systemkomponenten Complementary Components Composants complémentaires PIT IsolierTransportbehälter, schwarz PIT Insulated transport containers, black PIT Boîtes de transport isothermes, noir Polypropylen Polypropylene Polypropylène rechteckig rectangular rectangulaire 27 Ergänzende Systemkomponenten Complementary Components Composants complémentaires FC Lebensmittel Isolierbecher FC Insulated cups FC Gobelets Styropor Polystyrene mousse de polystyrène rund round rond Ergänzende Systemkomponenten Complementary Components Composants complémentaires 58, 91, 98 Kunststoffbecher, weiß, transparent 58, 91, 98 Dishes, white, transparent 58, 91, 98 Gobelets, blanc, transparent Polystyrol, Polypropylen Polysterene, Polypropylene Polystyrène, Polypropylène rechteckig, rund rectangular, round rectangulaire, rond 29 Ergänzende Systemkomponenten Complementary Components Composants complémentaires 98 Salatschale, transparent 98 Dishes for salad, transparent 98 Barquette à salade, transparent APET rund round rond 29 Ergänzende Systemkomponenten Complementary Components Composants complémentaires AluminiumZuschnitte im Spenderkarton Aluminium Sheets in dispenser box Feuilles en aluminium en carton distributeur Ergänzende Systemkomponenten Complementary Components Composants complémentaires AluminiumRollenfolie im Abreißkarton Roll of aluminium foil in dispenser box Roleau aluminium en carton distributeur Ergänzende Systemkomponenten Complementary Components Composants complémentaires AluminiumRollenfolie mit überstehenden Hülsen Roll of aluminium foil with outer sleeves Rouleau aluminium Ergänzende Systemkomponenten Complementary Components Composants complémentaires Transparente Frischhaltefolie aus Kunststoff im Abreißkarton Transparent plastic food wrapping in dispenser box Film plastique alimentaire transparent dans un carton distributeur Ergänzende Systemkomponenten Complementary Components Composants complémentaires Transportkartons für Servier und Partyplatten Transport boxes for serving and party trays Cartons de transport pour plats et plateaux Verpackungsmaschinen Packaging machines Machines de conditionnement Handverschließgerät Manual closing machine Machine de conditionnement manuelle 31 33
8 Etläuterungen der Typenbezeichnung Explanation of type designations Explications concernant les références des modéles Type Die 1. Ziffer in der Typennummer gibt die Fertigungsart und Behältergrundform an: Die 2. Ziffer in der Typennummer bezeichnet die Randausbildung: The first digit of the type number indicates the design and basic shape of the container: The second digit of the type number indicates the type of the rim: Le 1er chiffre de la référence du modèle indique le mode de fabrication et la forme du récipient: Le 2ème chiffre de la référence du modèle indique la façon dont est formé le bord: 1 gefaltet, rechteckig und quadratisch folded, rectangular and square plié, rectangulaire et carré 3 hochstehender, umgelegter Rand vertical folded rim bord montant, rabattu 2, rechteckig und quadratisch wrinkled wall, rectangular and square plissé, rectangulaire et carré 4 hochstehender, gerollter, unterbrochener Rand vertical curled intermittent rim bord montant, enroulé et interrompu 3 glattwandig, rechteckig und quadratisch à parois lisses, rectangulaire et carré 5 abstehender, gerollter Rand full curl rim bord enroulé vers l extérieur 4, rund wrinkled wall, round plissé, rond 6 hochstehend, gerollter Rand vertical curled rim bord montant, enroulé 5 glattwandig, rund smoothwalled, round à parois lisses, rond 6 Sonderausführungen special executions modèles spéciaux 7 Tabletts serving trays plateaux Die den beiden ersten Ziffern nachfolgenden 4 Ziffern ergeben den Inhalt in Millilitern (ml). The last four digits indicate the capacity in millilitres (ml). Les 4 chiffres qui suivent les deux premiers chiffres correspondent au contenu en millilitres (ml).
9 OHLER Packaging Systems ALPAC Aluminiumschalen Aluminium containers Barquettes aluminium
10 mm mm mm ml 3/4/5 gefaltet folded plié 15 2 x x x x x x x x x x x 83 5 x x x x x wrinkled wall plissé x x x x x x x x , x x
11 mm mm mm ml x x x x 70 3/4/ x x x x x x x x , x x x x , x x x x , x x x x x x x x x x x x ,
12 mm mm mm ml x x x x 179 3/4/ x x x 94 0 x x x x x x x wrinkled wall plissé Gastronorm x x x x x x /3 Gastronorm 211 x x x /2 Gastronorm 263 x /2 Gastronorm Weitere Ausführungen auf Anfrage Änderungen vorbehalten Further versions upon request Subject to alterations Autres versions sur demande Sous réserve de modifications 04
13 mm mm mm ml 3/4/5 wrinkled wall plissé x x x x x x x x x x x x x x x x x 59 1 x x x x x x x x x x x x x gelocht/wire perforations/perforé
14 mm mm mm ml 3/4/5 163 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
15 mm mm mm ml 3 / 7 / x x x x 94 3/4/ x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
16 mm mm mm ml x x 272 wrinkled wall plissé Gastronorm /4/5 321 x x ¹ 1 Gastronorm 279 x x ¹ 3 Gastronorm 321 x x ¹ 1 Gastronorm 264 x x ¹ 3 Gastronorm 3 / x x ¹ 1 Gastronorm Grillschale ungelocht Barbeque tray without perforations Barquette à grillade non perforée ¹ 2 Gastronorm 3 / x x x x ¹ 2 Gastronorm 3 / x x x x ¹ 2 Gastronorm x x Weitere Änderungen Ausführungen vorbehalten auf Anfrage. Subject to alterations. Sous réserve de modifications. 08
17 mm mm mm ml 3/4/5 wrinkled wall plissé 26 wrinkled wall plissé x 136 ø x 114 ø x 136 ø x 114 ø x 136 ø x 114 ø gelocht, perforated, perforé wrinkled wall plissé 43 ø 127 ø / 12 ø 182 ø ø 142 ø / 12 ø 207 ø ø 165 ø / 12 ø ø ø 197 ø
18 mm mm mm ml 10 ø 214 ø 172 wrinkled wall plissé /4/ ø 202 ø ø 183 ø ø 142 ø ø 222 ø ø 192 ø ø 206 ø ø 214 ø 164 ø 184 ø ø ø ø 180 ø ø 195 ø 194 ø 170 ø ø ø
19 mm mm mm ml 3/4/5 wrinkled wall plissé 45 wrinkled wall plissé 46 ø 3 ø ø 80 ø ø 205 ø ø 87 ø ø 271 ø ø 166 ø ø 0 ø glattwandig smoothwall à parois lisses ø 213 ø ø 64 ø ø 9 ø ø 56 ø ø 96 ø
20 mm mm mm ml 3/4/5 Ascher Ashtray Cendrier x x x x x x Optilo Grillschale gelocht Barbeque tray without perforations Barquette à grillade perforée 65 Servier und Partyplatten Serving and party tray Plateaux de service et de réception 75 2 x x x x x x x 0 3 x Optilo x x x x x x x x Optilo ø 340 ø Änderungen vorbehalten Subject to alterations Sous réserve de modifications
21 OHLER Packaging Systems ALPAC AluminiumMenüschalen Aluminium menu trays Barquettes menu en aluminium
22 mm mm mm ml 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / x 177 wrinkled wall 197 x 147 plissé , 460 3/4/5 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / x x / 4 / 5 / 6 / 9 / x x , Classic Classic 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / 15 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / x x x x Classic , 148, Classic 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / x / 4 / 5 / 6 / 9 / x Classic 197 x x , , 165, Classic 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / 15 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / x x x x Classic 3, , 175, Classic 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / x / 4 / 5 / 6 / 9 / x Classic 197 x x , , 185, Classic 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / x / 4 / 5 / 6 / 9 / x Classic 197 x x , 165 0, 200, Classic Classic 14
23 mm mm mm ml 3/4/5 wrinkled wall plissé 25 wrinkled wall plissé 25 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / x x / x x Club 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / 15 3 / x x x x Europa 274, , 1, Club 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / x x 147 9, 145, Europa wrinkled wall plissé Club 3 / 7 / x x x x Polo 3 / 7 / x x International 144 x x Polo x International 214 x International 15
24 mm mm mm ml x x , 441 3/4/5 wrinkled wall plissé International x x x x , International x x International S 213 x x , , International x x International S 210 x x , 190, 4 210, 170, International x x International S 210 x x , 263, , 250, International x x , 220, International S glattwandig smoothwall à parois lisses International x / x x x , 205, International Classic Änderungen vorbehalten Subject to alterations Sous réserve de modifications 16
25 OHLER Packaging Systems Gourmet Style Aluminiumschalen glattwandig Aluminium containers smoothwall Barquettes en aluminium à parois lisses
26 mm mm mm ml 15 / x 238 glattwandig 279 x 203 smoothwall à parois lisses /4/5 15 / x x / x x / / x x x x / x / x x x / 15 / / x x x x / x / x x x / x / x x x
27 mm mm mm ml 15 / x 265 glattwandig 5 x 225 smoothwall à parois lisses /4/5 15 / x x / x x ½ Gastronorm Quattro 15 / / x x x x ½ Gastronorm Quattro Quattro 15 / x x / / x x x x ½ Gastronorm glattwandig smoothwall à parois lisses Quattro 15 / x / x x x Quattro glattwandig smoothwall à parois lisses / 16 6 x x / x x ½ Gastronorm 19
28 mm mm mm ml 3/4/5 glattwandig smoothwall à parois lisses 35 ø 56 ø / 16 2 x x ø 96 ø S / 16 2 x x , glattwandig smoothwall à parois lisses glattwandig smoothwall à parois lisses 55 ø 52 ø B025 Alucon ø 64 ø ø 59 ø E027 Alucon Änderungen vorbehalten Subject to alterations Sous réserve de modifications Weitere Ausführungen auf Anfrage Further versions upon request Autres versions sur demande 20
29 OHLER Packaging Systems OHLPLAST Kunststoffschalen Plastic containers Barquettes en plastique
30 Polypropylen Polypropylene Polypropylène mm mm mm ml 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / x 178 Menüschalen Menue trays 190 x 140 Barquettes menu /4/5 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / x x / 4 / 5 / 6 / 9 / x x , / 4 / 5 / 6 / 9 / 16 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / x x x x , 445 9, 216, / 4 / 5 / 6 / 9 / x / 4 / 5 / 6 / 9 / x x x , 171, / 4 / 5 / 6 / 9 / 16 3 / 4 / 5 / 6 / 9 / x x x x , , / 4 / 5 / 6 / 9 / x / 4 / 5 / 6 / 9 / x x x ,165,165, , 255, Ho PP Standardausführung Standard version Version standard Co PP Auf Anfrage Upon request Sur demande Auch in schwarz erhältlich Also available in black Egalement disponible en noir ca. / approx. / environ +2 C +100 C ca. / approx. / environ 40 C +100 C 22
31 mm mm mm ml 3/4/5 Polypropylen Polypropylene Polypropylène ¼ Gastronorm 91 Polypropylen Polypropylene Polypropylène ½ Gastronorm / x x x x / x x x x x / x x x / x x x x x / x x x / x Auch in schwarz erhältlich Also available in black Egalement disponible en noir 275 x
32 mm mm mm ml 3/4/5 Menüschalen Menue trays Barquettes menu 92 C PET Kristallisiertes Polyethylenterephthalat Crystallized polyethylene terephthalate Téréphtalate de polyéthylènes cristallisé ca. / approx. / environ 40 C +220 C 16 2 x x x x , 220, x x x x , , 190, Mikrowellengeeignet Microwave compatible Compatible microonde Heißluftgeeignet Hotair compatible Compatible four air chaud Backofengeeignet Conventionaloven compatible Compatible four traditionnel Änderungen vorbehalten Subject to alterations Sous réserve de modifications Weitere Ausführungen auf Anfrage Further versions upon request Autres versions sur demande 24
33 OHLER Packaging Systems Ergänzende Systemkomponenten Complementary components Composants complémentaires
34 IsolierTransportbehälter, grün Insulated transport containers, green Boîtes de transport isothermes, vert W 600 x 276 x x 235 x 165 W15 / x 227 x x 240 x x 189 x x 200 x 35 W 1 / W 1 / x 227 x x 240 x x 189 x x 200 x 65 W 2 / W 2 / x 227 x x 240 x x 189 x x 200 x 95 W 3 / W 3 / x 276 x x 5 x x 235 x x 255 x 60 W 4 / W 6 / x 276 x x 5 x x 235 x x 255 x 1 W 8 / W12 / x 276 x x 335 x x 235 x x 298 x 195 W 6 / W 4 / x 276 x x 380 x x 235 x x 3 x 75 W12 / W 2 /
35 600 x 380 x x 296 x x 3 x x 240 x 80 W 4 / PIT 4 / x 380 x x 296 x x 3 x x 240 x 150 W 6 / PIT 8 / x 390 x x 297 x x 350 x x 240 x 80 W 3 / PIT 6 / x 533 x x 297 x x 485 x x 240 x 150 W 4 / PIT12 / IsolierTransportbehälter, schwarz Insulated transport containers, black Boîtes de transport isothermes, noir W 625 x 297 x x 240 x 180 PIT15 / x 246 x x 400 x x 190 x x 340 x 260 PIT 1 / PIT 6 / x 246 x x 535 x x 190 x x 475 x 210 PIT 2 / PIT 4 / x 246 x x 190 x 110 PIT 3 /
36 mm mm mm ml 3/4/5 IsolierTransportbehälter, grün Insulated transport containers, green Boîtes de transport isothermes, vert W IsolierTransportbehälter, schwarz Insulated transport containers, black Boîtes de transport isothermes, noir PIT 400 x 290 x 105 dreigeteilt tripatie trois compartiments 400 x 6 x 121 dreigeteilt tripatie trois compartiments W 1 / PIT 1 / Weitere Ausführungen auf Anfrage Subject to alterations Sous réserve de modifications Lebensmittel Isolierbecher aus geschäumtem Polystyrol Expanded polystyrene insulated cups Gobelets en polystyrène expansé FC Kunststoffbecher aus Polystyrol, weiß Polystyrene dishes, white Gobelets en polystyrène, blanc / 14 ø x 82 ø x FC 12 / / 14 ø x ø x FC 16 / / 14 7 ø x ø x FC 20 / ø x ø x FC 32 /
37 mm mm mm ml 3/4/5 Kunststoffbecher aus Polypropylen, transparent Polypropylene dishes, transparent Gobelets en polypropylène, transparent 91 Kunststoffbecher aus Polystyrol, weiß Polystyrene dishes, white Gobelets en polystyrène, blanc x 82 8 ø x x 82 8 ø x x 82 ø x ø ø ø Salatschale Dishes for salad Barquette à salade APET ø ø 156 ø ø ø
38 AluminiumZuschnitte im Spenderkarton Aluminium Sheets in dispenser box Feuilles en aluminium en carton distributeur x 273 x 0,013 mm x 270 x 0,013 mm AluminiumRollenfolie im Abreißkarton Roll of aluminium foil in dispenser box Roleau aluminium en carton distributeur x 150 x 0,012 mm x 200 x 0,012 mm x 150 x 0,014 mm x 150 x 0,018 mm AluminiumRollenfolie mit überstehenden Hülsen Roll of aluminium foil with outer sleeves Rouleau aluminium x 150 x 0,012 mm x 200 x 0,012 mm x 150 x 0,014 mm x 150 x 0,018 mm Transparente Frischhaltefolie aus Kunststoff im Abreißkarton Transparent plastic food wrapping in dispenser box Film plastique alimentaire transparent dans un carton distributeur 00 0 x 0 x 0,010 mm x 0 x 0,010 mm Transportkartons für Servierund Partyplatten Transport boxes for serving and party trays Cartons de transport pour plats et plateaux x 233 x 80 mm x 295 x 80 mm x 360 x 80 mm Änderungen vorbehalten Subject to alterations Sous réserve de modifications Weitere Ausführungen auf Anfrage Further versions upon request Autres versions sur demande
39 OHLER Packaging Systems Verpackungsmaschinen Packaging machines Machines de conditionnement Für jeden Bereich die richtige Lösung. Vom manuellen Verschließgerät für kleine Stückzahlen bis zur vollautomatischen Anlage. The right solution for every situation. From manual closing machines to fully automatic systems. Pour toute application, la solution appropriée à vos besoins. De l appareil de fermeture manuel jusqu au système d emballage complètement automatisé.
40 Handverschließgerät S Manual closing machine S Machine de conditionnement manuelle S Speziell zum Verschließen mit vorgeformten Deckeln von Behältern der Typenreihe 24. Specially for closing with preformed lids of containers series 24. Spécialement conçue pour le sertissage de barquettes de la série 24 avec des couvercles préformées. Speziell zum Verschließen mit vorgeformten Deckeln von Behältern der Typenreihe 25. Specially for closing with preformed lids of containers series 25. Handverschließgerät D 5.1 IB Manual closing machine D 5.1 IB Machine de conditionnement manuelle D 5.1 IB Spécialement conçue pour le sertissage de barquettes de la série 25 avec des couvercles préformées. Handverschließgerät Z10 / Z12 Manual closing machine Z10 / Z12 Machine de conditionnement manuelle Z10 / Z12 Speziell zum Verschließen von Behältern aus Kunststoff mit Deckelfolie von der Rolle. Specially for closing of plastic containers with lid foil from a roll. Spécialement conçue pour l operculage avec du film en bobines sur les barquettes en plastique. Speziell zum Verschließen von Behältern aus Kunststoff mit Deckelfolie von der Rolle. Specially for closing of plastic containers with lid foil from a roll. Handverschließgerät Z13 Manual closing machine Z13 Machine de conditionnement manuelle Z13 Spécialement conçue pour l operculage avec du film en bobines sur les barquettes en plastique. 32
41 Verschließmaschine L19 Closing machine L19 Machine de conditionnement L19 Speziell zum Verschließen von Behältern der Typenreihe 25 mit Deckelfolie von der Rolle oder vorgeformten Deckeln. Specially for closing of containers series 25 with lid foil from a roll or preformed lids. Spécialement conçue pour l operculage avec du film en bobines ou des couvercles préformées sur les barquettes de la série 25. Bitte beachten Sie, dass sich einzelne Angaben auf Grund technischer Neuerungen ändern können. Geben Sie deshalb bei Ihrer Bestellung unbedingt die von Ihnen gewünschten technischen Daten der Maschine an. Please note, that due to technical alterations, specific details may change. Please ensure therefore that you give the exact technical information of the machine that you require upon ordering. Veuillez noter que, en raison de changements techniques, quelques données peuvent varier. Pour cela nous vous prions de bien vouloir citer lors de votre commande les données techniques de la machine concernée. Weitere Ausführungen auf Anfrage Further versions upon request Autres versions sur demande Änderungen vorbehalten Subject to alterations Sous réserve de modifications 33
42 Not just aluminium, Novelis Aluminium. Novelis ist der weltgrößte Hersteller von AluminiumWalzprodukten und global führend im AluminiumRecycling. Wir liefern hochwertige Aluminiumbleche und Folienprodukte für hochanspruchsvolle Schlüsselmärkte, wie den Automobilmarkt und die Märkte für Getränkedosen und Spezialprodukte, die Architektur und Bautechnik sowie Verpackung und veredelte Produkte einschließen. Novelis is the world s largest rolled aluminium producer and the global leader in aluminium recycling. We supply premium aluminium sheet and foil products in focus areas, including automotive, can and specialty products, such as architecture and building, packaging and converted products. Novelis est le plus gros producteur mondial de produits laminés en aluminium et le Numéro Un mondial du recyclage de l aluminium. Nous fournissons des tôles et des produits en feuilles d aluminium de grande qualité pour certains marchésclés très exigeants comme l automobile, les canettes de boisson et les produits spéciaux, notamment pour l architecture et le bâtiment, ainsi que l emballage et les produits transformés. Novelis Deutschland GmbH Ohle Works Am Eisenwerk D58840 Plettenberg tel fax Zertifiziert ISO OHSAS ISO 9001 ISO ISO Postal address: P.O D58826 Plettenberg ohlesales@novelis.com All information and technical specifications correspond to the technical state at the time of publication as well as the experiences resulting herefrom. We therefore reserve the right to make amendments. f novelis.com
NOVELIS OHLER Packaging Systems
NOVELIS OHLER Packaging Systems OHLER R Packaging Systems Deutsch English Français ALPAC ALPAC OHLER OHLER OHLPLAST OHLER OHLER R R R R R R R schalen containers Barquettes aluminium Menüschalen menu trays
Otto Dieterle Spezialwerkzeuge GmbH
Otto Dieterle Spezialwerkzeuge Gmb Predigerstr. 56, 78628 Rottweil, Germany Fax:+49(0) 741 94205-50 Übersicht System Fix-Profil Overview system Fix-Profil / Aperçu système Fix-Profil Ihr Anspruch - unsere
Aluminiumverpackungen lassen sich mit geringer Energie nahezu verlustfrei recyclen und können somit neuen Verwendungen zugeführt werden.
GASTRO- UND FLEISCHEREIBEDARF ALUSCHALEN RECYCLING Aluminiumverpackungen lassen sich mit geringer Energie nahezu verlustfrei recyclen und können somit neuen Verwendungen zugeführt werden. MIKROWELLE Alufolien-Verpackungen
Emballages Papiers Verres Verpackungen Papiere Gläser.
Emballages Papiers Verres Verpackungen Papiere Gläser www.normpack.ch SACS/CORNETS BOULANGER PAPIERSÄCKE BOITES PÂTISSIÈRES PATISSERIE SCHACHTELN CABAS ET SERVIETTES PAPIER TRAGTASCHEN UND PAPIERSERVIETTEN
durlum GmbH
6 LUMEO -R, der elegante Klassiker unter den Lichtflächen, setzt Architektur gekonnt in Szene. In unterschiedlichen Größen verfügbar, ist die als Einbau-, Anbau- oder Pendelvariante verfügbare Leuchte
OCTOBOXEN MIT KLAPPDECKEL / OCTOBOX AVEC COUVERCLES RECHTECKDOSEN UND DECKEL / RÉCIPIENTS RECTANGULAIRES ET COUVERCLES
OCTOBOXEN MIT KLAPPDECKEL / OCTOBOX AVEC, POUR MICRO-ONDES RECHTECKDOSEN RÉCIPIENTS RECTANGULAIRES ET, POUR MICRO-ONDES 208.816 25.50 208.820 26. 208.830 29. 593.295 16.60 593.298 11.80 transparent aus
LEON
3249005-1013 Technische Daten: Leon Z Material/Nutzschicht: Polyester Breite: 153 cm Scheuertouren mind. 50.000 Touren Heißlichtechtheit Note 6-7 (theor. Höchstwert = 8). Brandprüfung gemäß der neuen ECE
JIG
3420785-938 3420765-938 3420775-938 Technische Daten: Jig B Material/Nutzschicht: Polyester Breite: 156 cm Scheuertouren mind. 70.000 Touren Heißlichtechtheit Note 6-7 (theor. Höchstwert = 8). Brandprüfung
Verwenden Sie nur Original-KRONE-Ersatzteile! Das gibt Sicherheit und spart Kosten! Use Original-KRONE parts only This will increase operational reliability and help to save costs! N'utiliser que des piéces
Verwenden Sie nur Original-KRONE-Ersatzteile! Das gibt Sicherheit und spart Kosten! Use Original-KRONE parts only This will increase operational reliability and help to save costs! N'utiliser que des piéces
Verwenden Sie nur Original-KRONE-Ersatzteile! Das gibt Sicherheit und spart Kosten! Use Original-KRONE parts only This will increase operational reliability and help to save costs! N'utiliser que des piéces
BT 4. Bügelschellen U-bolt clamps Collier arceau
Bügelschellen U-bolt clamps Collier arceau BT 4 BT 4.1. Rundstahlbügelschellen ähnlich DIN 3570 BT 4.1. U-bolt clamps similar to DIN 3570 BT 4.1. Collier arceau semblable à DIN 3570 BT 4.2. Flachstahlbügelschellen
Neuheiten 2018 News 2018
Neuheiten 2018 News 2018 PALMBLATT PALM LEAF TELLER QUADRATISCH PLATE SQUARE Art.-Nr. Art. no. 15598 Grösse Dimension 20.0 20.0 1.5 cm Stück Pieces 200 ZUCKERROHR SUGAR CANE TELLER RUND MIT BECHERHALTER
Hama GmbH & Co KG D Monheim/Germany
Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms
MINIWIBEX Innengewindewirbelwerkzeuge. MINIWIBEX internal thread whirling tools MINIWBEX fraises a tourbillonner intérieur
MINIWIBEX Innengewdewirbelwerkzeuge MINIWIBEX ternal thread whirlg tools MINIWBEX fraises a tourbillonner térieur Predigerstr. 56, 78628 Rottweil, Germany Tel.:+49(0) 741 94205-0 Fax:+49(0) 741 94205-50
SWISS MADE CORPORATE WATCHES E-CATALOGUE 2010. Version 2.1
CORPORATE WATCHES E-CATALOGUE 2010 Version 2.1 ITS TIME ist eine Schweizer Uhrenfirma aus Grenchen, die sich auf «Corporate Watches«spezialisiert hat. «Swiss Made», versteht sich. Inzwischen sind wir Marktleader
Zubehör / Accessoires. Zubehör Accessoires
Zubehör / Accessoires 105 Zubehör Accessoires Fugenprofile und Design-Fugenprofile / Featrue strips and design strips 107 Fugenprofile Feature strips Design-Fugenprofile Design strips Zur Betonung der
Verwenden Sie nur Original-KRONE-Ersatzteile! Das gibt Sicherheit und spart Kosten! Use Original-KRONE parts only This will increase operational reliability and help to save costs! N'utiliser que des piéces
Verwenden Sie nur Original-KRONE-Ersatzteile! Das gibt Sicherheit und spart Kosten! Use Original-KRONE parts only This will increase operational reliability and help to save costs! N'utiliser que des piéces
Verwenden Sie nur Original-KRONE-Ersatzteile! Das gibt Sicherheit und spart Kosten! Use Original-KRONE parts only This will increase operational reliability and help to save costs! N'utiliser que des piéces
Verwenden Sie nur Original-KRONE-Ersatzteile! Das gibt Sicherheit und spart Kosten! Use Original-KRONE parts only This will increase operational reliability and help to save costs! N'utiliser que des piéces
Color. Bringt Farbe ins Spiel. Pour la communication en couleurs
Bringt Farbe ins Spiel Pour la communication en couleurs ELCO 37 Das Sortiment ELCO umfasst eine harmonisch zusammengesetzte Palette klarer Farben, passend zum Absender oder abgestimmt auf die Mitteilung.
Mod available / disponible: Style Shades 5090 SILHOUETTE CHARMING DIVA
Mod. 4456 4457 4458 4459 available / disponible: Style Shades 5090 SILHOUETTE CHARMING DIVA Mod. 4456 Col. /00 6050 SILVER SHINY bridge and side parts rhodium shiny, temples outside top contour rhodium
1. Mise à jour de la version programme des cartes PCU-02 et PCU-03
T Service Documentation Technicocommerciale Information Technique Rubrique H Chaudières murales gaz à condensation GMR 3000 Condens Nouvelle version de programme de la carte PCU-02, PCU-03 : F1.7 P5253
FICHE TECHNIQUE BOULON DE ROUE. TY x L1 x TA x Pm x Pi x RH/LH x L2 x L3 x D1 x D2 x L4 x Slw x Kw
Groupe 18-01-06-00 Type machine : No. série machine : CODE : FICHE TECHNIQUE BOULON DE ROUE Exemple TY x L1 x TA x Pm x Pi x RH/LH x L2 x L3 x D1 x D2 x L4 x Slw x Kw TY............. Type, voir figures.
Artikel aus nachwachsenden Rohstoffen Produits matières premières renouvelables
Service und Lebensmittelverpackungen Services et emballages alimentaires Artikel aus nachwachsenden Rohstoffen Produits matières premières renouvelables nachhaltig und ökologisch geniessen savourer durable
Stückelmax I. Ersatzteilliste. Spare parts list. Liste des pièces de rechange. Bandzerkleinerer für Stahl- und Kunststoffband. inkl.
Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Stückelmax I Bandzerkleinerer für Stahl- und Kunststoffband inkl. Verschluss Strap cutter for steel and plastic strap incl. seal Déchiqueteuse
E 1 Bg Version A
E 1 Bg. 56-132 IEC Lüfterhauben; Stahlblech ohne/mit Seitenlochung IEC Fan - cowl; Deep drawn steel without/with mounting holes IEC Capot; En tôle emboutie sans/avec trous de fixation Version A IEC a b
Korb- und Schuhauszüge Extensions avec paniers et grilles porte-souliers
Korb- und Schuhauszüge Extensions avec paniers et grilles porte-souliers Jedes Artikel kann man in verschiedenen Farben haben und in jede Massnahme Chaque élément peut être exécuté en différentes tailles
92 Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Bonn durlum Foto: GmbH MM Video-Fotowerbung
92 Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte, Bonn durlum Foto: GmbH MM Video-Fotowerbung www.durlum.com PERFORATIONEN Streckmetall durlum GmbH www.durlum.com 93 Metallkassettendecken werden
08/12. Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek
08/12 Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek X-TRANSITION Bedingungen der JACK WOLFSKIN 3-Jahres-Gewährleistung Terms and
Information zu den Drucksachen
Information zu den Drucksachen Ihre persönlichen Einladungen sind uns sehr wichtig. Deshalb übernehmen wir den Versand und die Portokosten. Wir bitten Sie um Verständnis dafür, dass wir diesen Service
Zubehör Accessories Accessoires
Seite Page Page 14/2 DA 14/4 Allgemeine Merkmale Drehantrieb General parameters Rotary drive unit Caractéristiques générales Servomoteur rotatif + 16 Zubehör Accessories Accessoires 14/0 Drehantrieb Rotary
Stromdüsen Contact tips / Tubes contact
Stromdüsen Contact tips / Tubes contact 1 8.7 Symbolerklärung / Legend / Légende Ref.= Referenz zum Originalhersteller und/oder dessen Typenbezeichnung eines kompatiblen Teils. / Reference to the original
GF-60 / GF-60 S. Spare Parts Pièces Détachées Ersatzteile Onderdelen
/ Spare Parts Pièces Détachées Ersatzteile Onderdelen VERSION 20.11.2002 Electrical components listed in this catalogue are rated for the following supply voltages: Les composants électriques énumérés
PROJECTION CONTURA DESIGN
PROJECTION FRISEA CONTURA SD CREATION VARIA SD CONTURA DESIGN CONTURA CREATION Bahnenware auf Lager From stock as broadloom En rouleau sur stock Auf Anfrage Upon request Sur demande SOLUTION DYED 146x78mm
Solutions de réfrigération, écologiques et énergétiquement efficientes, pour le commerce alimentaire, la gastronomie et l industrie.
www.carrier-ref.ch Umweltfreundliche und energieeffiziente Kältelösungen für den Lebensmittelhandel, das Gastgewerbe und die Industrie. Solutions de réfrigération, écologiques et énergétiquement efficientes,
a new line of steam sterilizers
a new line of steam sterilizers ticheeasy to use and high consumption savings multifunction display controlled by micro-processor double and patented motor-operated closure stainless steel chamber without
2 IP X4 WLS/FL IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0
WLS/FL IP Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche Haftung abgelehnt.
Spare parts Accessories
Seite Page Page 7/2 HZF 7/4 Allgemeine Merkmale Hydraulikzylinder mit äußerer Führung General parameters Hydraulic cylinder with external guide Caractéristiques générales Vérin hydraulique avec guidage
E. ANWANDER & CIE. AG
94 E. ANWANDER & CIE. AG LEBENSMITTEL ALIMENTAIRE Telefon 061 338 33 33 Fax 061 338 33 11 www.anwa.ch 95 LEBENSMITTEL Runddose aus PETG für Originalitäts-Verschluss, glasklar Pot rond en PETG pour fermeture
Top Panama Farbkarte Carte de couleurs 10.2014
Farbkarte Carte de couleurs 10.2014 Planenmaterial: Technische Angaben und Hinweise Matière de la bâche : Données techniques et remarques Planenstoff aus Polyester-Hochfest-Markengarn, beidseitig PVC beschichtet
Programmieranleitung CADAS 100 LPG 210
Programmieranleitung CADAS 100 LPG 210 Küvetten-Test LCK 555 Seite 1 BSB 5 BSB [n] Ausgabe 9804 Achtung! Das Ausgabedatum dieser Programmieranleitung muß mit dem Ausgabedatum der Arbeitsvorschrift der
Schokoladen-loGoS company logos décors personnalisés loghi personalizzati 38
Schokoladen-logos Company logos Décors personnalisés Loghi personalizzati 38 CHOCOLATE Weisse Schokolade Vollmilchschokolade Zartbitterschokolade Verwenden Sie Ihr Logo zur Förderung Ihres Unternehmens!
Anodisée. Laquée EN-AW 7075
Technische Informationen und Toleranzen Die verschiedenen Ausführungen von Bleche Informations techniques et tolérances Les diverses exécutions de tôles NQ Normalqualität (= NQ) ist Material geeignet für
19" Baugruppenträger 19" Subracks Racks modulaires 19"
1 2 3 5 1 Modulschienen 2 Seitenwände 3 (BGTG) (BGTO) 5 (BGT) Seitenwände aus 2 mm starkem lu-blech mit Verdrehschutz für die Modulschienen Modulschienen aus stranggepreßtem luminium mit aufgedruckter
UNENDLICHE KOMBI- MÖGLICHKEITEN
SCHLITTENPROFIL-SYSTEM: ergänzt in idealer Weise den Profilbaukasten von FM SYTEME für Einrichtungen zum verschieben und bewegen verändern und einstellen justieren und positionieren manuel oder angetrieben
MÖBELPROGRAMM ZELIO PROGRAMME DE MEUBLES ZELIO
MÖBELPROGRAMM ZELIO PROGRAMME DE MEUBLES ZELIO Abdeckung in Kunstharz weiss, Becken Laufen Pro 45 x 34. Unterbau in Fortuna-Nova weiss. Table en Stratifié blanc, vasque Laufen Pro 45 x 34 cm. Meuble en
FIRE FAMILY FEUERLÖSCHERHALTER - EXTIGUISHER HOLDER - SUPPORT POUR EXTINCTEUR
FIRE FAMILY FEUERLÖSCHERHALTER - EXTIGUISHER HOLDER - SUPPORT POUR EXTINCTEUR FIRE LARGE 35 x 24 x 75 cm Feuerlöscherhöhe / height extinguisher / max. 70 cm FIRE SMALL 30 x 20,2 x 65 cm Feuerlöscherhöhe
Transferpressen+Maschinen Presses à transferts et machines
Transferpressen+Maschinen Presses à transferts et machines Miete von Maschinen / Location de machines 2 Transferpresse Modell 216 / Presse Model 216 3 Transferpresse Modell 228 / Presse Model 228 4 Transferpresse
Schöne Aussichten Kosmetik
Schöne Aussichten Kosmetik Stülpdeckeldosen Cremedosen Die Klassiker Sie schmücken jedes Badezimmer: Die beliebten Dosen mit dem Stülpdeckel stehen ganz im Dienste der Schönheit. Verschiedenste Cremes
Markus Feurer Geschäftsführender Gesellschafter Feurer Group GmbH Associé-gérant de Feurer Group GmbH
Wir haben die Thermobox neu erfunden. Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung in der Herstellung von Thermoboxen bringt FEURER jetzt eine neue Produkt-Generation auf den Markt: Die KÄNGABOX ist die sichere und
11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3
CEN RELATED TO 11 Page 1 of 2 Standard: Edition: 2003 Clause(s): 5.4.2.3 Valid from: 15/09/2010 Date of modification: Key-word(s): Car operating panel, Two entrance lift Replacing interpretation No.: QUESTION
Prises de raccordement de téléphonie. Anschlussdosen für Telefonie Produktprogramm Telefonie. Gamme des produits de téléphonie
Anschlussdosen für Telefonie Produktprogramm Telefonie Einfachdosen Mehrfachdosen Mischpoldosen Multimediadosen Gamme des produits de téléphonie n n n n Prises simples Prises doubles Prises mixtes Prises
Schraube DIN 84, screw DIN 84, vis DIN 84 Konus, cone, cône Kabel, cable, cable. Klemmblech, clamping plate, bride de serrage
VDE Nr. 4940-900-a wf VDE Nr. 4940-900-a DBP 867 Zugentlastende klemme D Die preiswerteste und sicherste Kabeldurchführung der Welt The most reasonable and safest cable entry in the world L entrée de câble
Snap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30
Product manual Snap-in switch for switches PSE, MSM and MCS 30 CONTENTS 1. PRODUCT DESCRIPTION 2. DATA AND DIMENSIONAL DRAWINGS 2.1. Technical Data 2.2. Dimensions of PSE with a Mounting Diameter 19 mm
Bedienungsanleitung User s Manual Manuel d utilisation PAH DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS
Bedienungsanleitung User s Manual Manuel d utilisation PAH0017252-000 DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS 4x Speaker I/O 2x XLR I/O Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen FAME Patch Panel! Vielen Dank, dass Sie sich
WALL COVER. by acousticpearls
WALL COVER by acousticpearls 2 ACOUSTIC SURFACE SYSTEM WALL COVER Akustik-Paneelsystem für maßgeschneiderte Wandlösungen Das textile Wandpaneel-System WALL COVER von acousticpearls hat großes mit Ihrem
Moss art. Frame Aluminium without topper rim Round moss/flat moss. Frame Aluminium with topper rim Round moss. Special project Round moss
Aluminium without topper rim Round moss/flat moss Aluminium with topper rim Round moss Special project Round moss Moss art Polystone rock finish Flat moss 4 Introduction 6 Polystone natural finish 7 Naturescast
ACCASTILLAGE NAUTIQUE - MARINE HARDWARE - NAUTIKSEISENWAREN
32 EVIERS SINKS IN EINBAUSPÜLEN A EVIER SINK IN EINBAUSPÜLE Mod. Dimensions-Size-Größe mm. Z 08 51 039 A (A) 450 x (B) 330 x (C) 510 x (D) 390 Z 08 34 387 B Ø 387 - Ø inner 340 x H 155 B EVIER BONDE À
Acorn Industrial Products Co 520 Hertzog Boulevard, King of Prussia, PA
Press-On Tires Inhalt Bandagen Wir fertigen eines der umfangreichsten Bandagen-Programme mit VULKOLLAN - und PEVOPUR -Laufbelägen. Alle gängigen metrischen und Zollabmessungen sind ab Lager oder in kürzester
FlightSim Commander Database Manager 9.5
FlightSim Commander Database Manager 9.5 Compatible with Lookheed Martin Prepar3D 1.0, 1.4 and Prepar3D v 2.0 The most recently updated database of the Prepar3D version is at the start of FlightSim Commander
HE 33 Tricom. Warewash
Warewash 33 Tricom Spare Parts Pièces Détachées Ersatzteile Onderdelen Thi s document is the property of Hobart Manufacturing.Reproductionof this document is prohibited without the written consent of Hobart
Kleine Sticker ganz groß tolle Produkte mit geprüfter Qualität!
24 Kleine Sticker ganz groß tolle Produkte mit geprüfter Qualität! Little stickers, big fun terrific products, quality-tested! Petits autocollants, grand effet - des produits de qualité certifiée! www.sticker.de
Legierungsgruppe I / Groupe d'alliages I : Legierungsgruppe II / Groupe d'alliages II :
Die verschiedenen Ausführungen von Bleche Les diverses exécutions de tôles NQ Normalqualität (= NQ) ist Material geeignet für normale Ansprüche, die Bleche sind lackierfähig. Eloxieren ist nur mit Einschränkungen
Deceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 0607 WRD-H 0805 WRD-H 1208 WRD-H 1610 WRD-H
Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 67 WRD-H 85 WRD-H 128 WRD-H 161 WRD-H 21 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Applications: - Mechanical and
19 -modular case series MGC-classic. 19 -Einbaugehäuse Serie MGC-classic GEHÄUSE KATALOG
GEHÄUSE KATALOG 19 -Einbaugehäuse Serie MGC-classic Modulare Gehäuseserie von 1 HE bis 6 HE Höhe zum Einbau von ungenormten Bauteilen. Ausführung: Frontplatte, Rückplatte und Seitenprofile aus Aluminium-Strangpressprofilen
BESTECKEINSÄTZE CUTLERY INSERTS. August Ottensmeyer FORNO. functional straight-lined modern longlasting. funktionell gradlinig modern langlebig
BESTECKEINSÄTZE CUTLERY INSERTS August Ottensmeyer FORNO funktionell gradlinig modern langlebig functional straight-lined modern longlasting FORNO Besteckeinsätze In manchen Einbauküchen ist Platz Mangelware
Werkzeughalter Porte-outil / Tool holder
Werkzeuge für die Rückseitenbearbeitung System HAT Höhenverstellbar Outils pour tronçonnage réglables en hauteur Tools for rear processing System high adjustable tool-holders Im werden Werkzeuge für die
TAVOLI DA LAVORO SU GAMBE WORK TABLES TABLES DE TRAVAIL CABINETS ARBEITSTISCHE
IT I nuovi tavoli su gambe sono costruiti con un rivoluzionario sistema che permette di assemblare il prodotto in pochi secondi, consentendo rapidità di montaggio e al contempo permettendo di ridurre i
Zöllige Radialrillenkugellager - Sondergrössen Inch Series / Commercial Inch Series.
BEARINGS A L L FOR B E YOUR A R IFUTURE N G S 1 Zöllige Radialrillenkugellager - Sondergrössen Inch Series / Commercial Inch Series Zen Ball Bearings are manufactured to the highest quality for standard
Bodenfliesen Floor tiles Carreaux de sol : X-PLANE grau grey gris
COLORVISION Bodenfliesen Floor tiles Carreaux de sol : X-PLANE grau grey gris Wandfliesen Wall tiles Carreaux de mur : COLORVISION Farbsystematik Colours Palette des coloris Steingut EN 14411-BIII Wand
ERHARD is a company of. Datasheet ERHARD ECR check valve
ERHARD is a company of Datasheet The compact check valve for clamping The is clamped between two flanges as a reflux preventer. It has two vanes which, for example, open on starting a pump and will iediately
STAHL- UND EDELSTAHLROHRE. Formstahlrohre. Preisliste 1/12
STAHL- UND EDELSTAHLROHRE Formstahlrohre Preisliste 1/12 Auslieferungsplan Schaffhausen Basel 5 4 Zürich Winterthur 1 St.Gallen 2 Luzern 1 3 Bern Chur Lausanne 6 Genf Lugano 1 täglich 2 Montag, Mittwoch,
RUVAC RA 3001, RA 5001 RA 7001, RA 9001
Vakuumpumpen Instrumente Bauteile und Ventile LEYBOLD VAKUUM ET 03.201/8 View our inventory RUVAC RA 3001, RA 5001 RA 7001, RA 9001 Gültig ab Kat.-Nr. / Fabrikations-Nr. Valid from Cat.-No. / Serial-No.
www.okw.com assembly instruction instruction de montage
www.okw.com assembly instruction instruction de montage MONTAGEANLEITUNG datec-control M/L GEHÄUSE / ENCLOSURE / BOÎTIER Seite / page Best.-Nr./Part-No./Réf. M L DATEC-CONTROL M/L 4 A 90 78 107 A 90 79
E T U I S B O X E S E C R I N S
E T U I S B O X E S ECRINS Willkommen Welcome Bienvenue 3 Unternehmen Company Entreprise 4 5 Leistungen Services Compétences Etuis für Boxes for Ecrins pour... 6 10 Schmuck Jewellery Bijoux 11 13 Uhren
Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 220
Benefits All air treatment functions available: attenuator, fine filter, active carbon filter, manifold box Modular design Compact dimensions Easy to clean Components connected with sliding profiles for
Inhalt. Bandagen. Press-on-tyres. Bandages. Wir fertigen eines der umfangreichsten Bandagen-Programme
144 Inhalt Wir fertigen eines der umfangreichsten -Programme mit VULKOLLAN -und PEVOPUR - Laufbelägen. Alle gängigen metrischen und Zollabmessungen sind ab Lager oder in kürzester Zeit lieferbar. Zylindrische
Kuhnke Technical Data. Contact Details
Kuhnke Technical Data The following page(s) are extracted from multi-page Kuhnke product catalogues or CDROMs and any page number shown is relevant to the original document. The PDF sheets here may have
150-in-1. Handbuch / Manual / Manuel. Externer Card Reader USB 2.0
Handbuch / Manual / Manuel Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ultron entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät! CE-Erklärung und Hinweise Hiermit erklärt die
Ordo. Für eine farbenfrohe Ordnung. Pour de l ordre en couleur
Für eine farbenfrohe Ordnung Pour de l ordre en couleur ELCO / ELCO classico 41 Die Produkte von ELCO überzeugen nicht nur durch ihre Qualität, sondern erfüllen auch alle Anforderungen, die heutzutage
Absperrpfosten FEHR Potelets FEHR
Absperrpfosten FEHR Potelets FEHR Pfosten und Absperrungen FEHR FEHR...klassisch, bewährt, vielseitig classique, éprouvé, polyvalent FEHR-Absperrsysteme sind aus feuerverzinkten Stahlrohren gefertigt und
Programmieranleitung CADAS 100 LPG 158
Wasserhärte Programmieranleitung CADAS 100 LPG 158 Küvetten-Test LCK 327 Seite 1 Ausgabe 97/06 Achtung! Das Ausgabedatum dieser Programmieranleitung muß mit dem Ausgabedatum der Arbeitsvorschrift der Reagenzien
BESTECKEINSÄTZE CUTLERY INSERTS FORNO. funktionell gradlinig modern langlebig. functional linear modern durable
BESTECKEINSÄTZE CUTLERY INSERTS FORNO funktionell gradlinig modern langlebig functional linear modern durable FORNO Besteckeinsätze In manchen Einbauküchen ist Platz Mangelware der FORNO-Besteckeinsatz
Distanzmontageteilen. Distance rolls
Distanzmontageteile Distance rolls Finger - and U-shaped Attachables with solderpins with solderpin standard length h Profiles Retaining Mounting springs accessories accessories Distance spacers Fans Technical
Serie. Acorn Industrial Products Co 520 Hertzog Boulevard, King of Prussia, PA
Pallet Rollers Serie Inhalt Laufrollen Wir führen eines der umfangreichsten Laufrollenprogramme des europäischen Marktes. Für nahezu jedes gängige elektrisch betriebene Regal- und Flurförderzeug bzw. jeden
time art stickers blackboard stickers art mirror stickers deco stickers 2014-II
time art stickers blackboard stickers art mirror stickers deco stickers 2014-II time art stickers Mit EUROGRAPHICS TIME ART STICKERS gestalten Sie Ihr Wohnambiente selbst. Unsere dekorativen Designs zum
Zehnder ComfoWell 220
Benefits All air treatment functions available: attenuator, fine filter, active carbon filter, manifold box Modular design Compact dimensions Easy to clean Components connected with sliding profiles for
Aktion 2014 Action 2014
WERKBANK Etabli No. 23420/84522 Code 2900208 40 1872,-* 2021,70*² 5012 2x 986 x 75 x 510 3x 459 x 75 x 510 2x 459 x 150 x 510 1x 459 x 225 x 510 111,0 1 Schubladen mit Teleskopvollauszug Tiroirs 100% extractibles
MOVE BESTECKEINSÄTZE CUTLERY INSERTS. linear sturdy construction timeless design available for many carcase sizes
BESTECKEINSÄTZE CUTLERY INSERTS August Ottensmeyer MOVE geradlinig stabile Ausführung zeitloses Design für viele Korpusgrößen erhältlich linear sturdy construction timeless design available for many carcase
F 560 GS..X..-50/21. 01/2007 FLUX-GERÄTE GMBH D Maulbronn
Exzenterschneckenpumpe Eccentric worm-drive pump Pompe à vis hélicoïdale excentrée F 560 GS..X..-50/21 05097 01/2007 560 80 008 Ersatzteilliste Exzenterschneckenpumpe Blatt : 2 Ausgabe : 01/2007 Pos. Nr.
Systèmes d entrée adapté aux vélostations ; rapport d atelier informel
Systèmes d entrée adapté aux vélostations ; rapport d atelier informel Un service de : Avec le soutien de : Constats Les systèmes actuels d entrées dans les vélostations n offrent pas entière satisfaction.