Heißwasser-Hochdruckreiniger

Transkript

1 Heißwasser-Hochdruckreiniger /0 2/50 5/20 Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Sicherheitshinweise lesen und beachten! Für späteren Gebrauch oder Nachbesitzer aufbewahren. D

2 0 Komplettaggregat

3 Kränzle therm CA Ersatzteilliste KRÄNZLE therm CA Komplettaggregat Pos. Bezeichnung Stck Best.Nr 22 Schraube M6x5 DIN Schraube M5x6 DIN Deckel Zuluft Ablassschraube Dichtung für Ablassschraube Scheibe DIN902 8, Schraube M8x80 DIN Scheibe Haubenbefestigung Scheibe DIN902 8, Schraube M 8 x 0 DIN Scheibe D40x9x, Motor-Pumpe für therm CA / Motor-Pumpe für therm CA 2/ Motor-Pumpe für therm CA 5/ Hochdruckschlauch NW 8 0 m O-Ring 9, x 2,4 Viton M2000-Pistole einteilig mit Düsenschutz D25045 und HD-Düse (CA /0; CA 2/50) 9. M2000-Pistole einteilig mit Düsenschutz D2507 und HD-Düse 2507 (CA 5/20) 40 Gummidämpfer Motorträger Fahrgestell Achse Rad d Federstecker Radkappe Schraube M6x0 DIN Wasserkasten schwarz Schraube M6x6 DIN Tankdeckel mit Pos O-Ring 70 x Brennstofftank schwarz Haube hinten Schraube M5x4 DIN Haube vorn Kaminblende Schubbügel Köchertopf Lanzenhalter Lanzenständer Schraube M6x Blechschraube,5x6 DIN

4 2 Schaltkasten Elektronik

5 Kränzle therm CA Ersatzteilliste KRÄNZLE therm CA Schaltkasten Pos. Bezeichnung Stck Best.Nr 28 Schraube,5 x Netzanschlußleitung Drehstrom ,0m, 4x,5 mm², H07RNF 29. Netzanschlußleitung Wechselstrom ,75m, x,5 mm², H07RNF 0 PG6-Verschraubung Durchführung PG6-Verschraubung 2 Durchführungen PG6-Verschraubung Durchführungen 44. Manometer Gehäuse Waschmittelventil O-Ring 5 x,5 (Viton) O-Ring 28,24 x 2, Regulierkolben Chemieventil Edelstahlfeder,8 x 5 x Deckel für Chemieventil Blechschraube,5 x Blechschraube,5 x Drehgriff Chemieventil mit Blendkappe Schraube 5,0 x 20 mit angepr. Scheibe Durchführungstülle Dichtung für Deckel Übertemp Dichtung Elektrokasten Klemmbügel für Manometer Anschlußmuffe Manometer Kunststoffschraube 4,0 x Schlauchklemme Schlauch für Waschmittelansaugung Schlauch mit Filter und Rückschlagv Rückschlagventil für Waschmittelans Druckmeßleitung Elektrokasten Deckel für Elektrokasten therm CA / Deckel für Elektrokasten therm CA 2/ Deckel für Elektrokasten therm CA 5/ mit Dichtung Frontplatte Manometer Kabelaufwicklung Schraube 5 x Bock für Schalter Schraube 5x Bock für Thermostat Dichtung für Thermostat Dichtung für Schalter Schalter Drehgriff Thermostat 44.5 Gewindeschneidschraube M 2,5 x Thermostat drehbar elektronisch Deckel für Übertemperaturauslöser PG6 Blindstopfen Schraube 4,0 x Erdungsklemme Feinsicherung M,25 A Feinsicherung M 2,5 A Schraube M4x8 DIN Steuerplatine 20 V / 50/60 Hz Schütz 400 V / 50/60 Hz Schütz 20 V / 50/60 Hz Schraube 4,0 x 25 mit angepr. Scheibe Überstromauslöser 7,2-0A Überstromauslöser,-6A Kabeltrompete mit Zugentlastung Zugentlastungsschelle 4.4 Chemieventil kpl. Pos

6 Wasserversorgung & Bremse 4 Wassertank Schwimmerventil Moosgummidichtung Mutter R/ Kunststoffschraube 5x Scheibe 5, DIN Zugfeder Deckel Bremse Hebel Bremse Zylinderschraube M 8 x Innensechskantschraube M4x Schelle Bolzen für Bremse HD-Schlauch Wasserausgang Haltescheibe Ausgangsteil R/4 x ST Schraube DIN92 M5x Zahnscheibe 5, Bundschraube Bremse kpl. Pos

7 Brennstoffversorgung Deckel Brennstoffversorgung Flansch mit Brennstoffleitungen Gummidichtung PA-Schlauch DN6 0,4 m PA-Schlauch DN6 0, m PA-Schlauch DN6 0,4 m Steckverbinder Schraube 5,0 x Steckverbinderstutzen /8 x Ermeto-Verschraubung R/8 x 6L Steckverbinderwinkel /8 x Anschlussteil Brennstofffilter R/ Gummidichtung / Filtergrundkörper.0 9 Gummidichtung.0 20 Siebkörper Brennstofffilter Filterbecher Einschraubwinkel R/4 AG x 0L Brennstoffpumpe mit Magnetventil (Pos. 2, 26, ) Brennstoffmanometer 0-5 bar R/ Magnetspule für Magnetventil Magnetventil Abstandsrohr 28 mm Steckverbinderwinkel /4 x Brennstoffzuleitung Brennstoffilter kpl. Pos Brennstoffpumpe kpl. Pos , 28, 29,

8 Brennkammer

9 Kränzle therm CA Ersatzteilliste KRÄNZLE therm CA Brennkammer Gebläsegehäuse Schraube M 5 x Schraube,9 x 9, Federring A Edelstahlmutter M Brennstoffleitung Düsenstock 5 mm Brennstoffleitung Düsenstock 20 mm (C /0) Winkelverschraubung 6L x 6L Brennstoffleitung Pumpe Edelstahlschraube M 6 x Halterung Zündtrafo Scheibe DIN902 4, Schraube,9 x Zündtrafo 50 Hz Schraube 4,0 x Deckel Gebläsegehäuse Schraube 4,8 x Lüfterrad Gebläsemotor V / 50/60 Hz, DR rechts Steckkupplung Brennstoffpumpe kpl Hochspannungszündkabel Zyl.schraube mit ISK M 5 x 2 DIN Fächerscheibe 4, Schraube M 4 x Gewindestift M 6 x 8 DIN L-Verschraubung Temperaturfühler Ermetomutter 2 mm O-Ring 4 x Ermetorohr 2x85 mit 2x M2 x Druckfeder Strömungswächter Einschraubwinkelverschr. /8 x 2L Strömungswächter kpl Strömungskörper mit Zapfen für Feder Abdeckung Schraube M 4 x Eingangsteil /8 x 2 mit Mutter und Schneidring Magnetschalter Schlauchführung Schraube M 5 x Strömungskörper incl. Stopfen und Feder Hochdruckschlauch Wasserausgang Abschlussring Gewindestift M 6 x 8 DIN Fühler Muffe Mutter Überwurfmutter Nippel O-Ring 9,5 x Gebläse-Brennstoffpumpeneinheit Pos ,

10 8 Brennkammer

11 Kränzle therm CA Ersatzteilliste KRÄNZLE therm CA Brennkammer Außenmantel mit Zugbolzen Innenmantel mit Bodenplatte Deckel Düsenstock Innendeckel mit Kamin und Flammrohr Außendeckel Brennstoffdüse 60 B,5 gph (CA /0; CA 2/50) 7. Brennstoffdüse 60 B,5 gph (CA 5/20) 8 Blockelektrode Düsenstock Ø 25 mm, 6 Schl Düsenhalter Edelstahlschraube M 6 x Klemmblech für Elektrode Zyl.schraube mit ISK M 5 x 5 DIN Abschlusshülse Schraube M 6 x 2 DIN Edelstahlmutter M Federring A Schauglas Schraube M 4 x 2 DIN Heizschlange Isolationsplatte Zugbolzen Spannstift 4 x Zahnscheibe 4, Schraube DIN92 M 4 x

12 Unloader und Druckschalter Steuerkolben kpl Ausgangsstück für Schalter rot kpl Druckschalter (rot) kpl Mit Kabel,0 m 8 Ventilgehäuse kpl Druckschalter (schwarz) kpl Mit Kabel,0 m 85 Ausgangsstück für Schalter schwarz kpl

13 Kränzle therm CA 5 O-Ring 6 x O-Ring,94 x 2, O-Ring Edelstahlsitz Sicherungsring.47 Edelstahlkugel 8,5 mm.48 2 Edelstahlfeder 4.9 Verschlussschraube 4. 4 Steuerkolben Parbaks 6 mm.59 6 Parbaks 8 mm Spannstift Kolbenführung spezial Mutter M 8 x Ventilfeder schwarz Federdruckscheibe Nadellager Handrad Kappe Handrad Elastic-Stop-Mutter Parbaks 7 mm Ventilstopfen mit Druckstück O-Ring, x 2, O-Ring 5 x, Führungsteil Steuerstößel O-Ring x 2, O-Ring 4 x Parbaks 4 mm Stützscheibe dm Stützscheibe dm Edelstahlfeder Steuerstößel lang Parbaks Stopfen M0x (durchgebohrt) Gehäuse Elektroschalter (schwarz) Gehäuse Elektroschalter (rot) Gummimanschette PG Scheibe PG Verschraubung PG Kabel 2 x,0 mm²,0 m grau Kabel 2 x,0 mm²,0 m schwarz Blechschraube 2,9 x Deckel Elektroschalter (schwarz) Deckel Elektroschalter (rot) O-Ring 44 x 2, Mikroschalter Zylinderschraube M 4 x Sechskant-Mutter M Druckfeder x 8,6 x Grundteil Elektroschalter Steuerkolben Aluminium-Dichtring

14 Sicherheitsventil für Heizschlange Sicherheitsventil für Heizschlange (Einstellung muß ca. 5% höher als Betriebsdruck sein) 42 Pos. Beschreibung Ventilkörper Ermetoverschraubung R /8 x 2 mm Ermetowinkel 2 mm x 2 mm Mutter Stopfen R/4 O-Ring Spanstift Steuerkolben O-Ring Kolbenführung Parbaks 6 mm Parbaks 8 mm Ventilfeder Federdruckscheibe Sechskantmutter M 8 x Rücklaufschlauch S200 Einschraubwinkel O-Ring x,44 Edelstahlsitz Sprengring Edelstahlkugel 8,5 mm Edelstahlfeder O-Ring 5 x 2 Eingangsstück M20x,5 x R/4 Anschlussteil Druckmessleitung Verbindungsschlauch 2mm S200-Strömungw. Stck Best.Nr Steuerkolben kpl. Pos. 0-5; 2-2 Sicherheitsventli kpl. Pos. -5;

15 Pumpenantrieb 2 Pos. Bezeichnung Gehäuseplatte mit Dichtungen Öldichtung 8 x 28 x 7 O-Ring,97 x 2,62 Plungerfeder Federdruckscheibe Plunger 8mm (AM-Pumpe) Sprengring Wellenscheibe Axial-Rollenkäfig AS-Scheibe Taumelscheibe 9,0 (therm CA /0) Taumelscheibe 9,85 (therm CA 2/50) Taumelscheibe 2,5 (therm CA 5/20) Schraube DIN92 M 8 x 0 Ölschauglas O-Ring 4 x 2 Dichtung Öldeckel Öldeckel Schraube DIN92 M 5 x 2 Verschlussstopfen R /8 O-Ring 98 x,5 Ölgehäuse kpl. Motor-Lager Schulterlager 704 Öldichtung 25 x 5 x 7 Öleinfüllschraube Stck 6 4 Best.Nr , , ,

16 Ventilgehäuse

17 Kränzle therm CA Ersatzteilliste KRÄNZLE therm CA Ventilgehäuse AM für 8 mm PLunger-Durchmesser Ventilgehäuse AM-Pumpe O-Ring 5 x Ventile (grün) für APG-Pumpe O-Ring 6 x Ventilstopfen Ventilstopfen mit Druckteil Innensechskantschraube M0 x Ansaugschlauch mit Nippel R/ Saugzapfen Schlauchanschluss.26 0 Wasserfilter Dichtring Stopfen / Manschette 8 x 26 x 4/ Backring 8 mm O-Ring Leckagering 8 mm Gewebemanschette 8 x 26 x 5,5/ Zwischenring 8 mm Druckring O-Ring x, Edelstahlsitz Ø Sprengring Ausgangsteil Pumpe R/4 x Kupferring Dichtstopfen R/4 mit Bund Dichtstopfen M 8 x 2.58 Ausgangsteil Edelstahlkugel Ø Rückschlagfeder K O-Ring 8 x Ventilgehäuse kpl Rep.-Satz Ventile je 6x Pos. 2; 6x Pos. ; 6x Pos. 4 Rep.-Satz Manschetten 8 mm je x Pos. ; 6x Pos. 4; x Pos. 5; x Pos. 2; x Pos. 8 45

18 Pumpenmotor 2. Motorgehäuse mit Stator Wechselstrom Motorgehäuse mit Stator Drehstrom Rotor mit Motorwelle Passfeder 6 x 6 x Motor-Lager B-Seite Z Motor-Lager Schulterlager Öldichtung 25 x 5 x Lüfterrad BG Lüfterhaube BG Flachdichtung Innensechskantschraube M 6 x Schelle für Lüfterrad mit Schrauben Kabel mit Stecker (Schuko) Kabel mit Stecker (CE-KON) Erdungsschraube kpl Motor Wechselstrom 20V / 50Hz kpl. ohne Schalter Pos Motor Drehstrom 400V / 50Hz kpl. ohne Schalter Pos

19 Klemmkasten Klemmkasten Deckel Klemmkasten Dichtung Deckel Schraube 5,0 x Kunststoffschraube,5 x Lüsterklemme 5-pol PG9-Verschraubung (C /80; C 5/50) PG9-Verschlusstopfen (C /0) PG9-Gegenmutter PG6-Verschraubung PG6-Gegenmutter 44.9 Kondensator 70 µf Flachdichtung 4.00 Schraube M 4 x Klemmkasten kpl. 2,kW 20V / 50Hz Klemmkasten kpl. 4,8 kw, ~ 400V / 50Hz

20 (Sonderzubehör) Nachrüstsatz: Schlauchtrommel

21 Kränzle therm CA Ersatzteilliste KRÄNZLE therm CA Schlauchtrommel Pos. Bezeichnung Stck Best.Nr 5 Haltebügel Gummistopfen Schlossschraube M 8 x Elastic-Stop-Mutter M Überwurfmutter O-Ring 9, x 2, Verbindungsschlauch NW 8 m Hochdruckschlauch NW 8 5 m Schlauchtrommel kpl ohne Schlauch, ohne Haltebügel Haltebügel kpl bestehend aus Pos. 5-8 Kurbel kpl bestehend aus Pos Seitenschale Schlauchführung Seitenschale Wasserführung 40.0 Trommel Unterteil Trommel Oberteil Innensechskantschraube M 4 x Lagerklotz mit Bremse Lagerklotz links Klemmstück Kunststoffschraube 5,0 x Antriebswelle 40.0 Welle Wasserführung Elastic-Stop-Mutter M Handkurbel klappbar Verriegelungsbolzen Scheibe MS 6 x 24 x Wellensicherungsring 22 mm Wellensicherungsring 6 mm Parbaks 6 mm Sicherungsscheibe 6 DIN Schraube M 5 x Drehgelenk Distanzring O-Ring 6,86 x, Anschlussstück O-Ring 6 x, Stopfen M 0 x.85 49

22 Pistole Pistolenschale re+li Schraube,5 x Reparatursatz M M2000 Grundbaugruppe Rohr 950 mm; bds. R/ Abschlussring Aluminium Dichtring 2mm Düsenschutz Flachstrahldüse D25045 (CA /0; CA 2/50) 2. Flachstrahldüse 2507 (CA 5/20) D M2000-Pistole einteilig mit Düsenschutz und HD-Düse (CA /0; CA 2/50) M2000-Pistole einteilig mit Düsenschutz und HD-Düse 2507 (CA 5/20) D D2507

23 R Kränzle - weltweit: Technische Perfektion in Bestform. Nachdruck nur mit Genehmigung der Firma. Stand Best.-Nr.: