WLS27 LED-Leuchtband mehrfarbig mit EZ- STATUS

Transkript

1 WLS7 LED-Leuchtband mehrfarbig mit EZ- STATUS Benutzerhandbuch Das mehrfarbige LED-Leuchtband vom Typ WLS7 von Banner hat ein robustes Aluminiumgehäuse mit bruchsicherer, UV-stabilisierter Verschalung aus Copolyester. Dadurch ist es ideal für raue Umgebungsbedingungen bei Anwendungen in geschlossenen Räumen und im Freien. EZ-STATUS verbindet Beleuchtungs- und Anzeigefunktion in einer Lampe zur Beleuchtung eines Bereichs oder einer Maschine und Anzeige von Statusänderungen - oder 5-farbige Ausführungen erhältlich, alle mit nur Eingängen Robuste, wasserabweisende Ausführung der Schutzart IEC IP69K Erhältlich in vier Längen von 85 bis m Reihenschaltung für mehrere Leuchten möglich Einzelleuchte oder Endleuchte in einer Kaskade Steckverbinder Erste oder mittlere Leuchte in einer Kaskade Steckverbinder In Einzel- oder in kaskadierbaren Ausführungen erhältlich, die für eine durchgehende Lichtlänge in Reihe geschaltet werden können. Der Verkabelungsaufwand ist dabei minimal. Einzelausführungen sind an einer Seite mit einem Steckverbinder (Stecker) für die Stromversorgung ausgestattet. An der anderen Seite befinden sich keine Anschlüsse. Einzelausführungen können als letzte Leuchte in einer Kaskadenreihe verwendet werden. Kaskadenausführungen sind an einer Seite mit einem Verbindungsstecker für den Anschluss and die Stromquelle ausgestattet und auf der anderen Seite mit einer Steckbuchse zum Anschließen weiterer Leuchten in der Kaskade. Die Leuchten innerhalb der Kaskade müssen untereinander jeweils mit einem beidseitig vorkonfektionierten Anschlusskabel verbunden werden. Dieses ist als Zubehör erhältlich. Typenbezeichnung Reihe WLS7 Kaskadierbar Farben -5 und Steuerung Beleuchtet Länge (mm) Fenster Bauart Spannung Steckverbinder X WGRXX 085 D S Q C = Kaskadierbar WGRXX = Weiß, Grün und Rot mit Override-Steuerung X = Nicht kaskadierbar WYRXX = Weiß, Gelb und Rot mit Override-Steuerung GYRXX = Grün, Gelb und Rot mit Override-Steuerung WGRYB5 = Weiß, Grün, Rot, Gelb und Blau mit Binärsteuerung WGRXX6 = Weiß, Grün und Rot mit Eingangs-/Ausgangsblock-Steuerung WYRXX6 = Weiß, Gelb und Rot mit Eingangs-/Ausgangsblock-Steuerung GYRXX6 = Grün, Gelb und Rot mit Eingangs-/Ausgangsblock-Steuerung D = diffus S = Versiegelt = V DC Q = Integrierter -poliger M-Steckverbinder (passende Anschlussleitung erforderlich) Schaltpläne Stecker Buchse Schlüssel Pin Braun: Eingang Pin Weiß: Eingang Pin Blau: DC Common Pin Schwarz: Eingang Aus dem Originaldokument übersetzt 0896_DE Rev. B 07--8

2 WLS7 LED-Leuchtband mehrfarbig mit EZ-STATUS -farbige Override-Steuerung (Farbe setzt Farben und außer Kraft, Farbe setzt Farbe außer Kraft) Eingang : Pin brauner Draht Eingang : Pin schwarzer Draht Eingang : Pin weißer Draht LED-Farbe Leuchte aus + V DC Farbe Ein + V DC Farbe Ein + V DC + V DC Farbe Ein + V DC Farbe Ein + V DC + V DC Farbe Ein + V DC + V DC Farbe Ein + V DC + V DC + V DC Farbe Ein 5 digital gesteuerte Farben (Zustand des Binäreingangs steuert Farbe) Eingang : Pin brauner Draht Eingang : Pin schwarzer Draht Eingang : Pin weißer Draht LED-Farbe Leuchte aus + V DC Farbe Ein + V DC Farbe Ein + V DC Farbe Ein + V DC + V DC Farbe Ein + V DC + V DC Farbe 5 Ein + V DC + V DC Leuchte aus + V DC + V DC + V DC Leuchte aus per Eingangs-/Ausgangsblock gesteuerte Farben (Eingang ist durch den Block immer eingeschaltet) Eingang : Pin brauner Draht Eingang : Pin schwarzer Draht Eingang : Pin weißer Draht LED-Farbe + V DC Leuchte aus + V DC + V DC Farbe Ein + V DC + V DC Farbe Ein + V DC + V DC + V DC Farbe Ein - Tel: P/N 0896_DE Rev. B

3 WLS7 LED-Leuchtband mehrfarbig mit EZ-STATUS Spezifikationen Versorgungsspannung V DC (+0 %/-0 %) Nur mit geeignetem Netzteil der Klasse (UL) oder Netzteil mit Sicherheitskleinspannung (SELV) (CE) verwenden Lichtlänge Typische Stromaufnahme (A) bei 5 C 85 mm 0,5 0,00 57m 0,60 0,800 85m 0,95,00 m,60,600 Versorgungsschutzschaltung Schutz gegen Verpolung und Stoßspannungen Maximale Stromaufnahme (A) Lichteigenschaften Lichtleistung Tageslicht-Weiß: 85 Lumen/Watt typisch bei V DC bei 5 C (77 F) Farbwiedergabeindex (Ra): 80, mindestens Farbe Dominante Wellenlänge (nm) oder Farbtemperatur Tage- slicht- Weiß 5000 K (±00 K) Leuchtlänge-Lumen (typisch bei 5 C) 85 mm 57m 85m m Unempfindlichkeit gegen Kriechströme 00 µa LED-Lebenszyklus Lichtstromerhalt - L 70 Bei Betrieb innerhalb der Spezifikationen nimmt die Abgabeleistung nach Stunden um weniger als 0 % ab. Montage Montagewinkel LMBWLS7EC enthalten ( für Leuchten bis 57m Länge oder für Leuchten ab 85m Länge) Bauart Innengehäuse aus klarem eloxierten Aluminium; Außengehäuse aus Copolyester in FDA-Güte Anschlüsse Integrierter -poliger M/Mx-Stecker (Steckverbinder) Schutzart Schutzart IEC IP66, IP67 nach IEC und IEC IP69K gemäß DIN 0050 Schwingungs- und Stoßfestigkeit Schwingungen von 0 Hz bis 55 Hz,m p-p-amplitude gemäß IEC Stöße von 5G mit einer Dauer von ms, Sinushalbwelle gemäß IEC Betriebstemperatur 0 C bis +50 C ( 0 F bis + F) Lagerungstemperatur: 0 C bis +70 C ( 0 F bis +58 F) Zertifizierungen D Grün 55 nm Rot 65 nm Gelb 580 nm Blau 70 nm Anwendungshinweise Beim Anschließen von kaskadierbaren Leuchten in einer Reihe ist es wichtig, dass die Grenzwerte für die maximale Stromaufnahme nicht überschritten werden: Maximale Lichtlänge bei V DC:, (9,8 ft) Kabel nicht mit Hochdrucksprüher besprühen, da das Kabel hierdurch beschädigt würde. Abmessungen Ausführungen mit Steckverbinder L L L 7.6 [.69] 7.6 [.69] 6.8 [.66] 6.8 [.66] 7.0 [.06] M X Kaskaden-Ausführungen 7.0 [.06] 6.8 [.66] L 7.6 [.69] 6.8 [.66] 7.6 [.69] M X M X Typenbezeichnung L L L L WLS mm (. in) 0 ( in) 9.5 mm (.8 in) 58 mm (. in) Angezeigte Werte bei 5 C Werte für Stromaufnahme und Lumen nehmen je C Umgebungstemperatur um 0, % ab. Bei einem 0-mm-Gerät beträgt die maximale Stromaufnahme beispielsweise bei A und bei +50 C. A. P/N 0896_DE Rev. B - Tel:

4 WLS7 LED-Leuchtband mehrfarbig mit EZ-STATUS Typenbezeichnung L L L L WLS mm (. in) 6 mm (. in) 6.5 mm (.9 in) 6m (5. in) WLS mm (. in) 89 mm (5. in) 9.5 mm (5.9 in) 9 mm (6. in) WLS m (. in) 6 mm (5.8 in) 8.5 mm (6. in) 9 mm (6.9 in) Leistungskurven Die optischen Daten unten gelten nur für Tageslicht-Weiß. Zur Ermittlung der Lux- und Candela-Werte für Grün, Rot, Gelb und Blau werden die angezeigten Werte mit den folgenden Faktoren multipliziert: Grün: 0,65 Rot: 0,85 Gelb: 0,875 Blau: 0,95 85-mm-Ausführungen CD (Candela) Polare Lichtstärkenverteilung Vertikaler Winkel: vertikal 90 horizontal Gleichmäßiges Beleuchtungsstärkenmuster Montagehöhe Meter ( m) 0,7 m 0, m 0,5 0,67 m 0,8 m,0 Beleuchtung in Entfernung Mittlerer Lichtstrahl (lx) Breite des Lichtstrahls (m) 600 lx 0,8 m 0,5 m 960 lx 0,76 m, 970 lx, m,56 m 50 lx,5 m,09 m 0 lx,9 m,6 60 lx,9 m, m 50 lx 5 lx 00 lx 75 lx 50 lx 5 lx 0 lx 5 lx 50 % max. Candela Vert. Horiz. Vertikale Lichtausbreitung: 97,8 Horizontale Lichtausbreitung: 5,0 - Tel: P/N 0896_DE Rev. B

5 WLS7 LED-Leuchtband mehrfarbig mit EZ-STATUS 570-mm-Ausführungen Polare Lichtstärkenverteilung CD (Candela) Vertikaler Winkel: vertikal 90 horizontal Gleichmäßiges Beleuchtungsstärkenmuster Montagehöhe Meter ( m) 0,7 m 0, m 0,5 0,67 m 0,8 m,0 Beleuchtung in Entfernung Mittlerer Lichtstrahl (lx) Breite des Lichtstrahls (m) 650 lx 0,8 m 0,5 m 00 lx 0,76 m, 5 lx, m,56 m 90 lx,5 m,09 m 65 lx,9 m,6 57 lx,9 m, m 00 lx 50 lx 00 lx 50 lx 00 lx 50 lux 0 lx 0 lx 50 % max. Candela Vert. Horiz. Vertikale Lichtausbreitung: 98,5 Horizontale Lichtausbreitung: 5,7 850-mm-Ausführungen CD (Candela) Polare Lichtstärkenverteilung Vertikaler Winkel: vertikal 90 horizontal Gleichmäßiges Beleuchtungsstärkenmuster Montagehöhe Meter ( m) 0,7 m 0, m 0,5 0,67 m 0,8 m,0 Beleuchtung in Entfernung Mittlerer Lichtstrahl (lx) Breite des Lichtstrahls (m) 650 lx 0,8 m 0,5 m 8 lx 0,76 m, 850 lx, m,56 m 5 lx,5 m,09 m 880 lx,9 m lx,9 m, m 50 lx 75 lx 00 lx 5 lx 50 lx 75 lx 5 lx 0 lx 50 % max. Candela Vert. Horiz. Vertikale Lichtausbreitung: 00, Horizontale Lichtausbreitung:,7 P/N 0896_DE Rev. B - Tel:

6 WLS7 LED-Leuchtband mehrfarbig mit EZ-STATUS 0-mm-Ausführungen CD (Candela) Polare Lichtstärkenverteilung Vertikaler Winkel: vertikal 90 horizontal Gleichmäßiges Beleuchtungsstärkenmuster Montagehöhe Meter ( m) 0,7 m 0, m 0,5 0,67 m 0,8 m,0 Beleuchtung in Entfernung Mittlerer Lichtstrahl (lx) Breite des Lichtstrahls (m) 6607 lx 0,8 m 0,5 m lx 0,76 m, lx, m,56 m 6 lx,5 m,09 m 0 lx,9 m,6 809 lx,9 m, m 600 lx 500 lx 00 lx 00 lx 00 lx 00 lx 50 lx 5 lx 50 % max. Candela Vert. Horiz. Vertikale Lichtausbreitung: 00,6 Horizontale Lichtausbreitung:,6 Zubehör Anschlussleitungen Zwischen der Stromquelle und der Steckverbindung einer Einzelleuchte oder der ersten Leuchte in einer Kaskade einseitig vorkonnektierte Anschlussleitungen verwenden. Zwischen den Leuchten in einer Kaskade beidseitig vorkonfektionierte Anschlussleitungen verwenden. -polige verschraubbare M/Mx-Anschlussleitungen Typenbezeichnung Länge Typ Abmessungen Anschlussbelegung (Buchsen) MQDC-06 MQDC-5 MQDC-0 MQDC-50 MQDC-06RA MQDC-5RA MQDC-0RA,8 m (6 ft),57 m (5 ft) 9, m (0 ft) 5, m (50 ft),8 m (6 ft),57 m (5 ft) 9, m (0 ft) Gerade Abgewinkelt mm max. (.7") Typ. [ mm] Typ 0. [m] ø 5 mm (0.6") M x = Braun = Weiß = Blau = Schwarz MQDC-50RA 5, m (50 ft) M x ø, Tel: P/N 0896_DE Rev. B

7 WLS7 LED-Leuchtband mehrfarbig mit EZ-STATUS -polige verschraubbare M/Mx-Anschlussleitungen beidseitig vorkonfektioniert Typenbezeichnung Länge Art Abmessungen Pinbelegung MQDEC-0SS 0, m ( ft) Buchse MQDEC-0SS MQDEC-06SS MQDEC-SS 0,9 m ( ft),8 m (6 ft),66 m ( ft) Typ 0 [,58 Zoll] MQDEC-0SS MQDEC-0SS MQDEC-50SS 6, (0 ft) 9, m (0 ft) 5, m (50 ft) Gerader Stecker/ gerade Buchse M x ø,5 mm Typ [,7 Zoll] M x ø,5 mm Stecker = Braun = Weiß = Blau = Schwarz -polige verschraubbare M/Mx-Anschlussleitungen für Spritzdruck, Edelstahl Typenbezeichnung Länge Typ Abmessungen Anschlussbelegung (Buchsen) MQDC-WDSS-006,8 m (6 ft) MQDC-WDSS-05 MQDC-WDSS-00,57 m (5 ft) 9, m (0 ft) Gerade Ø5.5 mm.5 mm Ø.8 mm = Braun = Weiß = Blau = Schwarz -polige verschraubbare M/Mx-Anschlussleitungen, beidseitig vorkonfektioniert, spritzwasserbeständig, Edelstahl Typenbezeichnung Länge Art Abmessungen Pinbelegung MQDEC-WDSS-0SS 0, m ( ft) Buchse MQDEC-WDSS-0SS MQDEC-WDSS-06SS 0,9 m ( ft),8 m (6 ft) Typ 0 MQDEC-WDSS-SS,66 m ( ft) Gerader Stecker/ gerade Buchse M x,9 Typ,5 Stecker,9 = Braun = Weiß = Blau = Schwarz P/N 0896_DE Rev. B - Tel:

8 WLS7 LED-Leuchtband mehrfarbig mit EZ-STATUS -polige verschraubbare M/Mx-Anschlussleitungen, vorkonfektionierte Verteiler flacher Verteiler Typenbezeichnung Stichleitungen (Buchse) Hauptleitungen (Stecker) Steckerbelegung CSB-M0M0 Keine Stichleitung Keine Hauptleitung CSB-M0M Keine Hauptleitung Buchse CSB-MM CSB-M8M CSB-M5M x 0, ( ft) 0, ( ft),5 (8 ft),57 m (5 ft) CSB-M5M 7,6 (5 ft) Stecker CSB-UNT5M 0 Typ. [.58"] Ø.5 [0.8"] 8.0 [0.7"] 7,6 ohne Steckverbinder Typ. [.7"] Ø.5 [0.57"] Ø.5 [0.57"] M x 5 [.8"].0 [.69"] M x = Braun = Weiß = Blau = Schwarz Montagewinkel LMBWLS7EC Transparentes Copolyester Bohrlöcher für M5- Schrauben (oder Nr. 0) 8 ø6. x ø5.5 LMBWLS7H Edelstahl-Montagewinkel Mit M-Kleinteilen aus Edelstahl x ø.5 5 ø LMBWLS7SP Transparentes Copolyester Bohrlöcher für M5- Schrauben (oder Nr. 0) Schnappmontagewinkel für Anwendungen mit geringer Beanspruchung 8 ø6. 8 ø5. LMBWLS7T Edelstahl-Montagewinkel mit Gummigriffen Mit M5-Kleinteilen aus Edelstahl Bohrlöcher für M5- Schrauben (oder Nr. 0) Ø7.9 X Ø5.5 LMBWLS7U Transparentes Copolyester Bohrlöcher für M5- Schrauben (oder Nr. 0) Sicheres Festklemmen um den das Lampengehäuse 5 5 ø x ø Tel: P/N 0896_DE Rev. B

9 WLS7 LED-Leuchtband mehrfarbig mit EZ-STATUS Beschränkte Garantie der Banner Engineering, Corp. Banner Engineering Corp. garantiert für ein Jahr ab dem Datum der Auslieferung, dass ihre Produkte frei von Material- und Verarbeitungsmängeln sind. Banner Engineering Corp. repariert oder ersetzt ihre gefertigten Produkte kostenlos, wenn sich diese bei Rückgabe an das Werk innerhalb des Garantiezeitraums als mangelhaft erweisen. Diese Garantie gilt nicht für Schäden oder die Haftung aufgrund des unsachgemäßen Gebrauchs, Missbrauchs oder der unsachgemäßen Anwendung oder Installation von Produkten aus dem Hause Banner. DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE IST AUSSCHLIESSLICH UND ERSETZT SÄMTLICHE ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN UND STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN (INSBESON- DERE GARANTIEN ÜBER DIE MARKTTAUGLICHKEIT ODER DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK), WOBEI NICHT MASSGEBLICH IST, OB DIESE IM ZUGE DES KAUFABSCHLUSSES, DER VERHANDLUNGEN ODER DES HANDELS AUSGESPROCHEN WURDEN. Diese Garantie ist ausschließlich und auf die Reparatur oder im Ermessen von Banner Engineering Corp. den Ersatz beschränkt. IN KEINEM FALL HAFTET BANNER ENGI- NEERING CORP. GEGENÜBER DEM KÄUFER ODER EINER ANDEREN NATÜRLICHEN ODER JURISTISCHEN PERSON FÜR ZUSATZKOSTEN, AUFWENDUNGEN, VERLUSTE, GEWINNEINBUSSEN ODER BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER BESONDERE SCHÄDEN, DIE SICH AUS PRODUKTMÄNGELN ODER AUS DEM GEBRAUCH ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUM GEBRAUCH DES PRODUKTS ERGEBEN. DABEI IST NICHT MASSGEBLICH, OB DIESE IM RAHMEN DES VERTRAGS, DER GA- RANTIE, DER GESETZE, DURCH ZUWIDERHANDLUNG, STRENGE HAFTUNG, FAHRLÄSSIGKEIT ODER AUF ANDERE WEISE ENTSTANDEN SIND. Banner Engineering Corp. behält sich das Recht vor, die Bauart des Produkts ohne Verpflichtungen oder Haftung bezüglich eines zuvor von Banner Engineering Corp. hergestellten Produkts zu ändern, zu modifizieren oder zu verbessern. Jeglicher Missbrauch, unsachgemäße Gebrauch oder jegliche unsachgemäße Anwendung oder Installation dieses Produkts oder der Gebrauch des Produkts für persönliche Schutzanwendungen, wenn das Produkt als nicht für besagten Zweck gekennzeichnet ist, führt zum Erlöschen der Garantie. Jegliche Modifizierungen an diesem Produkt ohne vorherige ausdrückliche Genehmigung durch Banner Engineering Corp. führen zum Erlöschen der jeweiligen Produktgarantie. Alle in diesem Dokument veröffentlichten Spezifikationen können sich jederzeit ändern. Banner behält sich das Recht vor, die Produktspezifikationen jederzeit zu ändern oder die Dokumentation zu aktualisieren. Die Spezifikationen und Produktinformationen in englischer Sprache sind gegenüber den entsprechenden Angaben in einer anderen Sprache maßgeblich. Die neuesten Versionen aller Dokumentationen finden Sie unter: Banner Engineering Corp. Alle Rechte vorbehalten