Sonntag, , im Schottenstadion

Transkript

1 Jahrgang 33 Nr. 3 / 4 März / April 2018 Erste Heimspiele nach der Winterpause Sonntag, , im Schottenstadion Kreisliga A Theel (Anstoß: 13:15 Uhr) SG Saubach II SV Hirzw./Welschb. II Landesliga Nord (Anstoß: 15:00 Uhr) SG Saubach I SF Güdesweiler I Einladung zum Jubiläumsturnier Samstag, u. Montag, (Ostern) U17 levobank-cup / 20. B-Jugend-Turnier Im Schottenstadion mit Spitzenmannschaften aus unserer Region. Eines der Top-Turniere innerhalb des SFV. Nähere Infos sowie Spielplan unter:

2

3 Vorbereitungs- u. Rückrundenspiele Aktive Tag Datum Mannschaft Gegner Erg./Uhrz. Spielort Sa SG Saubach I SV Losheim 2:3 Gresaubach Tor: Daniel Pfeffler (2) Sa SG Saubach II SC Falscheid 2:2 Gresaubach Tore: Simon Engel, Benjamin Jacobs Mi SG Saubach I FC Wadrill abges. Gresaubach Sa SG Saubach I SG Körprich/Bilsdorf 1:2 Gresaubach Tor: Simon Engel Sa SG Saubach II SG Leb./Landsw. III abges. Gresaubach Di SG Saubach I FV 07 Diefflen abges. Diefflen Di SG Saubach II SF Hüttersdorf II abges. Gresaubach Sa SG Saubach I FC Reimsbach 3:2 Gresaubach Tore: Daniel Pfeffler (2), Patrick Kirsch Rückrunde Kreisliga A Theel Sa SG Saubach II SV Bub./Calmesw. II 8:2 Bubach/Calm. Tore: Christian Altmeyer (2), Benjamin Jacobs, Tobias Marx (2), Dustin Graf, Kevin Schu, Eigentor So SG Saubach II SV Hirzw./Weischb. II 13:15 Gresaubach Di SG Saubach II SC Wemmetsweiler II 19:00 Wemmetsw. Nachholspiel vom Mi SG Saubach II SV Holz/Wahlschied 19:00 Gresaubach Rückrunde Landesliga Nord So SG Saubach I FC Hertha Wiesbach II 1:1 Wiesbach Tor: Patrick Kirsch So SG Saubach I SF Güdesweiler I 15:00 Gresaubach 3

4 4

5 SG Saubach II 8:2 Auswärtserfolg in Bubach/Calmesweiler U nsere zweite Mannschaft ist am sehr erfolgreich in die Rückrunde gestartet. In Bubach wartete der SV Bubach/Calmesweiler II - Auftaktgegner. Den Rückrundenauftakt musste unser Team aber mit einem Rumpfkader in Bubach bestreiten. Unsere SG wusste bei den eisigen Temperaturen und dem starken Wind etwas besser mit der Situation umzugehen. Bereits in den Anfangsminuten konnten wir durch Christian Altmeyer in Führung gehen. Bubach schaffte nach einer Unkonzentriertheit den Ausgleich nur wenige Minuten später. Aufgrund der besseren Spielanteile kamen wir immer wieder gefährlich vors gegnerische Tor und gingen durch Benjamin Jacobs in Führung. Durch ein gezwungenes Eigentor fiel der nächste Treffer für unser Team, ehe Christian Altmeyer die Führung weiter ausbauen konnte. Die Vorlage dafür lieferte Robin Hellbrück. Nach dem Seitenwechsel brauchten wir ein Weilchen, um wieder in die Partie zu kommen. Ein hoher Ball in den Strafraum brachte den Anschlusstreffer für die Gastgeber. Danach war es dann ein leichtes die Partie nach Hause zu bringen. Wenige Minuten später traf Tobias Marx in Abstaubermanier zum 5:2. Dustin Graf überlief nach einem Steilpass den gegnerischen Torwart gekonnt und schob aus spitzen Winkel ein. Anschließend war es Kevin Schu der die Führung weiter ausbauen konnte. Nachdem noch weitere hochkarätige Chancen vergeben wurden war es Tobias Marx der nach einer Ecke zum Endergebnis einnicken konnte. Trotz personeller Schwierigkeiten und widriger Bedingungen konnte sich unsere SG Saubach II gegen einen nicht immer bequemen Gegner jedoch verdient durchsetzen. Alexander Clodo SG Saubach I startet mit einem Remis in Wiesbach in die Rückrunde Letzte Woche ( ) startete die Rückrunde in der Landesliga Nord. Aufgrund der schlechten Witterungsbedingungen fand nur das Spiel unserer SG Saubach I bei Hertha Wiesbach II statt. Unsere Elf tat sich schwer, in die Partie zu finden und so kam Wiesbach II, auch ergänzt um einige U23-Spieler aus deren Oberliga-Mannschaft, zu Beginn zu den besseren Gelegenheiten und nach 20 Minuten in Person von Benjamin Raber zur 1:0-Führung. Auch nach dem Rückstand kam unsere Elf nicht zu zwingenden Mo glichkeiten und so blieb es zur Halbzeit beim 1:0 für den Gastgeber. Nach der Pause steigerte sich unser Team jedoch, was in der 61. Minute mit dem Ausgleich belohnt wurde, als Patrick Kirsch einen herrlichen Pass von Maximilian Ro del zum 1:1 ins untere Eck verwertete. In der Folge gab es auf beiden Seiten Mo glichkeiten, die Partie zu entscheiden, Diese blieben jedoch ungenutzt, nicht zuletzt dank einer tollen Parade unseres Torwarts Christoph Rau fünf Minuten vor dem Abpfiff. Yannick Baltes 5

6 6

7 Rückrunde 2017/18 Landesliga Nord - SG Saubach I Spieltag Datum Uhr Heimmannschaft Gastmannschaft Spielstätte 18 Sonntag :00 FC Hertha Wiesbach II SG Saubach (1:1) Wiesbach 19 Sonntag :00 SG Saubach SF Güdesweiler Gresaubach 20 Sonnatg :00 SV Humes SG Saubach Humes 21 Samstag :30 SG Saubach SF Tholey Gresaubach 22 Montag :00 SV Wustweiler SG Saubach Wustweiler 23 Sonntag :00 SG Saubach SC Alsweiler Niedersaubach 24 Sonntag :00 VfB Hüttigweiler SG Saubach Hüttigweiler 25 Sonntag :00 SG Saubach SG Bostalsee Gresaubach 26 Freitag :00 SG Saubach SG Dirm./Berschweiler Niedersaubach 27 Freitag :00 SV Illingen SG Saubach Illingen 28 Sonntag :00 SG Saubach TuS Nohfelden Gresaubach 29 Samstag :00 SC Wemmetsweiler SG Saubach Wemmetsweiler 30 Sonntag :00 SG Saubach SG Neunk./N.-Selbach Gresaubach Kreisliga A Theel SG Saubach II Spieltag Datum Uhr Heimmannschaft Gastmannschaft Spielstätte 21 Sonntag :15 SV Bub./Calmesweiler II SG Saubach II (2:8) Bubach/Calm. 22 Sonntag :15 SG Saubach II SV Hirzw./Welschb. II Gresaubach 23 Dienstag :00 SC Wemmetsweiler II SG Saubach II Wemmetsweiler 24 Sonntag :15 SC Falscheid II SG Saubach II Falscheid 25 Sonntag :15 SG Saubach II SV Humes II Gresaubach (N) Mittwoch :00 SG Saubach II SV Holz/Wahlschied II Gresaubach 26 Montag :00 SV Go ttelborn SG Saubach II Go ttelborn 27 Sonntag :15 SG Saubach II SF Obersalbach Niedersaubach 28 Sonntag :15 SG Thalexw./Aschb. III SG Saubach II Aschbach 29 Sonntag :15 SG Saubach II VfB Heusweiler Gresaubach 30 Sonntag :45 SV Merchweiler II SG Saubach II SV Merchweiler 31 Sonntag :00 SG Saubach II SG Schiffw./L.-R. III Niedersaubach 32 Sonntag :00 SV Stennweiler SG Saubach II Stennweiler 33 Samstag :00 SG Saubach II SC Eiweiler Niedersaubach 34 Sonntag :15 SC Heiligenwald II SG Saubach II Heiligenwald 7

8 8

9 SCG - News Björn Tarillon Sebastian Philippi Da unser Trainer Michael Schneider bekanntermaßen aus zeitlichen Gründen zum Saisonende ausscheidet, hat der Verein als zweiten Coach den 36-jährigen Spielertrainer Björn Tarillon verpflichtet, der ab Sommer zusammen mit Amtsinhaber Peter Herrmann die sportlichen Geschicke der 1. Mannschaft leitet. Außerdem haben wir mit Sebastian Philippi von den SF Hüttersdorf einen vielseitigen Abwehrspieler an Land gezogen - weitere Gespräche mit potentiellen Neuzugängen laufen. Herzlich willkommen beim SCG, Björn und Sebastian - Details folgen später! Klaus Schedler Am Sonntag, den , trafen sich einige Spieler und Trainer zu einem gemeinsamen Frühstück in der Kneipe Bärsch in Niedersaubach. Edmund Bohlen löste damit sein Meistergeschenk für den gesamten Aktivenbereich ein. Bereits um 10:00 Uhr morgens haben wir uns getroffen, um dort gemeinsam den Vormittag zu verbringen. Vielen Dank dafür Edmund! Außerdem hat uns die Wirtin persönlich zu einem weiteren Essen eingeladen! Anschließend fuhren wir noch nach Gresaubach zu unserem Käpt n Urpils, wo wir ihn zu seinem Geburtstag gratulierten. Luca Beckstein 9

10 10

11 E1-Jugend mit sehr erfolgreichem Auftritt bei der Saarlandmeisterschaft im Hallenfußball U nsere E1-Jugend hat sich beim Sparkassen-Jugend-Cup des SFV hervorragend präsentiert und konnte mit den favorisierten Spitzenclubs des Saarlandes mithalten. Am Ende belegte das Team einen hervorragenden 3. Platz, wobei mit etwas Glück noch mehr mo glich gewesen wäre. Wieder eine Top-Leistung unseres Teams um Trainer Senad Nusinovic und dazu herzlichen Glückwunsch! Im ersten Spiel gegen den 1. FC Saarbrücken führte unsere Mannschaft durch ein scho n herausgespieltes Tor von Tim Scherer mit 1:0, musste aber kurz vor Schluss noch den Ausgleich hinnehmen. In der zweiten Begegnung gegen die SV Elversberg lag man schnell nach einem leichten Fehler in der Abwehr zurück. Unsere Mannschaft drängte in der Folgezeit auf den Ausgleich, leider fehlte beim Abschluß das Quäntchen Glück und es blieb beim 0:1. Das letzte Spiel gegen die JSG Schwalbach wurde hochverdient mit 1:0 gewonnen. Torschütze war erneut Tim Scherer. Aufgrund des schlechteren Torverhältnisses gegenüber dem 1. FCS wurde es schließlich der 3. Platz. Mit dem besten Hallenergebnis einer Jugendmannschaft in der Vereinsgeschichte hat unsere Mannschaft den Nordsaar-Kreis mehr als würdig vertreten. Zur Mannschaft von Trainer Senad Nusinovic geho ren: Samuel Finkler, Julia Johann, Haris Nusinovic, Tim Scherer, Tom Schmidt, Max Schmidt, Paul Wallacher und Jannick Sträßer. Harald Sträßer 11

12 15. Nachtumzug in Gresaubach Nach wochenlangen Vorbereitungen startete am um 19:00 Uhr der 15. Gresaubacher Nachtumzug. Wie in jedem Jahr wurde der Zug vom Musikverein Harmonie Gresaubach angeführt, gefolgt von der Kulturgemeinschaft mit ihrem Übertragungswagen. Etwa 24 Wägen und genau so viele Fußgruppen aus dem ganzem Saarland machten sich auf den Weg durch die Gresaubacher Straßen. Die Fußgruppen und auch die Wägen hatten sich viel Arbeit und Mühe gemacht, um sich bei Nacht ins rechte Licht zu stellen. Tausende Zuschauer hatten sich auf den Weg nach Gresaubach gemacht, um sich das Lichterspektakel anzusehen. Voller Erwartung standen auch die Kleinsten am Weg,

13 um sich mit Süßigkeiten versorgen zu lassen und sie wurden auch nicht enttäuscht. Nachdem der Umzug ohne Probleme durchgeführt werden konnte, ging es im Schopp und im beheizten Festzelt bis weit in die Nacht weiter! Natürlich kann eine solche Veranstaltung nur durchgeführt werden, wenn alle an einem Strang ziehen. Dass es da auch für die Anwohner zu Unannehmlichkeiten kommt, bleibt leider nicht aus. Aber wir werden alles versuchen, um diese so gering wie mo glich zu halten. Mit den Aufräumarbeiten wurde bereits in der Nacht begonnen und den ganzen Samstag durchgeführt. Für die Unannehmlichkeiten, die dennoch entstanden sind, mo chten wir uns in aller Form entschuldigen! Scho n für uns als Veranstalter war das Fazit der Polizei, die dankenswerterweise wie im letzten Jahr bei Rudolf Klein Unterkunft fand, dass es keine gro ßere Einsätze für sie gab. Ein besonderer Dank für die Unterstützung geht auch an unsere Sponsoren von der Karlsberg Brauerei, der Firma Dubois Getränke Welt, an prowin, die Kreissparkasse Saarlouis, der levobank und an die Firma Elektro Klein aus Gresaubach. Ein weiteres Dankescho n an die Fam. Schedler für die kostenlose und auch nicht selbstverständliche Bereitstellung vom Schopp und dem Anwesen rund um den Schopp sowie auch dem Bauhof Lebach für seine Unterstützung. Ebenso dankt der SCG dem DRK Gresaubach, dem DLRG Gresaubach, der Feuerwehr Gresaubach und dem THW Lebach für deren Hilfe. Wiederum ein ganz herzliches Dankescho n geht an die vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer aus dem SCG und seinem Umfeld, die erst ein solch großes und tolles Event mo glich machten. Mal wieder einen Top-Job hat aber auch das gesamte Organisationsteam aus den Reihen des SCG gemacht, das die sehr gute Vorbereitung, die durchgängige Organisation und die reibungslose Durchführung des Nachtumzuges aus dem Vorjahr nochmals optimiert hat - tolle Leistung! Die Redaktion 13

14 Café L Orange An allen Ostertagen Frühstücks-Büfett sowie Kaffee und Kuchen! Alle Termine sind auch auf unter Café L Orange sowie unter veröffentlicht! Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Do., Fr., So. 9:00 Uhr - 18:00 Uhr Freitags - Cocktailabend - Samstag - Ruhetag - Täglich ab 9:00 Uhr Frühstück und mittags frischer Kuchen Seien Sie unser Gast, wir freuen uns auf Sie! Wir wünschen allen unseren Gästen Am Donnerstag, , Burgunderbraten mit Rotkohl u. Knödel (Bitte um Voranmeldung) Abwechselnd jeden 3. Mittwoch im Monat Hähnchenkeule oder Flitschen mit Pommes, Salat v. Büfett 7,50 Wir haben jeden 1. Donnerstag und 3. Mittwoch im Monat mit wechselnden Menüs abends für Sie geöffnet. (bei Frühstücksbüfett ab 10 Frühstück) 1 Gutschein Gerne öffnen wir für Ihre Veranstaltungen auch außerhalb der Öffnungszeiten. Unser Café bietet Platz für ca. 50 Personen. Bitte um kurze Voranfrage! Inh. Ralf Molitor Lebacher Str Gresaubach Telefon: 06887/2641 Handy:

15 Am feierte unser Marco Jäckel Tschäggel seinen 40 Geburtstag zu dem er viele aktuelle und ehemalige Spieler/ Funktionäre des SCG eingeladen hatte. Der Geburtstag stand ganz im Zeichen von Tischtennis und Fußball. Ein Fest, so wie man es von unserem Tschäggel kennt. Es gab ein Torwandschießen an dem sich das Sportstudio eine Scheibe abschneiden kann und ein Tischtennis-Turnier, an dem sich viele ehemalige Saarlandmeister messen konnten! Alles in allem war es eine schöne Feier, so wie wir es von Tschäggel kennen. Lieber Marco, der SCG wünscht dir auf diesem Wege alles erdenklich Gute für die weitere Zukunft. Auch von Seiten der Redaktion nachträglich die herzlichsten Glückwünsche! Hans-Josef Naudorf 15

16 16

17 Generalversammlung des SCG-Förderkreises Der 1. Vorsitzende Stephan Kohr eröffnete um 16:15 Uhr die Generalversammlung und konnte 26 Mitglieder begrüßen. Die Einladung zu dieser Versammlung erfolgte im Stadtanzeiger sowie in unserem Vereinsheft Schottenecho". Nach der Begrüßung erfolgte die Totenehrung der im Jahr 2017 verstorbenen Mitglieder Harald Christ und Helmut Schneider. Der Förderkreis hat momentan 75 Mitglieder, ein leichtes Plus gegenüber Bericht Jugend: Eine erfreuliche Bilanz ist die Tatsache, dass der SCG 100 Jugendspieler in Mannschaften von G- bis D-Jugend gemeldet hat. In diesem Jahr nehmen 33 Jugendspieler der F-, E- und D-Jugend an einem internationalen Jugendturnier in Holland teil. Der Förderkreis unterstützt die Veranstaltung, zu der sich 65 Personen angemeldet haben, mit einem finanziellen Zuschuss. Eine Herausforderung wird es, für die neue Saison Trainer für die D-Jugend zu finden, da die jetzigen Trainer aus beruflichen Gründen ihre Tätigkeit beenden. Bericht Finanzen: Im Jahr 2017 sind die Gesamteinnahmen leicht rückläufig bei deutlicher Ausgabenreduzierung. Haupteinnahmequellen sind nach wie vor, neben den Mitgliedsbeiträgen, das B-Jugend-Turnier an Ostern sowie die Kirmes in Gresaubach. 17

18 18

19 Die Kassenprüfer Winfried Britz (in Abwesenheit) und Joachim Schedler bescheinigten eine einwandfreie Kassenführung. Da es keine Wortmeldungen gab, ging Stephan Kohr zum Tagesordnungspunkt Neuwahlen" über. Als Versammlungsleiter wurde einstimmig Hans-Josef Naudorf gewählt. Die Mitglieder entlasten einstimmig den Vorstand. Auf Vorschlag von Hans-Josef Naudorf wurde Stephan Kohr einstimmig, bei eigener Enthaltung, zum Vorsitzenden gewählt und dieser übernahm die Leitung der Wahl. Stephan Kohr bedankte sich bei Klaus Schedler für die achtjährige Amtszeit im Vorstand des Förderkreises, da dieser für eine weitere Amtszeit nicht mehr zur Verfügung steht. Folgende Mitglieder wurden von Stephan Kohr für den Vorstand vorgeschlagen: Harald Sträßer (Jugend), Christoph Meng (Finanzen), Wolfgang Brill (Schriftführer), Ralph Kühn (Beisitzer). Diese wurden von der Versammlung, bei eigener Enthaltung und einer Gegenstimme gewählt. Der 1. Vorsitzende dankte den Kassenprüfern, die für eine weitere Amtszeit nicht mehr zur Verfügung stehen, und schlug Frank Altmeyer und Rudi Schäfer als neue Kassenprüfer vor. Diese wurden von der Versammlung, bei eigener Enthaltung, einstimmig gewählt. Gegen 17:00 Uhr schloss der 1. Vorsitzende Stephan Kohr, nach der üblichen Freibierrunde, die Versammlung. Wolfgang Brill 19

20 20

21 Jahreshauptversammlung des SC Gresaubach Am wurde im Clubheim des SC Gresaubach die ordentliche Jahreshauptversammlung durchgeführt. Der 1. Vorsitzende Hans-Josef Naudorf begrüßte knapp 60 Mitglieder, unter Ihnen die Ehrenvorsitzenden Ernst Rau und Klaus Schedler, sowie den Klassenleiter der Landesliga Nord Stefan Alt als Vertreter des saarländischen Fussballverbandes (SFV). Nach der Begrüßung wurde der im vergangenen Jahr verstorbenen Mitglieder gedacht. Stefan Alt vom SFV überreichte anschließend eine DFB-Uhr an Günther Scherer für sein langjähriges ehrenamtliches Engagement im Verein. Mit der Verbandsnadel in Silber wurde Holger Klein geehrt und Stefan Kohr mit der Verbandsnadel in Gold. 21

22 22

23 In den Rechenschaftsberichten der einzelnen Abteilungen berichtete Peter Knobe für den Bereich Verwaltung. Die Mitgliederzahl ist fast gleich geblieben, aktuell hat der Verein 485 Mitglieder. Bei den Berichten über die einzelnen Veranstaltungen ragte wieder einmal der Faasend-Nachtumzug heraus, der in 2017 zum 14. Mal mit Erfolg durchgeführt wurde, das B- Jugend Turnier an Ostern aber auch das Familienfest und die Teilnahme an der Gresaubacher Kirmes erfreuen sich steigender Beliebtheit. Im Rahmen des Familienfestes wurde in Kooperation mit der Jugendabteilung der FSG Schmelz/Limbach zum ersten Mal ein Schlammfußballturnier ausgetragen. Der Dank ging deshalb an die vielen internen und externen Helfer ohne die die Durchführung solch großer Veranstaltungen kaum möglich wäre. Die Renovierungsarbeiten der sanitären Anlagen und der Schiedsrichterkabine sowie die Erneuerung des Daches wurden in diesem Jahr abgeschlossen, außerdem wurde eine Intensiv-Platzpflege durchgeführt, eine notwendige Maßnahme zur Erhaltung des Kunstrasenplatzes. Klaus Schedler berichtete für den Bereich Sport. Er zeigte sich mit der sportlichen Situation insgesamt zufrieden, die 1. Mannschaft hatte im letzten Jahr den Aufstieg in die Landesliga geschafft und ist vor Beginn der Rückrunde Tabellenführer. Der dritte Aufstieg in Folge ist also möglich, die Teilnahme an der Verbandsliga wäre dann auf sportlichem Weg erreicht und verdient, gelingt es aber nicht dann ist das auch ok. Die 2. Mannschaft spielt in der Kreisliga A und belegt dort aktuell einen guten 4. Platz. Michael Schneider scheidet auf eigenen Wunsch aus dem Trainergespann mit Peter Herrmann und Christian Kirsch aus. Gespräche mit Co-Trainern bzw. Neuverpflichtungen laufen. Die alten Herren befinden sich in dieser Saison in einer Spielgemeinschaft mit Schmelz und Limbach und werden von Michael Herrmann vertreten. Harald Sträßer erläuterte die Situation bei der Jugend des SCG. Über 100 Kinder und Jugendliche spielen in den einzelnen Jahrgängen in Mannschaften des SCG oder als Gastspieler in anderen Vereinen. Gerade in den Jahrgängen von der C-Jugend 23

24 24

25 bis zur A-Jugend gibt es keine eigene Mannschaft. In den jüngeren Jahrgängen gibt es aber genügend Spieler, für die ein Konzept erarbeitet werden soll, das nachhaltig die Fußballtalente von morgen im Verein halten und an den Aktivenbereich heranführen soll. Die SG Saubach wird wieder für ein Jahr weiter geführt. Wie Andy Kirsch vom Spielausschuss berichtete funktioniert die Zusammenarbeit sehr gut. Die finanzielle Lage des Vereins wurde von Matthias Lösch erläutert. Zwar gab es Einbußen durch den Wegfall von Sponsoren und geringerer Einnahmen bei Veranstaltungen und Eintrittsgeldern, dennoch ist die Situation als solide zu bezeichnen. Um jedoch die laufenden Unterhaltungskosten abzudecken, wie Christian Kartes einschlägig erläuterte, beschloss die Versammlung eine moderate Erhöhung der Mitgliedsbeiträge die zum wirksam wird. Die Jahreshauptversammlung endete dann in einem gemütlichen Beisammensein im Clubheim. Dieter Herrmann 25

26

27 Am Samstag, den , feierte unser Vereinsmitglied Ralf Kreutzer bei Steffi Auf Höchsten seinen 40. Geburtstag. Die Gratulation im Namen des SC Gresaubach überbrachte unser Vorstandsmitglied Ralph Kühn. Der SCG wünscht dem Geburtstagskind alles erdenklich Gute für die weitere Zukunft. Auch unser Redaktionsteam schließt sich diesen Glückwünschen an! Ralph Kühn Weitere SCG-Glückwünsche Der SC Gresaubach gratuliert nachträglich dem folgenden Vereinsmitglied zu sinem runden Geburtstag: Annette Sick Jahre Der Verein wünscht für die weitere Zukunft viel Gesundheit, Glück und Erfog. Auch von unserem Redaktionsteam die herzlichsten Glückwünsche! Birrbachstraße Schmelz Tel.: 06887/ Filialen: Lebacher Straße Gresaubach Tel.: 06887/ Hoher Staden Schmelz Tel.: 06887/

28 28

29 U17 levobank-cup B-Jugend-Turnier im Schottenstadion Gresaubach SV Elversberg JFG Schaumberg-Prims FSG Ottweiler SV Rohrbach SV Eintracht Trier 1. FC Saarbrücken SV Saar 05 SG Schmelz Infos sowie Spielplan unter Die Vorrundenspiele werden am Ostersamstag, , ab 11:00 Uhr, ausgetragen. Am Ostermontag, ab 11:30 Uhr, finden die Halbfinalspiele statt. Das Endspiel ist um 15:00 Uhr. sponsored by 29

30 30 Ihr Dachdeckermeister

31 GLÜCKWÜNSCHE Monat März Wir gratulieren herzlich allen März- Geburtstagskindern, wünschen für die Zukunft alles Gute und hoffen, dass Ihr dem SCG weiterhin verbunden bleibt! Stefan Buchheit Jana Ferring Sandra Brill Dieter Conrad Stephan Kohr Dieter Herrmann Harald Sträßer Matthias Lösch Conner Schmidt Christian Kartes Raimund Reichert Holger Herrmann Hans-Peter Lenhof Elina Herrmann Linus Ninnig Marco Gier Sandra Gajic Nicolas Endres Ole Herrmann Christian Scherer Hendrik Schnur Josef Perius Michael Buchheit Michel Hellbrück Reinhold Koch Peter Berwanger Maria-Theresia Koch Philipp Altmeyer Bernhard Kirsch Ruwen Jost Haris Nusinovic Reinhold Altmeyer Yanik Kühn Thomas Johann Reinhard Berwian Tanja Buchheit Christian Schmidt * * * 31

32 32

33 GLÜCKWÜNSCHE Monat April Wir gratulieren herzlich allen April- Geburtstagskindern, wünschen für die Zukunft alles Gute und hoffen, dass Ihr dem SCG weiterhin verbunden bleibt! Christel Scherer Lena Weisgerber Patrick Breidt Robin Marek Matteo Klein Dieter Henz Michael Scherer Norbert Naudorf Michael Breidt Bärbel Schmitt Ernst Rau Frank Noack Nicolas Brill Holger Klein Rudolf Schäfer Marion Sträßer Thomas Bauer Stefan Herrmann Thorsten Schedler Alexander Maximilian Justin Holzer Henry Neis Anja Wallacher Patrick Breunig Jette Rohrmüller Nicola Buchheit Jonas Sträßer Dieter Momper Edmund Weisgerber Dieter Rödel Erik Wallacher Patrick Fries Wolfgang Brill David Schröter Dustin Hoffmann Fryda Symala 33

34 Herausgeber: SC 1930 Gresaubach e.v. Redaktion: Luca Beckstein, Holger Herrmann, Dieter Herrmann, Peter Herrmann, Peter Knobe, Steven Meigel, Jan Michels, Maxi Rödel, Harald Sträßer, Klaus Schedler, Erik Wallacher, Josef Wolf. Bilder und Gestaltung: Monika und Peter Woll. Verantwortlich für den Inhalt: Der Vorstand. Das SCHOTTEN-ECHO erscheint im laufenden Kalenderjahr in mehreren Einzel- und Doppelausgaben zu einem jeweiligen Heimspiel und ist für die Mitglieder, Freunde und Gönner bestimmt. Die Verteilung ist kostenlos. Mehr Infos unter: 34

35

36