SYSTEM VENTECH LG 6000

Transkript

1 Komfort-Lüftung SYSTEM VENTECH LG 000 für den Wohnbau für den Nichtwohnbau

2 EINBAUVORSCHLAG DIESER PLANUNGSVORSCHLAG IST NUR IN VERBINDUNG MIT UNSEREN VORBEMERKUNGEN GÜLTIG! BEHÖRDENAUFLAGEN SIND BAUSEITIG ABZUKLÄREN UND UNBEDINGT EINZUHALTEN! ALLE MASZE SIND VOR DER AUSFÜHRUNG VOM KUNDEN ZU PRÜFEN! UNSTIMMIGKEITEN SIND MIT DEM PLANVERFASSER ABZUKLÄREN! NATURMASZE UND HÖHENKOTEN SIND ZU ÜBERPRÜFEN! SYSTEM VENTECH LG 000 SEITE Produktbeschreibung Das Komfortlüftungsgerät LG 000, System VENTECH mit Passivhauszertifikat, besteht aus einem kompakten, wärmebrückenfreien und 0 mm (optional 00 mm) wärmegedämmten Gehäuse aus verzinktem Stahlblech, außen pulverbeschichtet in RAL 900, einem hocheffizienten Wärmerückgewinnungssystem mit Luft/ Luft-Gegenstromwärmetauscher, einem automatischen 00-%igen Bypass, mit energiesparenden Radialventilatoren in modernster EC-Motoren-Technologie mit optionalem CO-Sensormodul für den bedarfsgeführten Komfortlüftungsbetrieb, Luftfiltern der Güteklasse F7 in der Außenluft und G4 in der Abluft, einer intern verkabelten Steuerelektronik und einem Fernbedienteil KOM- FORT-G, direkt im Gerät montiert. Optionale Erweiterungsmöglichkeiten wie Konstantvolumenstromregelung, Konstantdruckregelung oder unsere weiterentwickelte, effizienzoptimierte Pichler- System-Optimierungsregelung ergänzen die umfangreichen Grundfunktionen. Kompaktlüftungsgerät geeignet für die Stand montage in frostfreien Räumen oder für Außenaufstellung. Einsatzbereich Das Komfortlüftungsgerät LG 000, System VENTECH, wird für die kontrollierte mechanische Be- und Entlüftung von größeren Wohnhäusern, als Zentralgerät für bis zu 4 Wohnungen, Schulen, Studenten- und Pensionsheime, Gewerbe-, Hotel- und Bürobauten und ähnlichen Anwendungen eingesetzt. Der Verwendungsbereich des Kompakt- oder Modulgerätes erstreckt sich grundsätzlich auf Wohngebäude in Passiv- oder Niedrigener giebauweise, bei einem maximal erreichbaren Luft volumenstrom von ca..000 m³/h. Aufbauskizze LG 000 für Innenaufstellung (Standmontage) 7 Luftleitungsanschluss: AUL/FOL/ZUL/ABL (B x H) 000 x 0 mm 4 Luftleitungsanschluss: mit Anschlussprofil P0 E D Zuluft (B x H) 000 x 0 mm Abluft (B x H) 000 x 0 mm Außenluft (B x H) 000 x 0 mm 4 Fortluft (B x H) 000 x 0 mm Gegenstromwärmetauscher Abluftventilator (befindet sich hinter der Elektronikrückwand) 7 Zuluftventilator (befindet sich hinter der Elektronikrückwand 8 Steuerung 9 Bypassklappe mit Stellmotor 0 Abluftfilter Außenluftfilter Kondensatwanne Kabeleinführungen ( x M0 und 9 x M) 4 Wasser-Vorheizregister Bedientableau Kondensatablauf 7 Treibschieber E D C B 7 Fehler im Prospekte LG Warmwasser-Nachheizregister und Wasserkühlregister Außenluft statt Zuluft Zuluft statt Abluft Abbildung: LG 000-RI (rechte Ausführung für Innenaufstellung) Zuluft 000 x 0 mm Abluft 000 x 0 mm Außenluft 000 x 0 mm 4 Fortluft 000 x 0 mm Gegenstromwärmetauscher Abluftventilator (befindet sich hint der Elektronikrückwand) 7 Zuluftventilator (befindet sich hinter der Elektronikrückwand 8 Steuerung 9 Bypassklappe mit Stellmotor 0 Abluftfilter Außenluftfilter Kondensatwanne Kabeleinführungen ( x M0 und 9 x M) 4 Wasser- Vorheizregister Bedientableau Kondensatablauf 7 Treibschieber C B Druckverlust statt Druck A Benennung: Baugruppe LG000-R Gezeichnet: CAufegger Datum:.08.0 Geprüft A 7 4 Freimaßtoleranz Diese Zeichnung stellt nach den Urh. Ges 4 unser geistiges DIN ISO 78- Eigentum dar und darf ohne unsere ausdrückliche Zustimmung weder Konkurrenzfirmen, noch dritten Personen weitergegeben werden. Die unbefugte bzw. bestimmungswidrige Verwendung dieser Unterlagen ist nicht gestattet und wird gerichtlich verfolgt. Artikel Nr. Auftr.Nr.: Hersteller Blatt Nr. Maßstab: Dateiname: Pichler von : Baugruppe LG000-R.iam

3 DIESER PLANUNGSVORSCHLAG IST NUR IN VERBINDUNG MIT UNSEREN VORBEMERKUNGEN GÜLTIG! BEHÖRDENAUFLAGEN SIND BAUSEITIG ABZUKLÄREN UND UNBEDINGT EINZUHALTEN! ALLE MASZE SIND VOR DER AUSFÜHRUNG VOM KUNDEN ZU PRÜFEN! UNSTIMMIGKEITEN SIND MIT DEM PLANVERFASSER ABZUKLÄREN! NATURMASZE UND HÖHENKOTEN SIND ZU ÜBERPRÜFEN! SYSTEM VENTECH LG 000 SEITE 7 Aufbauskizze LG 000 für Außenaufstellung (Standmontage) Luftleitungsanschluss: AUL/FOL/ZUL/ABL (B x H) 000 x 0 mm 4 Luftleitungsanschluss: mit Anschlussprofil P0 Optional: mit Wärmedämmung 00 mm E D C B Fehler im Prospekte LG00 Warmwasser-Nachheizregister und Wasserkühlregister Außenluft statt Zuluft Zuluft statt Abluft ,8 Zuluft (B x H) 000 x 0 mm Abluft (B x H) 000 x 0 mm Außenluft (B x H) 000 x 0 mm 4 Fortluft (B x H) 000 x 0 mm Gegenstromwärmetauscher Abluftventilator (befindet sich hinter der Elektronikrückwand) 7 Zuluftventilator (befindet sich hinter der Elektronikrückwand) 8 Steuerung 9 Bypassklappe mit Stellmotor 0 Abluftfilter Außenluftfilter Kondensatwanne Kabeleinführungen ( x M0 und 9 x M) 4 Wasser-Vorheizregister Bedientableau Kondensatablauf 7 Treibschieber 8 Falzblech 9 Wetterschutzdach Zuluft 000 x 0 mm (für jede Einheit eigen) Abluft 000 x 0 mm 0 Wetterschutzhaube (B x H) 000 x 0 mm Außenluft 000 x 0 mm 4 Fortluft 000 x 0 mm Abbildung: Gegenstromwärmetauscher LG 000-RA (rechte Ausführung Abluftventilator (befindet sich hinter der Elektronikrückwand) für Außenaufstellung) 7 Zuluftventilator (befindet sich hinter der Elektronikrückwand) 8 Steuerung 9 Bypassklappe mit Stellmotor 0 Abluftfilter Außenluftfilter Kondensatwanne Kabeleinführungen ( x M0 und 9 x M) 4 Wasser- Vorheizregister Bedientableau Kondensatablauf 7 Treibschieber 8 Falzblech 9 Wetterschutzdach (für jede Einheit eigen) 0 Wetterschutzhaube 000 x 0 E D C B A Druckverlust statt Druck Benennung: Baugruppe LG000-R Gezeichnet: CAufegger Datum:.08.0 Geprüft A 7 4 Freimaßtoleranz Diese Zeichnung stellt nach den Urh. Ges 4 unser geistiges DIN ISO 78- Eigentum dar und darf ohne unsere ausdrückliche Zustimmung weder Konkurrenzfirmen, noch dritten Personen weitergegeben werden. Die unbefugte bzw. bestimmungswidrige Verwendung dieser Unterlagen ist nicht gestattet und wird gerichtlich verfolgt. Artikel Nr. Auftr.Nr.: Hersteller Pichler Blatt Nr. von Maßstab: : Dateiname: Baugruppe LG000-R.iam

4 SYSTEM VENTECH LG 000 SEITE 4 Ausführungsvarianten Das Kompaktlüftungsgerät LG 000, System VENTECH, ist in verschiedenen Ausführungen lieferbar: Rechts oder links, in Abhängigkeit der Lage vom Zuluftanschluss Standardversion bestehend aus: Wärmetauscher-Einheit, Zuluft/Außenluft- -Ventilator-Einheit mit integriertem Wasser-Vorheizregister und Abluft/ Fortluft-Ventilator-Einheit Erweiterungseinheiten: Zuluft/Außenluft-Einheit mit jeweils optionalen Wasser-Nachheizregister, Wasser-Kühlregister und Schalldämmkulissen Zuluft/Außenluft Schalldämmeinheit Abluft/Fortluft Schalldämmeinheit Wetterfeste Ausführung mit Wetterschutz-Dach (optional nachrüstbar), Wetterschutzhaube AUL/FOL und 00 mm Wärmedämmung Optional ist die Ausstattung des Gerätes mit folgenden Zusatzfunktionen möglich: siehe optionales Zubehör Ausführung für Innenaufstellung Linke Ausführung für Innenaufstellung Rechte Ausführung für Innenaufstellung Artikel Nr. Standardausführung 08LG000-LI 08LG000-RI Bestehend aus (von links nach rechts): - Zuluft/Außenluft-Ventilator-Einheit mit - Wärmetauscher-Einheit - Abluft/Fortluft-Ventilator-Einheit Bestehend aus (von links nach rechts): - Abluft/Fortluft-Ventilator-Einheit - Wärmetauscher-Einheit - Zuluft/Außenluft-Ventilator-Einheit mit Außenluft Fortluft Fortluft Außenluft Zuluft Abluft Abluft Zuluft Ausführung für Aussenaufstellung Linke Ausführung für Außenaufstellung (wetterfest) Rechte Ausführung für Außenaufstellung (wetterfest) Artikel Nr. Standardausführung 08LG000-LA 08LG000-RA Bestehend aus (von links nach rechts): - Zuluft/Außenluft-Ventilator-Einheit mit - Wärmetauscher-Einheit - Abluft/Fortluft-Ventilator-Einheit Bestehend aus (von links nach rechts): - Abluft/Fortluft-Ventilator-Einheit - Wärmetauscher-Einheit - Zuluft/Außenluft-Ventilator-Einheit mit Außenluft Fortluft Fortluft Außenluft Zuluft Abluft Abluft Zuluft Ausführung mit 00 mm Wärmedämmung Linke Ausführung für Außenaufstellung (wetterfest) Rechte Ausführung für Außenaufstellung (wetterfest) Artikel Nr. Standardausführung 08LG000-LA-00 08LG000-RA-00 Bestehend aus (von links nach rechts): - Zuluft/Außenluft-Ventilator-Einheit mit - Wärmetauscher-Einheit - Abluft/Fortluft-Ventilator-Einheit Bestehend aus (von links nach rechts): - Abluft/Fortluft-Ventilator-Einheit - Wärmetauscher-Einheit - Zuluft/Außenluft-Ventilator-Einheit mit Außenluft Fortluft Fortluft Außenluft Zuluft Abluft Abluft Zuluft

5 SYSTEM VENTECH LG 000 SEITE Beispiel rechte Ausführung mit Erweiterungseinheiten bestehend aus (von links nach rechts): Abluft/Fortluft-Schalldämmeinheit Abluft/Fortluft-Ventilator-Einheit Wärmetauscher-Einheit Zuluft/Außenluft-Ventilator-Einheit mit Zuluft/Außenluft-Einheit mit jeweils optionalen Wasser-Nachheizregister, 4 Wasser-Kühlregister und Schalldämmkulissen Zuluft/Außenluft Schalldämmeinheit E E E Zuluftanschluss [BxH] 000 x 0 mm Abluftanschluss [BxH] 000 x 0 mm Außenluftanschluss [BxH] 000 x 0 mm 4 Fortluftanschluss [BxH] 000 x 0 mm Kabeldurchführungen x M, X M0, 0 X M Kondensatablauf Ø 40 mm E Erweiterungseinheit Abbildung: LG 000-R (rechte Ausführung) mit Erweiterungseinheiten Benennung: BG LG000-R Gezeic Datum: Geprüft 4 Freimaßtoleranz Diese Zeichnung stellt nach den Urh. Ges 4 unser geistiges DIN ISO 78- Eigentum dar und darf ohne unsere ausdrückliche Zustimmung weder Konkurrenzfirmen, noch dritten Personen weitergegeben werden. Die unbefugte bzw. bestimmungswidrige Verwendung dieser Unterlagen ist nicht gestattet und wird gerichtlich verfolgt. Artikel Nr. DIESER PLANUNGSVORSCHLAG IST NUR IN VERBINDUNG MIT UNSEREN VORBEMERKUNGEN GÜLTIG! BEHÖRDENAUFLAGEN SIND BAUSEITIG ABZUKLÄREN UND UNBEDINGT EINZUHALTEN! ALLE MASZE SIND VOR DER AUSFÜHRUNG VOM KUNDEN ZU PRÜFEN! UNSTIMMIGKEITEN SIND MIT DEM PLANVERFASSER ABZUKLÄREN! NATURMASZE UND HÖHENKOTEN SIND ZU ÜBERPRÜFEN! Kunde Herstel Blatt Nr Maßsta Dateina

6 SYSTEM VENTECH LG 000 SEITE Technische Daten Die technischen Daten wurden von der Hochschule Luzern Technik & Architektur, Zentrum für integrale Gebäudetechnik, gemessen. KOMFORTLÜFTUNGSGERÄT STANDARDVERSION Abmessungen: (B x H x T) 7 x 74 x mm Kompaktausführung Gehäuse in doppelschaliger Bauweise aus verz. Stahlblech, Wärmedämmung 0 mm, auch mit 00 mm Wärmedämmung lieferbar. Luftleitungsanschlüsse: 4 x Luftleitungsanschluss AUL/FOL/ ZUL/ABL seitlich (B x H) 000 x 0 mm Anschlussprofil P0 Kondensatanschluss: x Ø 40 mm frontseitig Elektrischer Anschluss: 400 V/0 Hz/0 A Schutzart: IP 0 zulässige Temperatur Geräteumgebung: + C bis + 40 C Gewicht ohne Zubehör: ca. 970 kg VENTILATOREN (Werkseinstellung) Luftvolumenstrom: Stufe I: 000 m³/h Stufe II: 00 m³/h Stufe III: 4800 m³/h Stufe IV: 000 m³/h Einstellbereich Luftvolumenstrom: 400 bis 000 m³/h Leistungsaufnahme Standbybetrieb:,9 W Die dargestellten Kennlinien sind gültig für die Geräteausführung mit Luftfilter Außenluft Güteklasse F7 und Abluft Güteklasse G4. KENNLINIE EXTERNE DRUCKERHÖHUNG LUFTVOLUMENSTROM (bei Volumenstromkonstantfunktion) Die Kennlinie gibt den für das Kanalsystem zur Verfügung stehenden externen Druck (p ext. ) an. GESAMTLEISTUNG Die dargestellten SFP-Werte [Wh/m³] berücksichtigen die Leistungsaufnahme für die beiden Ventilatoren in der Zuund Abluft sowie die Leistungsaufnahme der Steuerung. RÜCKGEWINNUNGSGRAD GEMÄSS EN 08 (bei Abluft C/40 % r.f.) ext. Druckerhöhung [Pa] Wirkungsgrad [%] DRUCK-VOLUMENSTROM KENNLINIE LG 000 MIT V-KONSTANTFUNKTION Luftvolumenstrom [m/h] Luftvolumenstrom [m/h] PASSIVHAUSZERTIFIZIERT GEMÄSS PHI-KRITERIEN Nichtwohnbau: Einsatzbereich: m³/h bei externer Pressung von 94 Pa Gehäusedichtheit: Externe Leckage,7 %, Interne Leckage 0,8 % Wärmebereitstellungsgrad: ŋ eff, t, WRG = 84 % Behaglichkeitskriterium: T ZUL = +, C bei T AUL = -0 C Stromeffizienz: ŋ elek. = 0,4 Wh/m³

7 SYSTEM VENTECH LG 000 SEITE 7 Technische Daten SCHALLDATEN (bei externer Druckerhöhung von 00 Pa) Volumenstrom V [m³/h] Hz Hz 0 Hz pt = 00 pa L w [db/okt] 00 Hz 000 Hz 000 Hz 4000 Hz 8000 Hz L WA [db(a)] Zuluftstutzen Außenluftstutzen Abluftstutzen Fortluftstutzen Gehäuse (bei externer Druckerhöhung von 0 Pa) Volumenstrom V [m³/h] Hz Hz 0 Hz pt = 0 pa L w [db/okt] 00 Hz 000 Hz 000 Hz 4000 Hz 8000 Hz L WA [db(a)] Zuluftstutzen Außenluftstutzen Abluftstutzen Fortluftstutzen Gehäuse (bei externer Druckerhöhung von 90 Pa) Volumenstrom V [m³/h] Hz Hz 0 Hz pt = 90 pa L w [db/okt] 00 Hz 000 Hz 000 Hz 4000 Hz L WA [db(a)] Zuluftstutzen Außenluftstutzen Abluftstutzen Fortluftstutzen Gehäuse Betrieb BYPASS FÜR WÄRMETAUSCHER Der 00-%ige Bypass wird in Abhängigkeit von der eingestellten Raumtemperatur, der gemessenen Abluft- und Außentemperatur gesteuert. Dadurch kann im Sommer der Wärmetauscher umgangen und die kühle Außenluft bei Nacht direkt oder über den vorhandenen Erdkollektor in den Wohnraum eingeblasen werden. STEUERUNG Die Einstellungen am Lüftungsgerät werden über die am Gerät montierte Bedieneinheit KOMFORT-G mit einem integrierten Raumfühler vorgenommen. Das Fernbedientableau wird Aufputz montiert, eine Unterputzdose für den elektrischen Anschluss ist erforderlich. BEDIENEINHEIT KOMFORT-G Über die Bedieneinheit KOMFORT-G werden alle Einstellungen für das Lüftungsgerät vorgenommen. Die Bedieneinheit verfügt zusätzlich über ein integriertes Tag- und Wochenprogramm. Am vierzeiligen Display werden die aktuellen Betriebszustände und Systemwerte wie z.b. Betriebsart, Lüfterstufe, Temperaturen etc. dargestellt. Über Meldeleuchten werden der Betrieb (grün), Störungen und Filterwechsel (rot blinkend) angezeigt und auch als Klartextanzeige visualisiert. Es kann zwischen Automatikbetrieb und manuellem Betrieb ausgewählt werden. ABMESSUNGEN Abmessungen KOMFORT-G : (B x H x T) 0 x 8 x 0 mm Anschlusskabel zum Leistungsteil erforderlich: Kabel Y(ST)Y x x 0,4, geschirmt, max. Länge < 00 m ERSATZLUFTFILTER Stück Ablufttaschenfilter G4: (B x H x L) 9 x 9 x 00 mm Stück Zuluftkompaktfilter F7: (B x H x L) 9 x 9 x 90 mm

8 SYSTEM VENTECH LG 000 SEITE 8 Bedieneinheit KOMFORT-G Optionales Zubehör Warmwasser-Vorheizregister als Vereisungsschutz Leistung:,8 kw Außenlufttemperatur: - C Zulufttemperatur: 0 C Luftvolumenstrom: 000 m³/h Wasser-Vorlauftemperatur: C Wasser-Rücklauftemperatur: 4 C Druckverlust: Pa Drucksensorik für Volumenstromkonstant- oder Konstantdruckregelung. Warmwasser-Nachheizregister für Zuluftnachheizung Leistung: 0,8 kw Außenlufttemperatur: +0 C Zulufttemperatur: 0 C Luftvolumenstrom: 000 m³/h Wasser-Vorlauftemperatur: C Wasser-Rücklauftemperatur: 4 C Druckverlust: Pa Bedarfsgerechte Ventilatorregelung mit Pichler System Optimizer Wasserkühlregister für Kühlbetrieb Leistung: 9,8 kw Außenlufttemperatur: 0 C Zulufttemperatur: 7 C Luftvolumenstrom: 000 m³/h Wasser-Vorlauftemperatur: C Wasser-Rücklauftemperatur: C Druckverlust: 09 Pa Tropfenabscheider Absperrklappe Schalldämmkulissen Pichler System Optimizer (PS-OPT) Bedarfsgerechte Ventilatorregelung : Über ein eigens entwickeltes Busmodul können bis zu 8 Volumenstromregler angesteuert werden. Die am Raumbedienteil eingestellten Volumenströme und die Klappenstellungen der Volumenstromregler werden über Bus dem Busmodul übersendet, welches wiederum alle Klappen und die Ventilatoren im optimalen Betriebspunkt einregelt. Vorteile gegenüber Druckkonstantregelung: Erheblich weniger Energieverbrauch der Ventilatoren, geringere Strömungsgeräusche durch geregelten Vordruck im Kanalsystem, optimiertes Regelverhalten durch zentrale Ansteuerung aller Volumenstromregler. Filterüberwachung über Drucksensorik -Wege-Motorregelventil Umwälzpumpe 0 V Externer Zulufttemperaturfühler (für externe Register) Außenluftfilter F9 für Lüftungsgerät

9 SYSTEM VENTECH LG 000 SEITE 9 Bedarfsgerechte Lüftung mit Luftqualitätssensoren Optionales Zubehör für den bedarfsgeführten Anlagenbetrieb Als optionales Zubehör sind intelligente Luftqualitätssensoren zur Realisierung einer bedarfsgerechten Lüftung in Wohn- und Arbeitsräumen, verbaut in einem Aufputzgehäuse, erhältlich. DABEI KANN DER LUFTVOLUMEN- STROM ÜBER FOLGENDE SENSOREN GESTEUERT WERDEN CO -Sensormodul (Messbereich von 0 bis 000 ppm) Feuchte-Sensormodul (Messbereich von 0 bis 00 % relative Feuchte) CO - und Feuchte-Sensormodul (Messbereich von 0 bis 000 ppm sowie von 0 bis 00 % relative Feuchte) VOC-Sensormodul (Messbereich von 0 bis ppm) - misst die Schadstoffkonzentration, d.h. den VOC-Gehalt in der Luft - VOC = volatile organic compound Ein bedarfsgeführter Anlagenbetrieb über die CO - und/oder die Feuchtesowie VOC-Steuerung funktioniert nur im Automatikbetrieb und muss über die PC-Software aktiviert werden. Es können bis zu maximal 0 verschiedene Sensoren angeschlossen werden, wobei immer der höchste Wert für die jeweilige Lüfterstufe herangezogen wird. Die Zuordnung der Lüfterstufen, die ppm- und Feuchtewerte können über die PC-Software verändert werden. Beim Einsatz von Feuchtesensoren kann am Bedienteil die Priorität auf Luftqualität (Werkseinstellung) oder Feuchteregelung (Regelung auf Sollfeuchte) ausgewählt werden. Versorgungsspannung der Sensoren: bis 4 Vdc Temperaturbereich der Sensoren: - 0 bis + 0 C Luftfeuchtebereich der Sensoren: bis 9 % rf (nicht kondensierend)

10 S YS TE M VE NTE CH LG 000 Anwendung im mehrgeschossigen Hochbau Das Anlagenschema zeigt die Verwendung der Lüftungsgeräte im mehrgeschossigen Hochbau. SEI T E 0

11 SYSTEM VENTECH LG 000 SEITE LG 000, System VENTECH, auf einen Blick! Ventilatoren: energiesparende Radialventilatoren in modernster EC-Motoren-Technologie mit optionaler Konstantvolumenstromregelung oder Konstantdruckregelung Gegenstromwärmetauscher: hocheffizientes Wärmerückgewinnungssystem mit Luft/Luft-Gegenstromwärmetauscher mit einem automatischen 00-%igen Bypass Luftvolumenstrom: von 400 bis 000 m³/h bei externer Pressung 00 bis 800 Pa Filter: Zuluftkompaktfilter, Güteklasse F7. Ablufttaschenfilter, Güteklasse G4. Wasservorheizregister: für Außenluftvorerwärmung Warmwasser-Nachheizregister: für Zuluftnachheizung Gehäuse: aus verzinktem Stahlblech, mit Wärmedämmung 0 mm, auch mit 00 mm Wärmedämmung lieferbar. Luftleitungsanschlüsse: linke und rechte Geräteausführung. AUL/FOL/ZUL/ABL (B x H) 000 x 0 mm Anschlussprofil P 0 Einbaulage: Standmontage Sommerumschaltung: integrierte 00-%ige Bypassklappe mit Dichtung Elektrischer Anschluss: mittels Anschlussklemmen Service Wartung Inbetriebnahme UNSER KOMPAKTLÜFTUNGSGERÄT LG 000, SYSTEM VENTECH, WURDE EXTERN GEPRÜFT VON: Hochschule Luzern Technik & Architektur TÜV-AUSTRIA Services GmbH, Prüf-, Inspektions- und Zertifizierungsstelle/Wien UNSER KOMPAKTLÜFTUNGSGERÄT LG 000, SYSTEM VENTECH, WURDE ZERTIFIZIERT VON: Passivhausinstitut Darmstadt energie-cluster.ch, Deklarationsbericht durch die Hochschule Luzern Hinweis: In unserem Lieferprogramm System VENTECH finden Sie Gerätegrößen bis zu m³/h sowie umfangreiches Zubehör.

12 SYSTEM VENTECH LG 000 SEITE CZECH REPUBLIC GERMANY Wien SLOVAKIA ÖSTERREICH ITALY Klagenfurt Maribor SLOVENIA CROATIA HUNGARY BOSNIA AND HERZEGOVINA Beograd SERBIA Für den Inhalt verantwortlich: J. Pichler Gesellschaft m.b.h. Grafik und Layout: WERK Fotos: Ferdinand Neumüller, Archiv J. Pichler Gesellschaft m.b.h. Text: J. Pichler Gesellschaft m.b.h. Alle Rechte vorbehalten Alle Fotos Symbolfotos Änderungen vorbehalten Version: /04 de J. PICHLER Gesellschaft m.b.h. ÖSTERREICH 90 KLAGENFURT AM WÖRTHERSEE Karlweg T +4 (0)4 79 F +4 (0) WIEN Doerenkampgasse T +4 (0) F +4 (0) office@pichlerluft.at PICHLER & CO d.o.o. prezračevalni sistemi SLOVENIA 000 MARIBOR Cesta k Tamu T +8 (0) 40-0 F +8 (0) 40- pichler@pichler.si KLIMA DOP d.o.o. klimatizacija i ventilacija SERBIA 070 NOVI BEOGRAD Autoput Beograd-Zagreb bb (Blok prostor GP Novi Kolektiv ) T +8 (0) 9077 F +8 (0) 90 office@klimadop.com