Digital-Zangen-Multimeter/ Wattmeter DT-3353
|
|
- Jesko Böhmer
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Digital-Zangen-Multimeter/ Wattmeter DT-3353 Bedienungsanleitung DEUTSCH 1
2 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion Bestimmungsgemäßer Einsatz Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise Bedien-, Anschluss- und Anzeigeelemente, Inbetriebnahme Messungen Spannungsmessung Strommessung Wirkleistung und Phasenwinkel Schein- und Blindleistung, leistungsfaktor Energieverbrauchsmessung Batteriewechsel Wartung, Lagerung und Pflege Technische Daten Entsorgungshinweise...15 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung des Gerätes vollständig, bewahren Sie die Anleitung auf und geben Sie sie weiter, wenn Sie das Gerät an andere Personen übergeben. 2 Impressum 7/2013 reichelt elektronik GmbH & Co. KG, Elektronikring Sande Vervielfältigung, Reproduktion, Kopie, auch auszugsweise, nur mit Zustimmung von reichelt elektronik. Alle Rechte vorbehalten. Keine Haftung für technische und drucktechnische Fehler. Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts können ohne Ankündigung vorgenommen werden. Alle verwendeten Firmenbezeichnungen und Warenzeichen werden anerkannt.
3 1. Beschreibung und Funktion Das True-RMS-Zangenmultimeter/Wattmeter DT3353 ist ein 3,5-stelliges (4000 Digit) Universalmessgerät für Spannung, Strom, Frequenz, Leistung, Leistungsfaktor, Phasenwinkel in Einund Dreiphasen-Stromnetzen. Es ist mit Sonderfunktionen wie Min-/Max-Speicher, optisch getrennter USB-Schnittstelle, 99 Datenspeichern, berührungsloser Spannungsdetektion und Data Hold-Funktion ausgestattet. Die Funktionen und Eigenschaften: AC-Spannungsmessung bis 750 V AC-Strommessung bis 1000 A per Stromzange Stromzange für Leiter bis 55 mm ø Frequenzmessung Hz Schein-, Wirk- und Blindleistungsmessung Leistungsverbrauch, Phasenwinkel, Leistungsfaktor Zusatzfunktionen: Data Hold, Max-/Min-Speicher, Displaybeleuchtung, Analog-Bargraph- Anzeige, berührungslose Spannungsanzeige (NCV), 99 Datenspeicher Batteriewarnung Schutzart CAT III (1000 V), CAT IV (600 V) 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz Das Messgerät ist für die Erfassung und Anzeige elektrischer Messwerte im in den Technischen Daten dieser Bedienungsanleitung angegebenen Wertebereichen und Messumgebungen vorgesehen. Der Einsatz darf nur in trockener, staubfreier Umgebung erfolgen. Der Einsatz darf nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen erfolgen. Das Gerät entspricht den Bestimmungen der EN , Schutzklasse 2, die Überspannungskategorie ist CAT III (1000 V, Verteilungsebene) und CAT IV (600 V, Anschlussebene). Die Nichteinhaltung dieser Bestimmungen und die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Unfällen und Schäden führen. Ein anderer Einsatz als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist nicht zulässig und führt zu Gewährleistungs- und Garantieverlust sowie zu Haftungsausschluss. Dies gilt auch für Veränderungen und Umbauten. 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise Beachten Sie die Nutzungsbedingungen im Kapitel 2. Die Missachtung dieser Nutzungsbedingungen kann zu Unfällen, Sach- und Personenschäden führen. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Das Gerät ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände und darf nicht im Zugriffsbereich von Kindern aufgestellt, gelagert oder betrieben werden. Lassen Sie Verpackungsmaterialien nicht achtlos liegen, diese können für spielende Kinder zu einer Gefahr werden. 3
4 Die Nutzung durch Jugendliche, Auszubildende usw. ist durch eine im Umgang mit dem Gerät vertraute Person zu überwachen. Bei Nutzung im gewerblichen Bereich sind die dort geltenden Unfallverhütungsvorschriften zu beachten. Setzen Sie nur die mitgelieferten Messleitungen oder solche ein, die mindestens den in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Bestimmungen zur Isolation und Überspannung nach EN entsprechen. Prüfen Sie die Messleitungen und die Stromzange vor jedem Einsatz auf Schäden. Ersetzen Sie beschädigte Messleitungen umgehend. Erfassen Sie Messspitzen und das Gerät stets hinter dem Handschutz. Bei Arbeiten mit Spannungen von mehr als 42 VDC / 30 VAC vermeiden Sie jede Berührung spannungsführender Teile - Stromschlaggefahr! Beachten Sie die auf dem Messgerät angegebenen Höchstspannungen. Es dürfen keine höheren Spannungen an den Messeingängen oder zwischen Messeingängen und Erde anliegen! Setzen Sie das Gerät keinen ungünstigen Umgebungsbedingungen wie starker Wärmeoder Kälteeinwirkung, unmittelbarem Sonnenlicht, Vibrationen und anderen mechanischen Einwirkungen, elektromagnetischen und magnetischen Feldern, Feuchtigkeit oder Staubeinwirkung aus. Arbeiten Sie nicht in feuchten oder explosionsgefährdeten Umgebungen mit dem Gerät. Betreiben Sie das Gerät nicht mit geöffnetem Gehäuse - Stromschlaggefahr! Entfernen Sie alle Messleitungen vom Gerät, wenn Sie Sicherungen oder Batterie wechseln. Bei Defekten, Betriebsstörungen, mechanischen Beschädigungen sowie nicht durch diese Bedienungsanleitung klärbaren Funktionsproblemen nehmen Sie das Gerät sofort außer Betrieb und konsultieren Sie unseren Service zu einer Beratung bzw. eventuellen Reparatur. Beachten Sie die in unseren AGB bzw. Publikationen angegebenen Service-Hinweise bezüglich einer Service-Abwicklung und technischer Beratung. Beachten Sie alle Warnhinweise am Gerät und in dieser Bedienungsanleitung. Die Symbole am Gerät haben folgende Bedeutung: Vorsicht, Spannung! Stromschlaggefahr! Achtung! Bedienungsanleitung beachten! Mess-Erde, keine höheren Spannungen als auf dem Gerät aufgedruckt, zwischen Erde und Messeingang anlegen Doppelt isoliertes Gehäuse 4
5 4. Bedien-, Anschluss- und Anzeigeelemente, Inbetriebnahme Strommesszange 2 - Zangenöffner 3 - Taste MR (Speicher aufrufen) 4 - Taste SELECT (Phase, Gesamtleistung) 5 - Taste MIN/MAX 6 - Taste SAVE (Daten speichern) 7 - Display 8 - Messbuchse Phase Messbuchse Phase Messbuchse COM (N) 11 - Messbuchse Phase Taste USB (sendet Daten zum PC) 13 - Taste CLEAR (Datenspeicher löschen) 14 - Displaybeleuchtung 15 - Summentaste 16 - Taste HOLD 17 - Funktionswahlschalter (Drehschalter) 18 - Anzeige berührungsloser Spannungstest (NCV) 19 - Sensor berührungsloser Spannungstest (NCV) 20 - Optischer USB-Port Tasten- und Sonderfunktionen Taste Hold Max/Min Funktion, Beschreibung Jeweils kurz drücken: Speicherung des letzten Messwertes im Display (Anzeige HOLD) bzw. Rückkehr zur laufenden Messung Speicherung der Max-/Min-Werte der laufenden Messung. Wiederholt drücken zum Umschalten zwischen Min- und Max-Wert-Anzeige, für V, A, W, VA Min-/Max-Mode verlassen: für zwei Sekunden drücken Bei Leistungsmessung (Wirkleistung in der Hauptanzeige + Phasenwinkel in der Nebenanzeige): 1x drücken = Leistungs- Anzeige der aktuellen Phase, nochmals drücken: weitere Phasen Drücken für >1 s: Summe der Leistung der selektierten Phase Save SEL Clear MR 20 1 x drücken: aktueller Messwert gespeichert (Quittungston), Speicheranzeige schaltet weiter (max. 99 Speicherplätze), wenn Speicher voll: Anzeige FUL Displaybeleuchtung an/aus, Auto-Abschaltung nach 20 s Auswahl der Phasen und Summe der Leistungen Drücken für >2 s: Leistungsanzeige für alle drei Phasen Bei Energieverbrauchsmessung: Drücken für >1 s: Nullstellen und Neustart des Timers, sonst: drücken für >1 s: Speicher löschen Auslesen des Speichers 5
6 s/t USB Bei Leistungsmessung: Auswahl zwischen Gesamt-Wirkleistung (Hauptanzeige)/Blindleistung (Nebenanzeige) und Gesamt- Leistungsfaktor (Hauptanzeige)/Scheinleistung (Nebenanzeige) Datenversand zum PC (Datenbankformat) Sleep Mode Das Gerät schaltet sich 30 Minuten nach der letzten Bedienhandlung selbständig aus. Das Aktivieren erfolgt durch Drehen des Drehschalters auf Off und dann auf eine Messfunktion. Batterie-Warnung Achtung! Um falsche Messwerte und damit eventuelle elektrische Unfälle bzw. Überlastung des Messgerätes zu vermeiden, baldmöglichst die Batterie wechseln, sobald das Batteriesymbol (siehe Displaybeschreibung) erscheint. Display, Symbole MIN - Min-Wert-Anzeige MAX - Max-Wert-Anzeige H - Hold-Funktion aktiv AC - AC-Messung - Indikator für negativen Messwert - Batterie-Warnsymbol Hz - Frequenzmessung A - Strommessung MR - Speicheranzeige MEM - Speicherplatzanzeige FUL - Speicher voll USB - Datenausgabe aktiv ø1/2/3 - Phase 1/2/3 h:mm:s - Timerzeit in Stunden:Minuten:Sekunden PG - Phasenwinkel KVAr - Blindleistung W - Gesamtleistung Inbetriebnahme Legen Sie entsprechend dem Kapitel Batteriewechsel eine neue 9-V-Blockbatterie in das Gerät ein. Beachten Sie dort aufgeführten Sicherheits- und Montagehinweise. Wenn sich auf dem Display eine Schutzfolie befindet, ziehen Sie diese vorsichtig ab. 6
7 5. Messungen 5.1. Spannungsmessung Berührungslose Spannungsanzeige (NCV) Vor jeder Messung den Spannungsdetektor an einer bekannten Wechselspannung überprüfen. Schalten Sie das Gerät mit dem Drehschalter ein (beliebige Stellung) Führen Sie den Spannungsdetektor an eine spannungsführende Leitung. Führt die Leitung Wechselspannung, leuchtet der Spannungsdetektor auf Bitte beachten: Oft sind Leitungen miteinander verdrillt. Um eine eindeutige Aussage zu erhalten, welcher Leiter spannungführend ist, bewegen Sie den Detektor längs an der Leitung entlang Der Sensor ist sehr empfindlich. Statische Ladungen und elektromagnetische Felder können ihn zum Ansprechen bringen. Dies ist normal. Wechselspannung Die Eingangsspannungen dürfen nicht den Wert 750 AC überschreiten. Messen Sie niemals an unbekannten Messobjekten, deren Spannung größer als diese Werte sein könnte. Messspitzen immer hinter dem Sicherheitskragen erfassen, niemals die blanken Messspitzen berühren! Nach jeder Messung, Messspitzen vom Messobjekt und Messleitungen aus dem Messgerät entfernen. Schalten Sie den zu messenden Stromkreis ab. Stecken Sie den Stecker der schwarzen Messleitung in die Buchse COM. Stecken Sie die Stecker der roten/gelben/blauen Messleitungen in die Buchsen L1, L2, L3 Wählen Sie die Funktion VAC an Klemmen Sie die Messspitzen an das Messobjekt an (L Phasen, COM an N). Schalten Sie den Stromkreis ein. Erscheint ein OL in der Anzeige, sofort Messspitzen vom Messobjekt entfernen und einen höheren Messbereich, sofern möglich, wählen. Zusätzlich wird die Frequenz im Display unten angezeigt. Mit der Taste SEL wählen Sie die Anzeige der einzelnen Phasen aus. 7
8 5.2 Strommessung AC Vor jeder Messung Messleitungen aus dem Messgerät entfernen. Niemals während der Messung hinter den Handschutz greifen - Lebensgefahr! Schalten Sie den zu messsenden Stromkreis ab. Wählen Sie mit dem Drehschalter die Messart A (~) an. Drücken Sie den Zangenöffner und öffnen Sie die Stromzange. Positionieren Sie die Stromzange so, dass der zu messende Leiter zentral und im rechten Winkel durch die Zange läuft (nicht schräg ansetzen - verfälscht den Messwert). Der maximale Leiterdurchmesser darf 55 mm betragen. Die Zange muss sich vollständig schließen lassen, sonst ist keine Messung möglich. Immer nur einen Leiter durch die Stromzange führen! Schalten Sie den zu messenden Stromkreis ein. Es wird in der Hauptanzeige der Strom (TrueRMS) und in der Nebenanzeige die Spannung (TrueRMS) angezeigt. 5.3 Wirkleistung und Phasenwinkel Die Eingangsspannungen dürfen nicht den Wert 750 AC überschreiten, Ströme nicht den Wert 1000 A. Messen Sie niemals an unbekannten Messobjekten, deren Spannung größer als diese Werte sein könnte. Messspitzen immer hinter dem Sicherheitskragen erfassen, niemals die blanken Messspitzen berühren! Niemals während der Messung hinter den Handschutz greifen - Lebensgefahr! Nach jeder Messung, Messspitzen vom Messobjekt und Messleitungen aus dem Messgerät entfernen. Niemals die Spannungsmessung benutzen, während ein hoher Anlaufstrom (Motor) zu erwarten ist. Dies kann das Messgerät zerstören. Schalten Sie den zu messsenden Stromkreis ab. Stecken Sie den Stecker der schwarzen Messleitung in die Buchse COM. Stecken Sie die Stecker der roten/gelben/blauen Messleitung in die Buchsen L1/L2/L3 Klemmen Sie die Messspitzen an das Messobjekt an (L Phasen, COM an N). Drücken Sie den Zangenöffner und öffnen Sie die Stromzange. Positionieren Sie die Stromzange so, dass der jeweils zu messende Leiter zentral und im rechten Winkel durch die Zange läuft (nicht schräg ansetzen - verfälscht den Messwert). Der maximale Leiterdurchmesser darf 55 mm betragen. Die Zange muss sich vollständig schließen lassen, sonst ist keine Messung möglich. Immer nur einen Leiter durch die Stromzange führen! Schalten Sie den Drehschalter auf kw. 8
9 Schalten Sie den Stromkreis ein. Drücken Sie die Taste SEL, um die Daten für Phase 1 anzuzeigen. Das Display zeigt die Wirkleistung und den Phasenwinkel an: Bei Bedarf können Sie die Gesamtleistung mit der Taste aufrufen. Diesen Vorgang können Sie je nach Messaufgabe mit der Taste SEL für alle drei Phasen ausführen. Wollen Sie die Leistungssumme aller drei Phasen anzeigen lassen, drücken Sie die Taste SEL >1 s. Jetzt wird in cder Hauptanzeige die Gesamt-Wirkleistung (kw) und in der Nebenanzeige die Gesamt-Scheinleistung (kva) angezeigt: Mit der Taste s können Sie die Auswahl zwischen Gesamt-Wirkleistung (Hauptanzeige)/ Blindleistung (Nebenanzeige) und Gesamt-Leistungsfaktor (Hauptanzeige)/Scheinleistung (Nebenanzeige) treffen: Durch Drücken der Taste für >1 s kehren Sie in den normalen Messmode zurück. Wenn Sie alle drei Phasen angeschlossen haben drücken Sie die Taste SEL für >5 s, das Display zeigt dann die 3-Phasenmessung (3ø3W) an. Erneutes Drücken für 5 s führt zurück. Sie können auch beliebige Phasen messen, z. B. Phase 2 und 3, wenn Sie das Messgerät entsprechend anschließen. Die Summenbildung rechnet dann mit diesen beiden Phasen. Beachten Sie, dass keine Min-/Max-Werte, sondern nur aktuelle Werte summiert werden. 9
10 5.4 Schein- und Blindleistungsmessung, Leistungsfaktor Für diese Messarten gehen Sie wie in 5.3 beschrieben vor, wählen Sie mit dem Drehschalter die entsprechende Messart kva/kvar/cosj. Beachten Sie, dass hier keinen Summenbildungen möglich sind. 5.5 Energieverbrauchsmessung Die Eingangsspannungen dürfen nicht den Wert 750 AC überschreiten, Ströme nicht den Wert 1000 A. Messen Sie niemals an unbekannten Messobjekten, deren Spannung größer als diese Werte sein könnte. Messspitzen immer hinter dem Sicherheitskragen erfassen, niemals die blanken Messspitzen berühren! Niemals während der Messung hinter den Handschutz greifen - Lebensgefahr! Nach jeder Messung, Messspitzen vom Messobjekt und Messleitungen aus dem Messgerät entfernen. Niemals die Spannungsmessung benutzen, während ein hoher Anlaufstrom (Motor) zu erwarten ist. Dies kann das Messgerät zerstören. Schalten Sie den zu messsenden Stromkreis ab. Stecken Sie den Stecker der schwarzen Messleitung in die Buchse COM. Stecken Sie die Stecker der roten/gelben/blauen Messleitung in die Buchsen L1/L2/L3 Klemmen Sie die Messspitzen an das Messobjekt an (L Phasen, COM an N). Drücken Sie den Zangenöffner und öffnen Sie die Stromzange. Positionieren Sie die Stromzange so, dass der jeweils zu messende Leiter zentral und im rechten Winkel durch die Zange läuft (nicht schräg ansetzen - verfälscht den Messwert). Der maximale Leiterdurchmesser darf 55 mm betragen. Die Zange muss sich vollständig schließen lassen, sonst ist keine Messung möglich. Immer nur einen Leiter durch die Stromzange führen! Schalten Sie den Drehschalter auf ENERGY. Schalten Sie den Stromkreis ein. Das Display zeigt den erfassten Verbrauch (kwh) und die verstrichene Messzeit an: 10
11 Mit der Hold-Taste können Sie zwischenzeitlich den Verbrauchswert im Display speichern. Die messung läuft im Hintergrund weiter und nach nochmaligem Drücken der Taste Hold kehrt das Gerät zur laufenden Anzeige zurück. Die messung endet automatisch nach 24 h oder Anwahl einer anderen Messart. Die maximale Energiemenge beträgt 9999 kwh, danach erscheint OL. Durch Drücken der Taste CLEAR >1 s werden die Daten gelöscht und die Zeitzählung beginnt von vorn. 6. Batteriewechsel Vor Öffnen des Gerätes alle Messleitungen entfernen! Erst wieder mit dem Gerät arbeiten, wenn dieses vollständig verschlossen ist. Wechseln Sie die Batterie, sobald das Batteriesymbol (siehe S. 6) im Display erscheint. Schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle Messleitungen. Lösen Sie die Schraube an der Batterieabdeckung. Ersetzen Sie die verbrauchte Batterie gegen eine neue Alkaline-9-V-Blockbatterie (6LR61). Setzen Sie die Abdeckung wieder ein und verschrauben Sie diese. 7. Wartung, Lagerung und Pflege Trennen Sie das Gerät nach dem Einsatz von jedem Messobjekt und entfernen Sie die Messleitungen aus dem Gerät. Kontrollieren Sie Gehäuse, Bedienelemente, Anschlüsse, Messleitungen auf Beschädigungen. Lagern Sie das Gerät sauber, kühl und trocken. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Leinentuch. Nicht auf das Display drücken! Bei stärkeren Verschmutzungen kann das Reinigungstuch leicht mit Wasser angefeuchtet sein. Keine Reinigungsmittel und Chemikalien einsetzen! Nach Einsatz eines feuchten Tuchs mit der Wiederinbetriebnahme warten, bis das Gerät völlig abgetrocknet ist! Bei Einsatz im gewerblichen und Ausbildungs-Betrieb ist das Gerät jährlich einmal zu kalibrieren. Nehmen Sie bei längerer Nichtbenutzung die Batterie aus dem Gerät. 11
12 8. Technische Daten Allgemeine Daten Spannungsversorgung: 9-V-Blockbatterie 6LR61 Bereichswahl: Automatisch Überlaufanzeige: OL Messung: TrueRMS Anzahl Datenspeicher: 99 Betriebstemperaturbereich: 5 bis 40 C Lagertemperaturbereich: -20 bis +60 C, Luftfeuchte max. 80% rh Luftfeuchtebereich Betrieb: Bei 0-31 C: 80% rh, bis 40 C sinkend auf 50% rh, Sicherheit: IEC61010 CAT III (1000 V), CAT IV (600 V), doppelt isoliert Max. Messleiter-ø: 55 mm Abm. (B x H x T): 295 x 100 x 46 mm Gewicht: 537 g inkl.batterie Genauigkeitsangaben spezifiziert für ein Jahr, bei 23 C ±5 C und rel. Luftfeuchtigkeit von 45-75% ACV: Eingangsimpedanz: 10 MΩ, max. Messspannung/Überlastschutz 750 VAC, Frequenz: Hz, True RMS Bereich Auflösung Genauigkeit 100/400/750 V 0,1 V ± (1,2%+5 Digit) Angaben gültig für sinusförmige Signale. ACA: Überlastschutz 1000 A, Frequenz Hz, True RMS Bereich Auflösung Genauigkeit 40/100/400 A 0,1 A ±(2,0%+5 Digit) 1000 A 1 A ±(2,0%+5 Digit) Angaben gültig für sinusförmige Signale und Umgebungstemperatur 0 bis 40 C Frequenz: Überlastschutz bis 750 V Bereich Auflösung Genauigkeit Hz 1 Hz ±(0,5%+5 Digit) 12
13 Wirkleistung: Strom/Spannung Strom, Bereich Genauigkeit Auflösung Spannung, Bereich 100 V 400 V 750 V 40 A 4,00 kw 16,00 kw 30,00 kw 100 A 10,00 kw 40,00 kw 75,00 kw 400 A 40,00 kw 160,0 kw 300,0 kw 1000 A 100,0 kw 400,0 kw 750,0 kw ±(3%+5 Digit) <100 kw: 0,01 kw; >100 kw: 0,1 kw Scheinleistung: Strom/Spannung Strom, Bereich Genauigkeit Auflösung Spannung, Bereich 100 V 400 V 750 V 40 A 4,00 VA 16,00 VA 30,00 VA 100 A 10,00 VA 40,00 VA 75,00 VA 400 A 40,00 VA 160,0 VA 300,0 VA 1000 A 100,0 VA 400,0 VA 750,0 VA ±(3%+5 Digit) <100 VA: 0,01 VA; >100 VA: 0,1 VA Blindleistung: Strom/Spannung Strom, Bereich Genauigkeit Auflösung Spannung, Bereich 100 V 400 V 750 V 40 A 4,00 VAr 16,00 VAr 30,00 VAr 100 A 10,00 VAr 40,00 VAr 75,00 VAr 400 A 40,00 VAr 160,0 VAr 300,0 VAr 1000 A 100,0 VAr 400,0 VAr 750,0 VAr ±(3%+5 Digit) <100 VAr: 0,01 VAr; >100 VAr: 0,1 VAr 13
14 Leistungsfaktor: Bereich Auflösung Genauigkeit Bedingungen 0,3-1 (kapazitiv/induktiv) 0,3-1 (kapazitiv/induktiv) 0,001 ±0,022 Minimaler Messtrom: 10 A Minimale Messspannung: 45 V Nicht spezifiziert Minimaler Messtrom: unter 10 A oder Minimale Messspannung: unter 45 V Phasenwinkel: Bereich Auflösung Genauigkeit Bedingungen 0 bis 90 (kapazitiv/induktiv) 0 bis 90 (kapazitiv/induktiv) 1 ±2 Minimaler Messtrom: 10 A Minimale Messspannung: 45 V Nicht spezifiziert Minimaler Messtrom: unter 10 A oder Minimale Messspannung: unter 45 V Energieverbrauch: Bereich Auflösung Genauigkeit kwh 0,001 kwh ±(3%+2 Digit) 14
15 9. Entsorgungshinweise Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Dieses Gerät entspricht der EU-Richtlinie über Elektronik- und Elektro-Altgeräte (Altgeräteverordnung) und darf daher nicht im Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie das Gerät über Ihre kommunale Sammelstelle für Elektronik-Altgeräte! Batterieverordnung beachten! Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll! Sie sind verpflichtet, diese in den Wertstoffkreislauf zurückzugeben. Entsorgen Sie Batterien und Akkus in Ihrer örtlichen Batteriesammelstelle, geben Sie sie an uns oder an Verkaufsstellen zurück, die Batterien und Akkus verkaufen! 15
16 16
Zangen-Amperemeter UT 210A/B
Zangen-Amperemeter UT 210A/B Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Bedien- und Anzeigeelemente,
MehrWindgeschwindigkeits- Messgerät mit Thermometer/Hygrometer. Bedienungsanleitung DEUTSCH
Windgeschwindigkeits- Messgerät mit Thermometer/Hygrometer Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3
MehrEnergiekosten-Messgerät KD 302
Energiekosten-Messgerät KD 302 Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung des Gerätes vollständig, bewahren Sie die Anleitung auf und geben Sie sie weiter, wenn Sie das Gerät
MehrEnergiekosten-Messgerät KD 306
Energiekosten-Messgerät KD 306 Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung des Gerätes vollständig, bewahren Sie die Anleitung auf und geben Sie sie weiter, wenn Sie das Gerät
MehrFunktionsgenerator/ Frequenzzähler. 5 MHz UTG9005C
Funktionsgenerator/ Frequenzzähler 5 MHz UTG9005C Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3
MehrUSB- Mikroskopkamera. Bedienungsanleitung DEUTSCH
USB- Mikroskopkamera Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Lieferumfang...4 5. Teile,
MehrStift-Thermometer/ Hygrometer. Bedienungsanleitung DEUTSCH
Stift-Thermometer/ Hygrometer Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Bedien- und Anzeigeelemente...4
MehrDigital-Zangen-Multimeter UT 211 A/B
Digital-Zangen-Multimeter UT 211 A/B Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Bedien-,
MehrUniversal- Notebook-/USB- Netzteil 70 W
Universal- Notebook-/USB- Netzteil 70 W Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...4 4. Lieferumfang/Teile...4
MehrDigital-Zangen-Multimeter UT 202 A
Digital-Zangen-Multimeter UT 202 A Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Bedien-,
MehrInfrarot-Thermometer UT 300A
Infrarot-Thermometer UT 300A Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Bedien- und Anzeigeelemente...4
MehrTemperatur-/Luftfeuchte-/ Luftdruck-Datenlogger UT330A/B/C Bedienungsanleitung
Temperatur-/Luftfeuchte-/ Luftdruck-Datenlogger UT330A/B/C Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3
Mehr100-W-Labornetzteil NSP 2050
100-W-Labornetzteil NSP 2050 Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Bedien-, Anschluss-
MehrDigital-Schallpegel-Messgerät UT 352
Digital-Schallpegel-Messgerät UT 352 Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Bedien-,
MehrKontaktloser Drehzahlmesser/Zähler UT 371/372. Bedienungsanleitung DEUTSCH
Kontaktloser Drehzahlmesser/Zähler UT 371/372 Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3
MehrLAN-Tester/Multimeter LA-1011
LAN-Tester/Multimeter LA-1011 Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Bedien-, Anschluss-
MehrHP-600 Spannungswandler DC-AC, 600 W
HP-600 Spannungswandler DC-AC, 600 W Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Lieferumfang...4
MehrDigital-Multimeter UT 33B/C/D
Digital-Multimeter UT 33B/C/D Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Bedien-, Anschluss-
MehrSTATION ZD-939L Digitale SMD-Rework- Station, 320 W
STATION ZD-939L Digitale SMD-Rework- Station, 320 W Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3
MehrVielfachmessgerät digital Best.-Nr. MT01266
Vielfachmessgerät digital Best.-Nr. MT01266 Die neue Serie der Vielfachmessgeräte Conatex ist besonders zuverlässig und präzise. Diese Geräte sind alle mit einem breiten Messbereich ausgestattet und sind
MehrDigital-Multimeter UT 132 C
Digital-Multimeter UT 132 C Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Bedien-, Anschluss-
MehrBedienungsanleitung Leistungsmessgerät PCE-UT 232
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 Deutschland D-59872 Meschede Tel: 029 03 976 99-0 Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de Bedienungsanleitung Leistungsmessgerät PCE-UT 232 BETRIEBSANLEITUNG 1. Sicherheitshinweise
MehrPCE Deutschland GmbH Im Langel 4 Deutschland D-59872 Meschede Tel: 029 03 976 99-0 Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de Bedienungsanleitung Elektrosmog - Messgerät PCE-EMF 823 Version 1.1 10.11.2010
MehrCO 2 -Monitor. Bedienungsanleitung DEUTSCH
CO 2 -Monitor Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Bedien-, Anschluss- und Anzeigeelemente...4
MehrBedienungsanleitung Digitalmultimeter McCheck "DM-101" schwarz, 3 ½-stellig
Bedienungsanleitung Digitalmultimeter McCheck "DM-101" schwarz, 3 ½-stellig 649-538 Einführung Geehrter Kunde, wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres neuen Digitalmultimeters gratulieren! Mit dieser Wahl haben
MehrZANGENMESSGERÄT AC AX-202 BEDIENUNGSANLEITUNG
ZANGENMESSGERÄT AC AX-202 BEDIENUNGSANLEITUNG Sicherheit Internationale Sicherheitssymbole Das Symbol bezogen auf ein anderes Symbol oder Steckdose bedeutet, dass der Benutzer einen Bezug auf die Bedienungsanleitung
MehrStift-Multimeter EM3213
Stift-Multimeter EM3213 Best.Nr. 830186 www.pollin.de 1. Display: 3 ½ -stelliges LCD mit max. Messwert 1999 2. Schiebeschalter: Der Schiebeschalter wird betätigt, um verschiedene Funktionen und Bereiche
MehrVielfachmessgerät Best. -Nr. MT02583
Vielfachmessgerät Best. -Nr. MT02583 1 LCD-Anzeige 2 HOLD Drucktaster (zum Festhalten eines Messwerts in der Anzeige) 3 Drehschalter zur Auswahl der Messgröße und der Messfunktion 4 Transistor-Test 5 COM-Buchse
MehrISO-TECH ICM A7 ELEKTRISCHES PRÜFGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG
ISO-TECH ICM A7 ELEKTRISCHES PRÜFGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG EINLEITUNG 1-1 Auspacken und Überprüfen In der Packung der offenen Strommeßzange A7 sollten folgende Teile enthalten sein: 1. Offene Strommeßzange
MehrBedienungsanleitung. Energiekosten Messgerät
Bedienungsanleitung Energiekosten Messgerät Ref. EMT707CTL Diese Bedienungsanlage gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bewahren Sie deshalb diese Bedienungsanleitung
MehrDIGITALMULTIMETER AX-100
DIGITALMULTIMETER AX-100 BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Sicherheitshinweise 1. Die Messeingangswerte dürfen nicht die jeweiligen Grenzwerte überschreiten. 2. Beim Messen der Spannungswerte über 36V VDC / 25V ACV
MehrKontaktfreies Phasenverschiebungsprüfgerät
Benutzerhandbuch Kontaktfreies Phasenverschiebungsprüfgerät Modell PRT00 Die Bedienungsanleitung finden Sie in weiteren Sprachen auf www.extech.com Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Extech-Messgeräts.
MehrUniversal-Thermostat UT 200
Universal-Thermostat UT 200 Bedienungsanleitung ELV Elektronik AG Postfach 1000 D-26787 Leer Telefon 04 91/600 888 Telefax 04 91/6008-244 1 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme
MehrDigital-Multimeter mit Isolationsmessung UT531/532/533
Digital-Multimeter mit Isolationsmessung UT531/532/533 Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3
MehrKontaktfreies Phasenverschiebungsprüfgerät
Bedienungsanleitung Kontaktfreies Phasenverschiebungsprüfgerät Modell PRT00 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Extech-Messgeräts. Das PRT00 wird zur schnellen und genauen Bestimmung der
MehrBedienungsanleitung Flexible Stromzange PCE-CM 4
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung Flexible Stromzange PCE-CM
MehrBedienungsanleitung AM-220 / AM-240 Digital Multimeter
Bedienungsanleitung Digital Multimeter Amprobe Europe GmbH Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheit... 3 2. Spezifikationen... 4 2.1. Allgemeine Spezifikationen... 4 2.2. Elektrische Spezifikationen... 5 2.2.1.
MehrBedienungsanleitung KEW2300R
Bedienungsanleitung 1. GARANTIE Gratulation! Sie sind jetzt Besitzer eines KYORITSU Mess-Instrumentes. Es wurde in Anlehnung an die höchsten Anforderung an Qualität und Fertigung hergestellt. Dieses Instrument
MehrDigital-Multimeter UT 61A - E
Digital-Multimeter UT 61A - E GS-geprüft Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Bedien-,
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG Analoges Mini-Multimeter Modell 38073A
BEDIENUNGSANLEITUNG Analoges Mini-Multimeter Modell 38073A Besuchen Sie www.extech.com für weitere Übersetzungen dieser Bedienungsanleitung Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das Analoge Mini-Multimeter,
MehrVersion
Version 1.1 16.06.2015 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Inhaltsverzeichnis
MehrBedienungsanleitung. EasyView K-Typ-Thermometer. Modell EA11A
Bedienungsanleitung EasyView K-Typ-Thermometer Modell EA11A Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Extech EasyView. Dieses Gerät bietet Ihnen ein Thermoelement des K-Typs mit einem multifunktionalen
MehrDigital-Multimeter V&A VA16
Digital-Multimeter V&A VA16 Best.Nr. 830 224 Pollin Electronic GmbH Tel. (08403) 920-920 www.pollin.de Sicherheitshinweise Benutzen Sie das Multimeter nicht weiter wenn es beschädigt ist. Überprüfen Sie
MehrLötdampf- Absauganlage
Lötdampf- Absauganlage Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Aufbau und Teile...4
MehrENGLISH...1 FRANCAIS...5 ESPANOL...9 DEUTSCH...13 ITALIANO...17
ENGLISH...1 FRANCAIS...5 ESPANOL...9 DEUTSCH...13 ITALIANO...17 DEUTSCH CA5000 BEDIENUNGSANLEITUNG 1. SICHERHEITSHINWEISE Dieses Multimeter ist ausschließlich für die Benutzung in Innenräumen bei Temperaturen
MehrBenutzerhandbuch. Modell Effektives Allstrom 30 A Mini-Zangenmessgerät
Benutzerhandbuch Modell 380942 Effektives Allstrom 30 A Mini-Zangenmessgerät Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres Extech Allstromzangenmessgeräts Modell 380942. Dieses Gerät wird vollständig
MehrSchwingungsmessgerät Modell VB450 BEDIENUNGSANLEITUNG
Schwingungsmessgerät Modell VB450 BEDIENUNGSANLEITUNG Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das Modell VB450 von Extech Instruments entschieden haben. Das VB450 ist ein tragbares Schwingungsmessgerät,
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. Belichtungsmesser. Modell LT510. Weitere Benutzerhandbücher sind unter verfügbar
BEDIENUNGSANLEITUNG Belichtungsmesser Modell LT510 Weitere Benutzerhandbücher sind unter www.extech.com verfügbar Einleitung Vielen Dank für Ihre Wahl des Extech Modells LT510. Das Messgerät LT510 misst
MehrDigital-Tisch-Multimeter UT 804
Digital-Tisch-Multimeter UT 804 Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Bedien-, Anschluss-
MehrHand-Windmesser mit Temperaturmessung
Bedienungsanleitung Hand-Windmesser mit Temperaturmessung Art.-Nr. 12 20 00 ELV Elektronik AG Maiburger Straße 29 36 26789 Leer Germany Telefon 0491/6008-88 Telefax 0491/7016 www.elv.de at ch 1 Bitte lesen
MehrPAN Volttester 400FI
BEDIENUNGSANLEITUNG PAN Volttester 400 LED Spannungsprüfer PAN Volttester 400FI LED Spannungsprüfer mit Prüftaste für 30 ma FI Schalter Inhalt 1. 2. Einleitung und Lieferumfang... 2 Allgemeine Sicherheitshinweise...
MehrMultimeter mit automatischer Bereichswahl TEK 362 Betriebsanleitung Version 1.0
Multimeter mit automatischer Bereichswahl TEK 362 Betriebsanleitung Version 1.0 Händler: Hersteller: Das CE-Kennzeichen auf Ihrem Gerät bestätigt, dass dieses Gerät die EU- Richtlinien hinsichtlich Sicherheit
MehrMS fach Alu-Steckdosenleiste. mit Master-/Slave-Funktion
MS 2500 5-fach Alu-Steckdosenleiste mit Master-/Slave-Funktion Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 5 Geräte mit einer Anschlussleistung von insgesamt 3680 Watt an
MehrErdungswiderstand und spez. Bodenwiderstand Messgerät
Benutzerhandbuch Erdungswiderstand und spez. Bodenwiderstand Messgerät Modell GRT350 Die Bedienungsanleitung finden Sie in weiteren Sprachen auf www.extech.com Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für
MehrPräzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490
Bedienungsanleitung Präzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Präzisions-Hygro-Thermometers Extech RH490. Dieses Gerät misst Feuchtigkeit, Lufttemperatur,
MehrSL 2625 S. 6-fach Alu-Steckdosenleiste. mit Überlastschutz und 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch
SL 2625 S 6-fach Alu-Steckdosenleiste mit Überlastschutz und 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 6 Geräte mit einer
MehrBedienungsanleitung AC/DC Stromzange PCE-DC 41
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung AC/DC Stromzange PCE-DC
MehrBedienungsanleitung HLK-Messgerät PCE-THB38
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung HLK-Messgerät PCE-THB38
Mehrwww.warensortiment.de PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 01805 976 990* Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de www.warensortiment.de *14 Cent pro Minute aus dem dt.
MehrDigital-Multimeter UT139A/B/C
Digital-Multimeter UT139A/B/C Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Übersicht, Inbetriebnahme,
MehrBENUTZERHANDBUCH. UV-Lichtmessgerät. Modell UV510. Weitere Übersetzungen des Benutzerhandbuches sind unter erhältlich.
BENUTZERHANDBUCH UV-Lichtmessgerät Modell UV510 Weitere Übersetzungen des Benutzerhandbuches sind unter www.extech.com erhältlich. Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das Extech-Modell UV510 UV-Lichtmessgerät
MehrBedienungsanleitung Digitalmultimeter PCE-LCT2
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung Digitalmultimeter PCE-LCT2
MehrDual-Eingang, True RMS AC- Spannung/Strom-Datenlogger
Benutzerhandbuch Dual-Eingang, True RMS AC- Spannung/Strom-Datenlogger Modell DL160 / DL162 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Dual-Eingang, Spannung/Strom Datenloggers. Mit diesem Messgerät
MehrBenutzerhandbuch. True RMS AC/DC Mini-Messzange. Modell
Benutzerhandbuch True RMS AC/DC Mini-Messzange Modell 380947 Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der Extech 380947 True RMS Messzange. Diese Messzange ist für Strommessungen von bis zu 400A DC/AC
MehrFingerprint-, Code- und RFID-Zugangskontrollsystem F08. Installationsanleitung DEUTSCH
Fingerprint-, Code- und RFID-Zugangskontrollsystem F08 Installationsanleitung DEUTSCH 1 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung des Gerätes vollständig, bewahren Sie die Anleitung auf und geben
MehrGROUNDTEST M71 KURZANLEITUNG
GROUNDTEST M71 KURZANLEITUNG Copyright HT ITALIA 2007 Release Kurzanleitung M71 CONTENTS 1. SICHERHEITSHINWEISE...2 1.1. Während des Gebrauchs...2 1.2. Nach dem Gebrauch...2 2. WÄHREND DES GEBRAUCHS...3
MehrFeuchtigkeits-Detector Moisture detector. Bedienungsanleitung... 2
Feuchtigkeits-Detector Moisture detector MD Bedienungsanleitung... 2 Bedienungsanleitung EINFÜHRUNG Dieser Feuchtigkeits-Detector ist ein nützliches Instrument, um den Feuchtigkeitsgehalt von Holz oder
MehrSpannungsprüfer UT18D
Bedienungsanleitung Spannungsprüfer UT18D Art.-Nr. 12 27 25 ELV Elektronik AG Maiburger Straße 29 36 26789 Leer Germany Telefon 0491/6008-88 Telefax 0491/7016 www.elv.de at ch 1 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
Mehr12-fach-Akkulader MW-8998
12-fach-Akkulader MW-8998 Bedienungsanleitung ELV Elektronik AG PF 1000 D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 Telefax 0491/6008-244 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und Inbetriebnahme
MehrEinschaltstrombegrenzung ESB 54-2
Einschaltstrombegrenzung ESB 54-2 Bedienungsanleitung (1) Kontroll-Leuchte (LED) (2) Steckdose für Verbraucher bis 3680 VA ELV Elektronik AG PF 1000 D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 Telefax 0491/6008-244
MehrINHALTSVERZEICHNIS WARTUNG UND PFLEGE SICHERHEITSHINWEISE... 4 EINLEITUNG... 7 TECHNISCHE DATEN ÜBERSICHT... 8 INBETRIEBNAHME...
INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE.......... 4 EINLEITUNG.................. 7 Lieferumfang.......................... 7 ÜBERSICHT................... 8 INBETRIEBNAHME.............. 9 Einschalten des
MehrLED-Alarm-Blinker DLFU1
LED-Alarm-Blinker DLFU1 Bedienungsanleitung ELV Elektronik AG PF 1000 D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 Telefax 0491/6008-244 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und Inbetriebnahme
Mehrwww.warensortiment.de Bedienungsanleitung Thermo-Hygro-Barometer PCE-THB38 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Fon: (49) 0 29 03 / 97699-0 Fax: (49) 0 29 03 / 97699-29 info@warensortiment.de
Mehr16fach-Ladegerät für NiCd-/NiMH-Akkus
Bedienungsanleitung 16fach-Ladegerät für NiCd-/NiMH-Akkus Art.-Nr. 12 65 85 ELV Elektronik AG Maiburger Straße 29 36 26789 Leer Germany Telefon 0491/6008-88 Telefax 0491/7016 www.elv.de at ch 1 Bitte lesen
MehrDC/AC-Zangenadapter CA 60
DC/AC-Zangenadapter CA 60 Bedienungsanleitung ELV AG PF 1000 D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 Telefax 0491/6008-244 1 2. Ausgabe Deutsch 10/2008 Dokumentation 2001 ELV Electronics Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
MehrTrue RMS-DC/AC- Zangenamperemeter mit Multimeter ST-9700T
True RMS-DC/AC- Zangenamperemeter mit Multimeter ST-9700T Bedienungsanleitung ELV Elektronik AG PF 1000 D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 Telefax 0491/6008-7016 1. Ausgabe Deutsch Oktober 2006 Dokumentation
MehrBedienungsanleitung PAN VOLTTESTER 400 / 400FI
Bedienungsanleitung PAN VOLTTESTER 400 / 400FI LED Spannungsprüfer Inhalt 1. Einleitung... 2 2. Lieferumfang... 3 3. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 4. Erläuterungen der Symbole am Gerät... 4 5. Bedienelemente
MehrKabelfinder MS6812. Bedienungsanleitung. ELV Elektronik AG Maiburger Straße Leer Germany Telefon 0491/ Telefax 0491/7016
Kabelfinder MS6812 Bedienungsanleitung ELV Elektronik AG Maiburger Straße 29 36 26789 Leer Germany Telefon 0491/6008-88 Telefax 0491/7016 www.elv.de at ch 2. Ausgabe Deutsch 6/2015 Dokumentation 2005 ELV
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. 200 A AC Mini- Messzange. Modell MA130. Bedienungsanleitungen anderer Sprachen finden Sie unter
BEDIENUNGSANLEITUNG 200 A AC Mini- Messzange Modell MA130 Bedienungsanleitungen anderer Sprachen finden Sie unter www.extech.com EINLEITUNG Vielen Dank für den Kauf der 200 A AC Mini-Messzange von Extech
MehrHandbuch zum Energiekosten-Meßgerät energy control 400
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Handbuch zum Energiekosten-Meßgerät energy control 400 Best.-Nr.: 12 03 08 Impressum 100 % Recyclingpapier. Chlorfrei gebleicht. Diese Bedienungsanleitung ist eine
MehrPCE Deutschland GmbH Im Langel 4 Deutschland D-59872 Meschede Tel: 029 03 976 99-0 Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de Bedienungsanleitung Multimeter PCE-DM 10 Version 1.1 30.11.2011 BETRIEBSANLEITUNG
MehrHP-2000 Spannungswandler DC-AC, 2000 W
HP-2000 Spannungswandler DC-AC, 2000 W Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Lieferumfang...4
MehrINS-F1. Digitales Voltmeter. Bedienungsanleitung
INS-F1 Digitales Voltmeter Bedienungsanleitung INS-F1_2016.05_0112_DE Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 2 1.1 Abgestufte Sicherheitshinweise... 2 1.2 Gefahren... 2 2 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3
MehrNiCd/NiMH-Akkulader MW-L2111
NiCd/NiMH-Akkulader MW-L2111 Bedienungsanleitung ELV Elektronik AG PF 1000 D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 Telefax 0491/6008-244 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und Inbetriebnahme
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. Trübungsmessgerät. Modell TB400
BEDIENUNGSANLEITUNG Trübungsmessgerät Modell TB400 Einleitung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen TB400 Trübungsmessgerät. Das TB400 misst Trübungen von bis zu 1000 NTU. Das TB400 bietet Nutzern folgende
MehrCL V 400 A 20 MΩ DEUTSCH. GEBRAUCHSANLEITUNG Digitale 400 A AC- Stromzange mit automatischer Bereichseinstellung
GEBRAUCHSANLEITUNG Digitale 400 A AC- Stromzange mit automatischer Bereichseinstellung AUTOMATISCHE BEREICHSEINSTELLUNG DATENSPEICHERUNG BEREICHSSPEICHERUNG AKUSTISCHE DURCHGANGSMESSUNG CL110 600 V 400
MehrSL 2425 U. 4-fach Alu-Steckdosenleiste. mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch
SL 2425 U 4-fach Alu-Steckdosenleiste mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 4 Geräte mit einer Anschlussleistung
MehrPocket-Multimeter UT120B
Pocket-Multimeter UT120B Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Bedienung! Achten Sie hierauf, auch wenn Sie das
MehrRS 51 & RS 52 DIGITAL-THERMOMETER BEDIENERHANDBUCH
RS 51 & RS 52 DIGITAL-THERMOMETER BEDIENERHANDBUCH G1 G2 EINLEITUNG 1-1 Auspacken Nachdem Sie das neue Digital-Thermometer ausgepackt haben, sollten Sie den Lieferumfang anhand der nachfolgenden Aufstellung
Mehr3B SCIENTIFIC PHYSICS
3B SCIENTIFIC PHYSICS Digital-Multimeter E 1018832 Bedienungsanleitung 12/16 SD/UD 1 Messleitungen 1a Fingerschutz 2 Messbuchse 10 A für Strommessung 10 A-Bereich (Plus) 3 Messbuchse COM (Minus) 4 Messbuchse
Mehr2-KANALTHERMOMETER AX Bedienungsanweisung
2-KANALTHERMOMETER AX-5003 Bedienungsanweisung 1.Vorwort Wir bedanken uns bei Ihnen für Einkauf des 2-Kanalthermometers. Widmen Sie bitte einige Minuten vor der Arbeit, um sich mit der Funktion des Gerätes
MehrBedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4
Bedienungsanleitung Digitale T-Bar T-4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten... 4 4. Bedienung...
MehrDigital-Multimeter DT-9661
Digital-Multimeter DT-9661 Bedienungsanleitung DEUTSCH 1 Inhalt 1. Beschreibung und Funktion...3 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz...3 3. Sicherheits-, Service- und Betriebshinweise...3 4. Übersicht, Inbetriebnahme,
MehrDigital-Multimeter MS8216 DMM Bedienungsanleitung
Digital-Multimeter MS8216 DMM Bedienungsanleitung Pollin Electronic GmbH www.pollin.de Best.Nr. 830096 Inhalt 1. Sicherheitshinweise... 1 1.1 EINFÜHRUNG....1 1.2 WÄHREND DES GEBRAUCHS...2 1.3 SYMBOLE....4
Mehr2500V Digital Insulation Resistance Tester Model:
2500V Digital Insulation Resistance Tester Model: 72-0405 SAFETY INFORMATION Deutsche Dieses Messgerät entspricht der IEC61010 Sicherheitsmessung. Verschmutzungsgrad 2, CAT III 600V. Bitte lesen Sie die
MehrBedienungsanleitung Schimmel-Messgerät PCE-DPT 1
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung Schimmel-Messgerät PCE-DPT
Mehr