Leben und Technik. Life and Technology. Vita e Tecnologia. L'art de Vivre vos Technologies. Vida y Tecnologia. Życie i Technologia

Transkript

1 Życie i Technologia L'art de Vivre vos Technologies Vita e Tecnologia Leben und Technik Life and Technology Vida y Tecnologia Lifestyle en Techniek Život a Technologie

2 Leben und Technik Life and Technology VIVATEQ ist seit 2006 als international ausgerichtetes Distributionsunternehmen mit lokalen Büros in den wichtigsten Märkten Europas am Markt tätig. Unser Portfolio konzentriert sich auf Installationslösungen, die dem Menschen den täglichen Umgang mit der Technik erleichtern und damit Lifestyle schaffen. Die Einsatzgebiete unserer Produktlösungen sind weitläufig und erstrecken sich vom Privathaus über den Konferenzraum bis hin zu Ladengeschäften, Yachten, Hotels, Restaurants und Bars. Überall dort, wo sich der Anwender eine exklusive, aber bezahlbare Integration von Audio/Video- und Haustechnik wünscht. VIVATEQ-Kunden sind etablierte und erfolgreiche Unternehmen aus der A/V-Systemintegration, Hifiund Heimkinohandel, Custom Installation sowie Haus- und Elektrotechnik. Neben den Produktlösungen bieten wir unseren Kunden Trainings, technischen Support, Reparaturservice, Projektierungs-, Installations- und Programmierdienstleistungen an. VIVATEQ was founded in We are an internationally oriented distribution company with local offices in most of the significant European territories. Our product portfolio focuses on custom installation solutions, which facilitate the use of today s technologies and thus provide lifestyle for the end user. There is a wide range of application areas for our product solutions, including private houses, conference rooms, retail stores, yachts, hotels, restaurants and bars, just to name a few. Wherever where a user wishes to have an exclusive but affordable integration solution of audio/video and building technology. VIVATEQ customers are established and successful A/V system integrators, HiFi- and home cinema shops, custom installers, electricians and building technology companies. Aside from the product solutions in our portfolio, we provide our customers with trainings, technical support, repair services as well as planning, installation and programming services.

3 5 gute Gründe 5 Good Reasons warum VIVATEQ der richtige Partner für Sie ist: Die Systemlösungen der VIVATEQ sind exklusiv dem qualifizierten Fachhandel/Installer vorbehalten wir beliefern niemals Ihren Endkunden. Wir bieten kompetente Unterstützung bei der Planung und Umsetzung von Projekten bis hin zum Installationsund Programmierservice. Produkt- aber auch Know-how Trainings, exklusiv für unsere Partner, sind ein wichtiger Teil unserer Arbeit. Der VIVATEQ-Kunde hat Zugriff auf ausgewählte, werthaltige Produkte führender Hersteller aus dem gehobenen A/V-Installationsbereich. Die Lagerhaltung aller gängigen Produkte unserer Hersteller in Europa garantiert Ihnen kurze Lieferzeiten und Sicherheit in Ihrer Projektplanung. why VIVATEQ is the right partner for you: The system solutions of VIVATEQ are sold exclusively through a network of authorized system dealers and integrators. We never sell to your customer directly. We provide best in class support from the planning and implementation stage of your projects right through to an installation and programming service. Exclusive training for our partners on products and know-how is an integral part of our support service. VIVATEQ customers have access to selected, highvalue products from leading manufacturers in the upscale A/V installation and control segments. High levels of inventory support for all popular products from our manufacturers in Europe guarantee short delivery times and reliability for your project planning. Die folgenden Seiten verschaffen Ihnen einen ersten Überblick über die Produktlösungen der VIVATEQ und Ihrer Ansprechpartner. Wir beraten Sie gerne persönlich. Sprechen Sie uns an. The next pages give you a brief overview of our product solutions and provide contact details ot the VI- VATEQ team. We would be happy to advise you on your questions personally. Get in touch with us.

4 Amina Invisible Loudspeakers Aminas Flachmembran-Lautsprecher verschwinden in der Wand oder Decke hinter Putz, Tapete und anderen Dekors und garantieren durch die einzigartige Oberflächen-Vibrations-Technologie unverfälschten, audiophilen Klang. Amina s flat panel loudspeakers blend in the wall or ceiling behind plaster, wallpaper and other surface material. Their unique Vibrational Panel Technology stands for exceptional, natural acoustic sound. AUTONOMIC Cloud-based Media Server for Multi-Room Audio Autonomics Mirage-Server sind die perfekten Zuspieler für heutige Multiroom Anwendungen. Stand-alone oder integrierbar und voll kompatibel mit allen gängigen Steuerungssystemen. Autonomic s Mirage Servers are the perfect source for today's multi-room and single-room applications. Mirage is scalable and fully compatible with all major control systems. HDL Building Automation Flexible Systeme für Licht, Jalousie- und Heizungs-/Klimasteuerung im Privathaus oder in Firmengebäuden mit KNX-zertifizierten Aktoren, Sensoren und Kontaktmodulen sowie eigene proprietäre kabelgebundene oder drahtlose Bussysteme für Hutschienenmontage. Flexible control systems for lighting, heating and air-conditioning in private homes or corporate buildings. HDL offers KNX-certified DIN-Rail actuators, sensors and contact modules as well as their own proprietary hard-wired or wireless bus systems. Integra AV-Receivers and Players Die Premium-Linie von Onkyo steht für hochwertige AV-Receiver, Verstärker und Zuspieler speziell für die Systemintegration und voll integrierbar durch bidirektionale Ansteuerung. Onkyo s premium line stands for AV receivers, amplifiers and players specially made for professional AV custom installation. Full two-way integration with control systems nails it down. DVDO HDMI Signal Management DVDOs große Stärke ist das Schalten, Verteilen, Processing und Übertragen von HD-Video auch drahtlos in perfekter Qualität. DVDO focuses on high-end HD Video switching, processing and distributing. Even wireless HD video transmission is remarkably flawless. DIVUS In-wall Control Touchpanels Die edlen Touchzone Wandeinbau-Touchpanels sind die ideale Ergänzung für RTI-Steuerungs-systeme. Verfügbar in Größen von 7 bis 19 für hoch- und querformatigen Einbau. The elegant Touchzone in-wall touchpanels are the perfect addition to RTI Control Systems. Available in screen sizes from 7 to 19 for both orientations, portrait and landscape. iroom ipad Docking Stations Die patentierten idocks verwandeln jedes ipad in ein Smart Home oder Smart Business Wand- oder Tisch-Touchpanel. Unterschiedliche Frontblenden in Glas oder Aluminium, in schwarz oder weiß werden jedem Ambiente gerecht. Bei Modellen mit Steuerungstastenfeld auf der Frontblende lassen sich komfortabel Audio/Video, Licht und Jalousien bedienen. The patented idocks turn any ipad into a Smart Home or Smart Business wall or tabletop touchpanel. Various faceplates in glass or aluminum, black or white perfectly blend into any interior design. Models with built-in control keypad provide convenient access to audio/video, lighting and shade control. James Loudspeaker Premium Customizable Speakers Die erste Wahl, wenn es um audiophilen Musikgenuss geht. Nahezu alle Lautsprecher können individuell in Farbe, Material und sogar Größe angepasst werden, um den Lautsprecher in jeder Indoor- und Outdoor-Umgebung möglichst unsichtbar zu machen. James speakers are the first choice for the enjoyment of audiophile music. Almost all speakers are available in custom color, finish and even size to make them blend in with any interior design or landscape.

5 P R O C O N T R O L Luxul IP for AV Custom Installations Luxul steht für Profiqualität. Alle Netzwerk-Komponenten wurden für die professionelle AV-Installation entwickelt. Einfaches frustfreies Setup von managebaren Switches und WiFi-Roaming spart Zeit und Ärger. Luxul is known for their build quality. All products are made for professional AV custom installation. Easy setup of managed switches and Wifi roaming without any hassle saves time. Nest Smart Automation Ob Thermostat, Sicherheitskameras oder Rauchmelder, Nest-Produkte bestechen durch Ästhetik, Intelligenz und Bedienkomfort im eigenen Haus. Der Zugriff und Bedienung erfolgt per Smartphone zuhause oder unterwegs und kann in gängige Steuerungssystemen integriert werden. Whether it s the thermostat, security camera or smoke detector, Nest products are outstanding when it comes to aesthetic, smartness and convenience. They can be accessed and operated via smartphone at home or remotely wherever you are. Origin Acoustics High-End Architectural Speakers Die altgedienten AV-Profis von Origin Acoustics haben 2014 den Einbaulautsprecher neu erfunden: Werkzeuglose Montage, großer Subwoofer in kleinerem Gehäuse und vieles mehr, hebt Origin Acoustics von anderen Herstellern ab. Gartenlautsprecher runden das Portfolio ab. The AV veterans from Origin Acoustics reinvented the in-wall and in-ceiling speaker in 2014: Tool-less mounting, larger woofer fitted into smaller cut-out and many more features set them apart from other manufacturers. Outdoor speakers complete their product line. PRO Control Control Solutions Die komfortable mobile Steuerung von Home Entertainment und Haustechnik im Wohnzimmer oder im Heimkino ist eine kostengünstige Alternative zu großen Steuerungslösungen. The convenient mobile control solution for home entertainment and building services is a cost-efficient option to control one s home theater or living room. RTI Control and Automation Solutions Das bewährte Steuerungssystem macht Technik bedienbar und automatisierbar, ob Home Entertainment-, Medien- oder Haustechnik. Die breite Auswahl an Bedienstellen deckt jede Anwendung ab. Technology made easy with RTI s well-established control system for convenient use and automation of consumer electronics, media and building technology. The broad selection of control devices serves any application. trivum Smart Multi-Room-Audio trivum Audiosysteme verteilen Musik im ganzen Haus und werden per App, Touchpanel oder KNX bedient. Verschiedene Modellreihen bieten Montagemöglichkeiten für jede Anwendung, entweder auf Hutschiene, an der Wand, im 19 -Schrank oder auf als Design-Modell auf dem Sideboard. trivum audio systems distribute music around the home and offer app, touch panel or KNX control. Various product series provide mounting options for any installation situation, either DIN rail, wall-mount, 19 rack or tabletop with their design models. Waterfall Design Speakers Die Design-Pioniere haben ein Händchen für Soundqualität und Optik. Waterfall-Lautsprecher sind eine Bereicherung für Wohnraum und Heimkino. The design speaker pioneers have a knack for extraordinary sound quality and look. Waterfall speakers are a great addition to any living space and home cinema. Wyrestorm HDMI, HDBase & LAN Signalmanagement Wyrestorm s modernste Umschalter, Kreuzschienen und Extender übertragen hochaufgelöstes Audio und Video bis zu 4K von einer oder mehreren Quellen zu einem oder mehreren Endpunkten. Wyrestorms s state-of-the-art switchers, matrices and extenders transmit hi-res audio and up to 4K video via HDBaseT, IP networks or HDMI from one or multiple sources to one or multiple points.

6 VIVATEQ VIVATEQ GmbH Siemensstrasse 14 D Uhingen Sales Claudia Fürst Sales Manuel Friz Sales Alex Tempel Product Management Christoph Luther Marketing Arthur Laub Support René Max Support Fatih Öztürk Field Sales Force Deutschland PLZ 0 5 Steve Smith steve.smith@vivateq.de Deutschland PLZ 6 9 Heinrich Mester heinrich.mester@vivateq.de Austria Philipp Pöhacker philipp.poehacker@vivateq.com Switzerland Roberto Larosa roberto.larosa@vivateq.com Poland Boguslaw Klodzinski bodek.klodzinski@vivateq.pl Poland Michał Jaworski michal.jaworski@vivateq.pl Italy Maurizio Bellisi m.bellisi@comm-tec.it Italy Stefano Capitani s.capitani@comm-tec.it France South Fred Lhéraud fred.lheraud@vivateq.com France North & Paris Cyrille Vergely cyrille.vergely@vivateq.fr Other countries Alex Tempel alex.tempel@vivateq.de