Informationen. Einwohnergemeinde. Gerolfingen. Täuffelen Die Gemeinde am Bielersee

Transkript

1 Informationen Einwohnergemeinde Gerolfingen Täuffelen Die Gemeinde am Bielersee

2 Gemeinderat Gemeinderat: Informationen aus der Sitzung bz. Der Gemeinderat hat an der Sitzung vom 11. Juni Frau Dorothée Schneeberger gemäss Art. 40 Abs. 3 des Urnenwahl- und Abstimmungsreglements formell als Mitglied des Gemeinderates für die Wahlperiode vom als gewählt erklärt. Frau Dorothée Schneeberger übernimmt das Resort Soziales und Vormundschaft. - im Bereich Kindertagesstätte die Anmeldeformulare und Elternvereinbarungen den Neuerungen des ASIV (Angebote zur sozialen Integration) angepasst. Diese Neuerungen treten auf den in Kraft. - zu Handen der Delegiertenversammlung der Regionalen Verkehrskonferenz (RVK) dem Angebotskonzept (AK 2014) zugestimmt. Ab 2014 soll der Halbstunden- Takt Biel-Ins realisiert werden. Dieser Taktausbau kostet jährlich rund Fr , wovon Täuffelen rund Fr tragen wird. Das Minimalangebot des regionalen WETA-Busses soll mittelfristig ebenfalls erreicht werden, obwohl die Nachfrage stagnierend ist. - Zu Handen des Gemeindeverbandes Ausbildungszentrum für Sicherheit (AZFS) der Gemeindedelegierten Weisung erteilt. Die Jahresrechnung 2011 schliesst mit einem Ertragsüberschuss von Fr ab. Der Voranschlag 2013 rechnet bei einem Aufwand von Fr mit einem Gewinn von Fr zu Handen der Mitgliederversammlung des Vereins seeland.biel/bienne dem Gemeindedelegierten Weisung erteilt. Die Jahresrechnung 2011 schliesst bei Gesamtausgaben von Fr mit einem Ertragsüberschuss von Fr ab. Zur Genehmigung liegen zudem der Richtplan RGSK Biel-Seeland mit integriertem Agglomerationsprogramm Biel/Lyss sowie der Richtplan Abbau Deponie Transport ADT Biel-Seeland vor. - den Kredit im Betrag von Fr für die Strassensanierung der Frenschenbergstrasse genehmigt. Die Kreditgenehmigung unterliegt dem fakultativen Referendum. Die Strassensanierung ist für August 2012 geplant. - die Kreditabrechnung BSA III/Öffentlicher Schutzraum beim Oberstufenzentrum betreffend Ersatz Bodenbelag mit Bodenplatten im Essraum und in den WC-Anlagen genehmigt. Die Kosten betrugen Fr Der 2011 beantragte Kredit von Fr wurde mit Fr überschritten. Die Kosten wurden vollumfänglich dem Konto Ersatzbeiträge Schutzräume entnommen. - die Kreditabrechnung für die Projektbegleitung durch die service public ag genehmigt. Die Kosten betrugen Fr Der Kredit wurde 2006 mit Fr beantragt. Die Kreditunterschreitung beträgt somit Fr Die offerierten Dienstleistungen wurden nicht vollumfänglich ausgeschöpft. - die Kreditabrechnung über die Anschaffung neuer Glascontainer EOS, Alu- und Weissblechcontainer genehmigt. Die Kosten betrugen Fr Der Kredit wurde 2011 mit Fr beantragt. Die Kreditunterschreitung beträgt Fr die Kreditabrechnung über den Ersatz der Telefonanlage in der Gemeindeverwaltung genehmigt. Die Kosten betrugen Fr Sprechstunde Gemeindepräsident bz. Gemeindepräsident Andreas Stauffer bietet den Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit, mit ihren Anliegen direkt an ihn zu gelangen. Wer dieses Angebot nutzen will, kann sich bis spätestens am Abend des Vortages bei der Gemeindeschreiberei melden. Die Voranmeldung ist zwingend nötig, damit der Zeitaufwand eingeschätzt werden kann. Telefon oder gemeindeschreiberei@taeuffelen.ch. Die Sprechstunden im Juli und August finden wie folgt statt: Mittwoch, 11. Juli 2012, von Uhr. und Mittwoch, 8. August 2012, von Uhr. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.

3 Gemeindeschreiberei Gemeindeverwaltung: Schliessungen bz. Die Gemeindeverwaltung ist wie folgt geschlossen: - vom 31. Juli 2012, ab Uhr, bis und mit 1. August 2012 (Bundesfeiertag) August 2012, ganzer Tag/Behördenausflug Wir wünschen Ihnen einen schönen Nationalfeiertag. Kehrichtabfuhr: Verschiebung im August 2012 pasc. Die gewohnte Kehrichtabfuhr vom Mittwoch, 1. August 2012 muss infolge Nationalfeiertag auf Donnerstag, den 2. August 2012 verschoben werden. Besten Dank für Ihr Verständnis. Papier, Karton: Papiersammlung vom 25. August 2012 pasc. Am Samstag, 25. August 2012 führt die Pfadi Hasenburg Täuffelen die nächste Papierund Kartonsammlung durch. Was, wann, Preise? Eisen- & Gerätesammlung (z.b. Haushaltgross- u. Kleingeräte, Fahrräder, usw.): Annahme vom 17. bis 18. August 2012 pasc. Die nächste Eisenannahme für Einwohnerinnen und Einwohner von Täuffelen- Gerolfingen findet am Freitag, 17. August 2012, bis Uhr und Samstag, 18. August 2012, bis Uhr beim Werkhof Täuffelen statt. Alle Metalle, Eisen und Bleche ohne Fremdteile werden kostenlos entgegengenommen. Weil das Recycling durch vorgezogene Gebühren (vrg) beim Kauf neuer Geräte finanziert wird, können Gegenstände folgender Gerätegruppen ebenfalls kostenlos zurückgegeben werden, SENS-Gerätegruppen: - Haushaltklein- und -grossgeräte (wie Küchengeräte, Staubsauger, Nähmaschinen, Backöfen, Waschmaschinen, kleine Boiler bis 30 Liter, Gerätezubehör), Kühl-, Klimaund Kompressorgeräte, Elektrowerkzeuge und Elektrogeräte des Bau-, Garten- und Hobbymarktes, elektrische und elektronische Spielwaren - Leuchten und Leuchtmittel Die Rückgabe der SWICO-Gerätegruppen wann immer möglich an einer Verkaufsstelle oder an der nächstgelegenen offiziellen SENS-Sammelstelle, dies ist auch ohne Neukauf jederzeit möglich! - Bürogeräte, Telekommunikations- und Informatikgeräte, Telefonapparate, Handys, Unterhaltungselektronik, Fotogeräte, Kameras (Video, Film) Die offiziellen vrg-tarif- und Gerätelisten sowie weitere wichtige Informationen finden Sie unter und

4 Fahrräder werden mit allen Zubehörteilen entgegengenommen. Konservendosen (Weissblech) und Aluminium sind im speziell dafür vorgesehenen, permanenten Container zu entsorgen. Gegen Barzahlung werden folgende Gegenstände angenommen: - Pneus mit Felgen Fr /Stück - Pneus ohne Felgen Fr. 5.00/Stück - Landwirtschaftliche Pneus Fr /Stück - Autobatterien mit Säure Fr. 3.00/Stück - Motorräder Fr /Stück - Mofas Fr /Stück Die Separatsammlungen finden vier Mal im Jahr, also rund alle 3 Monate statt. Nebst diesen Daten ist jegliches Deponieren von alten Elektro- und Elektronikgeräten auf dem Separatentsorgungs-Sammelplatz in Täuffelen verboten! Dies gilt auch für Kühlgeräte und Boiler! Zirkus: Circus Harlekin in Täuffelen pasc. Wir haben es vorangekündigt: Der Circus Harlekin kommt nach Täuffelen! Hier nochmals die Daten, an welchen Sie Zirkusluft schnuppern können: Also nicht verpassen! 28./29. August 2012 Finanzverwaltung Hundetaxe: Rechnungsstellung 2012 bz./fl. Jede/r Hundebesitzer/in mit Wohnsitz in der Gemeinde Täuffelen-Gerolfingen hat eine Taxe von Fr pro Hund zu entrichten (Ausnahmen - wie Blindenhunde oder unentgeltliche Hundeeinsätze zugunsten der Allgemeinheit - nach Rücksprache). Um Ihnen eine korrekte Rechnung zustellen zu können, bitten wir Sie, uns folgende Angaben laufend mit dem entsprechenden Formular ( zu melden: - Anschaffung eines Hundes - Verkauf oder Tod eines Hundes mit Rückgabe der Dauer-Kontrollmarke Die Rechnungen für die Hundesteuer werden wir Ihnen per Stichtag 1. August zustellen. Falls Sie einen Hund besitzen und bis Ende August 2012 keine Rechnung erhalten haben, bitten wir Sie um Kontaktaufnahme mit uns. Wer Hundetaxen hinterzieht, hat die Taxen nachzubezahlen und eine Busse im doppelten Betrage der hinterzogenen Taxen zu entrichten. Bauverwaltung Baubewilligungspflicht/Baubewilligungsfreiheit sm. Eine Baubewilligung ist erforderlich für: 1. die Erstellung und die Erweiterung von Gebäuden und Gebäudeteilen. Darunter fallen auch: - unbewohnte An- und Nebenbauten - überdeckte Sitzplätze, Gartenhallen

5 - unterirdische Bauten - unbeheizte Schwimmbecken ab 15 m 2 / beheizte Schwimmbecken ab 8 m 3 - Gewächshäuser - Bienenhäuser - Autoabstellplätze 2. jede wesentliche Änderung von Bauten und Anlagen; insbesondere: - die äussere Umgestaltung (Fassadenverkleidungen/Dachaufbauten) - Aussenantennen - die Einrichtung und Abänderung von Feuerstellen und Kaminen, Heizöltanks und ähnliches. Keiner Baubewilligung bedürfen u.a.: - auf mindestens zwei Seiten offene, ungedeckte Gartensitzplätze (Sitzplätze, Pergolen) - unbeheizte Schwimmbecken bis zu 15 m 2 - kurze Sichtschutzwände bis zu 2 m Höhe - Aussenisolationen, solange sie die Fassade nicht verändern (gleiche Oberfläche) - Unbeheizte Kleinbauten bis 10 m 2 und einer Höhe von höchstens 2.50 m (Fahrradunterstände/Ställe oder Gehege für einzelne Kleintiere/Spielgeräte/Holzschöpfe, Gewächsoder Gerätehäuschen) - Änderungen im Innern eines Gebäudes, die mit keiner baubewilligungspflichtigen Nutzungsänderung verbunden sind und keine baubewilligungspflichtigen Änderungen der äusseren Gestaltung des Baus bewirken - Anlagen der Garten- oder Aussenraumgestaltung (Treppen, Brunnen, Teiche, Einfriedungen bis 1,20 m Höhe, Gartencheminées) Achtung: Auch bewilligungsfreie Bauvorhaben müssen den Vorschriften entsprechen. Stören sie die öffentliche Ordnung (vor allem in Sicherheits-, Ortsbild- und Landschaftsschutzbelangen), werden die erforderlichen baupolizeilichen Massnahmen angeordnet. Daneben gelten auch noch die nachbarrechtlichen Bestimmungen des Zivilrechts gemäss Art. 79 und 79a bis o des Einführungsgesetzes zum Zivilgesetzbuch. Ausser im Ortsbildschutzgebiet und an besonders schützenswerten Gebäuden sind ebenfalls bewilligungsfrei: - Bis zu 0.80 m 2 grosse Parabolantennen an Fassaden in deren Farbe - Bis zu zwei höchstens 0,8 m 2 grosse Dachflächenfenster pro Hauptdachfläche und ohne Umnutzung im Dachinnern - Anlagen zur Gewinnung erneuerbarer Energien, wenn sie an Gebäuden angebracht oder als kleine Nebenanlagen zu Gebäuden installiert werden und den kantonalen Richtlinien entsprechen. Für allfällige Auskünfte und die notwendigen Gesuchsformulare steht Ihnen die Bauverwaltung Täuffelen gerne zur Verfügung. Weitere Infos der Einwohnergemeinde siehe unter Gemeindebibliothek und Schulinfo.