norament Formtreppen stairtreads Marches intégrales Gradini preformati aus Kautschuk made of rubber en caoutchouc in gomma

Transkript

1 norament Formtreppen aus Kautschuk norament stairtreads made of rubber Marches intégrales norament en caoutchouc Gradini preformati norament in gomma PVC-frei Free of PVC Exempt de PVC Senza PVC

2 norament Formtreppen Vorgeformte Treppen be läge aus einem Stück für gerade Stufen mit rechtwinkliger Kante. Für höchste Beanspruchung. Marches intégrales norament Revêtements d escalier préformés d une seule pièce pour marches droites à bord angulaire. Pour trafic extrême. norament stairtreads Pre-shaped stair coverings all in one piece for straight steps with right-angled edge. For extremely heavy traffic areas. Gradini preformati norament Rivestimenti scale preformati in una struttura unica per i gradini diritti a spigolo vivo. Per aree a traffico estremamente intenso. Einfarbig, Trittstufe mit Rundnoppen One-coloured, tread with round pastilles Uni, plat de marche à pastilles rondes Monocromatico, pedata con bolli rotondi Korndessin, Trittstufe mit Hammerschlagoberfläche With granule effect, tread with hammerblow surface Au design granité, plat de marche à surface martelée Con disegno a grana di riso, pedata a buccia d arancia norament db norament 925 grano 12 db Art. 925/ mm Art. 925/ mm Art. 925/ mm Art. 925/ mm Art. 925 grano/ mm Art. 925 grano/ mm Art. 925 grano/ mm Art. 925 grano/ mm

3 norament Formtreppen sind auch in folgenden Spezialqualitäten lieferbar: norament stairtreads are also available in the following special qualities: Les marches intégrales norament sont également disponibles pour les qualités spéciales : Gradini preformati norament sono disponibili anche nei seguenti prodotti speciali: norament Formtreppen mit signalgelbem oder nachleuchtendem permalight Sicherheitsstreifen Formtreppen norament 925 und norament 925 grano können in allen aktuellen Breiten und Farben unseres Standard sortiments zusätz lich mit einem 2 cm breiten signalgelben Sicherheitsstreifen oder einem nachleuchtenden permalight Sicherheitsstreifen nach DIN im horizontalen Teil der Treppen kante ausge stattet werden. Andersfarbige Sicher heits streifen auf Anfrage. norament 926 xi Art. 926 xi/ mm Einfarbig, Trittstufe mit Rundnoppen Weitgehend beständig gegen Öle und Fette One-coloured, tread with round pastilles Largely resistant to oils and greases Uni, plat de marche à pastilles rondes Résiste dans une large mesure aux huiles et aux graisses norament stairtreads with highlight yellow or phosphorescent permalight safety strip Stairtreads norament 925 and norament 925 grano in all current widths and colours of our standard range may be additionally equipped with highlight yellow safety strips of 2 cm width or a phosphorescent permalight safety strip according to DIN in the horizontal part of the stair nosing. Different-coloured safety strips are available on request. Monocromatico, pedata con bolli rotondi Estremamente resistente agli oli ed ai grassi Marches intégrales norament avec bande de sûreté jaune ou phosphorescente permalight norament 923 Art. 923/ mm Einfarbig, Trittstufe mit Rundnoppen Für besondere Brandschutzanforderungen One-coloured, tread with round pastilles For special fire-protection requirements Uni, plat de marche à pastilles rondes Pour exigences particulières quant à la protection contre les incendies Monocromatico, pedata con bolli rotondi Per aree con particolari esigenze di sicurezza antincendio norament 923 grano Art. 923 grano/ mm Les marches intégrales norament 925 et norament 925 grano sont également disponibles avec une bande de sûreté jaune ou avec une bande de sûreté phosphorescente permalight selon DIN de 2 cm de large intégrée dans la partie horizontale du nez de marche. Bandes de sécurité de coloris différents sur demande. Gradini preformati norament con strisce di sicurezza giallo segnaletico o a evidenca permalight I gradini preformati norament 925 e norament 925 grano in tutte le attuali larghezze e colori del nostro assortimento standard possono essere dotati di una striscia di sicurezza di colore giallo segnaletico di 2 cm di larghezza oppure strisce a permanenza permalight a norma DIN poste orizzontalmente al paragradino. Su richiesta sono disponibili anche strisce di altri colori. Korndessin, Trittstufe mit Hammerschlagoberfläche Für besondere Brandschutzanforderungen With granule effect, tread with hammerblow surface For special fire-protection requirements Au design granité, plat de marche à surface martelée Pour exigences particulières quant à la protection contre les incendies Con disegno a grana di riso, pedata a buccia d arancia Per aree con particolari esigenze di sicurezza antincendio

4 nora Treppenzubehör nora stair accessories Accessoires d escalier nora Accessori per scale nora nora Treppenfries Für Wand- und Geländerseite Hammerschlagoberfläche mit Granulatdessin nora stair margin For wall and banister side, hammerblow surface with granular design Frise d escalier nora Pour coté mur et rampe, surface martelée au design granulé Paragradino nora Per il lato della parete e della ringhiera Finitura a buccia d arancia con design granulare 2 Art. 819 ~600 mm x 100 mm Dicke thickness epaisseur spessore: 10 mm Liefereinheit: stückweise supplied as: pieces unité de livraison : par pièce unità di fornitura: pezzo nora Treppenwinkel Für den sauberen Abschluss rechtwinkliger Treppen an der Wand- und Geländerseite nora stair angles For the smooth finishing of right-angled stairs to the wall and banister side Plinthes à crémaillères nora Pour une finition propre des marches à angle droit côté mur et côté rampe Angolari per gradini nora Per una giunzione pulita tra i gradini ad angolo retto ed i lati parete e ringhiera TW 7005 U TW 7006 U TG 7003 U TG 7004 U Liefereinheit: stückweise supplied as: pieces unité de livraison : par pièce unità di fornitura: pezzo ~10 mm ~100 mm ~600 mm Wandseite Wall side Côté mur Attacco interno Geländerseite Banister side Côté rampe Attacco esterno TW 7006 U (Außenwinkel outer angle angle sortant angolare esterno) TW 7005 U (Innenwinkel inner angle angle rentrant angolare interno) TG 7004 U (Außenwinkel outer angle angle sortant angolare esterno) TG 7003 U (Innenwinkel inner angle angle rentrant angolare interno)

5 nora Sockelleiste Universell einsetzbare Sockelleiste nora skirting Multi-purpose skirting Plinthe droite nora Plinthe droite à utilisation universelle Zoccolino nora Zoccolino universale S 1008 U Liefereinheit: in Rollen à 10 lfm supplied as: rolls of 10 r.m. unité de livraison : en rouleaux de 10 ml unità di fornitura: in rotoli da 10 m nora Abschlussprofil Für Podeste und Rampen nora stringer For landings and ramps Bordure de finition nora Pour les paliers et les rampes Profilo di tenuta nora Per pianerottoli e rampe A 5013 U Liefereinheit: 2,5 m supplied as: in units of 2.5 m unité de livraison : 2,5 m unità di fonitura: 2,5 m switchtec Goman 240 / nora Stepfix 240 Spezial-Trockenkleber von der Rolle Zur schnellen Montage von norament Formtreppen, Treppenverl e gungen mit nora Treppenkante T 5044 und nora Treppenfries Special roll-type dry adhesive For quick installation of norament stairtreads, stairwell installations with nora stair nosing T 5044 and nora stair margin Colle sèche spéciale en rouleau Pour un montage rapide de marches intégrales norament, pose de revêtements de marches avec nez de marche nora T 5044 et frise d escalier nora Adesivo a secco speciale in rotoli Per una posa rapida dei gradini preformati norament, installazioni su scale con paragradini nora T 5044 e paragradino nora

6 nora systems GmbH Höhner Weg Weinheim Germany Tel. Vertrieb Deutschland/Phone Sales Germany/ Tél. Vente Allemagne/Tel. Divisione Vendite Germania: Tel. Vertrieb Ausland/Phone Foreign Sales/ Tél. Vente à l Etranger/Tel. Divisione Vendite Estero: info-de@nora.com info@nora.com Internet: