INNOVATIVE LÖSUNGEN DER ORTHO-TEAM GRUPPE

Transkript

1 INNOVATIVE LÖSUNGEN DER ORTHO-TEAM GRUPPE D-Druck Technologie BODYFIT PRODUKTE S. 4 Soziale Verantwortung WIR UNTERSTÜTZEN AKTIV S. 18/19

2 EDITORIAL INNOVATION TO GO! Team Bern Inhaltsverzeichnis 4 BODYFIT Produkte 12 Neuroorthopädie 16 Indikationsmatrix Kundennutzen im Hauptfokus Es gibt tausend Gründe, weshalb sich Menschen bewegen sollten, und keinen einzigen, der dagegen spricht. Durch tägliche Bewegung an der frischen Luft wird das Immunsystem gestärkt. Alle Organe werden besser durchblutet und wehren Erkältungen und Husten besser ab. Menschen zu mehr Mobilität zu verhelfen, ist ein wichtiger Bestandteil unserer Unternehmensaufgabe. Mit den Bereichen Orthetik, Prothetik, Mobilität und Neuroorthopädie verfügt die ORTHO-TEAM Gruppe über ein sehr breites Produktspektrum. Hansjürg Aebi Geschäftsleitung Adrian Bosshard Geschäftsleitung 18 Kompressionsversorgungen 20 Rollatoren 22 Soziale Verantwortung Innovation ist unsere älteste Tradition Diese Fortschritt Ausgabe steht im Namen der digitalen Transformation, emotionalen Anwendergeschichten und unserem Dienstleistungsangebot im Bereich der Neuroorthopädie. Als Schweizer Innovations- und Marktführer sind wir täglich motiviert, Lösungen für unsere Anwender zu finden, um Sie als Mobilitätspartner zu unterstützen. Auf eine inspirierende Lektüre. Marc Moser Geschäftsleitung Andreas Reinhard Geschäftsleitung Mit «bewegten» Grüssen Adrian Bosshard ORTHO-TEAM AG Effingerstrasse 37 CH-3008 Bern T F info@ortho-team.ch Unser Credo: im Zusammenspiel von Mensch und Technologie mehr bewegen. 2 3

3 INNOVATION TO GO! 3D-DRUCK BODYFIT TECHNOLOGIE Die BODYFIT Linie Der technologische Fortschritt bringt viele Chancen für die Fertigungsmöglichkeiten von orthopädischen Hilfsmitteln. Wir haben dieses Potenzial früh erkannt und in unserem Entwicklungslabor in Kooperation mit Industriespezialisten ein ganzheitliches Produkt-Portfolio entwickelt, welches den Anwendernutzen erhöhen soll. Dabei ist viel firmeninternes Know-How in die Entwicklung dieser Produkte geflossen. Das aktuelle Portfolio umfasst 8 Produkte. Alle Produktlösungen werden nach Mass oder konfektioniert hergestellt. Die Anwendervorteile von unseren 3D-Druck Produkten sind das Design, die atmungsaktiven Perforationen, die reproduzierbare Passform und die punktuell gesetzte Materialstärke. Als weiteres führt das neuartige Design zu einem optimalen Luftaustausch und sorgt somit für ein ideales Körperklima. In unseren hauseigenen Kompetenzzentren in Bern, Zürich und Basel, modellieren hochqualifizierte Mitarbeiter jedes einzelne Produkt damit es passgenau abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse hergestellt werden kann. Einen Schritt voraus Was ist 3D-Druck? Der 3D-Druck ist ein Verfahren, bei dem Material Schicht für Schicht aufgetragen und so dreidimensionale Gegenstände erzeugt werden. Der Aufbau gelingt computergesteuert nach vorgegebenen Messwerten und Formen. Dieses adaptive Fertigungsverfahren kann ideal in der Orthopädietechnik angewendet werden und hat sich bereits in anderen Bereichen wie Maschinenbau oder der Flugzeugindustrie etabliert. Während diese Technologie zunächst in der Herstellung von Prototypen und Modellen diente, halten additive Fertigungsverfahren inzwischen Einzug in der Serienfertigung. 4 5

4 WIR STELLEN VIER UNSERER BODYFIT PRODUKTE VOR: Chêneau Korsett 3D Massangefertigtes Schalenkorsett im 3D- Druck Verfahren mit Öffnung vorne. Das Chêneau Korsett 3D ist ein aktives Einatmungsderotationskorsett, welches bei Kindern und Jugendlichen mit einer Skoliose eingesetzt wird. Anwendung: Lumbale und thorakale, insb. idiopathische Skoliosen bei gehfähigen Kindern von 6 bis 16 Jahren. Silver Brace 3D Anwendergeschichte: Bei einer Routineuntersuchung wurde bei der 12-jährigen Emelie eine Veränderung der Wirbelsäule in Form einer Skoliose festgestellt. Um eine Zunahme der Krümmung zu verhindern, trägt Emelie ein Chêneau Korsett. Durch den 3D-Druck ist das Korsett sehr atmungsaktiv, robust, leicht und hat einen hohen Tragekomfort. Silver Brace 3D Die Silver Brace 3D Knie-Orthese ist ein Halbfabrikat, welches modulartig aufgebaut ist. Es wird zum Beispiel postoperativ oder konservativ bei Knie-Instabilität verwendet. Die Orthese wird im 3D-Druck Verfahren hergestellt. Mit Zusatzpolstern wird ein optimaler Sitz der Knieorthese gewährleistet. Die Silver Brace 3D Orthese ist eine Eigenentwicklung von ORTHO-TEAM. Anwendung: Zum Beispiel postoperativ nach Kreuzbandriss, Meniskusnaht oder konservativ bei Knie-Instabilität. Technische Information: Leichte Knie-Rahmenorthese aus 3D-Druck mit 4-Achs Kniegelenk. Bewegung limitierbar bei 30, 60 und 90 Grad. Anwendergeschichte: Luca hat bei einem Sportunfall das vordere Kreuzund Seitenband gerissen. Das «Silver Brace 3D» unterstützt Luca bei der Rehabilitation und entlastet sein Kniegelenk. Dank der 3D-Druck Technologie ist die Orthese sehr atmungsaktiv. Durch das 4-Achsgelenk ist die geführte Bewegung sehr nahe am physiologischen Drehpunkt des Knies. Chêneau Korsett 3D 6 7

5 Flex-it 3D Diese Unterschenkelorthesen werden bei PatientInnen mit Zerebralparese, Hemiplegie oder anderen neurologischen Bewegungsstörungen benutzt. Sie verhindern zum Beispiel einen Zehengang oder ein über-den-boden Schleifen der Fussspitze. Das Gangbild verbessert sich meist auf beeindruckende Weise. Durch die 3D-Druck BODYFIT Technologie werden die Orthesen noch robuster und atmungsaktiver. Die Flex-it 3D Unterschenkelorthese ist eine Eigenentwicklung von ORTHO-TEAM. Anwendung: Hypotone und hypertone Spitzfussfehlstellungen bei Plegien und CP sowie Instabilität im oberen und unteren Sprunggelenk sowie Chopart/Lisfranc-Gelenk. Anwendergeschichte: Florian ist mit einer Zerebralparese auf die Welt gekommen. Ohne Orthese kann er nur auf dem Vorfuss gehen. Dank der Flex-It 3D Orthese kann Florian nun auf der Ferse aufsetzen und über den Fuss abrollen. Das verhilft zu mehr Unabhängigkeit und Mobilität. Durch den 3D-Druck ist die Orthese viel atmungsaktiver. Carp Helix 3D Carp Helix 3D Flex-it 3D Diese mobilisierende, dauerhafte Handgelenkorthese kann im Alltag und Beruf eingesetzt werden. Die Carp Helix 3D wird mit modernster 3D-Druck Technologie hergestellt. Sehr ansprechend im Design. Eine innovative und leichte Bauweise mit hohem Tragekomfort. Des Weiteren eignet sich die Orthese im Umgang mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Die Carp Helix weist Flüssigkeiten ab. Somit ist sie ideal für Berufe mit hygienischen Vorschriften, wie zum Beispiel in der Medizin- oder Lebensmittelbranche. Anwendung: Chronische Instabilitäten und Schmerzen im Handgelenk. Verzögerte Heilung nach distalen Radiusfrakturen, Radialisparese und Arthrose. Anwendergeschichte: Die 21-jährige Lena erlitt bei einem Unfall eine Nervenläsion im Arm. Die Hand fällt seither nach unten. Dank der Carp Helix 3D kann die Hand in der natürlichen Position gelagert werden. Dadurch werden Schmerzen gelindert, präventiv gegen mögliche Entzündungen behandelt und somit Lenas Lebensqualität erhöht. Wir informieren Sie gerne über die Behandlungsmöglichkeiten mit unseren BODYFIT Produkten. Wir sind stolz, nach intensiver Entwicklungszeit, unseren Kunden diese innovativen Lösungen anbieten zu können. 9

6 Das Silver Brace 3D bringt Bewegung! 10 11

7 VERSORGUNGSSTANDARD IM KOMPETENZZENTRUM FÜR NEUROORTHOPÄDIE Die Neuroorthopädie befasst sich mit Patienten, welche an neurologischen oder neuromuskulären Erkrankungen und deren Auswirkungen auf den menschlichen Bewegungsapparat leiden. Es wird zwischen angeborenen und erworbenen Störungen unterschieden. Die Beschwerden äussern sich in leichten Gangstörungen, bis hin zu schweren Behinderungen mit ausgeprägten Deformitäten. Die ORTHO-TEAM Gruppe ist ein Kompetenzzentrum für Neuroorthopädie. Durch gezielte Schulungen der Mitarbeitenden und Informationsaustausch mit ÄrztInnen und TherapeutInnen, z. B. im Rahmen von Weiterbildungsabenden, bieten wir professionelle Lösungen für PatientInnen, u. a. mit cerebrovaskulärer Insuffizienz, Schädelhirntrauma, Multipler Sklerose, Cerebralparese, Spina bifida und anderen neuroorthopädischen Erkrankungen. Die interdisziplinäre Zusammenarbeit ist essentiell. Wir sind Ihr Partner! Bei unseren innovativen Orthesen handelt es sich um Hilfsmittel für den täglichen Gebrauch, die den Anwendern ein normales Alltagsleben ermöglichen. Unser Ziel ist es, eine unabhängige Lebensweise zu gewährleisten, mit einem Höchstmass an Sicherheit. Den Fokus legen wir bei unseren Versorgungen auf die individuelle Behandlung eines jeden Falles. Wichtig für den therapeutischen Erfolg der Versorgung ist die gute interdisziplinäre Zusammenarbeit im Team. Denn nur im Team können die therapeutischen Ziele erreicht werden. Wir betrachten den Versorgungskreislauf am Beispiel einer Patientin mit AFO-Unterschenkelorthesen

8 ABLAUF DER VERSORGUNG: Wir betrachten unsere Patienten ganzheitlich und arbeiten zusammen mit Ärzten und Therapeuten an der Erreichung der Behandlungsziele. Unsere Patienten werden mit den innovativsten Orthesen und Rehabilitätsprodukten versorgt. Versorgungskreislauf Beispiel einer Versorgung mit thermoplastischen AFO Unterschenkelorthesen: Untersuchung Am Anfang einer Versorgung stehen ein persönliches Gespräch und eine gründliche Untersuchung. Hier findet die Befunderhebung durch ein interdisziplinäres Team nach dem Klassifizierungssystem GMFCS statt. Therapie Es folgen therapeutische Maßnahmen, die Betroffene auf eine orthetische Versorgung vorbereiten. Es wird ein Therapiekonzept mit der Indikationsstellung Bedarfsprüfung erstellt. Versorgungsempfehlung Definieren von Versorgungszielen unter Einbezug aller Beteiligten. Massnahmen Wir beraten, nehmen die Körpermasse, erproben und wählen die passendste Lösung, um die Versorgungsziele zu erreichen. Dies geschieht durch einen qualifizierten Orthopädietechniker. Weiterhin klären wir die Situation der Kostenübernahme und erstellen einen Kostenvoranschlag. Produktion Die Orthese wird nach Mass gefertigt. Anprobe Die Orthese wird genau auf den Körper angepasst. Zudem wird die Funktion kontrolliert. Rehabilitation Hier erlernen unsere Anwender den Umgang mit den Orthesen im Alltag. Qualitätskontrolle Mit dem Rehabilitationsteam wird besprochen, wie gut die Anwender mit der Orthese im Alltag zurecht kommen. Allfällige Massnahmen können eingeführt werden. Betreuung Der after-sales-service ist uns enorm wichtig. Wir sehen uns als Partner in der Versorgung und auch daran anschliessend in der nachhaltigen Betreuung der Anwender. Versorgungsempfehlung Qualitätskontrolle Betreuung Rehabilitation Untersuchung REHABILITATIONSTEAM ANWENDER Therapie Massnahmen Die BERATUNG wird im ORTHO-TEAM grossgeschrieben. Wir stehen unseren Patienten und Patientinnen mit umfassendem fachlichen Know-how persönlich zur Seite. Anprobe Produktion 14 15

9 INDIKATIONSMATRIX FUSS UND SCHUH Ein gutes Beispiel einer erfolgreichen Versorgung durch unsere Fuss und Schuh Spezialisten. Unseren Kunden und klinischen Partnern steht auf unserer Webseite eine benutzerfreundliche Fuss-Indikationsmatrix zur Verfügung. Aufgrund der Diagnose werden Lösungen wie Laufanalysen bis hin zu sensomotorischen Einlagen nach Mass angeboten. Die Gesundheit der Füsse kann auch durch Erkrankungen beeinträchtigt werden. Mittels Fussbettungen und Schuhzurichtungen schützen wir z. B. diabetische Füsse vor Fehlstellungen und Druckproblemen. Der Traum vom Unmöglichen Alain ist 29 Jahre alt und kleinwüchsig. Durch die verhältnismässig kurzen, jedoch kräftigen Füsse gibt es schliesslich keine Schuhe mehr, die er schmerzlos tragen kann und schon gar keine, die seinen Vorstellungen entsprechen. Somit kam der Tag, an dem in Absprache mit seinem Vertrauensarzt und dem Orthopädieschuhtechniker orthopädische Massschuhe als einzige Alternative in Betracht kamen und auch umgesetzt wurden. Durch eine Spezialanfertigung konnte bereits nach den ersten Schritten eine deutliche Verbesserung des Ganges erzeugt werden, Fussschmerzen traten nicht mehr auf. Schnell gewann Alain Freude am Laufen und hatte den Wunsch, Sport zu treiben und sich schliesslich als Sprinter zu versuchen. Kurz darauf schrieb sich Alain die internationale Leichtathletikmeisterschaft in Kanada gross in seine Agenda ein. Dies sei der perfekte, Ort um zu zeigen, was er könne, dachte er sich. In Kürze wurde ein neuer Termin beim ORTHO-TEAM vereinbart, um spezialangefertigte Wettkampfschuhe zu entwickeln. Einige Wochen später durfte Alain gut trainiert, voll motiviert und mit seinen neuen Schuhen, welche sogar ein Schweizerkreuz an den Fersenkappen trugen, nach Kanada fliegen und sich dort beweisen. Als Achtplatzierter und mit persönlicher Bestleistung kam er überglücklich zurück und bedankte sich herzlich bei seinem ORTHO-TEAM Schuhmacher für die gute Arbeit und grossartige Unterstützung

10 KOMPRESSIONS- VERSORGUNGEN Unser Service für Sie Eines der Schwerpunktgebiete der ORTHO-TEAM Gruppe ist die professionelle Begleitung und Versorgung von Kunden mit: 1) Venösen Problemen 2) Lymph und Lipödemen 3) Narben durch Verbrennungen oder Verletzungen Besenreiser, Krampfadern oder Thrombosen sind weit verbreitet und können viele Ursachen haben. Hier spielen Faktoren wie Vererbung, Veränderungen im Hormonhaushalt oder altersbedingte Bindegewebsschwäche eine wichtige Rolle. Diese Probleme werden in den meisten Fällen mit einem rundgestrickten Kompressionsstrumpf versorgt. Die Versorgung von Lymph und Lipödemen, sowie Narben ist sehr komplex und benötigt viel Fachwissen. In diesen Fällen ist ein flachgestrickter Masskompressionsstrumpf notwendig. Wir arbeiten nur mit den innovativsten Lieferanten im Bereich der Rund- und Flachstrick Produkte zusammen. Viele unserer Produkte werden in aufwendiger Massarbeit angefertigt. Frische, trendige Farben, sogar mit Batikmuster, sind ebenso möglich wie dezentes Beige oder Schwarz. Wir üben gemeinsam mit Ihnen das An- und Ausziehen der Strümpfe und haben entsprechende Hilfen im Angebot. Auch für die optimale Pflege der Kompressionsstrümpfe und Ihrer Haut haben wir das passende Produkt. Unsere Spezialisten sind bestens geschult und bilden sich regelmässig weiter, um für Sie die optimale Lösung zu finden. Im persönlichen Gespräch in angenehmer Atmosphäre besprechen wir mit unseren Patienten und Patientinnen die Möglichkeiten der Ausführung der Kompressionsversorgung

11 ALLTÄGLICHE BEGLEITER MOBILEX ROLLATOREN Erhalten Sie Sicherheit, Selbstvertrauen und Unabhängigkeit. Die Firma Mobilex produziert Hilfsmittel für Menschen mit einer Gehbehinderung oder körperlich schwachen Personen als fortwährende Stütze und Gleichgewichtshilfe beim Gehen. Wir bieten unseren Kunden das komplette Mobilex Produktportfolio mit dem gewohnten Gelbart ORTHO-TEAM Service an. Die Mobilex Rollatoren bestehen aus einem hochwertigen Aluminium oder Kohlefaser Rahmen. Dieser ist zusammenfaltbar. Insgesamt ist die Struktur sehr leicht, bietet aber eine hohe Stabilität, gekoppelt mit einer aussergewöhnlichen Leichtgängigkeit. Anwendergeschichte: Herr M. Tobler unterhält sich freudig auf der Parkbank mit seiner Enkelin. Dank seinem neuen Mobilex Rollator hat Herr Tobler eine neu gewonnene Mobilität erlangt und tritt neuerdings wieder viel selbstbewusster und sicherer durch die Strassen. Nicht nur seine Enkel können nun wieder mit dem Grossvater mobil sein, sondern seine ganze Familie ist begeistert, wie gut das älteste Familienmitglied sich von einer Hüftoperation regeneriert hat. Die Bremsen des Rollators sind von grossem Vorteil beim bergab Laufen. Dank dieser zusätzlichen Sicherheit muss Herr Tobler sich nun nicht mehr an seiner Frau stützen, was auch ihr das Leben um einiges erleichtert. Wir beraten Interessenten gerne über die gesundheitlichen Vorteile der Mobilex Rollatoren. Besuchen Sie uns für ein Probelaufen

12 SOZIALE VERANTWORTUNG Wir unterstützen regelmässig und aktiv karitative Projekte. Viele Kinder leben mit einer körperlichen Behinderung. Wir unterstützen diese Kinder in Ländern mit limitierter orthopädischer Grundversorgung. Wir helfen mit unserem Fachwissen und spenden Hilfsmittel, damit wir betroffenen Menschen ein Stück Normalität und Lebensqualität zurück geben können. Projekt Vilshany Set Off Stiftung Set Off Stiftung Die Set Off Stiftung engagiert sich seit Jahren für die Fortund Weiterbildung von eritreischen Ärzten im Bereich der Traumatologie und Orthopädie. Nino Mürset vom ORTHO-TEAM: Um die Qualität und die Ergebnisse der Operationen zu gewährleisten und das Niveau stetig zu verbessern, ist nicht nur die Förderung von Chirurgen wichtig, sondern auch andere Fachkräfte im interdisziplinären Team stetig einen Schritt weiter zu bringen. Zweimal im Jahr wird ein Einsatz geplant, in dem ein interdisziplinäres Team nach Eritrea reist. Im Mai 2018 war Nino das zweite Mal in Asmara, um eine Zusammenarbeit der Orthopädietechniker und dem Spital aufzubauen, den Kollegen neue Techniken zu lehren und eine interdisziplinäres Sprechstunde mit Arzt, Orthopädietechniker und Physiotherapeut zu gestalten. Es werden auch sogenannte Reverse Fellowships durchgeführt, hier kommen eritreische Ärzte für eine bestimmte Zeit in die Schweiz, um neue Techniken zu erlernen und sich fortzubilden. Projekt Vilshany Eine weitere Partnerschaften besteht mit dem Parasolka Verein. Hier werden schwerstbehinderte Kinder in der Ukraine mit Hilfsmitteln versorgt. Jährlich im Mai reist ein Team von Ergotherapeuten, Physiotherapeuten und Reha-Technikern nach Vilshany, um den lokalen Kindern eine bessere Lebensqualität durch physische und psychische Hilfe zu ermöglichen. Hilfe zur Selbsthilfe. Gelbart ORTHO-TEAM war mit zwei Mitarbeitern vor Ort. Urs Lengweiler revidierte 15 Rollstühle und passte diese den Kindern körpergenau an. Viele der Rollstühle wurden jeweils mit Sitzwesten, Beckengurten und befestigten Esstischen ausgerüstet. Hilfe zur Selbsthilfe unterstützt durch die ORTHO-TEAM Gruppe. 23

13 BILITATION NEUROREHA- REHA- TECHNIK BANDAGEN & ORTHESEN UMFASSENDES VERSORGUNGSKONZEPT FÜR ALLTÄGLICHE MOBILITÄT PROTHETIK SPEZIALISIERUNG KINDER EINZELN STARK. GEMEINSAM UNSCHLAGBAR. ORTHO-TEAM GRUPPE ANALYSE SCHUH FUSS & Schweizweiter Marktführer für innovative Orthopädie- und Rehatechnik an 15 Standorten vertreten. ORTHOTEAMS THERAPIE LAUF & GANG- KOMPRESSIONS- GESUNDHEITS- PRODUKTE ortho_team_gruppe WIR ZIEHEN UM! Neuer gemeinsamer Standort der ORTHO-TEAM Luzern AG wird im Januar 2019 eröffnet. ORTHO-TEAM Luzern AG Grabenhofstrasse Kriens Gratis Parkplätze BERN ORTHO-TEAM AG Effingerstrasse 37 CH-3008 Bern T reha@ortho-team.ch INTERLAKEN In der DROPA Drogerie Bahnhofstrasse Interlaken T reha@ortho-team.ch LUZERN ORTHO-TEAM Luzern AG ex. Gelbart AG Habsburgerstrasse 26 CH-6003 Luzern T luzern@ortho-team.ch SCHAFFHAUSEN ORTHO-TEAM Partner AG Vorstadt 67 CH-8200 Schaffhausen T schaffhausen@ortho-team.ch BURGDORF ORTHO-TEAM AG Lyssachstrasse 113a CH-3400 Burgdorf T burgdorf@ortho-team.ch BASEL ORTHO-TEAM Bührer AG Dufourstrasse 11 CH-4052 Basel T basel@ortho-team.ch LUZERN ORTHO-TEAM Luzern AG ex. Münger Orthopädie AG Hallwilerweg 5 CH-6003 Luzern T luzern@ortho-team.ch WINTERTHUR ORTHO-TEAM Partner AG Neuwiesenstrasse 69 CH-8400 Winterthur T winterthur@ortho-team.ch THUN ORTHO-TEAM AG Marktgasse 17 CH-3600 Thun T thun@ortho-team.ch SOLOTHURN ORTHO-TEAM Mattle AG Dornacherplatz 7 CH-4500 Solothurn T solothurn@ortho-team.ch ZÜRICH ORTHO-TEAM Dynamic AG Bühlstrasse 1 CH-8125 Zollikerberg T F zuerich@ortho-team.ch ST. GALLEN ORTHO-TEAM Activ AG Rosenbergstrasse 16 CH-9000 St. Gallen T stgallen@ortho-team.ch FRIBOURG ORTHO-TEAM AG Chemin de la Redoute 9 CH-1752 Villars-sur-Glâne T fribourg@ortho-team.ch LUZERN REHA Gelbart AG Tribschenstrasse 64 CH-6005 Luzern T info@gelbart.ch ADLISWIL REHA Gelbart AG Albisstrasse 33 CH-8134 Adliswil T info@gelbart.ch IMPRESSUM Herausgeber: ORTHO-TEAM, Bern, ortho-team.ch Fotos: ORTHO-TEAM Bern / Hersteller: ein Produkt der ORTHO-TEAM Gruppe