Leica LED3000 / LED5000

Transkript

1 Leica LED3000 / LED5000 Die energiesparend Systemlösung für integrierte Auflichtbeleuchtung in der Stereomikroskopie

2 Leica LED3000 RL Das kompakte Ringlicht LED3000 RL: Kontrolle eines Mainboards ohne Zubehör Reflexe auf den Metallkontakten Das sehr kompakte Leica LED3000 RL Ringlicht verwendet LEDs der neuesten Generation und eine speziell von Leica entwickelte Fokussierlinse. Dies erhöhtdie Homogenität der Ausleuchtung und steigert die Helligkeit. Das LED3000 RL eignet sich hervorragend für unterschiedliche Anwendungen im Routinebereich. Durch bequem umschaltbare Segmente (Voll-/Halb-/Viertelkreis) können neue Informationen aus der Probe gewonnen werden, ohne diese bewegen zu müssen. LED3000 RL mit Diffusor gleichmässigere Ausleuchtung, Reflexe werden gemindert Sehr kompakte Bauweise erleichtert den seitlichen Zugang zur Probe Für Objektive mit 58 mm Durchmesser Sehr homogene Ausleuchtung von grossen Objektfeldern Weiße LEDs der neuesten Generation für hohe Farbtreue Informationsgewinn durch umschaltbare Segmente Optionale Steuerung aller Funktionen mit der Leica Application Suite (LAS) Zubehör: Diffusor und Polarisations-Set Optimiert für Arbeitsabstände von mm LED3000 RL mit gekreuzten Polarisatoren: Reflexe auf den Lötstellen werden fast vollständig eliminiert Steckkontakte mit fehlerhaftem Pin homogene Ausleuchtung der Probe mit Ringlicht LED3000 RL 2

3 Leica LED3000 NVI Das vertikale LED-Licht Die LED3000 NVI wird vor allem zur Betrachtung von Vertiefungen und Bohrungen verwendet (siehe Abbildungen), da das LIcht nahezu vertikal auf die Probe fällt. Im Gegensatz z.b. zur Koaxialbeleuchtung funktioniert sie auch bei schwach reflektierenden und unebenen Proben. Leica LED3000 NVI : Blick in einen USB- Memorystick Ideal zum Betrachten von Vertiefungen und Bohrungen Hocheffiziente Lichtführung bewirkt höhere Bildhelligkeit als mit einer konventionellen 150 W Halogenlampe Einfaches Arbeiten durch geringen Schattenwurf der Werkzeuge Gleichmäßige Ausleuchtung durch 2-Punkt-Beleuchtung Kompakte Bauweise sehr gute Zugänglichkeit zur Probe Optionale Steuerung mit der Leica Application Suite (LAS) Detail einer Einspritzdüse links: mit Leica LED3000 NVI, rechts mit herkömmlichem Ringlicht Leica LED3000 NVI : Die Vertiefung eines Werkzeugs wird bis zum Boden ausgeleuchtet (Bildmitte) Beleuchtung mit herkömmlichem Ringlicht : : die Vertiefung des Werkzeugs wird nicht ausgeleuchtet und kann damit nicht untersucht werden 3

4 Leica LED5000 RL Das universelle Ringlicht Das Leica LED5000 RL Ringlicht beleuchtet Ihre Proben mit 48 LEDs sehr hell und liefert gleichzeitig ein homogenes Licht. Damit ist es eine universelle Beleuchtungslösung für unterschiedliche Anwendungsbereiche. Durch bequem umschaltbare Segmente (Voll-/Halb-/Viertelkreis) können zusätzliche Informationen aus der Probe gewonnen werden, ohne diese bewegen zu müssen. Die Bedienelemente (Helligkeits- und Segmentsteuerung) sind am Ringlicht selbst bequem zu erreichen und ermöglichen damit langes, ermüdungsfreies Arbeiten. Sehr homogene Ausleuchtung der Probe Helligkeit vergleichbar mit 150 Watt Halogenbeleuchtung Informationsgewinn durch umschaltbare Segmente Optionale Steuerung mit der Leica Application Suite (LAS) Reproduzierbare Beleuchtungseinstellungen sparen Zeit Für Objektive mit 80 mm Durchmesser (0.63 und 1.0 Planapo) 4

5 Leica LED5000 MCI Der Schräglichtexperte Die Leica LED5000 MCI (Multi Contrast Illumination) ist eine einzigartige Beleuchtungslösung für Anwendungen, bei denen bislang eine Schwanenhalsbeleuchtung eingesetzt wurde. Der flache Winkel des schrägen Auflichts erzeugt einen besonders hohen Kontrast auf der Probe: feinste Unebenheiten und Fehler, z.b. Kratzer und Staubpartikel (siehe Abbildung) werden so aufgespürt. Im Gegensatz zur Schwanenhalsbeleuchtung sind die Einstellungen der LED5000 MCI voll reproduzierbar. Leica LED5000 MCI : Münze beleuchtet mit rechtem Beleuchtungsbogen Neun Hochleistungs-LEDs Unterschiedliche Beleuchtungswinkel und -richtungen liefern hohen Kontrast Detektion feiner Strukturen auf der Probe Linker und rechter Beleuchtungsbogen verschiebbar Optionale Steuerung mit der Leica Application Suite (LAS) Reproduzierbare Beleuchtungseinstellungen sparen Zeit Leica LED5000 MCI : Mit rechtem Bogen werden Kratzer anderer Orientierung sichtbar Leica LED5000 MCI : Fingerabdruck auf einer CD im Schräglicht Leica LED5000 MCI : Selbe Probe im flachen Auflicht. Deutlich sichtbar: Staubpartikel 5

6 Leica LED5000 HDI Die homogene Dombeleuchtung Folienscherkopf: Aufnahme mit Ringlicht in LAS. Rot: überbelichtete Stellen ohne Bildinformation Die Leica LED5000 HDI Beleuchtung basiert auf dem Konzept des Beleuchtungsdoms. Sie erzeugt durch ihre Kuppelform ein sehr homogenes Licht, schirmt gleichzeitig Fremdlicht effektiv ab und leuchtet damit auch schwierige Oberflächen reflexionsfrei aus. Gerade metallische Oberflächen überforden häufig den Kontrastumfang von digitalen Kameras. Durch die starken Reflexe ist es praktisch unmöglich, ein ausgewogenes Bild von der Probe zu erhalten. Die Leica LED5000 HDI Beleuchtung liefert ein extrem gleichmäßiges, indirektes Licht, welches in seiner Beleuchtungsintensität konstant ist. Durch die gleichmäßige Lichtverteilung entstehen keine Schatten und keine Reflexionen. Folienscherkopf: Aufnahme mit LED5000 HDI Gleichmässige Ausleuchtung und durchgehende Strukturinformationen Leica FlexiDome in unterer Position: Diffuse Rundumbeleuchtung unterdrückt weitesgehend Reflexionen und Schattenwurf Streulicht / Fremdlicht wird eliminiert Konstante Beleuchtungsintensität Darstellung einer Vertiefung in einem Werkstück mit Leica StereoExplorer und LED5000 HDI Darstellung eines Bohrkopfes mit Leica StereoExplorer und LED5000 HDI 6

7 Starre Dombeleuchtungen, bekannt aus dem Machine Vision Bereich, haben in der Mikroskopie einen grossen Nachteil: der Zugang zur Probe ist umständlich. Leica Microsystems hat mit der LED5000 HDI die erste flexible Dombeleuchtung für Stereomikroskope (Leica FlexiDome ) entwickelt. Durch einfaches Hochziehen wird die Probe zugänglich und kann neu eingerichtet werden, ohne den Fokus zu verstellen. In hochgeklappter Position liefert die LED5000 HDI eine Lichtcharakteristik vergleichbar mit einer Neonkreisleuchte. Der weiche Silikon- Gummi ist darüberhinaus ein Schutz für Anwender und Probe. Gesteuert wird die LED5000 HDI entweder mit Hilfe der eingebauten Folientastatur oder über die Leica Application Suite. Livebild eines Zylinders in LAS: Aufnahme mit Neonkreisleuchte. Rot: überbelichtet, blau: unterbelichtet, ohne Bildinformation Leica FlexiDome in oberer Position: max. Zugänglichkeit und Neuausrichtung der Probe Lichtcharakteristik ähnlich einer Neonkreisleuchte Integration in Leica Gesamtsystem: Optionale Steuerung mit der Leica Application Suite (LAS) Reproduzierbare Beleuchtungseinstellungen Livebild eines Zylinders in LAS : Aufnahme mit LED5000 HDI Gleichmässige Ausleuchtung und durchgehende Strukturinformationen LAS Montage Aufnahme eines Nashornkäfers unter der LED5000 HDI -Beleuchtung Aufnahme des Facettenauges der Drosophila Melanogaster 7

8 Leica LED5000 CXI Das koaxiale LED-Licht Leica LED5000 CXI : Spannungsriss im Querschnitt eines Schraubenkopfes Die Leica LED5000 CXI ist eine Koaxialbeleuchtung, die die Vorteile der LED- Technologie auf kleinstem Raum vereinigt: lange Lebensdauer, helle Ausleuchtung in Tageslichtqualität, darüber hinaus Integration in die Leica LAS Software und somit voll reproduzierbare Beleuchtungseinstellungen. Ideal für flache, reflektierende oder polierte Proben Wesentlich hellere Ausleuchtung als vergleichbare 150 Watt Halogenlampe Bei Stereobetrachtung keine Viertelwellenplatte notwendig Helligkeitssteuerung direkt am Beleuchtungsmodul Optionale Steuerung mit der Leica Application Suite (LAS) Detailansicht eines Wafers links mit Leica LED5000 CXI, rechts mit 150 Watt Halogenlampe Leica LED5000 CXI : Lufteinschlüsse im Querschnitt einer Lötstelle Leica LED5000 CXI : Querschnitt durch ein elektronisches Bauteil inklusive Lötkontakt 8

9 Der Leica Systemgedanke Mit der Leica LED5000 / LED3000-Familie ist auch die Beleuchtung komplett in das Leica Gesamtsystem eingebunden. Bei Fokussiersäulen mit integrierter Elektronik werden alle digitalten Signale gebündelt, aufbereitet und an die Leica Application Suite (LAS) Software gesendet. Dort werden alle Informationen ausgelesen, mit dem aufgenommenen Bild gespeichert und sind jederzeit wieder abrufbar. Wiederkehrende Experimente lassen sich in Zukunft mit wenigen Mausklicks reproduzieren. In der Leica LAS können verschiedene Beleuchtungsszenarien ausgewählt werden (z.b. zwei LED-Bögen der LED5000 MCI ). Anschließend lässt sich die Geschwindigkeit wählen, mit der die Beleuchtung zwischen den Szenarien wechselt. Die Probe wird nun automatisch aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet. Steuerung einer Aufnahme in der Leica Application Suite Bedienpanel zur Steuerung der Beleuchtungsszenarien Vorteile von LEDs Lange Lebensdauer (bis zu h) Kein Lampenwechsel nötig Bis zu 90% niedrigerer Stromverbrauch Farbneutrale Darstellung der Probe Konstante Farbtemperatur, auch bei unterschiedlichen Helligkeitsstufen Lüfterloser Betrieb Flackerfreies Licht durch Gleichstrom-Komponenten Unempfindlich gegen Spannungsschwankungen im Netz Vorteile der Leica-LED-Familie Bedienelemente am Gerät Unempfindliche Folientastatur Einfache Installation Keine zusätzlichen Steuergeräte notwendig Integration in LAS-Software Reproduzierbare Einstellungen Beleuchtungseinstellung wird mit dem Bild abgespeichert Guter Zugang zur Probe durch kompakten Aufbau der Beleuchtung Platzsparend am Arbeitsplatz Steuerung der Beleuchtungseinstellungen über den Leica SmartTouch 9

10 Technische Daten LED3000 RL LED3000 NVI LED5000 RL LED5000 MCI LED5000 CXI LED5000 HDI Anzahl LEDs LED Lebensdauer Farbtemperatur 5600K 6500K 7000K 6500K 6500K 6500K Objektivdurchmesser 58 mm 58 mm 80 mm 80 mm Empfohlene Arbeitsabstände mm mm mm nicht relevant nicht relevant mm CTL2 / CAN Anschlüsse Zubehör Kompatibel mit Fusion Optics Diffusor Pol. Set nicht relevant nicht relevant Ja Ja 1/4-Wellenplatte (AX-Pos.) nur mit AX Träger Leistungsaufnahme 15 Watt 10 Watt 10 Watt 15 Watt 10 Watt 25 Watt Kompatibel zu Routine Routine Highend Highend M-Serie Highend Anmerkung: LEDs haben einen Alterungsprozess und verlieren ganz langsam ihre Helligkeit. Per Definition entspricht die Lebensdauer jener Anzahl an Betriebsstunden, wenn ca. 50% der urprünglichen Helligkeit erreicht sind. Dies bedeutet nicht, dass die Beleuchtung nicht mehr funktioniert. Für Anwendungen im Schichtbetrieb empfiehlt sich eine kurze Überschlagsrechnung der Jahresbetriebsstunden, um eine Abschätzung der zu erwarteten Lebensdauer Ihrer LED Beleuchtung zu bekommen. Ja LED3000 RL LED3000 NVI LED5000 RL LED5000 MCI LED5000 CXI LED5000 HDI Gleichmässige Ausleuchtung Variable Lichtrichtung Für Vertiefungen Geringer Schattenwurf Gleichmässige Ausleuchtung Variable Lichtrichtung Hohe Kontraste Flexible Be leuchtungs winkel Beleuchtung durch den Strahlengang Speziell für flache, reflektierende Proben Hochdiffuses Licht 2in1-Beleuchtung 10

11 Ausbauschema Direkte elektrische Verbindung der LED5000 / 3000-Beleuchtung an Fokussiersäulen mit integrierter Elektronik: LED3000 RL LED3000 RL LED3000 NVI LED3000 NVI Motorfokus kurz lang LED5000 CXI LED5000 CXI Grob- / Feintrieb kurz lang Netzteil LED5000 RL LED5000 RL Grob- / Feintrieb für Schwenkarmstativ LED 5000 MCI LED5000 MCI LED 5000 HDI Für manuelle Stereomikroskope steht ein separates Netzteil zur Stromversorgung der Beleuchtungskomponenten zur Verfügung: LED 5000 HDI Artikelbeschreibungen Leica LED5000 HDI, diffuse Beleuchtung, FlexiDOME, für 1.0 und 0.63 PlanApo Objektive (80 mm), 2 unabhängig steuerbare Ringlichter, Bedienfeld mit Ein/ Aus Schalter, Helligkeitssteuerung und RL-Steuerung, LED Anzeige für eingeschaltete Ringlichter auf Bedienfeld Leica LED3000 Ringlicht mit 58 mm und 24 LEDs zur vollständigen Integration in das Stereomikroskop; mit LAS voll reproduzierbare Modi inklusive autom. Wechseln mehrerer Beleuchtungs-Szenarien, optimiert für mm Arbeitsabstand Polarisationsset für LED3000 RL Diffusor für LED3000 RL LED5000 MCI (Multi Contrast Illumination): drei verstellbare Beleuchtungsbögen mit je drei LEDs zur vollständigen Integration in das Stereomikroskop; mit Leica LAS voll reproduzierbare Modi inklusive autom. Wechseln mehrerer Beleuchtungs-Szenarien LED5000 RL Ringlicht mit 80 mm und 48 LEDs zur vollständigen Integration in das Stereomikroskop; mit LAS voll reproduzierbare Modi inklusive autom. Wechseln mehrerer Beleuchtungs-Szenarien, optimiert für mm Arbeitsabstand LED5000 CXI koaxiale Auflichtbeleuchtung mit integrierter LED Beleuchtung zu M-Serie, mit CTL2 Anschluss und Kabel, opt. Vergrößerungsfaktor 1,5, ansteuerbar via LAS LED3000 NVI Vertikalbeleuchtung zur Verwendung an Objektiven mit 58 mm, optimiert für mm Arbeitsabstand, ansteuerbar via Leica LAS Netzteil für LED3000 / LED Fokussiertrieb grob/fein mit Profilsäule 420 mm Fokussiertrieb grob/fein mit Profilsäule 620 mm Motorfokus mit Profilsäule 420 mm Motorfokus mit Profilsäule 620 mm Fokussiertrieb grob/fein für Schwenkarmstativ Fokussiertrieb grob/fein für Leica M Fokussiertrieb mit integriertem Mikroskopträger Fokussiertrieb grob mit Profilsäule 300 mm RLA 80 / 66 Ringlichtadapter für LED5000 RL auf Objektive mit 66 mm 11

12 Mit dem Anwender, für den Anwender Leica Microsystems Leica Microsystems ist global in vier Divisionen tätig, die in ihrem jeweiligen Segment zu den Marktführern zählen. Life Science Division Die Life Science Division von Leica Microsystems erfüllt die Bildgebungsanforderungen der Wissen schaft mit höchster Innovationsfähigkeit und technischem Knowhow für die Visualisierung, Messung und Analyse von Mikrostrukturen. Durch ihre Vertrautheit mit Forschungsapplikationen bringt die Division ihren Kunden den entscheidenden Vorsprung in der Wissenschaft. Industry Division Mit hochwertigen und innovativen Bildgebungssystemen für die Betrachtung, Vermessung und Analyse von Mikrostrukturen unterstützt die Industry Division von Leica Microsystems das Streben ihrer Kunden nach höchster Qualität und Ergebnissen. Ihre Lösungen werden bei industriellen Routine- und Forschungsanwendungen, in der Materialwissenschaft und Qualitätssicherung, in der Forensik und bei Schulungsanwendungen eingesetzt. Biosystems Division Die Biosystems Division von Leica Microsystems bietet Labors und Forschern in der Histopathologie eine umfassende Produktpalette in höchster Qualität. Diese Palette umfasst für jeden Arbeitsschritt in der Histologie das ideale Produkt sei es für den Patienten, sei es für den Pathologen. Für die gesamte Laborumgebung stehen hochproduktive Workflow-Lösungen zur Verfügung. Mit kompletten Histologiesystemen, gestützt auf innovativer Automatisierung und Novocastra -Reagenzien, fördert die Biosystems Division eine bessere Patientenversorgung durch schnelle Durchsätze, verlässliche Diagnosen und eine enge Zusammenarbeit mit dem Kunden. Surgical Division Die Surgical Division von Leica Microsystems unterstützt Mikrochirurgen in der Patientenversorgung und stellt ihnen als innovativer Partner qualitativ hochwertige Operationsmikroskope für aktuelle und zukünftige Belange zur Verfügung. Die fruchtbare Zusammenarbeit mit dem Anwender, für den Anwender ist seit jeher Grundlage für die Innovationskraft von Leica Microsystems. Auf dieser Basis haben wir unsere fünf Unternehmenswerte entwickelt: Pioneering, High-end Quality, Team Spirit, Dedication to Science und Continuous Improvement. Diese Werte mit Leben zu erfüllen, heißt für uns: Living up to Life. Weltweit aktiv Australien: North Ryde Tel Fax Belgien: Groot Bijgaarden Tel Fax Dänemark: Ballerup Tel Fax Deutschland: Wetzlar Tel Fax England: Milton Keynes Tel Fax Frankreich: Nanterre Cedex Tel Fax Italien: Mailand Tel Fax Japan: Tokio Tel Fax Kanada: Richmond Hill/Ontario Tel Fax Korea: Seoul Tel Fax Niederlande: Rijswijk Tel Fax Österreich: Wien Tel Fax Portugal: Lissabon Tel Fax Schweden: Kista Tel Fax Schweiz: Heerbrugg Tel Fax Singapur Tel Fax Spanien: Barcelona Tel Fax USA: Bannockburn/Illinois Tel Fax Volksrepublik China: Hong Kong Tel Fax und Vertretungen in mehr als 100 Ländern 10IDA10010DE Leica Microsystems (Schweiz) AG CH-9435 Heerbrugg, 2010 Gedruckt in der Schweiz II.2010 RDV Abbildungen, Beschreibungen und technische Daten unverbindlich Änderungen ohne Mitteilungspflicht vorbehalten.