Bedienungsanleitung. Stage Piano SP-3

Transkript

1 Bedienungsanleitung Stage Piano

2 Benutzung der Bedienungsanleitung Vielen Dank für den Kauf dieses hochwertigen Digital Pianos. Ihr neues Piano ist leicht zu bedienen und zu transportieren. Es hat leistungsfähige nützliche Eigenschaften, wie: programmierbare Speicherplätze, Synthy Funktionen (eigene Sounds kreieren), Mehr-Spur Aufnahmen, integrierte Musik Styles, EZ-Play (Easy Play) und eine Menge mehr, die es zu einem vielseitig einsetzbaren Instrument machen. Bevor sie anfangen auf dem Piano zu spielen, empfehlen wir ihnen diese Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen. Bewahren sie diese Bedienungsanleitung für später auftretende Fragen gut auf. Vorkehrungen Lesen Sie bitte Nachfolgendes aufmerksam durch: Setzen sie das Keyboard keinen hohen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, hoher Luftfeuchtigkeit oder extremem Staub aus. Ihr Keyboard beinhaltet digitale Stromkreise, durch die Störungen in anderen elektronischen Geräten (Radios, TV) hervorgerufen werden können. Geschieht dies, vergrößern sie den Abstand zwischen den Geräten. Um Beschädigung der internen Elektronik vorzubeugen, vermeiden Sie Feuchtigkeit und setzen Sie keine Behälter mit Flüssigkeit auf das Piano (Vase, Glas etc.). Ziehen sie die Kabel immer an den Steckern heraus Benutzen sie niemals Gewalt bei der Handhabung ihres Keyboards Aus Sicherheitsgründen sollten sie den Adapter stets aus der Steckdose nehmen, wenn sie das Keyboard für eine längere Zeit unbeobachtet lassen Stellen Sie das Volumen nicht auf Maximum, sondern möglichst bis zweidrittel, um Ihr Gehör nicht zu beschädigen. Wollen Sie Ihr Gerät reinigen, so ziehen sie vorher die Stromversorgung heraus. Fassen Sie die Stromversorgung niemals mit nassen Händen an. Überprüfen und säubern Sie den Netzstecker regelmäßig Schalten sie das Keyboard stets ab, bevor sie Peripherie-Geräte anschließen um Beschädigungen ihres Keyboards zu vermeiden Benutzen sie zur Reinigung ein trockenes, weiches Tuch. Sprühen Sie keine Reinigungsmittel direkt auf Ihr Piano. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel wie Verdünner oder Spiritus, um jede mögliche Beschädigung auf der Oberfläche der LED Anzeige zu verhindern. Ist das Netzkabel beschädigt, besteht ein hohes Risiko, einen elektrischen Schlag zu bekommen. In diesem Falle sollten Sie die Benutzung des Piano vermeiden. Im Falle einer Störung oder unsachgemäßen Behandlung des Pianos, schalten Sie dieses aus und warten 30 Sekunden bevor Sie es wieder einschalten. Versuchen Sie nicht, Ihr Piano selber zu reparieren. Sollte Ihr Instrument nicht ordnungsgemäß arbeiten, suchen Sie umgehend Ihren autorisierten Fachhändler auf, oder setzen sich mit einem Service Techniker in Verbindung. Entsorgungshinweis: Bei der Entsorgung dieses Produktes wenden Sie sich bitte an ihren kommunalen Entsorger. Das Keyboard und das Netzgerät bitte als Elektronikschrott entsorgen. WEEE-Reg.-Nr. DE

3 Hauptfunktionen Keyboard: 88 Tasten Hammermechanik Zu ändernde Parameter: Benutzen Sie das Datenrad, die [+]/[-] Tasten oder die numerische Tastatur um Menüs und Parameter auszuwählen und zu verändern. Programm (Voice): 350 Stimmen, inklusive benutzerdefinierten Stimmen Synth: Sie können mit den Synthfunktionen Sounds kreieren oder verändern. Demos: 3 Demos Styles: 130 Styles Display: Das große LCD Display kann in unterschiedlichen Sprachen angezeigt werden Handhabung: Benutzerfreundliches Interface mit Wahltasten wie BACK/NEXT/+/-/Datenrad um alle Funktionen auszusuchen und aufzurufen Akkorde: A.B.C Modus. Dies ist eine Easy Play Funktion welche Ihnen erlaubt, dass das Piano in der linken Hand Ihre Akkorde automatisch erkennt, während Sie mit der rechten Hand die Melodie spielen. Aufnahme: Ihr Piano kann 2 Songs aufnehmen. Jeder Song hat 4 Melodie- und 1 Begleitspur. Lesen u. Schreiben auf SD Karte: Ihr Piano kann Standard Midifiles oder andere speicherbare Daten von ihrer SD Karte lesen oder auf ihr speichern. Es werden 16MB-2GB Karten unterstützt. Speicherplätze: 48 insgesamt mit 8 Bänke mit jeweils 6 Speicherplätzen Pitch Bend und Modulations Joystick: Horizontale Bewegung des Joysticks kontrollieren den Pitchbend Bereich. Vertikale Bewegungen kontrollieren den Modulations Effekt. Album: 100 abspielbare Presets Andere Funktionen: DSP Effekte, One-Touch-Setup (O.T.S.), Portamento, etc. Midi: Einfaches Verbinden mit anderen Midi Instrumenten durch den MIDI IN/OUT Anschluß. Direkte Hilfe Taste: Virtuelles Hilfemenü wann immer Sie es benötigen. 2

4 Inhaltsverzeichnis Bedienelemente... 4 Anschlüsse Netzteilbetrieb Kopfhörerbuchse Aux Out Buchse Aux In Buchse Sustainbuchse Volumenpedal-Buchse MIDI IN/OUT Anschlüsse... 6 Grund Einstellungen Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Master Volumen Kontrolle Brillanz Demo... 7 Voice und Effekte Auswahl einer Stimme Simultanes Spielen von 2 Stimmen Lower Voice Nachhall (Sustain) DSP Effekt Harmony Effekt Anschlags Typen Transpose Pitch Bend/Modulations Joystick Style Style Auswahl Style Start Fill In A/B Style Stop ACCOMP Volumen Akkorderkennung Tempo Funktionen Metronom Digital Effekte Utility (Einstellungen) MIDI Mixer Sprache Speicher (Memory) Bank Speichern und Laden Daten im Speicher ablegen Freeze (Einfrieren) One Touch Setting (O.T.S) Pedal Fuß Schalter Sustain Pedal Soft Pedal Start/Stop Pedal Tempo/Tap Pedal Memory Select Pedal Volumen Pedal Synth Album Aufnahme Aufnahme starten Aufnahme stoppen Aufnahme abspielen SD Karte File laden File speichern Utility MIDI Hilfe Spezifikationen Anhang 1 Voice Liste Anhang 2 Style Liste Anhang 3 Akkord Tabelle Anhang 4 Demo Liste Anhang 5 Album Liste Anhang 7 MIDI Implementations Karte

5 Bedienelemente 4

6 Die Anschlüsse Netzteilbetrieb Dieses elektrische Keyboard kann mit einem speziellen AC Adapter an eine gewöhnliche Steckdose angeschlossen werden. Der Anschluss befindet sich im linken Seitenteil des Piano. Bitte achten sie darauf, dass sie einen Adapter benutzen, der die folgenden Spezifikationen besitzt: 12 V DC Output. Der innere Kontakt ist positiv. Versichern Sie sich, dass das Piano ausgeschaltet ist wenn das Netzteil angeschlossen wird. Achtung: Benutzen sie ausschließlich den adäquaten Adapter. Bei der Benutzung eines anderen Adapters besteht die Gefahr eines Feuers oder eines elektronischen Schlags. Aus Sicherheitsgründen sollten sie den Adapter stets aus der Steckdose nehmen wenn sie das Keyboard für eine längere Zeit unbeobachtet lassen. Die Kopfhörerbuchse Ihr Piano besitzt zwei Kopfhörerbuchsen. Beim Anschluss an Buchse 1 können Sie mit den Kopfhörern und den internen Lautsprechern hören, Buchse 2 nur mit dem Kopfhörer (Internen Lautsprecher werden ausgeschaltet). Achtung: Um einen Gehörschaden vorzubeugen, verwenden Sie keine Kopfhörer mit hohem Volumen. Um Beschädigung Ihrer Lautsprecher zu verhindern, stellen Sie sicher, dass das Volumen auf das minimale Niveau eingestellt ist, bevor man irgendeine andere Vorrichtung anschließt. Die AUX OUT Buchse Die Aux. Out-Buchse ermöglicht es ihnen ihr Keyboard an einem externen Verstärker anzuschließen. Verbinden sie mit Hilfe eines Audio-Kabels die Aux Out-Buchse L/MONO und R im linken Seitenteil ihres Pianos mit der Line In- oder Aux In-Buchse des Verstärkers. Die Lautstärke regeln Sie mit der Volumen Taste. (Um eine Mono- Verbindung herzustellen, verwenden Sie die L/MONO Buchse. Möchten Sie eine Stereo- Verbindung herstellen, so verwenden Sie die L/MONO und R Buchse. 5

7 Die AUX IN Buchse Der Audio OUT Anschluss eines CD-Players oder eines anderen Audio-Gerätes kann mit der AUX IN Buchse im linken Seitenteil Ihres Piano verbunden werden. So können Sie Ihr Lieblingslied abspielen und gleichzeitig mit Ihrem Piano dazu spielen. Das Volumen des externen Signals wird mit der MASTER VOLUMEN Taste justiert. Die Sustainbuchse Der optionale Fußschalter (Sustain-Pedal) kann an die Sustainbuchse angeschlossen werden. Der Fußschalter funktioniert durch niederdrücken wie das Nachhall-Pedal eines Klaviers. Die Volumenpedal Buchse Mit dem optionalen Volumenpedal können sie die Lautstärke regeln. Die entsprechende Buchse befindet sich auf der linken Seite Ihres Pianos. Dieses kann sehr hilfreich sein, Ihrem Spielen einen musikalischen Ausdruck zu verleihen. Die MIDI IN/OUT Buchse Die Abkürzung Midi bedeutet Musical Instrument Digital Interface. Midi ist ein weltweiter Standard der es ermöglicht, dass diverse elektronische Instrumente und andere Geräte wie Computer miteinander kommunizieren können. MIDI IN: Wird der MIDI IN Ihres Pianos genutzt, so kann Ihr Gerät nun von einem anderen Midi Instrument gesteuert werden und ist in der Lage Midi Daten wie Noten, Anschlag, Programmwechsel etc. zu empfangen. MIDI OUT: Wird der MIDI OUT Ihres Pianos genutzt, so kann Ihr Gerät nun ein anderes Midi Instrument steuern und ist in der Lage Midi Daten wie Noten, Anschlag, Programmwechsel etc. zu senden. 6

8 Grund Einstellungen Zurücksetzen auf die Werkseinstellung 1. Um Ihr Instrument auf die Werkseinstellung zurückzusetzen (Speicher-, Aufnahme-, Synth-Daten, Sprachen Einstellung etc.), drücken Sie die [+]/[-] Tasten gleichzeitig. 2. Um ihre Aufnahme Daten zu löschen, drücken Sie die [RECORD] und [PLAY] Taste gleichzeitig. 3. Um Ihre Speicher-Daten auf die Werkseinstellung zurückzusetzen, drücken Sie die [STORE] und [M1] Taste gleichzeitig. 4. Um alle SYNTH Parameter zurückzusetzen, drücken Sie die [STORE] und [SYNTH] Taste gleichzeitig. Master Volumen Kontrolle Drehen Sie den Master Volumen Knopf um die globale Lautstärke Ihres Pianos einzustellen. Brillanz Um einen breiteren Sound zu erhalten, bewegen Sie den BRILLIANCE Slider nach rechts. Für einen weicheren Sound, bewegen Sie den BRILLIANCE Slider nach links. Demo 1. Es sind 3 Demos gespeichert. 2. Nachdem Sie die [DEMO] Taste gedrückt haben, leuchtet das DEMO Symbol auf und der erste Demo Titel World wird angezeigt und gestartet. Es werden nun alle 3 Demos nacheinander gespielt. Um das Demo zu stoppen und den Demo Modus zu verlassen, drücken Sie nochmals die [DEMO] Taste. 3. Um den aktuellen Demo Song zu wiederholen, drücken Sie die [DEMO] Taste und halten Diese 3 Sekunden gedrückt. 4. Während ein Demo abgespielt wird, können sie mit der [+] und [-] Taste, oder dem Datenrad bereits das nächste Demo anwählen. Der Name des neuen Demos blinkt nun für 3 Sekunden und startet dann automatisch. 5. Das Tempo eines laufenden Demos kann mit den Tasten [TEMPO+], [TEMPO-], dem Datenrad oder TEMPO/TAP Pedal verändert werden. 7

9 Voice (Stimmen) und Effekte Auswahl einer Stimme 1. Ihr Instrument besitzt 350 VOICES (siehe Anhang 1 Voice Liste), welche 293 GM Sounds, 35 Chinesiche Sounds, 13 Percussion Sets und 9 User Sounds beinhalten. 2. Wenn die Voice Auswahl aktiviert ist, leuchtet das VOICE R1 Symbol auf und hebt den Voice Namen auf der oberen Linie 001 Piano 1 hervor. Der Style Name Beat 1 wird in der nächsten Zeile angezeigt. Benutzen Sie nun die [+] und [-] Taste oder das Zahlenfeld um die gewünschte Stimme auszuwählen. Wählen Sie die Stimme mit dem Zahlenfeld aus, überprüft Ihr Keyboard die eingegebene Nummer. Ist die ausgewählte Sprache Ihres Keyboards auf Chinese gesetzt, werden chinesische Buchstaben angezeigt (siehe Anhang 1 Voice Liste). Simultanes Spielen von zwei Stimmen 1. Wird die [DUAL] Taste gedrückt, leuchtet das DUAL und VOICE R2 Symbol auf und hebt den Voice Namen auf der oberen Linie 144 Sound Track 1 hervor (siehe Anhang 1 Voice Liste). 2. Benutzen Sie die [+] und [-] Taste, das Datenrad oder das Zahlenfeld um die DUAL VOICE auszuwählen. 3. Um den DUAL Modus zu verlassen, drücken Sie die [DUAL] Taste nochmals. 4. Befinden Sie sich im DUAL Modus, so können Sie durch drücken der [VOICE] Taste in andere Voice Einstellungen umschalten (VOICE R1/LOWER). Ist A.B.C und Lower Voice ausgeschaltet, so wird die vollständige Tastatur als VOICE R2 eingestellt. Andernfalls können Sie mit VOICE R2 nur auf der rechten Zone Ihres Keyboards spielen. Wählen Sie die Stimme mit dem Zahlenfeld aus, überprüft Ihr Keyboard die eingegebene Nummer. Ist die ausgewählte Sprache Ihres Keyboards auf Chinese gesetzt, werden chinesische Buchstaben angezeigt (siehe Anhang 1 Voice Liste). 8

10 Lower Voice 1. Wird die [LOWER VOICE] Taste gedrückt, leuchtet das VOICE L Symbol auf und hebt den Voice Namen auf der oberen Linie 144 Sound Track 1 hervor. 2. Benutzen Sie die [+] und [-] Taste, das Datenrad oder das Zahlenfeld um die LOWER VOICE auszuwählen. 3. Befinden Sie sich im LOWER VOICEL Modus, so können Sie durch drücken der [VOICE] Taste in andere Voice Einstellungen umschalten (VOICE R1/DUAL). Wählen Sie die Stimme mit dem Zahlenfeld aus, überprüft Ihr Keyboard die eingegebene Nummer. Ist die ausgewählte Sprache Ihres Keyboards auf Chinese gesetzt, werden chinesische Buchstaben angezeigt (siehe Anhang 1 Voice Liste). Nachhall (Sustain) Diese Eigenschaft fügt Ihrem Keyboard einen Sustain Effekt hinzu. 1. Beim Einschalten Ihres Keyboards ist der Sustain Effekt ausgeschaltet. Drücken Sie die [SUSTAIN] Taste um den SUSTAIN Effekt einzuschalten. Dies wird durch Aufleuchten des SUSTAIN Symbols bestätigt und Ihrem Keyboard wird nun der Sustain Effekt hinzugefügt. Um den Sustain Effekt wieder auszuschalten, drücken Sie [SUSTAIN] Taste nochmals. 2. Ist das Pedal als SUSTAIN PEDAL zugewiesen (für Einzelheiten siehe FUNCTIONS Menü), drücken Sie die [SUSTAIN] Taste und Sie können nun durch treten des Pedals den Sustain Effekt musikalisch Ihrem Spiel hinzufügen. Der Sustain Effekt ist mit dem Pedal einfacher zu Handhaben als mit der [SUSTAIN] Taste. DSP Effekt Der DSP Effekt macht Ihren Keyboard Sound breiter und voller. 1. Die Grundeinstellung ist, dass der DSP Effekt eingeschaltet ist und das DSP Symbol aufleuchtet. Drücken Sie die [DSP] Taste um den Effekt ein- oder auszuschalten. 2. Der DSP Effekt wird durch 4 Parameter, einschließlich REVERB TYPE, REVERB LEVEL, CHORUS TYPE und CHORUS LEVEL, festgelegt (für Einzelheiten siehe FUNCTION Menü). 9

11 Style Style Auswahl 1. Ihr Instrument enthält insgesamt 130 Styles (siehe Anhang 3 Style Liste). 2. Beim Einschalten des Keyboards, erscheint auf der unteren Zeile der Style Name 001 8BEAT Durch drücken der [STYLE] Taste wechselt die Anzeige in die erste Zeile. 4. Benutzen Sie die [+] und [-] Taste, das Datenrad oder das Zahlenfeld um einen Style auszuwählen. Wählen Sie die Stimme mit dem Zahlenfeld aus, überprüft Ihr Keyboard die eingegebene Nummer. Ist die ausgewählte Sprache Ihres Keyboards auf Chinese gesetzt, werden chinesische Buchstaben angezeigt (siehe Anhang 1 Voice Liste). Style Start 1. Start: Drücken Sie die [START/STOP] Taste und der Style beginnt zu spielen. 2. Start nach dem INTRO: Um ein INTRO zu starten, drücken Sie die [INTRO] Taste und anschließend die [START/STOP] Taste. Nachdem das Intro gespielt wurde, folgt automatisch der NORMAL Style. 3. Start nach dem ENDING: Um ein ENDING zu starten, drücken Sie die [ENDING] Taste und anschließend die [START/STOP] Taste. Nachdem das Ending gespielt wurde, folgt automatisch der NORMAL Style. 4. SYNC Start: Drücken Sie die [SYNC] Taste und die 4 Beats blinken im eingestellten Tempo. Um ein INTRO oder ENDING hinzuzufügen, drücken Sie die [INTRO] oder [ENDING] Taste. Drücken Sie nun einen Akkord und Ihr Keyboard beginnt mit dem INTRO oder ENDING. Ist der A.B.C Modus ausgeschaltet, beginnt der Style durch Drücken irgendeiner Taste auf Ihrem Keyboard. Ist der A.B.C Modus eingeschaltet, beginnt der Style nur durch Drücken einer Taste in der linken Splitzone. 11

12 Fill In A/B 1. Während die Begleitung im Normal Modus spielt ( NOR Symbol blinkt), können Sie durch drücken der [FILL-IN A] Taste ein Fill in der Länge von einem Takt einfügen. Der Rhythmus kehrt danach automatisch in den NORMAL Modus zurück. 2. Spielt die Begleitung im VARIATION Modus ( VAR Symbol blinkt), können Sie durch drücken der [FILL-IN B] Taste ein Fill in der Länge von einem Takt einfügen. Der Rhythmus kehrt danach automatisch in den VARIATION Modus zurück. 3. Drücken Sie die [FILL-IN B] Taste während Sie im NORMAL MODUS spielen ( VAR Symbol blinkt). Es wird nun ein Fill in der Länge von einem Takt eingefügt und der Rhythmus wechselt danach in den VARIATION Modus. 4. Drücken Sie die [FILL-IN A] Taste während Sie im VARIATION MODUS spielen ( NOR Symbol blinkt). Es wird nun ein Fill in der Länge von einem Takt eingefügt und der Rhythmus wechselt danach in den NORMAL Modus. Wenn Sie die [FILL-IN A] oder [FILL-IN B] Taste auf dem letzten Beat eines Taktes drücken, so beginnt der Fill-In erst nachdem der aktuelle Takt beendet wurde. Drücken Sie die [FILL-IN A] oder [FILL-IN B] Taste und halten Diese fest, so wird der FILL A/FILL B solange gespielt, bis die Taste losgelassen wird. Wenn Sie die [ENDING] Taste während des Spielens drücken, so wird der Style nach Ablauf des ENDINGS gestoppt, außer Sie drücken vorher die [FILL-IN A] oder [FILL-IN B] Taste. Style Stop 1. Direkter Stopp: Drücken Sie während der Style spielt die [START/STOP] Taste. 2. Stoppen nach dem ENDING: Wenn sie die [Ending] Taste drücken, wird das Keyboard ein Outro spielen, das zu dem ausgewählten Style passt und den Song beenden. 3. SYNC Stop: Ist A.B.C eingeschaltet und der Style spielt, drücken Sie die [SYNC] Taste. Der laufende Style stoppt nun, der Takt blinkt im aktuellen Tempo und die beiden LED s der Tasten SYNC STOP und SYNC START leuchten auf. In diesem Modus startet die Begleitautomatik mit dem ausgewählten Style sobald Sie irgendeine Taste auf Ihrem Keyboard drücken und stoppt sobald Sie diese wieder loslassen. Mit der [DEMO] oder [RECORD] Taste können Sie den SYNC STOP Modus verlassen. Sie können den SYNC STOP Modus nicht benutzen, wenn A.B.C ausgeschaltet ist. 12

13 ACCOMP Lautstärke 1. Drücken Sie die [ACCOMP VOLUME +] oder [ACCOMP VOLUME -] Taste, im Display erscheint Accomp Volume = 21. Mit der [ACCOMP VOLUME +] oder [ACCOMP VOLUME -] Taste, der [+] oder [-] Taste und dem Datenrad können Sie nun die Lautstärke der Begleitautomatik von 0 31 einstellen. 2. Wenn Sie die [ACCOMP VOLUME +] oder [ACCOMP VOLUME -] Tasten oder [+] oder [- ] Tasten gleichzeitig drücken, wird die Begleitautomatik stummgeschaltet. Im Display wird Accomp Volume = off angezeigt. Akkorderkennung 1. Um A.B.C (Auto Bass Chord) einzuschalten, drücken Sie die [A.B.C] Taste (A.B.C Symbol leuchtet). Durch drücken der Tasten unterhalb des Splitpunkts, kann ein Akkord durch die Begleitautomatik erzeugt werden. 2. Um den A.B.C Modus zu verlassen, drücken Sie nochmals die [A.B.C] Taste. 3. Es gibt 2 Möglichkeiten den Akkord zu ermitteln: Single-Finger oder der Finger Methode. Besteht der gespielte Akkord aus mehreren Tönen, so wird dieser automatisch als Finger Akkord erkannt, ansonsten wird er als Single Finger Akkord definiert. 4. Single Finger Akkord: Folgende Akkorde können mit der Single Finger Methode gespielt werden: Dur-, Moll-, Septime- und Moll Septime Akkorde. DUR: Um den Dur Akkord zu spielen, drücken sie die Taste des Grundtons. Moll: Um den Moll Akkord zu spielen, drücken sie die Taste des Grundtons zusammen mit der nächsten schwarzen Taste links des Grundtons. Septime: Um den Dur Akkord mit einer 7 zu spielen, drücken sie die Taste des Grundtons zusammen mit der nächsten weißen Taste links des Grundtons. Moll Septime: Um den Moll Akkord mit einer 7 zu spielen, drücken sie die Taste des Grundtons zusammen mit der nächsten weißen und schwarzen Taste links des Grundtons (Insgesamt also 3 Tasten gleichzeitig). 5. Finger Akkorde: Im Bereich der Begleitautomatik werden die gespielten Tasten als Finger Akkorde erkannt. Ihr Piano verfügt zu jedem ausgewählten Style eine passend instrumentierte Rhythmus-, Bass- und Akkordbegleitung. Die Finger Methode kann folgende Akkorde erkennen (siehe Abb.): 13

14 Tempo 1. Drücken Sie die [TEMPO+] oder [TEMPO-] Taste um das Tempo anzupassen (Tempoeinstellung blinkt). Das Tempo kann im Bereich von eingestellt werden. 2. Drücken sie die Tasten [TEMPO+] und [TEMPO -] gleichzeitig, um das Tempo auf Werkseinstellung zurückzusetzen. 3. Ist das Pedal als TAB TEMPO definiert (siehe Function Menü), so kann das Tempo durch treten des Pedals eingestellt werden (siehe Pedal für Einzelheiten). Funktionen 1. Drücken Sie die [FUNCTION] Taste um das Funktions-Menü aufzurufen, und wählen Sie mit dem Datenrad oder der [+] oder [-] Taste die gewünschte Funktion aus. Um zur nächsten Seite zu wechseln benutzen Sie die [NEXT] Taste, um zu einer Seite zurückzukehren, benutzen Sie die [BACK] Taste. 2. Um das Funktions-Menü zu verlassen, drücken Sie die [FUNCTION] Taste, oder die [BACK] und [NEXT] Taste gleichzeitig. 3. Folgende Parameter können im Funktions- Menü eingestellt werden: Ist die ausgewählte Sprache Ihres Keyboards auf Chinese gesetzt, werden chinesische Buchstaben angezeigt. 14

15 Metronom Drücken Sie die [FUNCTION] Taste um in das Metronom Menü zu gelangen. Mit der [NEXT] Taste gelangen Sie ins Sub-Menü und im Display erscheint Metronome OFF. Mit der [+] und [-] Taste oder dem Datenrad können Sie nun den gewünschten Metronom Typ auswählen: Metronome:Voice und Metronome:Pad. Das Metronom kann während des Spielens mit einem Style eingeschaltet werden. Digital Effekte Drücken Sie die [FUNCTION] Taste um in das Digital Effect Menü zu gelangen. Mit der [NEXT] Taste gelangen Sie ins Sub-Menü und im Display wird Reverb Type hervorgehoben und Reverb Level angezeigt. Wählen Sie Reverb Type / Reverb Level / Chorus Type / Chorus Level / Harmony Type durch drehen des Datenrades oder durch Drücken der [+] oder [-] Taste aus. Um die Auswahl zu bestätigen, drücken Sie die [NEXT] Taste. 1. Reverb Type Es stehen 8 verschiedene Reverb Typen zur Verfügung, welche Sie mit dem Datenrad oder den [+] und [-] Tasten auswählen können. Die Display Anzeige wechselt zu: Room1/ Room2/ Room3/ Hall1/ Hall2/ Plate/ Delay/ Pan Delay. Die Werkseinstellung ist Hall2. 2. Reverb Level Der Parameter Umfang reicht von 0 bis 127. Stellen Sie die gewünschte Reverb Stärke mit dem Datenrad, dem Zahlenfeld oder den [+] und [-] Tasten ein. Die Werkseinstellung ist Chorus Type Es stehen 8 verschiedene Chorus Typen zur Verfügung, welche Sie mit dem Datenrad oder den [+] und [-] Tasten auswählen können. Die Display Anzeige wechselt zu: Chorus1/ Chorus2/ Chorus3/ Chorus4/ Feedback/ Flanger/ Short Delay/ FB Delay. Die Werkseinstellung ist Chorus3. 4. Chorus Level Der Parameter Umfang reicht von 0 bis 127. Stellen Sie die gewünschte Chorus Stärke mit dem Datenrad, dem Zahlenfeld oder den [+] und [-] Tasten ein. Die Werkseinstellung ist 0. 15

16 5. Harmony Type Sie können eine Vielzahl von Harmonie Noten ihrem Spiel in der rechten Hand hinzufügen. Es stehen 8 verschiedene Harmony Typen zur Verfügung, welche Sie mit dem Datenrad oder den [+] und [-] Tasten auswählen können. Die Display Anzeige wechselt zu: Duet/ 1+5/ Country/ Trio/ Block/ 4 Close1/ 4 Close2/ 4 Open. Die Werkseinstellung ist Duet. Utility Drücken Sie die [FUNCTION] Taste und wählen Sie das Utility Menü aus. Wählen Sie nun mit der [NEXT] Taste die zur Verfügung stehenden Einstellmöglichkeiten aus: Tune Value/ Touch Type/ Voice R1 Oktave/ Voice R2 Oktave/ Voice L Oktave/ Pitch Bend Range/ Split Point/ Pedal Zuweisung. Benutzen Sie das Datenrad oder die [+] und [-] Tasten um Ihre Auswahl im Utility Sub- Menü zu editieren. Mit der [NEXT] Taste können Sie die Parameter verändern. 1. Feinstimmung Um die Parameter der Feinstimmung (Tune) einzustellen, benutzen Sie das Datenrad oder die [+] und [-] Tasten. Sie können mit dieser Funktion, den rechten Bereich Ihres Keyboards von -50 bis 50 einstellen. Drücken Sie die [+] und [-] Taste gleichzeitig, so erhält man die Werkseinstellung. Die Werkseinstellung ist 000. Wenn die Einstellung der Feinstimmung 50 ist, so wurde die Tonhöhe um 100 Cent angehoben. Wenn die Einstellung der Feinstimmung -50 ist, so wurde die Tonhöhe um 100 Cent gesenkt. 2. Anschlags Typen Wählen Sie Touch Type aus und wählen Sie mit dem Datenrad oder den [+] und [-] Tasten den Anschlags Type aus. Es stehen Ihnen 3 unterschiedliche Typen zur Verfügung: Soft/ Medium/ Hard. Die Grundeinstellung ist Medium. 3. VOICE R1 OCTAVE Um die Parameter der Voice R1 Oktave einzustellen, benutzen Sie das Datenrad oder die [+] und [-] Tasten. Sie können mit dieser Funktion, die Voice R1 Oktave im rechten Bereich Ihres Keyboards von -1 bis 1 einstellen. Drücken Sie die [+] und [-] Taste gleichzeitig, so erhält man die Werkseinstellung. Die Einstellung wird hörbar, wenn Sie die [DUAL] Taste drücken und VOICE R1 auswählen. 16

17 4. VOICE R2 OCTAVE Um die Parameter der Voice R2 Oktave einzustellen, benutzen Sie das Datenrad oder die [+] und [-] Tasten. Sie können mit dieser Funktion, die Voice R2 Oktave im rechten Bereich Ihres Keyboards von -1 bis 1 einstellen. Drücken Sie die [+] und [-] Taste gleichzeitig, so erhält man die Werkseinstellung. Die Einstellung wird hörbar, wenn Sie die [DUAL] Taste drücken. 5. VOICE L OCTAVE Um die Parameter der Voice L Oktave einzustellen, benutzen Sie das Datenrad oder die [+] und [-] Tasten. Sie können mit dieser Funktion, die Voice L Oktave im linken Bereich Ihres Keyboards von -1 bis 1 einstellen. Drücken Sie die [+] und [-] Taste gleichzeitig, so erhält man die Werkseinstellung. Die Einstellung wird hörbar, wenn Sie die [LOWER VOICE] Taste drücken. 6. PITCH BEND Bereich Um die Parameter der PITCH BEND RANGE einzustellen, benutzen Sie das Datenrad oder die [+] und [-] Tasten. Sie können mit dieser Funktion, die PITCH BEND RANGE im rechten Bereich Ihres Keyboards in -12 bis 12 Halbtonschritten einstellen. Die Grundeinstellung ist ± 2 Halbtonschritte. Drücken Sie die [+] und [-] Taste gleichzeitig, so erhält man die Werkseinstellung. Wenn Sie den Pitch Bend Joy Stick nach oben oder unten bewegen, wird Ihre Einstellung hörbar. 7. Splittpunkt Mit dieser Funktion können Sie die Tastatur in verschiedene Bereiche einteilen: den Akkordbereich, für den Accomp Bereich und den Bereich für VOICE R1 und VOICE R2. Um den Splitpunkt zu ändern, benutzen Sie das Datenrad oder die [+] und [-] Tasten. Die Einstellungsmöglichkeiten reichen von 1bis 61 (oder 1 bis 88). Die Grundeinstellung ist 034. Wenn Sie sich im Style Modus befinden, können Sie unterhalb des Splitpunktes Akkorde spielen, und im rechten Bereich Ihre Melodie. Drücken Sie die [+] und [-] Taste gleichzeitig, so erhält man die Werkseinstellung. 17

18 8. Pedal Zuweisung Um die Parameter von Pedal Assign einzustellen, benutzen Sie das Datenrad oder die [+] und [-] Tasten. Es stehen 5 verschiedene Pedal Zuweisungen zur Verfügung: Sustain Pedal/ Soft Pedal/ Sart-Stop Pedal/ Tempo-Tab Pedal/ Memory Select Pedal. Die Werkseinstellung ist Sustain Pedal. MIDI Drücken Sie die [FUNCTION] Taste und wählen Midi im Menü aus. Durch drücken der [NEXT] Taste, wird im Display Transmit und Receive angezeigt. Benutzen Sie das Datenrad, oder die [+] und [-] Taste um ein Midi Untermenü auszuwählen. Die Grundauswahl ist Transmit. Drücken Sie nun die [NEXT] Taste um eine Midikanal Einstellung vornehmen zu können. 1. Sendekanal Wählen Sie Transmit im Unter-Menü aus und drücken Sie die [NEXT] Taste um in die Midikanal Einstellung zu gelangen. Im Display wird nun der aktuelle Transmit Midikanal angezeigt. Mit Hilfe des Datenrades, oder der [+] und [-] Taste kann nun der Midikanal von 1 bis 16 eingestellt werden. Die Grungeinstellung ist Empfangskanal Wählen Sie Receive im Unter-Menü aus und drücken Sie die [NEXT] Taste um in die Midikanal Einstellung zu gelangen. Im Display wird nun der aktuelle RecieveMidikanal angezeigt. Mit Hilfe des Datenrades, oder der [+] und [-] Taste kann nun der Midikanal von 1 bis 16 eingestellt werden. Die Grungeinstellung ist 001. Mixer Drücken Sie die [FUNCTION] Taste und wählen Sie das Mixer Menü aus. Durch drücken der [Next] Taste erhalten Sie die Anzeige: Orchestra 1 VOL/ Orchestra 2 VOL/ Orchestra3 VOL/ Voice R1 Volume/ Voice R2 Volume/ Voice L Volume/ Bass Volume/ Drum Volume. Benutzen Sie das Datenrad oder die [+] und [-] Tasten um ein Mixer Unter-Menü auszuwählen. Drücken Sie die [NEXT] Taste um eine Änderung vornehmen zu können. 1. Style In der Kanaleinstellung der Begleitautomatik zeigt das Display: Orchestra 1 VOL/ Orchestra 2 VOL/ Orchestra3 VOL/ Bass Volume/ Drum Volume. Die jeweiligen Grundeinstellungen sind: 27, 27, 27, 28, 28. Verändern Sie die Lautstärke mit dem Datenrad oder den [+] und [-] Tasten von Drücken Sie die [+] und [-] Taste gleichzeitig, um die Volumeneinstellung auf OFF zu stellen. 18

19 2. Keyboard In der Keyboard Einstellung zeigt das Display: Voice R1 Volume/ Voice R2 Volume/ Voice L Volume. Die jeweiligen Grundeinstellungen sind: 27, 28, 12. Verändern Sie die Lautstärke mit dem Datenrad oder mit den [+] und [-] Tasten von Drücken Sie die [+] und [-] Taste gleichzeitig, um die Volumeneinstellung auf OFF zu stellen. Drücken Sie die beiden Tasten nochmals, um wieder die Werkseinstellung herzustellen. Sprache 1. Wählen Sie im Funktionsmenü Language aus. Durch drücken der [NEXT] Taste gelangen Sie in die Ebene, wo Sie die Sprache einstellen können. Benutzen Sie das Datenrad oder die [+] und [-] Taste um die Sprache Englisch oder Chinesisch auszuwählen. 2. Die Werkseinstellung ist Englisch. Die Einstellung bleibt auch dem Ausschalten Ihres Instruments erhalten. 3. Drücken Sie während Ihr Gerät eingeschaltet ist, die [+] und [-] Taste gleichzeitig um die ausgewählte Sprache als Grundeinstellung auszuwählen. Speicher (Memory) Der Speicher kann dazu benutzt werden alle Control-Panel Einstellungen in einer Registration abzuspeichern. Sie können Diese durch drücken einer einzigen Taste aufrufen, wann immer sie diese benötigen. Bank 1. In Ihrem Speicher können Sie 48 komplette Control-Panel (8 Bänke,mit jeweils 6 Voreinstellungen) abspeichern. Die Voreinstellung ist die Bank Drücken Sie die [Bank] Taste, um ihre gewünschte Bank auszuwählen, im Display ist die aktuelle BANK Nummer zu sehen. Benutzen Sie die Bank Taste, das Datenrad oder die [+] oder [-] Taste, um eine der Bänke auszuwählen (1-8). Die Nummer der ausgewählten Bank erscheint im Display. Speichern und Laden 1. Drücken Sie die [STORE] Taste und halten diese gedrückt. Drücken Sie nun zur gleichen Zeit M1 (oder M2~M6). Ihre Daten werden jetzt auf dem Speicherplatz M1 (M2~M6) gespeichert, und im Display erscheint die Speicher Nummer Bank 1 Memory Werden die [STORE] und [M1] Taste gleichzeitig gedrückt, werden die Speicherdaten auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Wenn die aktuellen Daten nicht die selben wie die Speicherdaten sind, wird das Speicher Symbol im Display dunkel. 19

20 Die Daten bleiben im Speicher, auch wenn das Piano ausgeschaltet wird. Um die Speicherdaten zu löschen und die Werkseinstellung wieder herzustellen, drücken Sie die [STORE] und [M1] Tasten gleichzeitig bevor Sie das Piano einschalten. Um die Speicher-, Aufnahmedaten und alle anderen Einstellungen zu löschen, drücken Sie die [+] und [-] Taste gleichzeitig. Daten im Speicher ablegen 1. Voice Daten Voice On/Off: Voice R1, Voice R2, und Voice Lower Voice Nummer: Voice R1, Voice R2 und Voice Lower Effect On/Off: DSP, Touch, Sustain, Harmony Function: Digital Effect Parameter, Utility Parameter (ausgenommen der Splittpunkt) Transpose: Transposer Einstellung 2. ACCOMP Daten Style Nummer, Tempo Parameter, A.B.C On/Off, Splittpunkt, ACCOMP Volumen, Normal/Variation Status. 3. Andere Daten Midi Parameter & Mixer Parameter im Funktions Menü. Freeze (Einfrieren) Ist die FREEZE Funktion eingeschaltet, so werden die Begleitautomatik und Lower Voice Parameter beibehalten, auch wenn Sie unterschiedliche Speicherplätze aufrufen (alle anderen Parameter werden wie abgespeichert gewechselt). Dies erlaubt es Ihnen, die Begleitautomatik Einstellung zu nutzen und unterschiedliche Speicherregistrationen vorzuwählen. Hierbei wird der Fluss der Begleitung nicht gestört. One Touch Setting 1. Drücken Sie die [FREEZE] Taste (Freeze Led leuchtet). Um den FREEZE Modus zu verlassen, drücken Sie die [FREEZE] Taste noch einmal (Freeze Led erlischt). 2. Ist FREEZE aktiviert, drücken Sie eine der Speicher Tasten [1]-[6]. In dieser Einstellung werden nur die Voice Parameter der jeweilig ausgewählten Speicherplätze abgerufen und gesetzt. Um die Einzelheiten der Begleitautomatik Daten zu sehen, schauen Sie bitte in den Speicher Funktionen nach. One Touch Setting ist eine sehr bequeme und effiziente Style Modus Funktion, die es ihnen erlaubt alle Einstellungen ihres Keyboards mit einem Knopfdruck zu rekonfigurieren. Jeder Style hat 4 unterschiedlich voreingestellte Stimmen. Jede Stimme ist in M1 bis M4 voreingestellt. Wenn Sie Ml ~ M4 drücken, werden die voreingestellten Stimmen unverzüglich aufgerufen. 1. Um den O.T.S Modus aufzurufen, drücken Sie die [O.T.S] Taste und das O.T.S Symbol erscheint im Display. Durch drücken einer der [M1]-[M4] Tasten werden 4 verschiedene Arten von Parametern geladen, welche zum gegenwärtigen Style passen. M1 und M2 beinhalten die Parameter für den Normal Style, wogegen M3 und M4 die Parameter für den Variation Style aufrufen. Wird der O.T.S Modus aufgerufen, ist der A.B.C Modus automatisch aktiviert. 2. Während ein Style spielt, drücken sie die [O.T.S.] Taste um den O.T.S. Modus einzuschalten. Je nach Auswahl einer Speichernummer, wird automatisch ein Fill A oder Fill B gespielt. 3. Um den O.T.S Modus zu verlassen, drücken Sie die [O.T.S] Taste noch einmal. 4. Die gespeicherten Parameter im O.T.S Modus, beinhalten die Einstellungen von: VOICE R1, VOICE R2, VOICE LOWER und deren OCTAVE, VOLUME, CHORUS TYPE/LEVEL und REVERB TYPE/LEVEL. Wenn Sie sich im Song Aufnahme Modus befinden, wird kein Fill In eingefügt, wenn Sie die [O.T.S] Taste drücken. 20

21 Pedal Dem, an der SUSTAIN Buchse angeschlossenen Pedal, können verschiedene Funktionen zugewiesen werden. Die Polarität des Fußschalters kann ebenfalls eingestellt werden. Fuß Schalter Wählen Sie Utility mit der [FUNCTION] Taste aus, und drücken Sie die [NEXT] Taste um das Pedal Assign auszuwählen. Nachdem Sie die [NEXT] Taste erneut drücken, wird im Display Sustain Pedal angezeigt. Mit Hilfe des Datenrades, oder der [+] und [-] Taste können Sie nun Soft Pedal, Sart/Stop Pedal, Tempo/Tab Pedal und Memory Select Pedal auswählen. Sustain Pedal Ist die Pedal Zuweisung auf Sustain Pedal eingestellt, erhält man beim Treten des Pedals einen Sustain (Nachhall) Effekt. Lassen Sie das Pedal los, so wird der Sustain Effekt wieder ausgeschaltet. Soft Pedal Ist die Pedal Zuweisung auf Soft Pedal eingestellt, erhält man beim Treten des Pedals einen Soft Effekt. Start/Stop Pedal Ist die Pedal Zuweisung auf Start/Stop Pedal eingestellt, so hat es die gleiche Funktion, wie die [START/STOP] Taste. Tempo/Tap Pedal Ist die Pedal Zuweisung auf Tempo/Tap Pedal eingestellt, so können Sie das Tempo der Begleitautomatik, durch zweimaliges Treten des Pedals in der gewünschten Geschwindigkeit einstellen. Ist die Geschwindigkeit über (unter) 280 (30), so wird das Tempo auf 280 (30) eingestellt. Wenn Sie das Pedal mehrmals treten während ein Style spielt, zählt Ihr Keyboard die Anzahl der Taps und übernimmt das Tempo nach dem letzten Tap. Memory Select Pedal Ist die Pedal Zuweisung auf Memory Select Pedal eingestellt, so werden 48 Speicher Parameter geladen, wenn Sie mit dem Pedal M1-M6 durchsteppen. Volumen Pedal 21 An die VOLUME Buchse kann ein Volumen Pedal angeschlossen werden. Die Polarität des Pedals kann ebenfalls eingestellt werden. Durch treten des Pedals wird die Lautstärke Ihres Instruments geregelt.

22 Synth Die SYNTH Funktion liefert die Werkzeuge, um neue Töne (Grundsounds) zu kreieren. Wählen sie einfach einen der 328 vorprogrammierten Sounds aus, und ändern sie dessen Einstellungen um ihre eigene Musik zu erschaffen. 1. Drücken Sie die [SYNTH] Taste um die SYNTH Funktion zu aktivieren (Synth Symbol erscheint im Display). Die User Voice Nummer USER VOICE=342 wird im Gitterbereich des Display angezeigt. Wählen Sie mit dem Datenrad oder den [+]/[-] Tasten die gewünschte Nummer aus. Nach der Bearbeitung können diese auf den Speicherplätzen abgelegt werden. 2. Drücken sie die [NEXT] Taste und im Display wird PCM Voice=001 hervorgehoben. Wählen Sie mit dem Datenrad oder [+]/[-] Tasten eine der Voice zwischen zum editieren aus. 3. Mit der [NEXT] oder [BACK] Taste können Sie folgende Parameter auswählen: Vibrate Rate, Vibrate Depth, Vibrate Delay, Envelope. Attack, Envelope. Decay, Envelope. Release. Der Name und die Einstellung erscheinen im Display, und Sie können die Parameter mit dem Datenrad oder [+] oder [-] Taste zwischen 000~127 ändern. 4. Wenn die [+] und [-] Taste gleichzeitig gedrückt werden, so wird jeder Parameter auf den Wert 64 zurückgesetzt. Um den Effect mit den geänderten Parametern zu hören, spielen Sie den Sound auf Ihrem Keyboard (siehe Synth Parameter Tabelle ). 5. Um die SYNTH Funktion zu verlassen, drücken Sie die [SYNTH] Taste, oder die [NEXT] und [BACK] Taste gleichzeitig. Das SYNTH Symbol im Display erlischt. Der Name und die Nummer der ausgewählten User Voice wird angezeigt. 6. Alle Parameter in der SYNTH Funktion bleiben erhalten, auch wenn Ihr Gerät ausgeschaltet wird. Um die Werte wieder auf die Werkseinstellung zurückzusetzen, drücken Sie die [STORE] und [SYNTH] Taste gleichzeitig. Befinden Sie sich in der [SYNTH] Funktion, ist es Ihnen nicht möglich diese durch drücken irgendeiner Taste zu verlassen. Um andere Parameter im Editier Modus aufzurufen, drücken Sie die [NEXT] oder [BACK] Taste. Wenn Sie den SYNTH Modus auswählen, wird der A.B.C Modus automatisch verlassen. Nachfolgend die SYNTH Parameter Tabelle: 22

23 Album Das Keyboard hält für sie 100 tolle Arten der Begleitung bereit. Diese kann man jedoch nicht editieren. Die Songs enthalten: VOICE R1/R2, DSP, Accompaniment Type, OCTAVE, HARMONY etc. 1. Drücken sie die [Album] Taste, um in den synchronisierten Start Modus zu gelangen. Der Bildschirm zeigt das Album Zeichen, die Sequenz-Nummer und den Songnamen an. Sie können den von ihnen gewünschten Song mit den Tasten [+]/[-] und [0]-[9] auswählen. Sobald eine Taste im linken Bereich der Tastatur gespielt wird, startet der Song. 2. Drücken Sie die [TEMPO+] oder [TEMPO-] Taste um das Tempo des Albums zu ändern. Werden die beiden Tasten gleichzeitig gedrückt, so wird das Tempo auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. 3. Um den Album Modus zu verlassen, drücken Sie eine der nachfolgenden Tasten: [STYLE], [VOICE], [DUAL], [LOWER VOICE], [SYNTH], [M1]~[M6], [O.T.S]. 4. Sie können den ALBUM Modus, wenn er nicht spielt, durch die [RECORD] Taste verlassen und in den RECORD Modus wechseln. 5. Durch drücken der [DEMO] Taste können Sie in den DEMO Modus wechseln. Sie können dann jedoch nicht in den Style Modus zurückkehren, wenn Sie Ihr Spiel gestoppt haben, um Ihr Demo zu starten. 23

24 Aufnahme Sie können 2 Songs, User Song 1 und User Song 2, aufnehmen. Jeder Song hat 5 Spuren (1 ACCOMP Spur, 4 MELODY Spuren). Die aufgenommenen Daten werden beim Ausschalten des Gerätes beibehalten. Wollen Sie alle aufgenommenen Daten löschen, so drücken Sie die [RECORD] und [PLAY] Taste gleichzeitig, bevor Sie Ihr Instrument einschalten. Die Record Funktion steht im User Voice Modus nicht zur Verfügung. Der aufnehmbare Voice Bereich liegt bei 001~341. PCM Voice können aufgenommen werden. Es ist möglich, die Record Funktion aufzurufen, während ein Style oder Album läuft. TUNE & TRANSPOSE werden vor der Aufnahme zurückgesetzt. Das Metronom kann während einer Aufnahme oder Spielen eines Songs eingeschaltet werden. Wenn Sie während einer Aufnahme die [DEMO] Taste drücken, wird der Aufnahme Modus verlassen, und in den DEMO Modus gewechselt. Die aufgenommenen Daten gehen dabei nicht verloren. Aufnahme starten 1. Aufnahme vorbereiten User Song auswählen: Drücken Sie die [RECORD] Taste. Das REC Symbol im Display leuchtet auf und User Song 1 oder User Song 2 wird im Display angezeigt. Sie können den Song nun mit dem Datenrad oder der [+] oder [-] Taste auswählen. Auf die Aufnahme warten: Nachdem Sie einen User Song ausgewählt haben, drücken Sie die [RECORD] Taste. Im Display leuchten ständig die 4 Beats, und signalisieren den betriebsbereiten Zustand für die Aufnahme. Mit den [ACCOMP] und [MELODY 1]-[MELODY 4] Tasten wählen Sie die gewünschte Aufnahmespur aus. Sie können eine ACCOMP und eine MELODY Spur gleichzeitig auswählen, jedoch nicht 2 MELODY Spuren gleichzeitig. Wenn Sie sich in diesem Modus befinden, wird automatisch MELODY 1 selektiert. Enthält die MELODY 1 Spur bereits Daten, wird automatisch die 2. MELODY Spur ausgewählt. Enthält die Spur bereits Daten, leuchtet der dementsprechende Cursor im Display. Drücken Sie die Track Taste während Sie sich diese im Wartemodus befindet, der Cursor im Display erlischt. Drücken Sie die Track-Taste nochmals. Der Cursor blinkt, und zeigt dadurch die Aufnahmebereitschaft der Spur an. 2. Aufnahme starten Sobald Sie eine Taste auf Ihrem Keyboard oder die [START/STOP] Taste drücken, startet die Aufnahme. Im Display leuchten die 4 Beats nacheinander im aktuellen Tempo. Wenn Sie eine Spur aufnehmen, welche bereits Daten enthält, so werden die bestehenden Daten gelöscht und durch die neu Aufgenommenen ersetzt. Während der Aufnahme können Sie den Style durch drücken der [START/STOP] Taste starten oder stoppen. 24

25 Aufnahme stoppen 1. Auto Stop Die Aufnahme kann durch Drücken der [ENDING] Taste beendet werden, wenn ein Style abläuft. Die Aufnahme stoppt automatisch, sobald das ENDING beendet ist. Ist der Aufnahme Speicher in Ihrem Keyboard voll, so wird die Aufnahme automatisch gestoppt, und es wird Full Record Data! angezeigt. 2. Manueller Stop Durch drücken der [RECORD] Taste können Sie die Aufnahme stoppen. Der Cursor der aufgenommenen Spur leuchtet. Drücken Sie die [DEMO] Taste, um die Aufnahme zu stoppen und in den DEMO Modus zu wechseln. Die Aufnahme Daten gehen nicht verloren, und der Cursor der aufgenommenen Spur leuchtet. Aufnahme abspielen 1. Song Auswahl Drücken Sie die [PLAY] Taste, und User Song 1 oder User-Song 2 wird im Display angezeigt. Wählen Sie mit dem Datenrad oder den [+]/[-] Tasten einen Song aus. 2. Spur Auswahl Nachdem Sie einen Song ausgewählt haben, selektieren Sie mit den [MELODY 1]-[MELODY 4] und der [ACCOMP] Taste eine Spur Ihrer Wahl aus. Der leuchtende Cursor zeigt die Spur an, welche zum Abspielen bereit ist. Der Cursor leuchtet nicht, wenn die Spur leer ist und nicht ausgewählt werden kann. 3. Song abspielen Nachdem Sie die Spuren ausgewählt haben, drücken Sie die [PLAY] Taste. Um den Song zu stoppen, drücken Sie die Taste noch einmal. Ist der ausgewählte User-Song leer, erscheint im Display kurzfristig Song Empty. Wurde keine Spur ausgewählt, erscheint im Display kurzfristig Select a Track. 25

26 SD Karte SD FAUCET SD Load User Song SD Ihr Instrument besitzt ein Standard SD externes Interface, welches Karten der Kapazität 16MB-2GB unterstützt. Es ist kompatibel mit dem MSDOS FAT 12/16 Format. Drücken Sie einzeln die [LOAD], [SAVE] oder [UTILITY] Taste um in die jeweilige Funktion zu wechseln. Im Display leuchtet das SD Symbol. Befindet sich kein SD Karte in Ihrem Instrument, erscheint für 3 Sekunden NO SD CARD im Display und kehrt danach zum vorherigen Status zurück. File laden Drücken Sie die [LOAD] Taste und das SD Symbol leuchtet auf. Es können drei unterschiedliche Typen angezeigt und geladen werden. Der aktuelle Typ wird im Display hervorgehoben. Die Auswahl des Typen geschieht nun mit dem Datenrad oder den [+]/[-] Tasten. Befindet sich kein File auf der Karte, wird im Display No File Found angezeigt, und Sie gelangen mit der [BACK] Taste wieder in das vorherige Menü zurück. Loop Mode: Fol der 1. Midi File laden Wählen Sie das Menü Load MIDI File aus und drücken Sie die [NEXT] Taste. Der Spiel Modus Single Play und Chain Play wird im Display angezeigt, wobei der aktuelle Modus hervorgehoben wird. Single Play bedeutet, dass das ausgewählte File gespielt wird. Chain Play bedeutet, dass alle Files in einer Endlosschleife gespielt werden. Der gewünschte Modus wird mit dem Datenrad und den [+]/[-] Tasten ausgewählt. 26 Drücken Sie die [NEXT] Taste. Alle Midifiles im Inhaltsverzeichnis der SD werden im Display angezeigt, wobei das aktuelle File hervorgehoben wird. Der Name des Files besteht aus 8 Zeichen mit dem Erweiterungsnamen MID. Die Files werden mit dem Datenrad oder den [+]/[-] Tasten ausgewählt. Um das ausgewählte File zu starten, drücken Sie die [START/STOP] Taste (das SD Symbol blinkt). Das aktuelle Tempo wird angezeigt, nicht aber der Takt (Measure) und der Beat. Um das File zu stoppen, drücken sie die [START/STOP] Taste nochmals. Sie können während des Abspielen eines Files bereits mit dem Datenrad oder den [+]/[-] Tasten das nächste File vorwählen. Mit der [START/STOP] Taste können Sie das aktuelle File stoppen, oder das vorgewählte File durch erneutes Drücken abspielen. Läuft ein Midifile, können Sie dessen Tempo mit der [TEMPO+] oder [TEMPO-] Taste verändern. Wenn Sie die [TEMPO+] oder [TEMPO-] Tasten gleichzeitig drücken, wird das Tempo auf die Voreinstellung zurückgesetzt.

27 Enthält das Midifile mehr als 24 Spuren, so wird im Display kurzfristig File Track Error angezeigt und der SD Status wird verlassen. Sind die Ticks pro viertel Note über 960 oder weniger als 24, wird kurzfristig File Format Error angezeigt und der SD Status wird verlassen. Ist das File ein falsches Midi Format, wird kurzfristig Not Midi File angezeigt und der SD Status wird verlassen. 2. Memory File laden Wählen Sie das Menü Load Memory File aus und drücken Sie die [NEXT] Taste. Alle Memory Files im Inhaltsverzeichnis der SD werden im Display angezeigt, wobei das aktuelle File hervorgehoben wird. Der Name des Files besteht aus 8 Zeichen mit dem Erweiterungsnamen MEM. Die Files werden mit dem Datenrad oder den [+]/[-] Tasten ausgewählt. Um das File zu laden, drücken Sie die [NEXT] Taste. Alle Daten der Memories (Speicherplätze) werden überschrieben. Es wird kurzfristig Operation Completed angezeigt und der SD Status wird verlassen und zur vorherigen Einstellung zurückgekehrt. 3. Song File laden Wählen Sie das Menü Load Song File aus und drücken Sie die [NEXT] Taste. Alle RECORD Files im Inhaltsverzeichnis der SD werden im Display angezeigt, wobei das aktuelle File hervorgehoben wird. Der Name des Files besteht aus 8 Zeichen mit dem Erweiterungsnamen REC. Die Files werden mit dem Datenrad oder den [+]/[-] Tasten ausgewählt. Mit der [NEXT]Taste bestätigen Sie das ausgewählte File. Das Menü Load Into Record 1 und Load Into Record 2 wird angezeigt, wobei das Aktuelle hervorgehoben wird. Die Files werden mit dem Datenrad oder den [+]/[- ] Tasten ausgewählt. Drücken Sie die [NEXT] Taste. Die Daten werden in den User Song 1 oder 2 geladen, und im Display wird kurzfristig Operation Completed angezeigt. Der SMC Status wird verlassen und zur vorherigen Einstellung zurückgekehrt. Das User Song und Track Symbol leuchten gleichzeitig auf. 27

28 Files speichern Drücken Sie die [SAVE] Taste (SD Symbol leuchtet). Die zwei File Typen welche Sie abspeichern können, werden im Display angezeigt, wobei der Aktuelle hervorgehoben wird. Die Files werden mit dem Datenrad oder den [+]/[-] Tasten ausgewählt. 1. Memory Daten speichern Wählen Sie das Menü Save Memory Data und drücken Sie die [NEXT] Taste ( MEM.MEM wird angezeigt). Der Buchstabe A blinkt, dies bedeutet, dass jetzt eine Eingabe erwartet wird (Eingabemethode siehe 3. File Namen Eingabe). Drücken Sie die [NEXT] Taste noch mal um die Eingabe zu beenden. Das File incl. der 48 Memory Daten werden in das Inhaltsverzeichnis der SD gespeichert. Im Display erscheint kurzfristig Operation Completed. Der SD Status wird nun verlassen und zur vorherigen Einstellung zurückgekehrt. 2. Song File speichern Wählen Sie das Menü Save Song und drücken Sie die [NEXT] Taste. Das Menü Save Song 1 und Save Song 2 wird in 2 Linien im Display angezeigt, welche Sie mit der [+] und [-] Taste auswählen können. Durch drücken der [NEXT] Taste wird SNG.REC angezeigt und der Buchstabe A blinkt. Dies bedeutet, dass jetzt eine Eingabe erwartet wird (Eingabemethode siehe 3. File Namen Eingabe). Drücken Sie die [NEXT] Taste noch mal um die Eingabe zu beenden. Die aufgenommenen Daten werden in das Inhaltsverzeichnis der SD gespeichert. Im Display erscheint kurzfristig Operation Completed. Der SD Status wird nun verlassen und zur vorherigen Einstellung zurückgekehrt. 3. File Namen Eingabe File Namen enthalten 1-8 Zeichen, die mit der Tastatur eingegeben werden. Keyboard und Zeichen Tabelle: [SHIFT]: Die Filenamen können Sie mit Hilfe Ihrer Tastatur eingeben. In dem dafür vorgesehenen Keyboardbereich stehen Ihnen 26 Buchstaben, welche als Großbuchstaben angezeigt werden, zur Verfügung. Um Kleinbuchstaben anzuzeigen, drücken Sie die [SHIFT] Taste und halten Diese fest. [DELETE]: Wenn der blinkende Cursor beim letzten Zeichen steht (acht bit), drücken Sie die [DELETE] Taste um Diese zu löschen. Andernfalls wird der linke Buchstabe gelöscht. [BACK ]: Verschiebt den gegenwärtigen Cursor nach links. [NEXT ]: Verschiebt den gegenwärtigen Cursor nach rechts. 28

29 1. Im Eingabemodus des Filenamen, wird MEM.MEM oder SNG.REC angezeigt und der Buchstabe A blinkt. 2. Folgt nun keine Eingabe, so wird Ihr File nach drücken der [NEXT] Taste mit dem Namen A gespeichert. Geben Sie den ersten Buchstaben mit Ihrem Keyboard ein, so wird dieser im Display angezeigt. Der Cursor bewegt sich nun nach rechts und blinkt, so dass Sie mit der Benennung fortfahren können. Sollte der letzte Buchstabe und Cursor im Display blinken, so der File Name größer wie 8 Buchstaben bits. 3. Sie können die eingegeben Buchstaben mit den Tasten [SHIFT], [DELETE], [BACK] und [NEXT] editieren. 4. Drücken Sie die [NEXT] um die Eingabe des File Namen zu beenden. Im Display erscheint kurzfristig Operation Completed. Der SMC Status wird nun verlassen und zur vorherigen Einstellung zurückgekehrt. Besteht der eingegebene File Name bereits auf der Karte, so wird kurzfristig Same File Name im Display angezeigt. Der SD Status wird nun verlassen und zur vorherigen Einstellung zurückgekehrt. Wurde kein Name vergeben, so wird kurzfristig Invalid File Name im Display angezeigt. Der SD Status wird nun verlassen und zur vorherigen Einstellung zurückgekehrt. Besitzt Ihre Karte nicht genug Speicherkapazität, so wird kurzfristig SD Card Full im Display angezeigt. Der SD Status wird nun verlassen und zur vorherigen Einstellung zurückgekehrt. Utility Drücken Sie die [Utility] Taste (SD Symbol leuchtet). Zwei unterschiedliche Hilfsprogramme werden im Display angezeigt, welche Sie mit dem Datenrad oder den [+] und [-] Tasten auswählen können. 1. Ein File löschen Wählen Sie das Delete One File Menü aus und drücken Sie die [NEXT] Taste. Alle Files im Inhaltsverzeichnis der SD werden im Display angezeigt, wobei das aktuelle File hervorgehoben wird. Diese können Sie nun mit dem Datenrad oder den [+] und [-] Tasten auswählen. Drücken Sie die [NEXT] Taste, und es wird Are You Sure? angezeigt. Mit der [NEXT], der [+] Taste oder dem Datenrad bestätigen Sie den Vorgang (Tasten nicht gleichzeitig drücken). Im Display erscheint kurzfristig Operation Completed. Der SD Status wird nun verlassen und zur vorherigen Einstellung zurückgekehrt. Wenn Sie die [BACK] oder [-] Taste drücken, wird der Vorgang abgebrochen und zur vorherigen Einstellung zurückgekehrt. Befindet sich kein File auf Ihrer SD, so wird No File Found angezeigt. Kehren Sie durch drücken der [BACK] Taste zum vorherigen Menü zurück. 2. Format: Wählen Sie das Format Menü aus und drücken Sie die [NEXT] Taste. Im Display wird Are You Sure? angezeigt. Mit der [NEXT] oder [+] Taste bestätigen Sie den Vorgang (Tasten nicht gleichzeitig drücken). Die SD Karte wird nun formatiert. m Display erscheint kurzfristig Operation Completed. Der SD Status wird nun verlassen und zur vorherigen Einstellung zurückgekehrt. Wenn Sie die [BACK] oder [-] Taste drücken, wird der Vorgang abgebrochen. 29

30 MIDI 1. Was ist Midi Die Abkürzung Midi bedeutet Musical Instrument Digital Interface. Midi ist ein weltweiter Standard, der es ermöglicht, dass diverse elektronische Instrumente und andere Geräte wie Computer miteinander kommunizieren können. Ihr Instrument ist mit einer MIDI Standard Schnittstelle MIDI IN und MIDI OUT ausgestattet. 2. Midi Verbindung Regeln der Midi Verbindung Bei einer MIDI Verbindung wird das Gerät, welches ein anderes Gerät kontrolliert, Host Equipment genannt. Das andere Gerät, welches kontrolliert wird, nennt man Affiliated Equipment. Der MIDI OUT des Host Equipment wird mit dem MIDI IN des Affiliated Equipment verbunden. Verbinden Sie niemals den MIDI OUT mit dem MIDI IN am gleichen Gerät. Verbindungs-Methoden A: Verbinden Sie Ihre MIDI Schnittstelle mit dem PC. B: Verbinden Sie Ihre MIDI Schnittstelle mit einer anderen MIDI Schnittstelle. 3. Hauptanwendung Das Piano als Host Verbinden Sie den Midi OUT Anschluß Ihres Keyboards mit dem Midi IN Ihres Terminals oder eines anderen elektronisch kompatiblen Midi Instrumentes. Wird der gleiche Midikanal und der MIDI OUT Ihres Keyboards genutzt, so kann Ihr Gerät nun ein anderes Midi Instrument steuern und ist in der Lage Midi Daten wie Noten, Anschlag, Programmwechsel etc. zu senden (siehe Anhang 7 Midi Implementations Karte). Das Piano als Slave Verbinden Sie den Midi IN Anschluss Ihres Keyboards mit dem Midi OUT Ihres Terminals oder eines anderen elektronisch kompatiblen Midi Instrumentes durch ein optionales Midikabel. Wird der gleiche Midikanal und der MIDI IN Ihres Keyboards genutzt, so kann Ihr Gerät nun von einem anderen Midi Instrument gesteuert werden und ist in der Lage Midi Daten wie Noten, Anschlag, Programmwechsel etc. zu empfangen (siehe Anhang 7 Midi Implementations Karte). In dieser Verbindungsart können Sie weiterhin auf Ihrem Piano spielen. Midi Verbindung mit dem PC unter Benutzung einer Sequencer Software. Verbinden Sie den Midi IN und Midi OUT Anschluß Ihres Keyboards mit Ihrem PC. Nehmen Sie die auf Ihrem Piano gespielten Midi Daten mit der Sequencer Software auf. Die aufgenommenen Daten können Sie jetzt mit Hilfe der Sequencer Software bearbeiten und gegebenenfalls auf dem PC als neues File abspeichern. Wird das File nun mit dem Sequencer gestartet, empfängt Ihr Keyboard die Daten. In dieser Verbindungsart können Sie weiterhin auf Ihrem Piano spielen. Midi Informationen, welche von Ihrem Piano ignoriert werden, entnehmen Sie bitte der im Anhang 7 stehenden Midi Implementations Karte. 30

31 Hilfe Die HILFE Funktion stellt Ihnen einen einfachen Führer für den gegenwärtigen Status zur Verfügung, indem sie die [HELP] Taste drücken und festhalten. Die Hilfe Information erscheint im Display und wechselt danach automatisch zum nächsten Bild. Sie können mit der [NEXT] oder [BACK] Taste oder Datenrad zum nächsten oder vorherigen Inhalt der Information blättern. Um die HELP Funktion zu verlassen, lassen Sie die [HELP] Taste wieder los und das Display kehrt zur vorherigen Einstellung zurück. 31

32 Spezifikationen, USB 32

33 Anhang 1 Voice Liste 33