WYLER AG Neigungsmessgeräte und -Systeme

Transkript

1 WYLER AG Neigungsmessgeräte und -Systeme Im Hölderli 13, Tel. +41 (0) CH WINTERTHUR (Schweiz) Fax +41 (0) Web:

2 Anwendungen / Industrien Werkzeugmaschinen-Industrie Genaues Ausrichten von Maschinenteilen z.b. an einer Drehbank mit einem geneigten Maschinenbett Holz-Industrie Genaues Ausrichten von Maschinen für die Holzindustrie Luftfahrt-Industrie Ausrichten des Präzisions-Gleitpfadbefeuerungssystems an Flughäfen (PAPI) Hoch- und Tiefbau Ausrichten und Überwachen von geneigten Strukturen wie Tunnels oder Strassen- und Eisenbahn-Brücken... Vielseitigkeit...

3 Suchen Ist Würde Dann Sie ein vielseitiges Neigungsmessgerät mit einem grossen Messbereich? grösstmögliche Genauigkeit für Ihre Messaufgabe wichtig für Sie? drahtlose Datenübertragung Ihre Messaufgabe vereinfachen?... ist das BlueCLINO die richtige Lösung für Sie! BlueCLINO ist die perfekte Kombination aus Präzision und Vielseitigkeit in einem portablen und robusten Instrument Präzision BlueCLINO kombiniert den grossen Messbereich von ±60 oder ±10 mit einer ausgezeichneten Genauigkeit über den ganzen Messbereich. Folgende beiden Eigenschaften sind dabei entscheidend: Jedes einzelne Instrument wird über den ganzen Messbereich und über den gesamten Temperaturbereich kalibriert Um die höchstmögliche Genauigkeit zu ermöglichen, kann das BlueCLINO an die lokale Gravitation angepasst werden Vielseitigkeit Als Handmessgerät eignet sich das BlueCLINO für verschiedenste Anwendungen. Je nach Anwendung und Anforderung können die Messbasen mit Magneten oder mit Gewinden ausgerüstet werden. Standardmässig hat das BlueCLINO 3 Messbasen. Damit lässt sich unter anderem die Parallelität von gegenüberliegenden, vertikalen Auflageflächen bestimmen. Eine optionale 4. Messbasis oben erlaubt es sogar, die horizontale Parallelität einer unteren und oberen Auflagefläche zu messen. Drahtlose Datenübertragung Das BlueCLINO kann mit einem Android-Tablet oder Telefon verbunden werden (siehe Google Play Store für Details), welches dann als Fernanzeige funktioniert. Dieses Feature erhöht die Vielseitigkeit des BlueCLINO nochmals und ermöglicht neue Anwendungen. Anzeige Die farbige Anzeige ist hintergrundbeleuchtet und hat einen hohen Kontrast. Sie bietet deshalb ausgezeichnete Lesbarkeit auch unter ungünstigen Konditionen wie einer Werkstatt, unter einer Maschine oder bei Dunkelheit. Das Farbschema der Anzeige kann angepasst werden, wie auch die Art der Messwert-Anzeige. Einfache Bedienung Die Menü-Struktur des BlueCLINO ist einfach und verständlich aufgebaut... Präzision...

4 Optionen Messbereich ±60 oder ±10 Der Standard Messbereich des BlueCLINO ist ±60. Wenn Sie nicht den ganzen Messbereich brauchen, und eine noch bessere Genauigkeit verlangen, dann empfehlen wir Ihnen das BlueCLINO mit dem Messbereich von ±10. Gehäuse Das BlueCLINO ist in 2 Versionen verfügbar: in Aluminium oder in Guss ALUMINIUM Geringeres Gewicht (1.5kg) Harteloxierte Oberflächen Passt sich Temperatur- Änderungen schneller an Guss Grösseres Gewicht (3.5kg) Vernickelte Oberflächen Stabiler Bei beiden Versionen sind sowohl die linke, vertikale als auch die untere, horizontale Seite mit einer prismatischen Basis ausgerüstet. Artikel-Nummern In der linken und unteren Messbasis sind Magneteinsätze möglich: Magnetische Einsätze Messbereich ±10 Messbereich ±60 horizontal links Guss Aluminium Guss Aluminium F2010-XG10 018F2020-XG10 018F2010-XG60-C 018F2020-XG60-C - 018F2010-CG10 018F2020-CG10 018F2010-CG60-C 018F2020-CG60-C 018F2010-FG10 018F2020-FG10 018F2010-FG60-C 018F2020-FG60-C - 018F2010-SG10 018F2020-SG10 018F2010-SG60-C 018F2020-SG60-C Schnellkalibrierung (nur für die Version ±60 ) Das BlueCLINO mit dem Messbereich ±60 hat eine eingebaute Funktion, welche eine einfache Rekalibrierung des BlueCLINO ermöglicht; die sogenannte Quick Calibration oder Schnellkalibrierung. Auf der Rückseite des BlueCLINO befinden sich 4 präzise eingelassene Hülsen. Mit Hilfe dieser Hülsen und 2 Präzisions-Stiften können Sie die Rekalibrierung in Ihrem Labor selber vornehmen. Anwendung für Reinräume Die Verwendung von Holz ist in sogenannten Reinräumen eingeschränkt. Für diese Anwendungen bieten wir deshalb das BlueCLINO mit einem Aluminium-Griff anstelle des Holzgriffs an. Smartphone mit vorinstallierter App für das BlueCLINO Wenn Sie das Herunterladen und das Installieren der App vom Google Play Store vermeiden wollen, können Sie ein robustes Smartphone mit vorinstallierter App erwerben.... Flexibilität...

5 Konfigurationen BlueCLINO mit einem Android-Tablett oder einem Android-Telefon als Fernanzeige. BlueCLINO über Kabel mit einem BlueMETER SIGMA verbunden. Das BlueMETER SIGMA funktioniert als Fernanzeige. BlueCLINO drahtlos mit einem BlueMETER SIGMA verbunden. Das BlueMETER SIGMA funktioniert als Fernanzeige. Das BlueCLINO kann auch über ein USB-Kabel direkt an einen Laptop angeschlossen werden. Das Instrument wird dann ab dem USB-Port gespiesen. BlueCLINO drahtlos mit einem BlueMETER SIGMA. Das BlueMETER SIGMA funktioniert sowohl als Fernanzeige als auch als Interface zum Laptop. Zubehör Artikel-Nummer Smartphone mit vorinstallierter BlueCLINO-App BlueMETER SIGMA 016F USB-Kabel 2.5m USB Kabel um das BlueCLINO mit dem BlueMETER SIGMA zu verbinden 2.5m Kabel um das BlueCLINO mit dem BlueMETER SIGMA zu verbinden 5m Kabel um das BlueCLINO mit dem BlueMETER SIGMA zu verbinden 10m Lieferumfang 1 BlueCLINO mit Funk 2 Batterien 1.5V, Grösse C 2 Stifte für die Schnellkalibrierung (nur für die Version mit Messbereich ±60 ) Handbuch Koffer... Konnektivität...

6 Technische Spezifikationen BlueCLINO Messbereich ± 10 ± 60 Ziffernschrittwert (Empfindlichkeit) 2 arcsec 5 arcsec Fehlergrenze innerhalb 6 Monate Linearität (Verstärkung) T A = 20 C M W = Messwert Temperaturkoeffizient (DIN 2276/2) / C (Ø 10 C) M w = Messwert Einstelldauer (DIN 2276/2) Batterien - Grösse C Alternative (wiederaufladbar) < 3.6 arcsec % M W < 12 arcsec % M W max % M W < 5 sec 2 x 1.5 V Alkaline 2 x 1.2 V NiMH Externe Stromversorgung +5V DC / +24 V DC Betriebstemperatur C Lagertemperatur (DIN 2276/2) C Netto-Gewicht, inklusive Batterien Aluminium, schwarz harteloxiert Grauguss, rostgeschützt Abmessungen L x B x H Zwei prismatische Messbasen, links und unten, für Wellen mit eine flache Messbasis, rechts 1500 g 3450 g 150 x 150 x 40 mm Ø mm CE-Konformität: Erfüllt die Standards für Emission und Störfestigkeit Kurzkalibrierung Kurzkalibrierung (nur für die Version ±60 ) Interne Software und Kalibrierhilfen (mit zwei Kalibrierstiften). Korrektur der Verstärkung (Linearität) mit einfacher drei-punkt Methode Fehlergrenze im Bereich von ± 45 unmittelbar nach der Kurzkalibrierung M W = Messwert < 12 arcsec % M W max. 30 arcsec Verfügbare Einheiten Einheiten Dezimalstellen Wert in der Anzeige Einheit in der Anzeige mm pro m 2 xxxx.xx mm/m Zoll pro 10 Zoll 4 xx.xxxx /10 Zoll pro 12 Zoll 4 xx.xxxx /12 Milli-Radiant 2 xxxx.xx mrad mm pro relative Basis 2 xxxx.xx mm/rel Zoll pro relative Basis 4 xx.xxxx /REL Artillerie Promille 2 xxxx.xx A Promille 2 xxxx.xx Grad 3 xxx.xxx DEG Grad + Bogenminuten xx xx DEG Grad + Bogenminuten + Bogensekunden xx xx xx DEG Bogenminuten + Bogensekunden xxxx xx DEG Bogensekunden xxxxxx DEG Neugrad 3 xxx.xxx GON Neugrad 4 xx.xxxx GON Slope 4 1/xxxx SLOPE... Präzision...

7 Weshalb Ihr BlueCLINO an die lokale Gravitation angepasst werden muss... Hochpräzise Neigungsmessgeräte wie das BlueCLINO nutzen die Tatsache, dass die Gravitation immer zum Erdmittelpunkt zeigt. Das erlaubt es, die Neigung als Abweichung von dieser Richtung zu messen. Leider ist die Stärke der Gravitation keine Konstante auf der Erdoberfläche. Für Neigungen kleiner 1 Grad kann der Einfluss der lokalen Gravitation vernachlässig werden. Bei einem BlueCLINO hingegen, mit einem Messbereich von ±10 respektive ±60, ist der Einfluss der lokalen Gravitation messbar. Beispiel: Ein BlueCLINO mit einem Messbereich von ±60, welches in der Schweiz kalibriert wird und anschliessend nach Madrid geschickt wird, wäre bei einer Neigung von 60 bereits ausserhalb der Toleranz: eine Neigung von +60 würde als angezeigt! Hier eine Liste, welche den Wert der lokalen Gravitation einiger grosser Städte zeigt: Amsterdam Istanbul Paris Athens Havana Rio de Janeiro Auckland Helsinki Rome Bangkok Kuwait San Francisco Brussels Lisbon Singapore Buenos Aires London Stockholm Calcutta Los Angeles Sydney Cape Town Madrid Taipei Chicago Manila Tokyo Copenhagen Mexico City Vancouver Nicosia New York Washington Jakarta Oslo Wellington Frankfurt Ottawa Zurich Wenn Sie den exakten Wert der lokalen Gravitation bei Ihnen oder beim Kunden nicht genau kennen, so finden Sie im Internet gute Annäherungswerte; z.b. hier: Das BlueCLINO kann sehr leicht an den Wert der lokalen Gravitation angepasst werden: Im Menu / Optionen / Gravitation ersetzen Sie den Standard Wert von (Zürich) durch die lokale Gravitationskonstante.... anpassbar...

8 BlueCLINO präzise und vielseitig Website Videos WYLER AG Quality - Innovation - Service Video BlueCLINO