MM131 Sweex Media Center with LAN MM131UK Sweex Media Center with LAN

Transkript

1 MM131 Sweex Media Center with LAN MM131UK Sweex Media Center with LAN Einleitung Zuerst herzlichen Dank dafür, dass Sie sich für dieses Sweex Media Center with LAN entschieden haben. Bei diesem Gerät handelt es sich um einen digitalen Multimedia-Spieler, der den dualen Datenzugriffs-Modus über eine integrierte 3.5 Festplatte und einer 10/100Mbps Netzwerkverbindung unterstützt. Genießen Sie ganz mühelos Filme, Musik und Fotos, die auf der integrierten 3.5 Festplatte gespeichert sind oder von jedem gewünschten freigegebenen Datenträger im Netzwerk aus an Ihrem Fernsehgerät. Um den ordnungsgemäßen Betrieb dieses Produktes sicherzustellen, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung zuerst sorgfältig durchzulesen. Wenn trotz dieser Anleitung Schwierigkeiten bei der Installation oder beim Einsatz dieses Produktes auftreten sollten, erhalten Sie im Internet unter weitere Informationen. Schauen Sie dort bitte unter der Rubrik service & support nach. Packungsinhalt Kontrollieren Sie bitte vor der Verwendung, ob alle erforderlichen Teile vorhanden sind. In dem Karton sollten sich die folgenden Teile befinden: Media Center with LAN & Basisstation Fernbedienung mit Batterie Composite + Stereo L-R Kabel Externe Fernbedienung IR Empfänger USB Kabel Stromadapter Anleitung CD-ROM mit Anleitung und Treiber Falls eines der oben aufgeführten Teile fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an den Lieferanten. 12

2 Spezifikationen Stromversorgung: 5V 1.5A /12V 1.5A Schnittstelle: USB 2.0 Netzwerkschnittstelle: 10/100 Mbps LAN Netzwerkverbindung: UTP RJ-45 Festplatten-Typ: 3.5 Zoll IDE HDD Festplatten-Dateisystem: NTFS / FAT32 TV Typ: NTSC / PAL Unterstützte Formate: - Film: MPEG 1, 2, 4 (MPG, MPEG, AVI, M2V, DAT, VOB, IFO etc.) DivX, XviD (außer GMC mit angewendeter Qpel Option) - Musik: MP3, OGG Vorbis, WAV, WMA (außer WMA9 pro.lossless) - Foto: JPG(JPEG) Video-Ausgang: COMPOSITE S-VIDEO COMPONENT Y, Pb, Pr (480p, 720p, 1080i progressive scan) Audio-Ausgang STEREO L-R DIGITAL COAXIAL, OPTICAL (DTS ausschließlich pass-through) Betriebstemperatur: 0 C ~ 60 C Betriebsluftfeuchtigkeit: 10% ~ 50% Gewicht: 450 Gramm (ohne Festplatte) Abmessung: 57 x 150 x 185 mm (h x b x t) Unterstützt: Windows 98SE, 2000 und XP Systemanforderungen USB Anforderungen Windows 98SE, 2000 oder XP Verfügbarer USB 2.0, 1.1 Port (USB 2.0 empfohlen) Netzwerkanforderungen Windows 98SE, 2000 oder XP Verfügbarer 10/100 Ethernet LAN Port, RJ-45 (100Mbps empfohlen) 13

3 Vorsorgemaßnahmen Wir empfehlen Ihnen dringend, eine Sicherungskopie der Daten auf einem sicheren Medium zu erstellen. Wir haften nicht für Datenschäden oder Verluste in der eingebauten Festplatte. Es empfiehlt sich, das Stromkabel auszustecken, wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht verwenden. Das Media Center unterstützt DivX, XviD Codec bzw. Videodateien mit der GMC Qpel Option nicht. Das Media Center unterstützt ausschließlich Pass- Through für DTS Audio codec. Unterbrechen Sie die Stromverbindung nicht während der Wiedergabe einer Datei. Wenn das USB-Kabel zu lang ist, kann es möglicherweise nicht mühelos angeschlossen werden (Empfehlung: bis zu 3 Meter). Wenn Sie einen USB 1.1 Hostadapter haben, wird das Media Center mit USB 1.1 Geschwindigkeit betrieben. Versuchen Sie, Stürze oder Erschütterungen zu vermeiden. Wir empfehlen Ihnen, alle im Lieferumfang enthaltenen Kabel oder Zubehörteile, die für die optimale Leistung des Sweex Media Center entworfen wurden, zu verwenden. Der Einsatz anderer Kabel oder Zubehörteile könnte die optimale Leistung eventuell beeinträchtigen. Überblick Power-Taste Power input Wiedergabe / pause ir external Schnell-rücklauf Schnell-vorlauf Stopp cvbs video out audio right audio left S-video pr pb Power-LED led Netzwerk actiivity Festplatteity Power y optisch out (SPDIF) USB port LAN port 14

4 Installation unter Windows 98SE Zuerst sollten Sie den Windows 98SE Treiber installieren, bevor Sie das Sweex Media Center an den PC anschließen. Der Treiber befindet sich auf der CD-ROM und kann installiert werden, indem Sie die rechte Menüoption wählen. Nach der Installation des Treibers schließen Sie die Sweex Media Station mit einem USB-Kabel an den PC an und stecken Sie das Stromkabel in die Media Station. Installation unter Windows 2000/XP Die Installation eines speziellen Treibers für das Sweex Media Center ist nicht erforderlich, wenn Sie einen PC mit Windows 2000 oder Windows XP verwenden. Verbinden Sie das Media Center mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB-Kabel mit dem PC und stecken Sie das Stromkabel in die Media Station. Schauen Sie unter Arbeitsplatz oder Explorer nach, dort sollte jetzt ein neuer Datenträger angezeigt werden. Sie können diesen Datenträger als gewöhnliche Festplatte betrachten und Daten darauf kopieren. Nach dem Kopieren der Daten entfernen Sie die Media Station mit dem Symbol Entfernen in der unteren rechten Ecke Ihres Monitors. Netzwerkkonfiguration Wenn Sie das Media Center direkt mit dem PC verbinden, brauchen Sie ein Cross-Kabel (UTP). Wenn Sie das Media Center mit einem HUB, Router oder Switch verbinden, brauchen Sie ein normales LAN Kabel (UTP). Nach dem Anschluss des LAN Kabels, sollten Sie die Netzwerkkonfigurationen des PCs und des Media Centers einstellen. Sie sollten auch einen Ordner im Windows Computer freigeben und die gleiche IP Address range und Subnet Mask für den PC und die Sweex Media Station verwenden, zum Beispiel: Computer Sweex Media Station IP Address Subnet Mask Die Zuweisung der IP-Adresse und der Subnet Maske der Sweex Media Station kann dynamisch oder statisch stattfinden. 15

5 Ordner freigeben Wählen Sie den Ordner aus, den Sie freigeben möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner und klicken Sie auf Freigabe und Sicherheit im Kontextmenü. Aktivieren Sie Freigegeben als und füllen Sie den Freigabename aus. Zum Beispiel, Mein Film. Das Sweex Media Center anschließen An ein externes AV Gerät anschließen Das Sweex Media Center unterstützt 3 Videoausgangstypen: Composite, S-Video und Component. Verwenden Sie die Verbindung, die Ihr Fernsehgerät unterstützt. Normalerweise unterstützt das Fernsehgerät Composite Video-Anschlüsse, dieses Kabel ist im Lieferumfang enthalten. Schließen Sie das Kabel an den CVBS-Ausgang am Sweex Media Center (gelbes Anschlussstück) und am Composite-Eingang Ihres Fernsehgerätes an. Verbinden Sie auch die roten und weißen Anschlussstücke (RCA) mit den R und L Anschlussstücken am Media Center und am Fernsehgerät. Wenn Sie keine normale Anzeige auf dem Fernsehbildschirm sehen, sollten Sie Folgendes überprüfen: 1. TV - Auf Videoeingang-Modus umschalten: Das Fernsehgerät einschalten und auf den Videoeingang-Modus umschalten, den rechten Eingang wählen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung für Ihr Fernsehgerät. 2. Sweex Media Center - Auf Videoausgang-Modus umschalten: Drücken Sie mehrere Male die [VIDEO] Taste. Jedes Mal, wenn Sie [VIDEO] drücken, ändert sich das Videoausgang-Signal. 3. Wenn Sie einen normalen Bildschirm sehen, sollten Sie die Videokonfigurationen der Sweex Media Station speichern. Siehe Video-Konfiguration. 16

6 Video-Konfiguration Sie sollten den Videoausgang des Sweex Media Center ebenso einstellen, wie den Eingangsmodus des Fernsehgerätes. TV Video Eingangsmodus Sweex Portable Media Center Video Ausgangsmodus TV-Anschlussbuchse Videokabeltyp Normales Video TV Out: NTSC C/S-Video TV Out: PAL C/S-Video CVBS oder Composite Buchse (im Allgemeinen gelbe Buchse) Gelbes RCA Kabel (im Lieferumfang enthalten) S-Video TV Out: NTSC C/S-Video TV Out: PAL C/S-Video S-Videobuchse S-Videokabel * Schwarzes Rundkabel Component 480i Component 480p TV Out: NTSC C/YPbPr TV Out: PAL C/YPbPr HD Component Out On 480p Component 3 Buchse * Y(Grün), Pb(Blau), Pr(Rot) Component Kabel * Y(Grün), Pb(Blau), Pr(Rot) Component 720p HD Component Out On 720p Component 1080i HD Component Out On 1080i NTSC, PAL : Standard für den TV-Ausgang. Wählen Sie den für Ihr Land sachgemäßen Ausgang. Schalten Sie das Sweex Media Center ein und drücken Sie [SETUP] in der Modus-Auswahlanzeige. Weiter zum TV Out Symbol und auf [ENTER] drücken. Die Setup-Box wird unter dem Symbol Menü angezeigt. Weiter zum gewünschten Videoausgang-Modus und auf [ENTER] drücken. Drücken Sie zum Schluss erneut auf [SETUP] zum Speichern der Konfigurationen. 17

7 Audio-Konfiguration Analog/DCPM: Encoded Digital: Auswählen, wenn Sie die im Lieferumfang enthaltenen Audio-Kabel (Rot / Weiß) direkt an das TV- oder Audio-Set anschließen. Auswählen, wenn Sie Klangqualität in 5.1Ch / DTS Dolby wünschen, indem Sie den Empfänger (oder Verstärker) mit einem Optischen oder Koaxial-Kabel anschließen. Schalten Sie das Sweex Media Center ein und drücken Sie auf [SETUP] in der Modus-Auswahlanzeige. Weiter zum Audio Symbol und auf [ENTER] drücken. Die Setup-Box wird unter dem Symbol Menü angezeigt. Weiter zum gewünschten Audioausgang-Modus und auf [ENTER] drücken. Drücken Sie zum Schluss erneut auf [SETUP] zum Speichern der Konfigurationen. Netzwerkkonfiguration im DHCP Modus Die IP Adresse kann automatisch vom DHCP Server oder IP Router abgerufen werden oder Sie stellen die spezifische IP Adresse selbst ein. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkumgebungen. DHCP Ein: DHCP Aus: Sie können diese Option verwenden, wenn die IP Adresse automatisch vom DHCP Server oder IP Router abgerufen werden kann. Wenn es nicht möglich ist, die IP Adresse automatisch abzurufen oder Sie Ihren PC direkt ohne DHCP Server oder IP Router anschließen, sollten Sie diese Option verwenden. Geben Sie die IP Adresse und Subnet Maske ein. Schalten Sie das Sweex Media Center ein und drücken Sie auf [SETUP] in der Modus-Auswahlanzeige. Weiter zum Symbol Network und auf [ENTER] drücken. Die Setup-Box wird unter dem Symbol Menü angezeigt. Weiter zu DHCP On und auf [ENTER] drücken. Drücken Sie zum Schluss erneut auf [SETUP] zum Speichern der Konfigurationen. Netzwerk-Konfiguration im manuellen Modus Bitte stellen Sie sicher, dass Sie nicht die gleiche IP/SUBNET Kombination verwenden, die auch von anderen Geräten in Ihrem Netzwerk eingesetzt wird. Schalten Sie das Sweex Media Center ein und drücken Sie auf [SETUP] in der Modus-Auswahlanzeige. Weiter zu 'IP Addr' und [ENTER] drücken Das Eingabefeld für die IP Adresse wird angezeigt. Die IP Adresse mit der Pfeil- und Zahlentaste der Fernbedienung eingeben. Und dann erneut [ENTER] drücken. Weiter zum Network Symbol und [ENTER] drücken. Die Setup-Box wird unter dem Symbol Menü angezeigt. Weiter zu DHCP Off und [ENTER] drücken Weiter zu 'Subnet' und [ENTER] drücken Das Eingabefeld für die Subnet Maske wird angezeigt. Geben Sie die Subnet Maske mit der Pfeil- und Zahlentaste Ihrer Fernbedienung ein. Und drücken Sie dann erneut auf [ENTER]. Drücken Sie zum Schluss auf [SETUP] zum Speichern der Konfigurationen. 18

8 Fernbedienung POWER SETUP MENU TITLE ANGLE REPEAT A-B REPEAT SLOW Ein- / Ausschalten Weiter zur Einstellungsanzeige Weiter zum DVD Hauptmenü, Menü-Symbol bei der Wiedergabe der Videodatei anzeigen Weiter zum DVD Titel-Menü DVD Winkel, Foto-Rotation DVD Kapitel einstellen, Titel wiederholen DVD A-B Wiederholung einstellen DVD langsam wiedergeben Datei wiedergeben Pfeil-Taste (Zum Verzeichnis zurückkehren) Datei-Info anzeigen Weiter zur spezifischen Wiedergabezeit Helligkeit, Farbtiefe einstellen Weiter zur Medientyp-Auswahlanzeige Weiter zur Modus-Auswahlanzeige Alle Dateien wiedergeben / Pause Wiedergabe einstellen Schnellrücklauf Play Faster in Forward. Zur vorherigen Seite, Vorherige Datei in Play All wiedergeben Weiter zur nächsten Seite Nächste Datei in Play All wiedergeben Videoausgang-Modus ändern Audiotyp der Video-/DVD-Datei ändern Untertitel Settings Screen Size Settings Garantie Für alle Artikel, die unter dem Namen Sweex geführt werden, gilt eine Garantiefrist von drei Jahren. Auf die im Lieferumfang enthaltene Software bzw. (aufladbaren) Batterien gewähren wir keinen Support oder Garantie. Die Erfüllung der Garantieleistung findet ausschließlich über den Händler statt bei dem Sie den betreffenden Artikel erworben haben. Alle in dieser Anleitung genannten Markennamen und damit verbundenen Rechte sind und bleiben im Eigentum des rechtmäßigen Besitzers. 19