Markisenantrieb PLUS

Transkript

1 Markisenantrieb PLUS DE

2

3 INHALTSVERZEICHNIS A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V Sicherheit und Hinweise... Legende... Technische Daten... Benötigte Werkzeuge... Lieferumfang... Akku laden... Montage... Drehrichtung prüfen... Drehrichtung ändern... Endlageneinstellung (ausgefahren)... Endlageneinstellung (eingefahren)... Testfahrten... Löschen der Endlagen... Winterschlaf aktivieren... Winterschlaf deaktivieren... Meldungen... Zubehörartikel: Funk-Sender... Tastenerklärung... Anwendungsbeispiel... 1-Kanal Funk-Sender mit Markisenantrieb koppeln... 5-Kanal Funk-Sender mit Markisenantrieb koppeln... Drehrichtung mit Funk-Sender prüfen... Drehrichtung mit Funk-Sender ändern... Endlageneinstellung mit Funk-Sender (ausgefahren)... Endlageneinstellung mit Funk-Sender (eingefahren)... Testfahrten mit Funk-Sender... Kopplung mit Smart Home System Urheberrechtlich geschützt, 2016, Alfred Schellenberg GmbH alle Rechte vorbehalten. Jede vom Urheberrechtsgesetz nicht zugelassene Verwertung, insbesondere Vervielfältigung, Übersetzung, Verarbeitung bzw. Weitergabe von Inhalten in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systemen, ist verboten. 3

4 SICHERHEIT UND HINWEISE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bitte lesen Sie vor der Montage und Inbetriebnahme diese Anleitung vollständig durch. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. Bewahren Sie die Anleitung auf und weisen Sie jeden Benutzer auf eventuelle Gefahren hin, die im Zusammenhang mit diesem Produkt stehen. Übergeben Sie die Anleitung bei einem Besitzerwechsel auch dem Nachbesitzer. Bei Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder durch fehlerhafte Montage entstehen, erlischt die Garantie und jeder Gewährleistungsanspruch. SICHERHEITSHINWEISE Warnung: Befolgen Sie alle Montageanweisungen genau, da falsche Montage, oder fahrlässige Nutzung des Produktes zu ernsthaften Verletzungen führen kann. Das Produkt darf nicht betrieben werden, wenn Arbeiten (z.b. Fensterputzen) in der Nähe ausgeführt werden. Prüfen Sie den Markisenantrieb und das Ladegerät vor der Verwendung auf Beschädigungen. Verwenden Sie niemals defekte oder beschädigte Geräte. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an unseren Kunden-Service. Alle Reparaturen am Produkt müssen von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Der Einsatz defekter Geräte kann zur Gefährdung von Personen- und zu Sachschäden führen (Verletzung, Stromschlag und Brand). Das Produkt und die Verpackung sind kein Spielzeug. Halten Sie Kinder davon fern. Es besteht Verletzungs- und Erstickungsgefahr. Während des Bedienvorgangs sind dritte Personen von der Markisenanlage fernzuhalten. Überprüfen Sie vor der Montage die Vollständigkeit des Zubehörs. Verwenden Sie nur Originalzubehör des Herstellers. Das Produkt darf nicht im geöffneten oder schadhaften Zustand betrieben werden. Zuglast und Auslegung des Markisenantriebes müssen der Markisenanlage entsprechen. Die maximalen Belastungsgrenzen des Markisenantriebes dürfen nicht überschritten werden. Kinder oder Personen, die aufgrund mangelnder physischer, psychischer oder sensorischer Eigenschaften nicht in der Lage sind, das Produkt sicher und umsichtig zu bedienen, dürfen das Produkt nicht benutzen oder montieren. Das Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Bei technischen Fragen zu Ihrer Markisenanlage, wenden Sie sich an unseren Kunden-Service. Hinweise zum Akku und zum Ladevorgang Laden Sie das Produkt vor erster Inbetriebnahme vollständig auf. Laden Sie das Produkt nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät auf. Zum Aufladen des Produktes muss der Antrieb von der Wand genommen werden. Während des Ladevorgangs darf das Produkt nicht betrieben werden. Das Ladegerät ist ausschließlich für den Gebrauch in geschlossenen und trockenen Räumen zugelassen. Laden Sie den Akku nicht bei Umgebungstemperaturen unter 4 C und über 40 C auf. Der Ladevorgang schaltet sich automatisch ab, wenn die Umgebungstemperatur zu hoch wird. Sobald sich die Umgebungstemperatur abgekühlt hat, wird der Ladevorgang fortgesetzt. Öffnen Sie nie das Ladegerät oder den Akku. Setzen Sie den Akku keiner direkten Nässe aus. Halten Sie den Akku fern von Büroklammern, Münzen, Schlüsseln oder anderen Metallgegenständen, die eine Überbrückung der Steckkontakte verursachen können. Stecken Sie keine Gegenstände in die Ladebuchse. Ein Kurzschluss zwischen den Steckkontakten des Akkus kann Verbrennungen oder Feuer zur Folge haben. Den Akku nicht ins Feuer oder ins Wasser werfen. Explosionsgefahr. Bei Störungen am Akku tauschen Sie diesen nicht selbst aus, sondern wenden Sie sich an unseren Kunden-Service. 4

5 Ordnungsgemäße Pflege und Überwinterung des Gerätes Laden Sie den Akku nach dem letzten Gebrauch im Jahr vollständig (siehe Seite 8) und trennen Sie ihn anschließend vom Netzteil (F). Lagern Sie den Markisenantrieb in einem trockenen Raum bei einer Raumtemperatur zwischen 9 20 C. Während der Ruhezeit verliert der Akku sehr langsam seine Spannung, deshalb sollten Sie ihn etwa alle 3 Monate nachladen. Auf diesem Weg vermeiden Sie eine so genannte Tiefenentladung, d.h. eine restlose Entladung des Akku, die nur durch Lagerung ohne Verwendung des Akkus hervorgerufen wird. Eine solche Tiefenentladung schadet ihrem Akku und kann im schlimmsten Fall dazu führen, das der Akku komplett unbrauchbar wird. Um den Akku vor Selbstentladung zu schützen, versetzt sich der Markisenantrieb bei Inaktivität nach 2 Wochen in den Winterschlaf-Modus. Der Winterschlaf-Modus kann auch manuell aktiviert werden (siehe Seite 22). Laden Sie den Markisenantrieb vor dem Aktivieren des Winterschlaf-Modus komplett auf. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Das Produkt ist ausschließlich für die Verwendung an ordnungsgemäß aufgebauten Standard-Markisenanlagen ausgelegt. Die Markisenanlagen müssen in einem einwandfreien Zustand sein. Die Markisenanlagen müssen leichtgängig mit der Handkurbel betrieben werden können. Mängel an den Markisenanlagen müssen vor der Nutzung des Produktes behoben und beschädigte Teile ersetzt werden. Eine andere oder darüber hinausgehende Verwendung des Produktes gilt als nicht bestimmungsgemäß. Das Betätigungsfeld des Handauslösers muss in einer Höhe unter 1,80 m angebracht werden. Für Folgeschäden, Sachschäden und Personenschäden, bei nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, haftet die Alfred Schellenberg GmbH nicht. WICHTIGE HINWEISE ZUR PROGRAMMIERUNG, BEDIENUNG Beim gleichzeitigen Betätigen beider Tasten (beim Programmieren und / oder Löschen der Endlagen) blinkt die LED für eine Dauer von 10 Sekunden. Innerhalb dieser 10 Sekunden muss die nächste Aktion erfolgen. Eine programmierte Fahrt kann jederzeit mit der entgegengesetzten Taste vorzeitig gestoppt werden. Der Antrieb kann per Taste über die Endlagen hinausgefahren werden. Hierzu muss die entsprechende Taste gehalten werden. UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG Elektrogeräte, Zubehör und Verpackungen sollen einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Akkus/Batterien: Werfen Sie Akkus oder Batterien nicht in den Hausmüll, ins Feuer oder ins Wasser. Akkus und Batterien sollen gesammelt, recycelt oder auf umweltfreundliche Weise entsorgt werden. 5

6 LEGENDE TECHNISCHE DATEN = Endlage = Winterschlaf = Blinken Art. Nr / Betriebsspannung 24 V DC Schutzklasse III Spannung Ladegerät 230 V / 50 Hz Maximales Drehmoment 10 Nm Leerlaufdrehzahl 90 U/min Maximaler Betriebsstrom 6 A Maximale Markisenfläche 12 m² Einschaltdauer 5 min IP Schutzart 44 Akkutyp NiMH Standby Bereitschaft 12 mw Standby Winterschlaf 2,4 mw Schalldruckpegel: LpA 70dB(A) = Leuchten = fortlaufend i = Info = Batterie wird geladen 0% = Batterie entladen 100% = Batterie voll geladen 6

7 Ø 6mm 1 x 1 x 1 x C 1 x A B D 1 x 1 x E1 E3 F E2 E 7

8 A Akku laden V / 50 Hz A F 8

9 2x /1sec ~ 6 h 100% 1x /3sec 9

10 B Montage B 2 C 1 A E1 E E3 10

11

12 7. 2 x 8. Ø 6mm 12

13 9. D 13

14 C Drehrichtung prüfen X

15 D Drehrichtung ändern sec X

16 E Endlageneinstellung (ausgefahren) STOP! 100% sec 1 sec 16

17 % 17

18 F Endlageneinstellung (eingefahren) STOP! 100% sec 18 1 sec

19 % 19

20 G Testfahrten sec 100% STOP! 24. STOP! 1 sec 100% 20

21 H Löschen der Endlagen sec sec 29. Reset Bei Bedienung mit einem Funk-Sender muss darauf geachtet werden, dass nach Löschung der Endlagen am Gerät, der Funk- Sender neu gekoppelt und angelernt werden muss (Einstellung der Endlagen). 21

22 I Winterschlaf aktivieren sec

23 J Winterschlaf deaktivieren

24 K Meldungen 34. 4x 35. 0x 24

25 36. C = 2x C *** 40 min. 25

26 37. = 0% 3x 7/8 26

27 L Zubehörartikel: Funk-Sender Die Programmierung des Markisenantrieb PLUS wird mit Hilfe der Funk-Sender (Zubehörartikel) vorgenommen. Mögliche Funk-Sender: 1-Kanal: oder 5-Kanal: oder Funk-Empfangsschalter oder Funk-Zeitschaltuhr: oder Funk-Zeitschaltuhr PREMIUM:

28 M Tastenerklärung Vorderseite Rückseite 1 LED-Anzeige / Kanal Taste Öffnen 3 Taste Stopp 4 Taste Schließen Beschriftungsfelder 5 Taste Kanalwahl 6 Taste Programmierung Batteriefach 2x (AAA) Hinweis: Bei den Artikeln 20030, und haben die Tasten die gleichen Funktionen. Siehe Anleitung der jeweiligen Geräte. 5-Kanal 1-Kanal 1 LED-Anzeige / Kanal 1-5 Zeigt den aktuellen Kanal an. Blinkt während der Programmierung. 1 LED-Anzeige / Kanal 1 Blinkt während der Programmierung. 2 Taste Öffnen Markise fährt aus. 3 Taste Stopp Stoppt die Markisenfahrt. 4 Taste Schließen Markise fährt ein. 5 Taste Kanalwahl Durch Betätigen der Taste erfolgt die Auswahl des gewünschten Kanals. X 6 Taste Programmierung Ein- und Ausschalten des Programmier-Modus. Taste befindet sich im Batteriefach auf der Rückseite. 28

29 N Anwendungsbeispiel 1-Kanal M2 M1 1K 1K 1K M = Markisenantrieb K = Kanal bis zu 5 Markisenantriebe können gleichzeitig angesteuert werden durch Betätigen der Taste Öffnen fahren alle Markisenantriebe aus durch Betätigen der Taste Schließen fahren alle Markisenantriebe ein 5-Kanal M2 M1 5K 2K 1K M = Markisenantrieb K = Kanal pro Kanal können bis zu 5 Markisenantriebe mit unterschiedlicher Adresse angesteuert werden durch Betätigen der Taste Kanalwahl kann zwischen den Markisenantrieben gewählt werden durch Betätigen der Taste Öffnen fährt enspechender Markisenantrieb aus durch Betätigen der Taste Schließen fährt entsprechender Markisenantrieb ein 29

30 O 1-Kanal Funk-Sender mit Markisenantrieb koppeln Die Endlagen müssen vor der Kopplung bereits eingestellt sein sec 1 sec sec 30

31 P 5-Kanal Funk-Sender mit Markisenantrieb koppeln x sec 1 sec sec 31

32 Q Drehrichtung mit Funk-Sender prüfen X

33 R Drehrichtung mit Funk-Sender ändern 49. Zuvor muss der Schritt 12 auf Seite 15 durchgeführt werden sec

34 S Endlageneinstellung mit Funk-Sender (ausgefahren) STOP! 100% 34

35 % 35

36 T Endlageneinstellung mit Funk-Sender (eingefahren) % STOP! 36

37 % 37

38 U Testfahrten mit Funk-Sender sec 100% STOP! sec 100% STOP! 38

39 V Kopplung mit Smart Home System Koppeln Sie das Produkt mit der Smart Home-Zentrale SH1* über die Schellenberg Smart App*. Nur ein App-Benutzer mit Administrationsrechten darf Einstellungen in der App vornehmen. Die Endlagen müssen vor der Kopplung bereits eingestellt sein * nicht im Lieferumfang enthalten. 39

40

41 sec Drücken Sie für 1 Sekunde gleichzeitig die Taste Auffahrt und die Taste Abfahrt am Gerät. Die LED zwischen den Tasten blinkt periodisch. 41

42 76. Wenn die LED nicht blinkt, drücken Sie auf Nein. Sie beginnen wieder bei Schritt Wenn der Testlauf nicht in Ordnung ist, drücken Sie auf Nein. Sie beginnen wieder bei Schritt

43 Weitere Informationen und Einstellungen zu den Schellenberg Smart Home-Produkten und der Schellenberg Smart App erhalten Sie unter: 43

44 Kunden-Service Bei Garantie, Ersatzteilbedarf oder Fragen rund um die sachgemäße Montage Ihres Produktes wenden Sie sich bitte an unseren Kunden-Service. Alfred Schellenberg GmbH An den Weiden Siegen Erreichbarkeit: Mo. bis Fr Uhr Sa Uhr Tel Fax MA041 / Druck- und Satzfehler sowie technische Änderungen vorbehalten!