Violetter Angriff auf Platz 3

Transkript

1 Runde 32: FK Austria Wien vs. SV Mattersburg Freitag, 1. Mai Uhr Violetter auf Platz 3 Im Saisonfinish werden alle Kräfte mobilisiert OFFIZIELLER AUSSTATTER DES FK AUSTRIA WIEN

2 AUSTRIA LIVE 4 / 2008 / 09 Seite 3 Sehr geehrte Stadionbesucher, liebe Austria-Fans! Das Spieljahr 08/09 nähert sich dem Ende, allerdings warten noch sehr anspruchsvolle Aufgaben auf uns, damit wir unsere Saisonziele erreichen. Einerseits wollen wir mit der Kampfmannschaft in die Europa League, andererseits mit den Amateuren den Klassenerhalt sichern. Vor allem die Leistung von Okotie & Co. im Derby hat Appetit auf mehr gemacht und gezeigt, dass wir ausreichend Qualität haben, um all unsere Vorhaben letztendlich auch in die Realität umsetzen zu können. Wir haben uns im Sommer zum Ziel gesetzt, einen internationalen Startplatz zu erreichen, jetzt müssen wir die Mission Europacup im Monat der Wahrheit freilich auch erfolgreich zu Ende führen. Sportlich sind wir gerüstet und ich gehe davon aus, dass der Kampf um den dritten Tabellenplatz bis zum Ende spannend bleiben wird. Das Betreuerteam um Karl Daxbacher sowie die Mannschaft werden alles daran setzen, damit wir gemeinsam mit unseren Fans ein positives Saisonende bejubeln können. Auch bei den Amateuren. Für unser Ausbildungskonzept ist es wichtig, dass sie in der ADEG-Liga bleiben, unterstützen wir sie gemeinsam im Stadion, dann werden wir es bestimmt schaffen. Ihr Markus Kraetschmer vorwort Gründungsjahr: 1922 Vereinsadresse: Michael-Koch-Straße 50, 7210 Mattersburg Telefonnummer: 02626/ Faxnummer: 02626/ Adresse: office@svm.at Homepage: Geschäftszeiten: Mo. Fr Uhr Präsident: Martin Pucher Manager: Ernst Simmel Marketing: Martin Pucher Spielbetrieb / Organisation: Ines Pucher Presse / PR: Martin Pucher Fanclubs / Mitglieder: Martin Karastojanoff Trainer: Franz Lederer Co-Trainer: Ivan Smudla Kapitän: Carsten Jancker Pappelstadion Stadionadresse: Michael-Koch-Straße 50, 7210 Mattersburg Telefonnummer: 02626/ Kapazität: Kartenvorverkauf: Kassa 3 und Commerzialbank Mattersburg Offizielles Organ des FK Austria Wien, A-1100 Wien, Franz Horr-Stadion, Sindelar-Tribüne, Fischhofgasse 14; verantwortlich für den Inhalt: Christoph Pflug; Medieninhaber: sportmedia marketing gmbh, Mag. Martin Patak, Favoritenstraße 118/5. Stock, 1100 Wien; Redaktion: Christoph Pflug, Andreas Pucher, Bernhard Holzer, Michael Kohlruss; Fotos: Robert Zolles; Layout: sportmedia marketing ges.m.b.h., Patrick Chladek; Druck: Ostwest media Franz Kacer & Sohn Gesellschaft m.b.h. Orthopädie-Technik, Sportbandagen, Spezialist für Fußball-, Tennis und Skischuheinlagen 1090, Frankgasse 3, Tel: , Franz-Josefs-Kai 57, Tel: kacer@kacer.at

3 Seite 4 Wenn Mattersburg ins Horr-Stadion kommt, dann gibt es alles, was das Fußballherz begehrt: packende Zweikämpfe, Emotionen und gleich einige Reizfiguren wie Naumoski, Atan oder Mörtz. Beim heutigen Duell kommt noch die äußerst brisante Tabellensituation hinzu: Mattersburg steckt trotz des 3:1-Heimsieges vergangene Runde gegen Kapfenberg mitten im tiefsten Abstiegssumpf und kämpft weiter ums blanke Überleben. Die Wiener Austria will in der Meisterschaft unbedingt Platz drei zurückerobern, um den Europacupstartplatz trotz des Einzugs ins Cupfinale nicht zu gefährden. Beide Teams werden sich also gerade dieses Mal sicher wieder nichts schenken und am Rasen um jeden AUSTRIA LIVE 16 / 2008 / 09 Großer Einsatz: So wie Milenko Acimovic wollen alle VIOLETTEN heute Gas geben Ruppige Mattersburger kämpfen ums blanke Überleben Zentimeter kämpfen. Dass es besonders bei den Mattersburgern oftmals rustikaler zur Sache geht als sonst, zeigt auch die Kartenstatistik, die überlegen von den Burgenländern angeführt wird. Besonders bezeichnend: Obwohl Carsten Jancker und Ilco Naumoski das Sturmduo der Burgenländer bilden, sind sie ligaweit jene Spieler, die die meisten Fouls in der bisherigen Saison begangen haben. Tiefe Krise Daran wird sich auch gegen die Austria kaum etwas ändern, droht den Burgenländern doch erstmals seit dem Aufstieg des SVM 2003 der bittere Gang in die zweithöchste Spielklasse. Und das, obwohl man noch 2006/07 mit Platz drei in der Bundesliga Vereinsgeschichte schrieb, im UEFA-Cup debütierte, 2006 sowie 2007 jeweils erst im ÖFB-Cupfinale gegen die Wiener Austria scheiterte (0:3; 1:2) und auch in der abgelaufenen Saison immerhin noch den respektablen fünften Platz eroberte. Ein Mitgrund dafür ist sicher das Karriereende von Didi Kühbauer. Die Lücke, die der langjährige Matterburg- Kapitän in dieser Saison hinterließ, konnte nicht gefüllt werden. Mit 21 sieglosen Partien schlitterte der Klub in die tiefste Krise seiner jüngeren Geschichte und erst ein hart erkämpfter 5:4-Heimsieg gegen den direkten Abstiegskonkurrent Altach vor wenigen Runden sorgte dafür, dass der SVM weiter um dem Ligaverbleib kämpfen kann. Schaffen die Burgenländer den Klassenerhalt, dürfte es um ihre Zukunft aber gar nicht so schlecht bestellt sein. Eine laut Medienberichten zehn Millionen Euro teure, brandneue Akademie befindet sich bereits im Bau. Zahlreiche hoffnungsvolle Youngsters wie Manu- Matthias Hattenberger hat Gegner und Ball im Visier Torjubel: Jacek Bak traf beim 2:1 in Wien el Seidl, Dominik Doleschal, Mario Lösch, Lukas Rath, Matthias Lindner, aber auch ein geläuterter Cem Atan drängen in die Kampfmannschaft und bekamen von Trainer Franz Lederer auch in dieser schwierigen Übergangssaison immer wieder das Vertrauen geschenkt. Kampf gegen den Abstieg So wie auch Thomas Salamon (20), der über die violette Kaderschmiede in Hollabrunn in den vergangenen Saisonen zu einer Stütze bei den Austria Amateuren reifte. Zuletzt verdiente sich das Ex-Veilchen, das nur wenige Meter vom Pappelstadion aufwuchs, seine ersten Sporen in der Kampfmannschaft der Burgenländer und kann mittlerweile auf beachtliche 18 Bundesligaeinsätze zurückblicken. Einzige Aufmunterung für Salamon & Co., die die Veilchen den Mattersburgern in dieser schwierigen Zeit heute mit auf den Weg geben können: auch Abstiegskonkurrent Altach hat im Saisonfinish noch den schweren Gang ins Horr-Stadion vor sich und so wie gegen den SVM wird die Daxbacher-Truppe auch gegen die Vorarlberger sicher mit voller Kraft ans Werk gehen GEBÄUDEMANAGEMENT BÜRODIENSTE GEBÄUDEREINIGUNG SICHERHEIT Unser Job ist es, Ihnen alle Arbeiten in und um Ihr Unternehmen herum abzunehmen, die Sie von Ihrer eigentlichen Aufgabe abhalten. Das tun wir auch verlässlich und rasch. Was immer Sie brauchen. Überlassen Sie es uns. Wir können es. ATZLER Alles für Küche, Wohnung, Haus und Garten ISS Facility Services GmbH Brünner Straße 85 A-1210 Wien Tel: Fax: Wien, Quellenstraße 62 Tel , Fax Wien, Pernerstorfergasse 23 Tel

4 29 Markus Suttner 04 Fernando Troyansky Joachim STANDFEST Lukas Rath Thomas KRAMMER cem atan Tor 21 Stefan Bliem Mario BAZINA Stanislav velicky ELDAR TOPIC Robert Ujcik Florian METZ dominik DolesChal 10 Emin SULIMANI 12 manuel seidl 06 Jacek BAK 06 Anton pauschenwein Jocelyn Blanchard LUKAS MÖSSNER mario lösch Aleksandar DRAGOVIC ALEXANDER PÖLLHUBER Milenko ACIMOVIC Matthias Lindner Franz SCHIEMER ilco naumoski Tor Robert ALMER thomas salamon Rubin OKOTIE jürgen mansberger 09 Mamadou Diabang 09 thomas wagner 08 Matthias HATTENBERGER 07 ADNAN mravac 05 Mario MAJSTOROVIC 05 MICHAEL MÖRZ 03 GOCE SEDLOSKI Tor Tor Szabolcs Safar Roland Gerdenitsch 04 Nedeljko Malic

5 Rubin Okotie kämpft mit Atan um den Ball, im Herbst schoss er ein Tor beim 2:1 Wir bleiben dran! GROSSER ABVERKAUF N och 5 Spiele und 1 Ziel - der FK Austria Wien hat sich auf den Endspurt eingeschworen. Wir wissen, jetzt geht s um alles, sagt Rubin Okotie vor dem Spiel gegen Mattersburg. Mit einem Sieg will der Rekordcupsieger heute Jagd auf Sturm machen, das im Kampf um den 3. Platz nur aufgrund des besseren Torverhältnisses die Nase knapp vorne hat. Sturm muss unseren Atem spüren, sagt Okotie, der eine tolle Bilanz aus den letzten Wochen vorweisen kann: Vier Tore in drei Spielen das Selbstvertrauen beim 21jährigen passt wieder. Mit einem Erfolg können die Violetten einen wichtigen Schritt in Richtung eines tollen Saisonendspurts machen. Nächste Woche gibt es das direkte Duell gegen Sturm in der UPC-Arena. Mit der richtigen Körpersprache will man sich heute die Unterstützung der Anhänger verdienen. Okotie: Gegen diese Mannschaft ist es immer schwierig zu spielen. Sie stecken im Abstiegskampf, werfen alles in die Waagschale. Aber alle zusammen können wir sie schlagen. In den bisherigen Heimspielen gegen die Burgenländer hat dies schon sehr gut geklappt, immerhin haben wir eine blütenweiße Weste null Niederlagen in elf Partien. Heute will der Teamstürmer diese Erfolgsserie weiter ausbauen. Wir wissen, wie es in der Tabelle aussieht und wollen so schnell wie möglich wieder auf Platz drei, betont Okotie, dann müssen sich die anderen wieder nach uns richten. Rubin hat sich fürs Finale jedenfalls schon eingeschossen. Nach fünf Partien ohne Treffer hat er jetzt wieder zu seinen Goalgetter-Qualitäten zurückgefunden. So ist es eben bei einem Stürmer. Da wartet man lange auf ein Tor und dann klappt s plötzlich wieder. Dafür gibt es keine Erklärung. Brauchen wir auch nicht, er soll lieber seine Tore sprechen lassen! Nr. 34 / 21. Oktober 2008 / Preis 1, SUPERCUP: TOP, FA SUPERCUP: TOP, STARTER! FA STARTER! Wir sind dabei. Und Wir Sie sind auch. dabei. Für Und 1,- Sie Euro. auch. Jeden Für Dienstag 1,- Euro. in Jeden Ihrer Dienstag Trafik, bei in Ihrer Billa und Trafik, Merkur. bei Billa und Merkur. SPORT in wien ist da. SPORT in wien ist da. Das Wochenmagazin. Das Wochenmagazin. Alle Sportarten, Spielberichte, Insider-Stories, Alle Sportarten, Spielberichte, News und Tabellen der Stadt. Insider-Stories, News und Tabellen der Stadt. P.b.b. Verlagspostamt 1070 Wien, Plus.Zeitung 06Z036844P, Fotos: Hofer, Cornelius, Jobst DU BIST IM HEFT! ALLE ERGEBNISSE AUF 24 SEITEN JETZT MACHEN SICH DIE VEILCHEN ERSTE HOFFNUNGEN AUF DEN TITEL! SCHOKO-TABELLE SCHMECKT SÜSS! trenkwalder Admira liegt mit Trainer r in Front! SUPERCUP: TOP, DIE WETTE GILT! Brisantes Duell: Rakete Hoffer vs. Berater Marko FANTASTISCH: STARTER! Erste Bank Vienna Night Run bringt Licht in die Welt

6 Seite 10 AUSTRIA LIVE 16 / 2008 / 09 Zweite Chance 2005 feierte Lukas Mössner für Mattersburg sein Bundesligadebüt und durfte sich damals auch über sein Premierentor in der höchsten Liga freuen. Bei der Wiener Austria lief es für den großgewachsenen Angreifer in der Kampfmannschaft bis jetzt noch nicht nach Wunsch. Nur drei Meisterschaftseinsätze konnte der gebürtige St. Pöltner, der zu Saisonbeginn von Kärnten nach Favoriten wechselte, bisher verbuchen. Eine deutlich bessere Bilanz kann er bei den Amateuren vorweisen, für die er in 15 Partien fünf Mal ins Schwarze traf. Seit seiner Ankunft pendelt der 25-Jährige zwischen den beiden Profiteams. Der ständige Wechsel ist mitunter nicht einfach, aber ich versuche das Beste daraus zu machen, zeigt sich Mössner kämpferisch. Trainiert wird fast immer mit der ersten Mannschaft, gespielt zuletzt fast ausschließlich mit den Jungveilchen von Trainer Hans Dihanich. Die dortige Pechserie sieht Mössner mit gemischten Gefühlen: Zuletzt ist wirklich alles gegen uns gelaufen was die einzelnen Spiele betrifft, als auch das Verletzungspech. Trotzdem bin ich überzeugt, dass wir nicht absteigen werden. Zuversichtlich stimmen ihn hier gleich mehrere Aspekte: In den vergangenen Matches hatten wir nur zwölf fitte Feldspieler. Mit Marin Leovac und Christian Haselberger kehren jetzt endlich bald z w e i SUPERCUP: TOP, Mössner hat mit der Admira (Dospel) noch eine offene Rechnung FA STARTER! Verletzte wieder zurück. Die prinzipiell guten Leistungen sorgen dafür, dass auch die Stimmung noch nicht kippt. Jetzt gilt, es das Glück zu erzwingen und die nötigen Punkte für den Klassenerhalt schnellstmöglich einzufahren. Ob Lukas Mössner dabei mithilft oder gegen Mattersburg zum Zug kommt, wird sich erst kurzfristig ergeben. Die Hoffnung, doch vermehrt zu Kampfmannschaftsehren zu kommen, hat der Blondschopf noch nicht aufgegeben: Ich trainiere jede Woche hart und versuche mich aufzudrängen, wir werden sehen, ob es klappt. Ein anderes großes Ziel hat der frischgebackene Vater von Söhnchen Erik für diese Saison noch: das Cup-Finale am 24. Mai, für das er ebenso wie Florian Metz nach dem Ausscheiden der Amas wieder einsatzberechtigt wäre. Wir haben mit der Admira noch eine Rechnung offen und es gäbe für mich nichts Schöneres, als sie im zweiten Anlauf doch noch zu bezwingen und noch dazu meinen ersten Titel einzufahren. das Wir Kultmagazin sind dabei. Und Sie für auch. alle, Für 1,- für Euro. die Jeden Violett Dienstag in mehr Ihrer Trafik, als bei eine Billa Farbe und Merkur. ist! Stärken Sie Ihre StImme. gerade jetzt: AK_AustriaLive_137x97_RZ.indd 1 Traumurlaub gesucht. Benzingutschein-Aktion im violetten Reisebüro gefunden :21:10 Uhr Das violette Reisebüro 1010 Wien, Wipplingerstraße 10 Tel.: 01/ , Fax: 01/ wien1@tui.co.at Benzingutschein im Wert von G 40,- Nächste ausgabe JEtzt auch im abo Dieser Gutschein ist bis 31. Mai 2009 bei Neubuchung von Flug-Pauschalreisen aus den Katalogen aller geführten Veranstalter (ausg. ITS Billa) im TUI ReiseCenter Wipplingerstraße gültig. Pro Buchung kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Der Gutschein wird bei Buchungen von Sonderaktionen nicht akzeptiert. Weitere Ermäßigungen sind ausgeschlossen. Übergabe der Benzingutscheine mit den Reiseunterlagen. Keine Barablöse möglich. Bei Stornierung der Reise besteht kein Anspruch auf den Benzingutschein.

7 Seite 12 AUSTRIA LIVE 16 / 2008 / 09 Austria gegen Admira Ein Cup-Duell mit Tradition DSL Highspeed Internet für zuhause mobiles Internet für unterwegs Mit dem 1:0-Auswärtssieg in Wiener Neustadt hat die Wiener Austria im ÖFB-Cup wieder einmal neue Maßstäbe gesetzt. Sechs Mal in Folge stehen die Veilchen damit bereits im Pokal-Endspiel ein Rekord für die Ewigkeit. Bei einem möglichen Finalerfolg gegen die Admira hieße der Cupsieger bereits zum vierten Mal en suite Austria Wien. Auch das wäre eine neue Bestmarke, die in Zukunft kaum mehr zu überbieten sein würde! Zuvor gilt es aber voll konzentriert gegen die Schachner-Truppe ans Werk zu gehen und in Mattersburg zu gewinnen. Cupduelle zwischen der Wiener Austria und Admira haben Tradition. Nicht weniger als 20 Mal standen sich die zwei Klubs bisher schon im Pokal-Bewerb gegenüber. Die Bilanz: 15 Mal gewannen die Veilchen. So wie auch im bisher letzten Aufeinandertreffen im Pokal 1994, als man die Niederösterreicher gleich mit einer 5:0-Packung (Tore: 2x Zsak, Prosenik, Schmid, ET) aus dem eigenem Stadion schoss. Drei Mal lautete das Cup-Endspiel sogar Austria Admira: 1947 gewann die Admira knapp 4:3, 1964 mit 1:0. Im bisher letzten Aufeinandertreffen, im Finale 1992, holten sich die Veilchen unter dem legendären Trainertrio Prohaska, Sara, Obermayer durch ein Ivanauskas-Goldtor in der 90. Minute mit 1:0 den Titel. 15 Jahre danach heißt es also wieder Austria gegen Admira. Neben dem ehemaligen Austria-Coach Walter Schachner sind dort mit Ex-Kapitän Ernst Dospel, Thomas Mandl, Andreas Schicker, Adam Petrous und Sascha Laschet gleich fünf Kicker mit violetter Vergangenheit unter Vertrag. Die Südstädter stehen erstmals seit 1996 wieder im ÖFB-Cup-Finale (1:3 gegen Sturm). Den letzten offiziellen Titel holten die Admiraner 1989 mit dem Supercup. Der letzte Jocelyn Blanchard warf in der zweiten Cup Runde schon die Admira Amateure aus dem Bewerb Cupfinale 24. Mai 2009, Ankick um 16:30 Einlass ab 15:00 Uhr Pappelstadion, Mattersburg Tickets: Haupttribüne (Zone B) Preise: 24 Voll, 18 erm., 6 Kind Fansektor (Zone C) Preise: 14 Voll, 10 erm., 4 Kind VIP-Karten (ab Montag, 4.Mai) gelten zugleich als Parkkarte Verkauf: Gaby Schweiger im Office OST (Franz-Horr-Stadion) Preise: 150 Voll, 75 Kind. Ticket-Verkaufsstellen: GET VIOLETT MEGASTORE Fischhofgasse 14, A-1100 Wien Telefon: +43 (0) GET VIOLETT CITYSTORE Praterstraße 59, A-1020 Wien Tel: +43 (0) FAN-ZENTRUM im Franz-Horr-Stadion, Fischhofgasse 14, 1100 Wien Cuptitel datiert aus dem Jahre 1966, als sich die Rot-Schwarzen sogar das Double sichern konnten. Am 24. Mai kreuzen sich im Pappel- Stadion von Mattersburg zum 21. Mal im Pokalbewerb die Klingen der beiden Traditionsvereine. Damit geht für die Wiener Austria auch eine weitere Cup- Reise in die Zielgerade, auf der die Violetten mit den Admira Amateuren in der 2. Runde bereits ein Team aus der Südstadt eliminieren konnten Das aonbreitband-duo. Jetzt mit Gratis-Herstellung. * Mit DSL Highspeed-Internet zuhause unlimitiert downloaden und mit mobilem Internet unterwegs überall online sein. Das aonbreitband-duo, die perfekte Kombination: ab 19,90 pro Monat jetzt mit Gratis-Herstellung. * Infos und Bestellung unter und * ab 19,90/Monat sowie Gratis-Herstellung für Telekom Austria (TA) Neukunden (kein TA-Telefonanschluss/kein aonpur in den letzten drei Monaten) bei Bestellung bis Monate MVD. Exkl. Aktivierungsentgelte. Verrechnung mobiles Internet: 5,90 je angefangenem GB im Kalendermonat bzw. erst ab 5 MB nationalem Datentransfer, wobei die 5 MB ins 1. GB eingerechnet werden. Down-/Upstream DSL bis zu 8.192/768 kbit/s (Best effort). Alle Preise inkl. USt. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Stand: März 2009.

8 Hauptsponsor Co-sponsoren Premium Partner logen-partner Business-Partner

9 präsentiert die aktuelle Statistik Spielerstatistik NR. Spieler Spielmin. Startelf einget. ausget. Tore Assists GK RK letzter Einsatz 30 Milenko Acimovic Szabolcs Safar Joachim Standfest Jacek Bak Mario Bazina Jocelyn Blanchard Rubin Okotie Franz Schiemer Emin Sulimani Thomas Krammer Markus Suttner Aleksandar Dragovic Matthias Hattenberger Mario Majstorovic Xiang Sun Mamadou Diabang Michael Madl Eldar Topic Fernando Troyansky Robert Almer Florian Metz Philipp Netzer Lukas Mössner David Lafata Dragan Dimic Benjamin Sulimani Weitere Infos auf: Die letzten 4 Duelle Platzierungen SV Mattersburg - FK Austria Wien 0: SV Mattersburg - FK Austria Wien 0: FK Austria Wien - SV Mattersburg 2: FK Austria Wien - SV Matersburg 0:0 Platz gesamt Sp S U N + - TD Pkt. 1 RB Salzburg SK Rapid Wien Sturm Graz FK Austria Wien SV Ried SK A. Kärnten LASK Linz SV Kapfenberg SV Mattersburg SCR Altach Auswärts Sp S U N + - TD Pkt. 1 Red Bull Salzburg Rapid Wien Austria Wien Sturm Graz Austria Kärnten LASK Linz SV Ried SV Kapfenberg SCR Altach Mattersburg heim Sp S U N + - TD Pkt. 1 Red Bull Salzburg Rapid Wien SV Ried Sturm Graz Austria Wien Austria Kärnten SV Kapfenberg Mattersburg LASK Linz SCR Altach tipp3 Quoten zum Spiel: 1 X 2 FK Austria Wien SV Mattersburg 1,35 3,90 5,80 Stand

10 Jeden Tag in Ihrem KURIER SPORT KURIER als Sponsorpartner des FK Austria Wien wünscht viel Erfolg. kurier.at