Erkenntnisliste China

Transkript

1 Erkenntnisliste China Die Kammer wird die in der folgenden Übersicht genannten Auskünfte, Berichte und Gutachten für die Entscheidungen verwerten. Die Unterlagen sollen zum Gegenstand einer mündlichen Verhandlung gemacht bzw. den ohne mündliche Verhandlung zu treffenden Entscheidungen zugrunde gelegt werden. Allgemein zugängliche Quellen (z.b. Tageszeitungen) sind nicht aufgeführt. Die Unterlagen können von den Beteiligten in der Geschäftsstelle der 5. Kammer des Verwaltungsgerichts, Justizzentrum Aachen, Gebäude C, 3. Etage, Zimmer 3.219, (montags bis freitags 8.00 Uhr bis Uhr; bis Uhr) eingesehen werden. Die Unterlagen sind über die jeweils angegebene Dokumentennummer (Jahr/lfd. Nr.) in den Landesordnern China aufzufinden. Sie sind in der Erkenntnisliste zunächst chronologisch aufgelistet (Teil A der Liste). In Teil B der Liste sind viele der unter A) aufgeführten Dokumente zum Zwecke der Arbeitserleichterung und Übersicht nach ihrem Inhalt zu thematischen Gruppen zusammengefasst. Die Zusammenstellung in Teil B erhebt nicht den Anspruch auf Vollständigkeit; dort aufgeführte Dokumente können außer zu dem genannten Stichwort Aussagen auch zu anderen Stichworten enthalten. Abkürzungen: AA: Auswärtiges Amt ai: amnesty international BA Bundesamt BM: Bundesminister (I = Inneres; J = Justiz) IZ Informationszentrum Asyl UNHCR: Der Hohe Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen ECOSOC: Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen A. Chronologische Zusammenstellung Dok.-Nr BMI an VG Köln 98/ AA an VG Gießen 98/ AA an VG Gießen 98/ US Department Bericht China /3a BA IZ, Die chines. Exilorg. ADC, FDC 98/3b BA IZ, Übergabe Hongkongs an China 98/3c AA an VG Hamburg 98/ AA an VG Freiburg 98/ Bundesgrenzschutzamt Frankfurt an VG Stuttgart 98/ AA an VG Saarlouis 98/ AA an VG Kassel 98/ ai an VG Leipzig 98/ Prof. Heuser, Uni Köln, an OVG Münster 98/ AA an VG Stuttgart 98/ AA an VG Hannover 98/ Uni Köln an VG Leipzig 98/ ai an VG München 98/ Polizeidirektion Hamburg an VG Köln 98/ AA an VG Leipzig 98/ ai an VG München 98/ AA an VG Leipzig 98/18

2 AA an VG Stuttgart 98/ AA an VG Kassel 98/ China-Zentrum St. Augustin an VG Stuttgart 98/ AA an VG Arnsberg / / AA an VG Arnsberg / / Meldung DPA 98/ Gutachten Kremb an VG Braunschweig 98/ AA an VG Ansbach 98/ AA an VG Hannover 99/ AA an VG Wiesbaden 99/ ai an VG Leipzig 99/ Prof. Scharping an VG Leipzig 99/ AA an VG Oldenburg 99/ AA an VG Leipzig 99/ AA an VG Saarlouis 99/ Prof. Heberer an VG Trier 99/ AA an VG Leipzig 99/ ai an VG Leipzig 99/ Zeugenvernehmung VG Trier 99/ Zeugenvernehmung Bo Lin VG Köln 99/ Prof. Heuser, Köln, an VG Leipzig 99/ AA an VG Chemnitz 99/ ai an VG Gelsenkirchen 99/ AA an VG Chemnitz 99/ Prof. Heuser, Uni Köln, an VG Leipzig 99/ AA an VG Hannover 99/ Dr. Weyrauch an VG Gelsenkirchen 99/ AA an VG Gelsenkirchen 99/ BMI an VG Hannover 99/ ai an VG Köln 99/ AA an VG Köln 99/22a BA an VG Gelsenkirchen 99/ Prof. Scharping an VG Leipzig 99/ BA IZ, Falun Gong 99/24a AA an VG Leipzig 99/ Kremp an VG Gelsenkirchen 99/ Prof. Heuser, Uni Köln, an VG Stade 99/ AA an VG Leipzig 00/ AA an VG Leipzig 00/ AA an VG Stade 00/ Prof. Heuser an VG Augsburg 00/ Bundesgrenzschutzamt an VG Stuttgart 00/ AA an VG Stuttgart 00/ AA an VG Karlsruhe 00/ AA an VG Augsburg 00/ AA an VG Köln 00/ AA an VG Trier 00/ AA an VG Chemnitz 00/ AA, Lagebericht 00/ ai an VG Karlsruhe 00/ Pol.präs. Bonn an VG Köln 00/ AA an VG Kassel 00/ AA an VG Stuttgart 00/16

3 ai an VG Stade 01/ AA an VG Stuttgart 01/ Bundesgrenzschutzamt an VG Karlsruhe 01/ AA an VG Trier 01/ AA an VG Stade 01/ Reg.präsidium Karlsruhe an VG Karlsruhe 01/ ai an VG Meiningen 01/ BA IZ, China, Aktuelle Lage 01/ AA an VG Karlsruhe 01/ AA an VG Karlsruhe 01/ AA, Lagebericht 01/ AA an VG Bremen 01/ AA an VG Karlsruhe 01/ AA an VG Stade 01/ Max-Planck-Institut an VG Hannover 01/ AA an VG Hannover 02/ Prof. Heuser an VG Augsburg 02/ AA an VG Augsburg 02/ BA IZ, Allgemeines, Landesprofil 02/ BA IZ, Gesellschaft und Bevölkerung 02/ BA IZ, Staatsaufbau, pol. System 02/ BA IZ, Geschichte, aktuelle Situation 02/ ai an VG Meiningen 02/ Max-Planck-Institut an VG Braunschweig 02/ ai an VG München 02/ BA IZ, Parteien u. Organisationen 02/ ai an VG Köln 02/ AA an VG Köln 02/ Tibet Initiative Deutschland e.v. an VG Münster 02/13a China-Zentrum e.v. an VG Stade 02/ AA an VG Bremen 02/14a BA IZ, Wirtschaft 02/ AA, Lagebericht 02/ AA an VG Augsburg 02/16a AA an VG Bremen 02/16b Prof. Heuser, Universität Köln, an VG Augsburg 02/16c ai an VG Potsdam 02/ China-Zentrum e.v. an VG Leipzig 02/ AA an VG Augsburg 02/ AA an VG Münster 02/ AA an VG Sigmaringen 02/ AA an VG Sigmaringen 02/ ai an VG Münster 03/ AA an VG Münster 03/ AA an VG Münster 03/ AA an VG Köln ¾ BA IZ, Gesundheitswesen 03/04a BND an VG Cottbus 03/4b ai an VG Cottbus 03/ BA IZ, Bildungswesen 03/05a AA an VG Cottbus 03/ AA an VG Regensburg 03/ ai an VG Mainz 03/08

4 AA an VG Sigmaringen 03/ ai an VG Potsdam 04/ AA an VG Aachen 04/ Prof. Heuser, Universität Köln, an VG Aachen 04/ AA an VG Braunschweig 04/ Prof. Dr. Dr. h.c. Heike Jung an Hessischen VGH 04/ Institut für Asienkunde an VG Kassel 04/ Max-Planck-Institut f. ausl. u.inter.strafrecht an Hess. VGH 04/ AA an VG Kassel 04/ Uni zu Köln Moderne China-Studien an VG Chemnitz 04/ Uni zu Köln Moderne China-Studien an Hess. VGH 04/ ai an VG Bremen 04/ ai an VG Düsseldorf 04/ AA an VG Bremen 04/ AA an VG Bremen 04/ Prof. Dr. Oskar Weggel an VG Mainz 04/ AA an VG Düsseldorf 04/ AA an VG Bremen 04/ AA an VG Chemnitz 04/ AA an Hessischen VGH 04/ AA 04/ VG Kassel 04/ Universität Trier an VG Mainz 04/ AA an VG Mainz 04/ Generalkonsulat d. BRD Deutschl. Shanghai an VG Cottbus 04/ ai an Hessischen VGH 04/ Gesellschaft für bedrohte Völker an Dr. Nassauer 05/ Hessischer VGH an Prof. Dr. Scheerer 05/ Universität Hamburg an Hessischen VGH 05/ ai an VG Meiningen 05/ ai an VG Bremen 05/ AA an VG Bremen 05/ Prof. Dr. Oskar Weggel an VG Leipzig 05/ ai an VG Bremen 05/ Bibel-Schmuggel führte ins chinesische Gefängnis (FR) 05/ Bundesministerium der Justiz an VG, OLG, BVG 05/ AA an VG Wiesbaden 05/ Informationszentrum Ostturkestans an VG München 06/ AA an VG Chemnitz 06/01a AA an VG Braunschweig 06/ AA an VG Chemnitz 06/ Botschaft d. VR China i.d. BRD an Ausländerbehörde Plauen 06/ AA an VG Osnabrück 06/ AA an VG Braunschweig 06/05a Eurasil Workshop on China, Brüssel 06/ ai an VG München 06/ AA an VG München 06/07a Bundesministerium der Justiz an VG, OLG, BVG 06/ Bundesministerium der Justiz an VG, OLG, BVG 06/ AA an Bundesministerium der Justiz 06/ AA an VG Würzburg 07/ Botschaft der BRD Peking an VG Arnsberg 07/02

5 AA an VG Stuttgart 07/ AA an Bundesamt 07/ ai an VG Stuttgart 07/ AA an VG Ansbach 07/ ai an VG Regensburg 07/ ai an VG Stuttgart 07/ AA an VG Regensburg 08/ AA an VG Regensburg 08/ AA, Lagebericht 08/ AA an Bundesamt 08/ AA an VG Regensburg 08/ AA an VG Regensburg 08/ ai an VG Düsseldorf 08/ AA, Lagebericht 09/ AA an VG Potsdam 09/ ai an VG Regensburg 10/ AA, Lagebericht 10/ AA an Bundesamt 11/ Botschaft der BRD Peking an Bundesamt 11/ Botschaft der BRD Peking an Bundesamt 11/ ai an VG Trier 11/ AA an VG Trier 11/ AA an Bundesamt 11/ AA an Bundesamt 11/ AA an VGH Bad.-Württemberg 11/ Bundesamt Informationszentrum 11/ US Departement of State, Länderreport 11/ Tibet Initiative Deutschland e.v. an VGH Bad.-Württemberg 11/ AA Lagebericht 11/ Botschaft der BRD Peking an Bundesamt 12/ ai, Kurzinfo 12/ AA an VG Augsburg 12/ Botschaft Peking an Bundesamt 12/ ai Länderreport China / AA an VG Hamburg 12/ Freedom House, Länderreport / Botschaftsbericht an Bundesamt (Medikament Thyroxin) 12/ US Departement of State, Länderreport / Reporters without Borders 12/ Mondiale contre la Torture 12/ Australian Government 12/ Human Rights Watch 13/ Refugee Documentation Centre (Ireland) 13/ AA an VG Münster 13/ AA an Bundesamt 13/ United States, Social Security Administration, Bericht zum 13/04a Sozialversicherungssystem Chinas Schweizerische Flüchtlingshilfe 13/ Ai, Vorlage für das UN-Komitee für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte 13/05a

6 AA an VG Würzburg 13/ ai Report /06a AA Lagebericht 13/ Schweizerische Flüchtlingshilfe (Schw.FlüHi), Tibetische 13/08 Flüchtlinge in Nepal Schw.FlüHi, Situation tibet. Flüchtlinge in Indien 13/ Federation Internationale des Ligues des Droits de l'homme 13/10 (FIDH), Information zur Verfolgung tibetischer Buddhisten ai, Information zur Abschaffung der Umerziehung durch Arbeit 13/ ai an VG Augsburg 14/ Gov.UK, Länderbericht Foreign Office 14/ ai, Kurzinformation zu Religionsführer der Uiguren 14/ ai, Inhaftierung von Antikorruptionsaktivisten 14/ AA, Lagebericht 14/ AA, Lagebericht 15/ Schw.FlüHi, China/Tibet: Unterschiedliche Namen geogr. 15/02 Orte und Kenntnisse d. administrativen Einheiten Schw.FlüHi, Tibet. Sprachen u. Kenntnisse d. chin. Sprache 15/ Schw.FlüHi, China/Tibet: Schulbildung 15/ Pogrom: Schmidt, Schauprozesse wecken böse 16/01 Erinnerungen Pogrom: Delius, Gläubige massiv unter Druck 16/ AA an VG Aachen 16/ SchwFlüHi: China/Tibet:Telefonanschl. u. Mobiltelefone 16/04 B. Thematische Zusammenstellung 1. Allgemeine Informationen zur historischen und polit. Lage 98/3a, 98/7 (Wehrpflicht), 98/14 (Staatssicherheitsdienst, Staatsbeamte), 99/14 (Zhu Rongij), 99/16 (Wirtschaftsschule in Shenyang), 00/1 (Reise Li Pengs), 00/3 (chin. Staatsbetriebe), 00/12, 01/8, 01/11, 02/4, 02/5 (Gesellsch. u. Bevölkerung), 02/5 (Staatsaufbau, pol. System), 02/7 (Geschichte, akt. Situation), 02/11 (Parteien, Organisationen), 02/15 (Wirtschaft), 02/16, 03/04a (Gesundheitswesen), 03/05a (Bildungswesen), 04/24 (Medikamente), 06/05a (Meldesystem/Hukou-System), 11/02 u. 11/03 (Gesundheitssystem), 12/01 (Behandlung von Brustkrebs), 12/04 (Dialyse), 12/05, 12/08 (Thyroxin), 13/06a, 13/05a, 13/04a (Sozialversicherungssystem), 14/05, 16/01 2. Drittstaaten 3. Echtheit von Dokumenten, Vorladungen, Haftbefehle 98/7 (Haftbefehl), 98/12, 98/22, 98/23, 99/1 (Strafurteil), 99/2 (Steckbrief), 99/7, 99/20 (Kreditinstitut), 00/16 (Fahndungsersuchen), 01/9 (Zeugnis), 01/10 (Haftbefehl), 01/12 (Fahndungsersuchen), 01/13 (Erzbeschof Shudao), 01/15 u. 02/1 (Urt.,Entlassungsbesch.), 02/9 (Urteil), 02/14a (Fahndungsersuchen),

7 - 7-02/16b (Ladung, Fahndungsersuchen), 03/09 (Strafbescheid u.a.), 04/13, 04/19 Echtheit von Dokumenten (Vorladung), 05/07 Steckbrief 4. Exilpolitische Tätigkeit 98/3b (ADC, FDC), 98/25, 99/8 (Verein der Demokratie u. Gerechtigkeit), 99/11 (Yaobu Fu: Partei für Demokratie u. Gerechtigkeit), 99/12 (ADC BO Lin), 99/19, 99/21 (Verein f. Demokratie u. Gerechtigkeit - Satzung), 99/26, 99/27 (Vereinigung f. ein demokr. China), 00/14 (Demonstr ), 02/10 (Uiguren), 02/20 (Tibet, Verein d. Tibeter), 04/06 Internetbeitrag/Konferenz , 04/08 Internetbeitrag, Konferenz , 04/21 Internetbeitrag/Konferenz , 04/22, 08/07 (Falun Gong), 16/03 (Falun Gong) 5. Familienrecht, insbesondere Geburtenregelungen 98/3a, 98/18, 98/27 (Vormundschaftsrecht), 99/3 (Sterilisationen), 99/4, 99/6 (Zwangssterilisation), 99/9 (Zwangsabtreibung), 99/10 u. 99/13 u. 99/17 (Verhinderung von Zwangsabtreibung), 99/24 (Sterilisierungen), 00/10, 02/12, 02/13 (Registrierung), 02/17 (Lage "illeg." Kinder), 03/02 (Zwangsabtreibung, Verhinderung), 03/05 (Geburtenkontrolle), 04/09 (Vergewaltigung/Familienplanung), 04/18 (Familienplanungsbehörde/Vergewaltigung), 05/11 (Familienplanung), 11/04 u. 11/05 u. 12/03 (Familienplanung), 12/06, 12/12, 13/02, 14/01 6. illegale Ausreise, Bedeutung eines Asylantrages, Rückkehrfragen 98/2 (Asylantrag), 98/3a, 98/10, 98/27 (Rückkehr Waisenkinder), 99/5, 99/9, 99/10, 99/17 (Ausreisebestimmungen; Strafunmündigkeit), 99/23 (Abschiebungen), 01/6 (Abschiebungen), 01/7 (ill. Ausreise, Asylantr.), 02/9 (Strafverfolgg), 03/01 (Ausreise, Asylantrag), 03/03 (Ausreise, Rückkehr), 03/05, 14/01(Geburtenkontrolle) 7. illegale Einreise 98/5 (Visaausstellung dtsch. Botschaft), 98/6 (Einreisemod. Frankfurt), 98/15 (Einreisemod. Hamburger Hafen), 01/3 (Reisewege) 8. nationale und religiöse Minderheiten, Sekten 98/2 (kath. vatikantreue Christen), 98/3 (kath. vatikantreue Christen), 98/3a, 98/4 (Übertritt z. taoistischen Gemeinschaft), 98/11 (Sekte Yi Guan Dao), 98/17 (Uiguren), 98/19 u. 98/21 (Yiguando-Sekte), 98/24 (Tibet), 99/5, 99/24a (Falun Gong), 99/25 u. 00/2 (Yi Guan Dao), 00/13 u. 00/15 (Falun Gong), 01/7 (Taiwan), 02/10 (Uiguren), 02/13a (Tibet), 02/16a /Taiwan), 02/18 (Yi Guan Dao- Sekte), 02/19 (Taiwan), 02/20 (Tibet, Verein d. Tibeter), 02/21 (Katholiken), 02/22 u. 03/07 u. 03/08 (Falun Gong), 04/11 (Falun Gong), 04/14, 04/17 (Falun Gong), 05/05 (Christen), 05/06 (Yesu Jiao), 05/08 (True Jesus Church), 06/01 und 06/07a (Uiguren), 07/06 u. 07/07 (Tibeter), 08/01 (Religionsausübung), 08/02 u. 08/04 u. 08/05 (Tibet), 08/06 (Grünbuch), 08/07 (Falun Gong), 10/01 (Tibet), 11/07 (Falun Gong), 11/08 (Tibet), 11/09, 11/10 (Religionsfreiheit), 11/11 /Tibet), 12/05, 12/07 (Tibet), 12/09 (Religionsfreiheit), 12/10 u. 13/04 u. 13/05 u. 13/06 (Tibet), 14/03 (Religionsführer d. Uiguren), 13/11 (Falun Gong), 13/10 (Tibet), 13/09 (Tibet), 13/08 (Tibet), 15/02-15/04 (Tibet)

8 9. Opposition, Ereignisse Sommer /14 (Untergrundpartei), 98/20 (Partei für freiheitliche Demokratie), 99/2 (Fuzhou), 99/7, 99/14 (Dissidenten in China), 99/18 (Zhonguo Minzhudang), 99/22 (CDP - Verhaftungen von Dissidenten 1998), 99/27 u. 00/3 (Demonstr. geg. Betriebsschließung in Mianyang 1997); 00/11 (Fujian, Fujian Gongan), 02/8 (Som. 1989), 05/04 Protestbriefe, 12/02 (Zhu Yufu) 10. Wirtschafts- und Drogenvergehen 99/15 (Nichtrückzahlung Darlehen), 99/22 (Devisenschmuggel an ausl. Opposition), 11/ sonstige Straftaten, Strafverfolgung 98/2 (Haftanstalt Guangzhou), 98/3a, 98/7 (Wehrpflicht), 98/9 (Video, Pornographie, Folter), 98/13 (Pornographie), 98/16 (Pornographie, Haftbedingungen), 98/18 ("konterrevolutionär"), 99/2 (Hafturlaub), 99/5, 99/7 (Umerziehungslager), 99/9, 99/14 (versch. Gefängnisse u. Polizeiwachen), 99/15 (Körperverletzung, Folter), 99/16 (Umerziehung), 99/20 (Folter), 99/22a (Devisen), 01/1 u. 01/5 (Prost., Zuhälterei), 01/7, 01/14 (relig. Schriften), 02/2 u. 02/3 (Sterbehilfe), 02/9 (Flucht), 02/14 (relig. Schriften), 02/16c (Wirtschaftsstraftat, Strafverfolgung), 03/05 (Strafverfolgung), 03/06 (Wehrdienst), 03/07 (Haft, Todesfall), 04/01 (Militärstrafverfahren), 04/02 und 04/03 (Doppelbestrafung, Schleuser), 04/07 (Schleusertätigkeit, Frauenhandel), 04/09, 04/10 (Schleusertätigkeit), 04/12 (Homosexualität), 04/16 (Homosexualität), 04/18 Vergewaltigung, 04/19 Schleusertätigkeit/Frauenhandel, 04/25 u. 05/01 u. 05/03 u. 07/03 u. 07/05 u. 07/08 Schleusertätigkeit, 12/10 (Strafverfolgung weg. Informat. über Selbstverbrennungen), 12/11 (Mao Hengfeng), 13/03 (Strafmaß b. Tötung), 14/04 (Inhaftierung von Antikorruptionsaktivisten), 13/11 (Umerziehung durch Arbeit) 12. Internet 11/06, 13/01 ERKCHINA.DOC (Stand: )