CLOUD. Frank Gehry, 2005/2010

Transkript

1 CLOUD Frank Gehry, 2005/2010 Energiesparend Energy-saving 20

2 BABYCLOUD LED Tischleuchte Table light Mit eigens entwickelter LED Lichteinheit (5W, warmweiss 2700K) Die Hülle ist praktisch reissfest, alterungsbeständig und schwer entflammbar Sockel aus Nussbaum Lieferung in Geschenkverpackung With specially developed LED light unit (5W, warm white 2700 K) The material is durable, flame-resistant and virtually tear-free Walnut base Delivered in gift packaging Tischleuchte Table light e Lichtfarbe ON/OFF, kabelintegriert ON/OFF, cable integrated BABYCLOUD-40 LED 5 W warmweiss warm white 2700 K Für Netzspannung von V, 50/60 Hz For mains voltages from V, 50/60Hz Material: Polyestervlies; Nussbaum; Stahl, verchromt Kabel: Schwarz mit Netzsteckerteil Material: Polyester fleece; Walnut; steel, chrome plated Cable: Black with power supply Ø ~ MAMACLOUD CLOUD BABYCLOUD 21

3 32 A B C D E F G CLOUD Steh-, Bodenleuchte Standing-, floor light Energiesparend Dimmer im Leuchtenfuss integriert Energy-saving Dimmer integrated in lamp base Stehleuchte Standing light Touchdim1 im Leuchtenfuss Touchdim1 in base Elemente Elements Kabellänge Cable length e m CLOUD-10-TD Q excl TD Ø 12 Bodenleuchte Floor light Touchdim1 im Leuchtenfuss Touchdim1 in base Elemente Elements Kabellänge Cable length e m CLOUD-20-TD Q excl TD Material: Polyestervlies Kabelfarbe: transparent Material: Polyester fleece Cable colour: transparent Ø ~ = 66.5% cd/1000 lm Ø CLOUD ~ 2500 Ø ~ ~ 2500 CLOUD-20 = 66.5% cd/1000 lm W V Lichtfarbe Fassung Socket Lumen Q T/E B 42W 230V 827 G24q B 42W 230V 830 G24q B 42W 230V 840 G24q

4 A B C D E F G CLOUD Halogen- und energiesparende Fluoreszenzversion Für Stromschienen geeignet Halogen- and energy saving fluorescent lamp version Suitable for conductor rails n s Für Halogenlampen (E27) Dimmbar bauseits For halogen lamps (E27) Dimmable on site Für energiesparende Fluoreszenzlampen ON/OFF bauseits For energy-saving fluorescent lamps ON/OFF on site Elemente Elements Kabellänge Cable length e 5 2 m CLOUD-30 Q excl m CLOUD-30-5 Q excl m CLOUD-32 Q excl m CLOUD-32-5 Q excl m CLOUD-34 Q excl m CLOUD-34-5 Q excl m CLOUD-36 Q excl m CLOUD-36-5 Q excl m CLOUD-30-FL W excl FL m CLOUD-30-5-FL W excl FL m CLOUD-32-FL W excl FL m CLOUD-32-5-FL W excl FL m CLOUD-34-FL W excl FL m CLOUD-34-5-FL W excl FL m CLOUD-36-FL W excl FL m CLOUD-36-5-FL W excl FL Material: Polyestervlies Kabelfarbe: transparent Material: Polyester fleece Cable colour: transparent Ø ~480 Ø ~520 Ø ~600 Ø ~650 CLOUD-30 CLOUD-32 CLOUD-34 CLOUD-36 = 66.5% cd/1000 lm Halogen Halogen Fluoreszenz Fluorescent W V Lichtfarbe Fassung Socket Lumen Q Halogen C 70W 230V E W T/E B 42W 230V 827 G24q B 42W 230V 830 G24q B 42W 230V 840 G24q

5 A B C D E F G CLOUD-XL Ideal über Ess- und Konferenztische Energiesparend Ideal for dining- and coference tables Energy-saving ON/OFF bauseits ON/OFF on site DALI dimmbar bauseits DALI dimmable on site Elemente Elements Kabellänge Cable length e 16 5 m CLOUD-XL x Q/W excl m CLOUD-XL-60-5-DD 2x Q/W excl DD Material: Polyestervlies Kabelfarbe: transparent (ON/OFF); weiss (DALI) Material: Polyester fleece Cable colour: transparent (ON/OFF); white (DALI) 470 Ø ~ ~1500 Ø ~ mm ~2700 mm Ideal über Ess- und Konferenztische ab 2 m Länge Ideal over dining and conference tables from 2m length Q T5 HE High Efficiency W T5 HO High Output W V Lichtfarbe Fassung Socket Lumen Interna A 21W 230V 827 G Warm white A 21W 230V 830 G Cool white A 21W 230V 840 G Interna A 39W 230V 827 G Warm white A 39W 230V 830 G Cool white A 39W 230V 840 G

6 A B C D E F G MAMACLOUD Jede MAMACLOUD wird von Hand geknüpft und ist ein Unikat Neben Standardlängen sind individuelle Grössen und Sonderformen umsetzbar Every MAMACLOUD is unique and individually tied by hand Along with standard lengths, individual sizes and custom-made designs are also available Version Fluoreszenz ON/OFF bauseits Fluorescent lamp version ON/OFF on site Version Fluoreszenz DALI dimmbar bauseits Fluorescent lamp version DALI dimmable on site Länge Length Anzahl Number of light sources e 2 m 4 Q / W / E excl. MAMACLOUD-71-FL FL m 6 Q / W / E excl. MAMACLOUD-73-FL FL m 8 Q / W / E excl. MAMACLOUD-75-FL FL m 10 Q / W / E excl. MAMACLOUD-77-FL FL m 12 Q / W / E excl. MAMACLOUD-79-FL FL m 14 Q / W / E excl. MAMACLOUD-81-FL FL m 4 Q / W / E excl. MAMACLOUD-71-DD DD m 6 Q / W / E excl. MAMACLOUD-73-DD DD m 8 Q / W / E excl. MAMACLOUD-75-DD DD m 10 Q / W / E excl. MAMACLOUD-77-DD DD m 12 Q / W / E excl. MAMACLOUD-79-DD DD m 14 Q / W / E excl. MAMACLOUD-81-DD DD Material: Polyestervlies Kabelfarbe: weiss Mit Fassungs- und Geräteträger; vorkonfektioniert Kabellänge 10 m Andere Längen und Formen auf Anfrage Material: Polyester fleece Cable colour: white With internal support structure and lampholder; preassembled Cable length 10m Other lengths and designs available on request max max 1500 W V Lichtfarbe Fassung Socket Lumen Q T/E B 42W 230V 827 G24q B 42W 230V 830 G24q B 42W 230V 840 G24q W T/E B 32W 230V 827 G24q B 32W 230V 830 G24q B 32W 230V 840 G24q E T/E B W 230V 827 G24q B W 230V 830 G24q B W 230V 840 G24q

7 fl 110 MAMACLOUD-71 max fl 110 MAMACLOUD-73 max fl 110 MAMACLOUD-75 max Ø 110 MAMACLOUD Ø 110 MAMACLOUD Ø 110 MAMACLOUD

8 Das Material ist praktisch reissfest, alterungsbeständig und schwer entflammbar. The material is durable, flame-resistant and virtually tear-free. 27