Viabizzuno Hauptstraße des Ortes Bizzuno in der Provinz Ravenna, zwischen der Casa del Popolo und der Pfarrkirche, Hausnummer 17, wo ich am 21 07

Transkript

1 Viabizzuno Hauptstraße des Ortes Bizzuno in der Provinz venna, zwischen der Casa del Popolo und der Pfarrkirche, Hausnummer 17, wo ich am geboren bin. von hier kommt den Name des Betriebs gegründet im Jahr eintausendneunhundertvierundneunzig der mit ein weißes Feld, durchzogen von zwei Linien beschrieben ist. Eine senkrechte, genaue, saubere, ausgewogene: das Licht für das Licht; und eine schräge, schnodderige, ironische, außerhalb der Schemen: das Licht für die Form. Unterschiedlich, aber sich ergänzend bilden sie einen einzigen Namen: Viabizzuno. Viabizzuno is the name of the main road of the small village bizzuno located in the province of ravenna, where I was born on the at n 17, between the casa del popolo and the local parish church. from here the name of the factory founded in nineteen ninety-four represented by a white space intersected by two lines. one vertical, well balanced, logical, clean: the light for the light. the other one dynamic, irreverent, ironic: the light for the form. separate and yet complementary they cast in the same name: Viabizzuno. mario nanni

2 candela di vals peter zumthor 1996 Kollektion Triennale Design Museum Mailand. Triennale Design Museum - incheon, korea. milan triennale design museum collection. triennale design museum - incheon, korea. Hänge-Beleuchtungskörper für Innenräume, IP20. Hergestellt aus Stahl oder Messing, einschließlich Deckenrosette, fester Stift und Schirm, bestehend aus einer polierten Messingscheibe von 5mm mit transparenter Lackierung, aus der ein durchsichtiges Glasrohr IK04 hervorsteht. Abmessungen: Ø 150mm Länge 1000mm oder 2500mm. Verkabelt mit Led-Quelle 2700K 15,6W 1580lm. Erhältlich in zwei Versionen: mit Netzteil V 50-60Hz in der Rosette Ø 80/55 H. 180mm. Entferntes Netzteil für Gleichstrom nicht inbegriffen, Rosette Ø 50 H. 50mm. Ausführungen: Stahl und unbehandelter Messing. Die Verwendung von natürlichen Materialien verleiht der Lampe mit der Zeit eine typische Oxidschicht, die an jedem Installationsort je nach dem Grad der Feuchtigkeit unterschiedlich ist. IP20-rated suspension light fitting for indoor use. made of steel or brass, featuring a ceiling rose, a rigid rod and a diffuser, made up of a 5mm polished brass disk, transparent painted, from which a transparent IK04 tubular glass protrudes. size: mm with a length of 1000mm or 2500mm. wired with 2700K 15,6W 1580lm led source. available in two versions: with V 50-60Hz power supply unit included in the Ø80/55 h.180mm rose and with remote constant current power supply unit not included, Ø50 h.50mm rose. finish: and steel. the use of natural materials over time gives the lamp an oxidised appearance, which is different depending on where it is installed based on the humidity level.

3 Ø50 candela di vals V 50-60HZ IP Vb led 2700K 5,5 Vb led 2700K 5, step ,6 101 A+ Ø50 candela di vals V 50-60HZ IP Vb led 2700K 2,8 Vb led 2700K 3, step ,6 101 A+

4 Ø50 candela di vals 2500 IP20 50 F led 2700K 5,0 F led 2700K 5, step ,8 115 A ,6 101 A+ Ø50 candela di vals 1000 IP20 50 F led 2700K 2,3 F led 2700K 2, step ,8 115 A ,6 101 A+

5

6

7