Ein Modell, zahllose zahllose Möglichkeiten

Transkript

1 Ein Modell, zahllose zahllose Möglichkeiten Möglichkeiten

2 2

3 FUSION ein Modell, zahllose Möglichkeiten Die CLEAR Hörsystem-Familie ist die drahtlose Premiumlösung von Widex. Diese revolutionären Hörsysteme kommunizieren augenblicklich und ununterbrochen miteinander, um dem Hörsystem-Träger ein natürliches Hörerlebnis zu verschaffen. Mit der Einführung der WIDEX CLEAR FUSION Modelle wird dieses natürliche Hörerlebnis nun noch einfacher zugänglich. Die FUSION Modelle bieten dem Hörgeräte-Akustiker ultimative Flexibilität. Drei verschiedene Hörer, eine Vielzahl an Ohrstück-Lösungen und ein maximaler Ausgangspegel von bis zu 137 db SPL ermöglichen Ihnen, den Bedürfnissen von Hörsystem-Trägern mit unterschiedlichsten Hörverlusten gerecht zu werden von geringen Hörminderungen bis Resthörigkeit. Und alles in unglaublich kleiner Bauform. Als Teil der CLEAR Familie verfügt FUSION über die WidexLink Technologie, eine absolute Neu- und Eigenentwicklung von Widex und die erste drahtlose Technologie, die speziell für Hörsysteme entwickelt wurde. Beispielsweise stellt diese Technologie über die sogenannten InterEar Features sicher, dass die beiden Hörsysteme nahtlos koordiniert und synchronisiert werden und bis zu 21-mal pro Sekunde miteinander kommunizieren. So können nun auch Hörsystem-Träger mit hochgradigen Hörminderungen erstmals die Vorteile zweier miteinander verbundener Hörsysteme für natürlichen Klang wirklich ausnutzen. * Abbildung in Originalgröße WIDEX CLEAR FUSION vereint die besten Widex Technologien in einem einzigen Modell und in einem viel kleineren Gehäuse als herkömmliche Modelle. 3

4 Ein MOdell, zahllose Features Reduzierung von Windgeräuschen Störende Windgeräusche sind eine Herausforderung für viele Hörsystem-Träger. FUSION besitzt eine neue und verbesserte, nanobeschichtete Mikrofonabdeckung, die Windgeräusche deutlich reduziert. Telefonate in beiden Hörsystemen Das Telefon+-Programm in FUSION verarbeitet und überträgt das Telefonsignal verzögerungsfrei von einem Hörsystem ins andere. So kann der Hörsystem-Träger sowohl Festnetzals auch Mobiltelefonate erstmals in beiden Hörsystemen hören, ohne irgendwelche Zusatzgeräte verwenden zu müssen. 4

5 Höherer Ausgangspegel 137 db SPL Trotz seiner kleinen Größe schafft es FUSION mit einem genialen neuen Schallkanal namens Output-Extender, den Spitzenwert des maximalen Ausgangspegels auf bis zu 137 db SPL zu erweitern. Geeignet für mehr HöRsituationen Leistungsstark mit langer Laufzeit Dank einer neuen stabilen, störungsunanfälligen Induktionsspule, speziell konzipiert für das unglaublich kleine Gehäuse von FUSION, eignet sich das FUSION Hörsystem für den Einsatz in noch mehr Hörsituationen. Trotz seiner kleinen Größe bietet das Gehäuse von FUSION genug Platz für eine leistungsstarke 312er-Batterie, die eine extrem lange Laufzeit besitzt und einfach zu wechseln ist. 5

6 Ein Modell für zahllose Bedürfnisse FUSION bietet Ihnen ultimative Flexibilität. Drei verschiedene Hörer und eine Vielzahl an Ohrstück- Lösungen ermöglichen Ihnen, den Bedürfnissen von Hörsystem-Trägern mit unterschiedlichsten Hörverlusten gerecht zu werden von geringen Hörminderungen bis Resthörigkeit. So können Sie dasselbe Hörsystem-Modell für einen breiteren Kundenkreis einsetzen. M-Hörer 0 db k 2k 4k 8k Hz M-Hörer bei geringen bis mittel-/ hochgradigen Hörminderungen Max. Verstärkung: 71 db Max. Ausgangsschalldruck: 122 db SPL P-Hörer 0 db k 2k 4k 8k Hz P-Hörer bei mittel- bis hochgradigen Hörminderungen Max. Verstärkung: 69 db Max. Ausgangsschalldruck: 130 db SPL HP-Hörer 0 db k 2k 4k 8k Hz HP-Hörer bei mittel- bis hochgradigen Hörminderungen und Resthörigkeit Max. Verstärkung: 83 db Max. Ausgangsschalldruck: 137 db SPL 6

7 RIC-Ohrstücke Hörer-Schirmchen 2 Größen (nur für M-Hörer) Hörer-Tulpe Hörer-Doppeldome 3 Größen Power-Otoplastik, weich PowerShell RITE-Ohrstücke Output- Extender 137 db SPL RITE-Otoplastik mit normalem Schallkanal RITE-Otoplastik mit Output-Extender (zum Patent angemeldet) 7

8 Telefonate in beiden Hörsystemen Mithilfe unserer einzigartigen WidexLink Technologie überträgt das Hörprogramm TELEFON+ Telefonsignale drahtlos zwischen den beiden Hörsystemen. So kann der Hörsystem-Träger sowohl Festnetzals auch Mobiltelefonate in Echtzeit direkt in beiden Hörsystemen hören. Wird im TELEFON+-Programm das Telefonsignal von einem Hörsystem ins andere übertragen, werden gleichzeitig die Mikrofone des empfangenden Hörsystems deaktiviert, so dass sich der Hörsystem- Träger ganz auf das Telefongespräch konzentrieren kann, ohne dabei durch Umgebungsgeräusche gestört zu werden. So verbessert das TELEFON+-Programm das Signal-Rausch-Verhältnis auf energieeffiziente Weise. Telefon+ 8

9 Reduzierung von Windgeräuschen Die FUSION Modelle besitzen einen neugestalteten, speziellen Mikrofon-Wetterschutz eine zum Patent angemeldete nanobeschichtete und wetterbeständige Mikrofonabdeckung. Im Vergleich zu traditionelleren Ansätzen mit herkömmlicher Gitterlösung gelangen bei dieser Abdeckung weniger Windturbulenzen an die Hörsystem-Mikrofone, so dass Windgeräuschen deutlich besser vorgebeugt wird. Das zum Patent angemeldete geometrische Design der Unterseite der Mikrofonabdeckung sorgt für eine gezielte, verwirbelungsfreie Luftführung und damit eine deutliche Reduzierung von Windgeräuschen. Verwirbelungsfreie Luftführung Windgeräusch Verglichen mit herkömmlichen Hörsystemen kann dieser spezielle Mikrofon-Wetterschutz Windgeräusche um bis zu 16 db SPL reduzieren. Schalldruckpegel am Mikrofon bei Wind von hinten mit einer Geschwindigkeit von 4 m/s db SPL Hz FUSION Herkömmliches Hörgerät ohne Mikrofonabdeckung 9

10 Extrem lange Batterielaufzeit Die Technologie in FUSION ist wahrlich revolutionär. Die InterEar Features und unsere eigene drahtlose, speziell für Hörsysteme entwickelte WidexLink Technologie sorgen für ein durchgängig natürliches Hörerlebnis. Ebenso beeindruckend ist der geringe Stromverbrauch dieser Spitzentechnologien. FUSION arbeitet extrem energieeffizient, so dass die in FUSION verwendete 312er-Batterie eine Laufzeit von bis zu sieben Tagen erreicht. 312er- Batterie 10

11 Höherer Ausgangspegel Ein spezieller Schallkanal verleiht FUSION zusätzliche Flexibilität. Der in Hörsystemen erstmals verwendete sogenannte Output-Extender verlängert den Schallkanal und erhöht den Spitzenwert des maximalen Ausgangspegels, indem die markantesten Spitzen der Ausgangskurve in die Gegend um 1 khz verschoben werden. Der Output-Extender wird bereits bei der Herstellung der RITE-Otoplastik mit unserer eigenen präzisen Lasertechnologie CAMISHA angelegt. Die Otoplastik ist aus einem Material, das besonders gut geeignet ist, den benötigten Ausgangspegel im Gehörgang bei geringstem Rückkopplungsrisiko sicherzustellen. Schallkanal Maximale Ausgangskurve einer Otoplastik mit und ohne Output-Extender db SPL Ausgangspegel Hz Frequenz RITE-Otoplastik mit HP-Hörer und normalem Schallkanal RITE-Otoplastik mit HP-Hörer und Output-Extender 11

12 Features Systemplattform c4-fs C-ISP Plattform WidexLink InterEar (IE) Featurekoordination Systemsynchronisation Partnermonitor EcoTech III Bänder/Kanäle Analysebänder 15 Verarbeitungskanäle 15 Signalverarbeitung Kompression EDRC TruSound Kompression TruSound Softener Adaptive Richtcharakteristik Multimikrofon-Technologie (HD- Locator) Digitale Pinna FreeFocus Störlärmunterdrückung IE Sprachhervorhebung nach SII Sprachhervorhebung nach SII - Störlärmunterdrückung mit Sprachintensivierung (SIS) - Klassische Widex Stör-lärmunterdrückung Windgeräuschunterdrückung Rückkopplungs-Auslöschung IE Rückkopplungs- Auslöschung Frequenztransposition Hörbereichs-Erweiterung Erhöhte Klangqualität 3D-TruSound 100 Hz 9,6 khz * Rückmeldungen und Kontrolle für Benutzer SmartSpeak Sprach- Akustische Hinweise mitteilungen SmartTone Signaltöne IE Partneralarm Batteriealarm Leuchtdiode IE Lautstärkeeinstellung IE Programmwechsel RC-/M-DEX /RC-/M-DEX Besonderer Input IE Zen IE Zen-Timer Audioübertragung WidexLink Audioübertragung Induktionsspule Direkter Audioeingang (DAI) - Hörprogramme Akustische Hörprogramme Telefon+*** 5 & Zen+ mit RC-/M-DEX Zubehör RC-DEX, M-DEX und TV-DEX SCOLA - 12 * Hörerabhängig ** Optional *** Ein Plus-Programm wählbar (Zen+ oder Telefon+)

13 FARBEN Standardfarben Winter Silver (072) Titan Grey (073) Midnight Black (074) Cappuccino Brown (071) Tan Silk (081) Warm Beige (021) Weitere Farben Mediterranean Turquoise (078) Lime Green (075) Sporty Red (076) Shocking Pink (077) Metallic Blue (090) Pearl White (068) Copper Brown (070) Summer Gold (069) 13

14 14

15 DEx Zubehör Mit Widex CLEAR FUSION erschließen sich dem Hörsystem-Träger ungeahnte Klanglandschaften. Mit unseren einzigartigen, für die kabellose Kommunikation konzipierten DEX Zubehörgeräten steht ihm eine ganz neue Klangwelt offen. Die DEX Geräte machen die Kommunikation zwischen den FUSION Hörsystemen und Fernbedienung, Fernsehgerät oder Mobiltelefon völlig unkompliziert sofort und störungsfrei. RC-DEX TV-DEX M-DEX Features Programmwahl Lautstärkeeinstellung Schlüsselringbefestigung Reichweite RC-DEX Hörsystem: 1 m Batterie Batterielebensdauer etwa 12 Monate Batteriewechsel kann vom Benutzer durchgeführt werden Features Extrem hohe Audioqualität Minimalste Verzögerung EchoFree Eingänge für sowohl Fernsehgerät als auch Hi-Fi-System Funktion HG-Mikro aus Reichweite TV-Controller Hörsystem: 1 m TV-Basisstation TV-Controller: 10 m Batterie 10 Stunden Dauerbetrieb ohne Unterbrechung TV-Basisstation dient als Ladestation für TV-Controller Features Direkte drahtlose Verbindung zu Mobiltelefonen mit Bluetooth Erweiterte Hörsystem-Fernbedienung mit Farbdisplay Integrierte Induktionsspule Reichweite Mund M-DEX Mikrofon: 30 cm M-DEX Hörsystem: bis zu 1 m M-DEX Mobiltelefon: 10 m Batterie Ca. 5 Stunden Dauerbetrieb Wird wie ein Handy über Netzteil aufgeladen 15

16 Das Ziel von Widex ist es, durch Kreativität, Zielstrebigkeit und Zuverlässigkeit hochwertige Hörsysteme zu entwickeln, damit Schwerhörige die gleichen Kommunikationschancen wie Normalhörende haben. WIDEX und CLEAR sind Warenzeichen der Widex A/S d #02y Printed by KLS / #01