Kollektion Frühjahr 2011 Classical Beauty

Transkript

1 Kolletion Frühjahr 2011 Classial Beauty Die Olympishen Spiele zu Ehren der Götter, der Tempel der Artemis, die Aropolis und die Zeus-Statue als eines der sieben Weltwunder der Antie symbolisieren die Kunst, Philosophie und Arhitetur einer großen Hohultur. Das Streben nah Vollommenheit, die Harmonie von Körper und Geist, Ästheti und die alltäglihe Gegenwart der Götter mit ihren Mythen und Sagen sind Epfeiler der griehishen Antie. Man verehrte die Shönheit des wohlproportionierten Maßes. Das freie Denen, die gesellshaftlihe Förderung der Kunst und des Theaters sowie die Ideen der großen Philosophen sind Ideale, die auh heute noh Gültigeit besitzen. Inspiriert von den Symbolen der Antie wurden mit ausdrusstaren Seidenstoffen die Charaterrollen der neuen Kolletion besetzt. Artemis, die Diva setzt sih mit ihrem extravaganten Design in Szene. Apollon bestiht mit seiner eleganten Oberflähe, die an gehämmertes Metall erinnert und Zeus, ein prägnanter, zweifarbiger Blostreifen, überzeugt durh Klarheit und Proportion. Im Kanon mit exquisiten Ledergeflehten ergeben sih gestalterishe Freiheiten, die dem Wertegefühl der Shönheit und der Ästheti der Klassi entsprehen Classial Beauty.

2 Kolletion Frühjahr 2011 Classial Beauty Bezugsstoffe NETWORK m Ein attratives, prägnantes Ledergefleht, verwoben aus untershiedlih breiten Lederbändern. Dieses exquisite Ledergewebe mit seinem besonderen Charater der Unregelmäßigeit wirt wie eine Handarbeit und benötigt eine besonders aufwendige Vorbereitung und Verfahrensweise. Die Häute werden in unregelmäßige Bänder für Kette und Shuss geshnitten. Für den Shuss gibt es ein besonderes Shnittverfahren. Um möglihst wenige Ansätze zu haben, wird auf einer Shneidemashine die Haut gespannt und spiralförmig in Bänder geshnitten. Die langen Lederbänder werden in spezielle Webstühle eingezogen und gespannt. Dabei muss das Verdrehen von Lederbändern sowohl beim Einspannen, als auh beim Weben vermieden werden. Im Anshluss wird das Gefleht mit einem Trägermaterial aus Baumwolle versehen, um eine ausreihende Stabilität für die Verarbeitung zu gewährleisten. Base m BASE, die verleinerte Variante zu NETWORK, bildet eine elegante Alternative (Herstellungsprozess s.o. NETWORK). Ein lassishes Gefleht, das sih gut in die bestehende Einrihtung einfügen lässt. Um eine ausreihende Stabilität für die Verarbeitung zu gewährleisten, wurde der Artiel in einem weiteren Prozess mit einem Trägermaterial aus Baumwolle versehen. Selet Kolorits 73 m Großzügiges Gefleht, dessen Oberflähe mit feinen angedeuteten handwerlihen Einshnitten in Längs- und Querrihtung versehen wurde. Im Gegensatz zu NETWORK und BASE besteht dieses Gefleht aus gleihbreiten Bändern und ist neben seiner Extravaganz, ganz der Klassi vershrieben. (Herstellungsprozess s.o. NETWORK). Um eine ausreihende Stabilität für die Verarbeitung zu gewährleisten, wurde der Artiel in einem weiteren Prozess mit einem Trägermaterial aus Baumwolle versehen. Die drei Lederartiel NETWORK, BASE und SELECT sind in einem exlusiven Buh (12 x 16 m) gebunden, begleitet von einigen bestehenden Artieln aus der Rosshaarolletion. FADo Kolorits 41% PU, 32% PES, 27% CO 140 m Optish natürlih anmutendes Kunstleder, dessen Besonderheit der angenehme weihe Griff ist. Dan der Weihheit und Elastizität ist das Verpolstern von Möbeln mit Rundungen und die Verarbeitung von Kissen vereinfaht.

3 Fado FR Kolorit 78% PVC, 17% CO, 5% PU 140 m M2, GRIP 5 Qualitätsmuster in flammhemmend, das nur in einem Kolorit in das Buh begleitend eingebunden ist. Es besteht die Mögliheit die Farben von FADO in dieser flammhemmenden Qualität ab einer Mindestbestellmenge von 100 m umzusetzen Der Artiel FADO und das Qualitätsmuster FADO FR sind zusammen in ein leines ZR Buh gebunden. Tunis Kolorits (neu 24, bestehend 9) 36% CV, 29% PES, 19% CO, 16% LI 142 m Ein Klassier bei ZR, seit Jahren ein erfolgreiher Bezugstoff, dessen Farbpalette mit vielen neuen Farben atualisiert wurde. Silber- und atuelle Aquatöne, Pastelltöne wie rosé, lavendel und lindgrün bilden neue Azente. Charateristish für diesen Klassier ist die feine zweifarbige Striéette mit einem etwas dieren eingetragenen Shussgarn. Durh die untershiedlihen Garnstären und die Wahl der Bindung entsteht eine dezente, unregelmäßige Oberflähe. Der Artiel TUNIS ist in ein leines ZR Buh gebunden. Apollon % CO, 24% PA 148 m Optish erinnert dieses überaus elegante Jaquardgewebe an eine gehämmerte Metalloberflähe - ein Bezugsstoff, der sih für eine noble Einrihtung empfiehlt. Von einem glänzenden Satinfond hebt sih durh flottierende Kettfäden ein deoratives lassishes Damastmotiv ab. Der Artiel APOLLON ist in einem Shuberformat (33 x 27 m) erhältlih. Seide Artemis % PES, 24% SE 147 m Inspiration zu diesem Dessin gaben fein gezeihnete Reptiloptien. Überdimensional interpretiert und als Jaquardgewebe umgesetzt, ergeben sih durh eine besonders feine Ketteinstellung malerishe Übergänge und Details ein besonders extravagantes und attratives Textil! Athene Stierei: 80% LU, 20% CO 135 m Das harateristishe Gestaltungselement für diesen besonderen Seidenstreifen ist ein modernes Loop-Design. Die Stierei mit dem zweifarbigen Lurexgarn verleiht dem Textil neben der Ausdrusraft der Seide metallishen Glanz und Raffinesse. Sanfte Pudertöne fördern die Eleganz dieses wohlproportionierten Streifens. Medea Appliation: 70% CV, 30% CO Stierei: 70% SE, 30% CO 137 m

4 Samt und Seide werden hier zu einem opulenten Statement! Ein großzügiger Seidensatinstreifen steht hier im reizvollen Kontrast mit einer ornamentalen Veloursappliation. Ein Shmustü bei dem sih Material, Tehni und Verarbeitung in nihts nahstehen und sih in ihrer Wirung unterstützen. Das Weben des Seidenstreifens, das Lasern des Veloursornamentes, das Platzieren und Fixieren in den Streifen mit Hilfe der Stierei sind untershiedlihe Arbeitsprozesse, die in aufwändiger Weise miteinander oordiniert werden. IlioN Kolorits 40% LI, 32% SE, 28% CO 144 m Seide-Leinen-Jaquardgewebe versehen mit einem Allover Loop-Design. Der Matt-Glanzeffet des Gewebes entsteht durh die Kombination der glänzenden Seide und dem matten Leinen im Shuss. Die untershiedlihen Bindungen shaffen eine dreidimensionale Opti, und ein spezielles Finish verleiht dieser Seide einen besonders shönen Griff. Zeus Kolorits 84% CO, 16% SE 136 m f84,z Zweifarbiger Satinblostreifen, der durh eine besondere Ausrüstung diesen weihen Griff erhält und sih elegant, leger drapieren lässt. Dieser Blostreifen überzeugt durh seine Klarheit, Proportion und die Materialität der Seide eine wundershöne Deoration. Diese 5 Seidenartiel ZEUS, ILION, MEDEA, ATHENE und ARTEMIS sind zusammen in einem großzügigen Seidenbuh (44 x 33,5 m) erhältlih. Hermes Stierei: 100% CV 136 m Die Idee eines Iats wurde hier als Stierei auf Seide umgesetzt. Das Motiv wurde als Allover mit unregelmäßigen Stihen in Ethno-Manier bestit. Dieses Dessin mit seiner dezenten, aber reizvollen Ton-sur-Ton Farbigeit lässt sih gut in untershiedlihsten Einrihtungswelten anwenden. Der wehselnde Materialeffet von Seidenfond und erhabener Stierei verleiht der Ware einen besonderen hohwertigen Griff. HERMES ist in ein leines ZR Buh gebunden. Colibri Kolorits 100% SE 140 m Eine shillernde Seide bestiht mit ihrer sensationellen Farbpalette! Eine Auswahl von 200 Kolorits garantiert Ihnen Ihren gewünshten Farbton zu finden. Diese Seide wird ein typisher ZR-Klassier werden! COLIBRI ist in einem leinen ZR Buh erhältlih. Leinen COLORI Kolorits 100% LI 142 m Dieses wundershöne Leinen überzeugt mit seiner Strutur, seinem Glanz, seinem Gewiht und seinem Fall jeden Leinenliebhaber! Neben Naturtönen sind auh frishe Farben in der Palette zu finden. Leinen in dieser Fülle ist purer Luxus! Colori ist in ein leines ZR Buh gebunden.

5 Cuba Kolorits 100% CO 138 m f84:z Reiz dieses zweifarbigen Baumwollsatinstreifens bildet die deorative Trennung mit einem naturfarbenen Köpergewebe. So entsteht ein dreifarbiges Kolorits mit vershiedenen Oberflähenstruturen. Der Satin steht mit seiner attrativen Farbigeit in einem reizvollen Kontrast zum handwerlih anmutenden Köper. Hier vereint sih Klassi mit einer positiven Farbgebung und einer natürlihen Ausstrahlung. Mantra Grund: 100% LI Appliation: 100% CO Stierei: 100% CV 151 m, Nutzbreite: 126 m Ein Ornament auf reines Leinen appliziert, ergibt einen shönen Materialontrast zwishen troenem Fond und der Oberflähe des weihen Velours. Ein zusätzliher Shmu sind die glänzenden Zierstihe, die den Velours umrahmen und auf dem Leinenfond fixieren. Das Ornament ist in seiner Anlage lassish, aber seine Dimension verleiht ihm durhaus etwas Modernes. levana Kolorits 100% LI 150 m Ein weih fließendes Leinen mit einem shönen Gewiht und mit einem verspielten Wellen- Design. Die Kombination von einem zweifarbig angelegten Gewebe mit einem Kettsatin und einem stärer struturiertem Garn im Shuss ist farblih in Naturtönen gehalten. Das Dessin hebt sih in sanften Nuanen dezent ab, ein shöner verhaltener Reiz, der gut zum Leinenunden passt. Lix Kolorit 27% CO, 25% PA, 25% LI, 23% PAN 150 m x84?z Ein innovatives Textil, in Drehertehni umgesetzt. Das Gewebe hat etwas Arhitetonishes mit seiner Netzopti bei der sih shwarzweiße Effetgarne in Kett- und Shussrihtung umshlingen. Dieser extravagante Artiel suht mit seiner laren Strutur einen Liebhaber für die moderne Einrihtung. ritu Kolorits 89% LI, 11% CO 150 m x84?z Dieses transparente Leinengewebe lebt von seinem Farbontrast: natur und shwarz oder etwas dezenter in natur und weiß. Das Karo bildet sih aus feinem und dierem Leinengarn sowohl in Shuss, als auh in Kettrihtung. Dieses luftige Netz mit seinem handwerlihen und innovativen Loo suht seinen Auftritt in einem modernen Ambiente. Diese 5 Artiel CUBA, MANTRA, LEVANA, LIX und RITU sind zusammen in ein Buh (33 x 33 m) eingebunden. Besonderheit PIUMA % PES, 46% PA, 8% AF (Federn) 150 m Perlhuhnfedern mit ihrem deorativen Pünthenmuster bilden das Deor. Zwishen einem zweilagigen Gewebe, bestehend aus einem Organza und einem Taft in Polyester, liegen die Federn. Die beiden Lagen sind durh ein abgestepptes Karomotiv miteinander verbunden. Ein außergewöhnlihes und originelles Textil!