Dacia Dokker Express

Transkript

1 Dacia Wer ein Auto der Marke Dacia fährt, ist zu Recht stolz auf sein Fahrzeug. Manche schätzen vor allem die praktische Seite: den geräumigen Innenraum und den großen Kofferraum, die robuste und wartungsfreundliche Technik, die Zuverlässigkeit und lange Lebensdauer. Für andere verkörpert Dacia einen ganz eigenen Lebensstil: die bewusste Entscheidung für ein einfaches und ehrliches Konzept, für erschwingliches Fahr vergnügen ohne Kompromisse. Allen gemeinsam ist das gute Gefühl, dass Verstand und Gefühl gleichermaßen mit der Wahl zufrieden sind. Der neue Dacia Dokker Express Für diese Zufriedenheit gibt es gute Gründe. Ansprechendes Design, leistungsstarke Motoren auf der Basis bewährter Technologie von Renault und die robuste Konstruktion sorgen dafür, dass Sie lange Freude an Ihrem Dacia haben. Ein flächendeckendes Händlernetz bietet hervorragende Service-Qualität. Und weil wir von der Zuverlässigkeit unserer Fahrzeuge absolut überzeugt sind, gewährt Ihr Dacia Vertragshändler eine Garantie von drei Jahren oder für eine Laufleistung von maximal Kilometern, je nachdem, was zuerst eintritt. Vom revolutionär günstigen Preis muss man da gar nicht mehr reden. Das Umweltsiegel Dacia eco 2 kennzeichnet Fahrzeuge, mit denen Sie ganz besonders wirtschaftlich und umweltgerecht fahren. Es wird nach strengen Kriterien verliehen, die nochmals verschärft wurden, um den Schutz der Umwelt weiter voranzutreiben. So handelt Dacia ganz konkret für den Umweltschutz: - die CO 2 -Emissionen betragen maximal 120 g/km (Werte nach EU-Norm-Messverfahren) oder Antrieb mit Biokraftstoff. - Die Fahrzeuge werden in umweltschonenden Werken produziert, die nach ISO zertifiziert sind % der verwendeten Teile sind wiederverwertbar und mindestens 7 % der verbauten Kunststoffteile bestehen aus recycelten Kunststoffen. Damit beweist Dacia, dass umweltschonende Mobilität zu erschwinglichen Kosten möglich ist. Marketing-Kommunikation, Stand: januar 2014 Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neuesten Stand ist. Dacia behält sich im Rahmen seiner Politik zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen und die beschriebenen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden den Dacia Partnern schnellst möglich mitgeteilt. Bitte erfragen Sie die neuesten Informationen bei Ihrem Dacia Partner. Aufgrund der drucktechnischen Beschränkungen kann es bei den in dieser Broschüre abgebildeten Fahrzeugen geringfügige Abweichungen von den tatsächlichen Farbtönen des Lacks oder der Innenausstattungsmaterialien geben. Alle Rechte sind vorbehalten. Der Nach druck oder die Vervielfältigung, auch auszugsweise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Dacia sind verboten. Renault Deutschland AG, Postfach, Brühl. Deutschlands günstigster Kompaktlieferwagen _2_br_dokker_express.indd :08

2 Mehmet Scholl meint: Mir ist ein Auto wichtiger als ein Status-Symbol. Mit dieser Meinung ist Mehmet Scholl nicht allein: Immer mehr Menschen wollen einfach nur ein zuverlässiges, geräumiges Fahrzeug, das ansprechend aussieht und sie ohne Probleme von A nach B bringt. Dabei wollen sie auf nichts verzichten, außer darauf, andere mit einem Status-Symbol zu beeindrucken. Weil sie das nicht nötig haben und weil sie ihr Geld lieber in mehr Lebensqualität investieren. Sie entscheiden sich für einen Dacia, weil sie Wert auf ein ehrliches, einfaches und dennoch revolutionäres Auto legen. Mit über verkauften Autos in den letzten sieben Jahren hat Dacia in Deutschland einen beeindruckenden Aufstieg hingelegt. Und das nicht nur, weil kein anderer mehr Neuwagen fürs gleiche Geld bietet. Der Erfolg liegt auch an der Qualität und Robustheit der Fahrzeuge, dem hervorragenden Service, niedrigen Wartungskosten und hohem Wiederverkaufswert. Vor allem aber an der überzeugenden Idee, die hinter der Marke Dacia steht: der Konzen tration auf das Wesentliche und dem Weglassen von allem Unnötigen. Ein Dacia ist ehrlich, weil er nur ein Auto sein will nicht mehr und nicht weniger. Robust für sorgenfreie Mobilität, mit einer Qualität, für die Ihr Dacia Partner 3 Jahre Garantie gewährt. Ein Dacia ist einfach: von der Auswahl aus der übersichtlichen Modellpalette über die transparente Preisgestaltung bis zur Nutzung und Wartung. Und sein unschlagbares Preis-Leistungs- und Preis- Raum-Verhältnis ist wirklich revolutionär. Deshalb sind die vielen zufriedenen Fahrer eines Dacia so stolz auf ihre Wahl. Sie wissen: Dacia ist das Status-Symbol für alle, die kein Status-Symbol brauchen! Der neue Dacia Dokker Express Deutschlands günstigster Kompaktlieferwagen ab * netto/ 8.318,10 * brutto * upe zzgl. Überführungskosten für einen Dacia Dokker Express 1.6 MPI _2_br_dokker_express.indd :08

3 Der neue Dacia Dokker Express hat alles, was ein Nutzfahrzeug braucht 1. Platz im Qualitäts-Report, AUTO ZEITUNG Nr. 26/2010 und AUTO ZEITUNG Nr. 12/2012 Zum ersten Mal dabei und gleich eine Spitzenleistung abgeliefert * im Werkstatt-Test der AUTO BILD Nr. 30/2011 Der neue Dacia Dokker Express macht Ihre Wünsche an ein Nutzfahrzeug wahr: mehr Ladevolumen fürs Geld als alle anderen in seiner Klasse, viele praktische Details, die Ihnen die Arbeit erleichtern, angenehmen Fahrkomfort und eine moderne Sicherheitsausstattung. Dazu kommt nützliche Technik für Kommunikation, Information und Unterhaltung und eine Motorenauswahl, die für jeden Anspruch eine optimale Lösung bietet. Auch der Innenraum lässt sich individuell an die Bedürfnisse Ihres beruflichen Alltags anpassen. Und nicht zuletzt überzeugt der Dokker Express mit allem, was für Dacia typisch ist: Robustheit, Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit bei der Anschaffung wie auch im täglichen Gebrauch. All das macht ihn zum idealen Partner bei der Arbeit. * drei goldene Schraubenschlüssel und viermal die Note Gut für die Qualität der Dacia Werkstätten und den erstklassigen Service _2_br_dokker_express.indd :08

4 Immer offen für große Aufgaben Der Dacia Dokker Express ist der Größte, wenn es um einfaches Be- und Entladen geht! Sein geräumiger Laderaum ist sowohl vom Heck als auch von der Seite bestens zugänglich. Praktisch ist die asymmetrisch geteilte Hecktür: Komplett geöffnet, ermöglicht sie den Zugang zur Ladefläche über eine Breite von bis zu 1,19 Metern. Aber auch die seit liche Schiebetür beeindruckt mit ihren Maßen: Mit einer Durchlassbreite von 70,3 cm erreicht sie Bestwerte in der Klasse der Kompaktlieferwagen. Damit ist der Dacia Dokker Express auch für die größten Auf gaben gut gerüstet _2_br_dokker_express.indd :08

5 Genug Platz für Aufträge in jeder Größenordnung Schutzstange hinter dem Fahrersitz. Beim Verhältnis von Laderaumvolumen und Preis ist der Dacia Dokker Express unschlagbar. Mit einem Nutzvolumen* von 3,3 m 3 oder sogar 3,9 m 3 mit dem optionalen Dacia Easy Seat-System, einer Nutzlast von bis zu 695 kg** und der Laderaumhöhe von bis zu 1,27 m ist ihm kein Auftrag zu groß! Acht Zurrösen im Laderaumboden, eine robuste Seitenverkleidung** und eine Bodenmatte** schützen Ihre wertvolle Ladung und schonen das Fahrzeug. Anpassungsfähig ist der Dokker Express bei den Seiten- und Hecktüren: mit Fenstern oder vollständig verblecht? Wie es Ihr Geschäft erfordert! Drei Trennwandvarianten** machen den Dokker Express noch individueller. Sie können wählen zwischen einer Schutzstange hinter dem Fahrersitz oder einer durchgängigen Trennwand mit Fenster. Wer sich alle Möglichkeiten bei der Zuladung offenhalten will, entscheidet sich für die schwenkbare Vario-Trennwand mit dem multifunktionalen Beifahrersitz Dacia Easy Seat-System. Der lässt sich vollständig herausnehmen, was die Laderaumlänge von 1,90 m auf 3,11 m verlängert und das Nutzvolumen von 3,3 m 3 auf 3,9 m 3 vergrößert. Und wenn Sie lieber mit einem mobilen Büro unterwegs sind, klappen Sie einfach die Rückenlehne um. Schon haben Sie einen praktischen Schreibtisch an Bord! ** Messung nach ISO 3832 mit Quadern von mm Kantenlänge. ** Je nach Ausstattung. Genaue Informationen finden Sie in der aktuellen Preisliste. Vario-Trennwand. Dacia Easy Seat-System mit umgeklappter Rückenlehne als Schreibtisch zu nutzen. Dacia Easy Seat-System, gewickelt. Dacia Easy Seat-System, ausgebaut. Trennwand geschlossen mit Fenster. Dokker Express Dokker Express Ambiance Dokker Express Ambiance mit Vario-Trennwand und Easy Seat-System Nutzlast, kg Ladelänge, mm Volumen, m 3 3,3 3,3 3, _2_br_dokker_express.indd :08

6 So sieht ein effizienter Arbeitsplatz aus Ein Partner, auf den man sich verlassen kann Der Dacia Dokker Express lässt Sie auch in kritischen Situationen nicht im Stich. Sein elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP)* hält ihn sicher in der Spur. Aber auch im Alltag können Sie sich auf seine Zuverlässigkeit und seinen robusten Charakter verlassen. Dafür sorgen intensive Kontrollen aller Bauteile und des gesamten Fertigungsprozesses nach besonders strengen Kriterien für Nutzfahrzeuge. Und noch bevor er auf den Markt kam, hat er 1,9 Millionen Testkilometer zurückgelegt, um seine Bremsen und die Federung für alle möglichen Witterungs- und Straßenbedingungen zu optimieren. Schon seit vielen Jahren beweisen die verfügbaren Motorisierungen ihre Zuverlässigkeit. Davon profitiert jetzt auch Ihr Geschäft. * Je nach Ausstattung. Genaue Informationen finden Sie in der aktuellen Preisliste. Hier bleibt man auch an langen Arbeitstagen entspannt und leistungsfähig. Eine Klimaanlage* sorgt für gutes Arbeitsklima, viele praktische Ablagen und Staufächer bieten Platz für Laptop, Dokumente und vieles mehr. In der Dachgalerie über der Windschutzscheibe*, dem Fach im Instrumententräger oder in den Türen ist alles sicher und griffbereit untergebracht. Und damit Sie Ihre beruflichen Ziele ohne Umwege erreichen, weist Ihnen das Multimediasystem Media-Nav* mit 7-Zoll-Touchscreen in der Mittelkonsole den Weg wahlweise in normaler Kartendarstellung oder in 3D aus der Vogelperspektive. Zusätzlich verfügt es über Bluetooth zum Freisprechen und die kabellose Übertragung Ihrer Musik von Ihrem MP3- Player sowie USB- und Klinkenanschlüsse in der Mittelkonsole. Gesteuert wird es bequem per Bedienungssatellit am Lenkrad. Wer auch ohne Navigationssystem weiß, wo es langgeht, wählt das Dacia Plug & Radio*. * Je nach Ausstattung. Genaue Informationen finden Sie in der aktuellen Preisliste _2_br_dokker_express.indd :08

7 Leistet viel, kostet wenig ein perfekter Mitarbeiter Ausstattungsniveau Dokker Das wünscht sich jeder Chef: viel Leistung für wenig Geld. Deshalb sind für den Dacia Dokker Express vier leistungsfähige Motorisierungen verfügbar, die sich alle durch geringen Verbrauch und niedrige CO 2 -Emissionen auszeichnen. Als Diesel stehen die kräftigen eco 2 Motoren in den Varianten dci 75 und dci 90 mit einem Verbrauch von nur 4,5 l/100 km (kombiniert) bereit. Auch bei den Benzinmotoren haben Sie die Wahl zwischen dem 1.6 MPI (61 kw/83 PS) und dem spritzigen TCe 115 mit 115 PS (84 kw). Dieser Turbo-Benziner mit Direkt ein spritzung verspricht hohe Fahrleistung bei einem Verbrauch von 6,2 l/100 km (kombiniert). Vor ungeplanten Ausgaben können Sie sich mit den verschiedenen Wartungs- und Garan tie - verlän ge rungs verträ gen von Dacia schützen, Leistungen und Lauf zeiten lassen sich ganz nach Ihren Bedürf nissen gestalten. Und weil Dacia Ihnen eine Garantie für den Dokker Express über drei Jahre oder km bietet, sind Sie auf der ganz sicheren Seite! Die wichtigsten Ausstattungsmerkmale Ablagefach auf dem Armaturenbrett ABS mit EBV und Bremsassistent Asymmetrische Hecktür Fahrerairbag Handschuhfach Nutzlast von 578 kg Schiebetür rechts Schutzstange hinter dem Fahrersitz Tagfahrlicht Zentralverriegelung mit Schlüssel Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 7,5 4,5; CO ² -Emissionen kombiniert (g/km): (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Die angegebenen Werte wurden nach vorgeschriebenem Messverfahren gemäß VO (EG) 715/2007 und 2 Nrn. 5, 6, 6 a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung und ohne Zusatzausstattung ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Ausstattungsniveau Ambiance Lackierungen Die wichtigsten Ausstattungsmerkmale zusätzlich zu Dokker Arktis-Weiß Marine-Blau Centauri-Grau* 15-Zoll-Stahlfelgen Ablagegalerie über den Vordersitzen Acht Verzurrösen im Laderaumboden Außenspiegel elektrisch einstellbar Elektrische Fensterheber vorne Erhöhte Nutzlast von 695 kg Radiovorrüstung Umluftregelung für Heiz- und Belüftungssystem Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung * Metallic-Lackierung. Kometen-Grau* Mineral-Blau* Perlmutt-Schwarz* Abb. zeigen Sonderausstattung _2_br_dokker_express.indd :08

8 ker Van ker Van Abmessungen H H H2 H2 H1 H1 D D M M P1 P1 P2 P2 R R A B A B C C N2 Maße (in mm) N2 A Radstand B Gesamtlänge N1 C Überhang vorne 822 N1D Überhang hinten 731 F E Spurbreite vorne F F Spurbreite hinten G Bodenfreiheit unbeladen/beladen 186/151 Zubehör RELINGTRÄGER Die Querträger werden an der Dach reling des Fahrzeuges befestigt. Sie ermöglichen z. B. den Transport von Skiern oder Dachboxen. 2. DACHGALERIE OHNE LEITErklAPPE Auf dieser Plattform könne zahlreiche Lasten flach verstaut werden für einen absolut sicheren Transport. M P1 P2 R L3 L3 Y1 Y1 L4 L4 Y2 Y2 N2 N1 H Höhe unbeladen/mit Dachreling 1.809/1.847 H1 Ladekante 565 H2 Höhe der Hecktür L1 Gesamtbreite ohne Außenspiegel L2 Gesamtbreite mit Außenspiegel L3 Innenbreite zwischen den Radkästen ohne Verkleidung L4 Breite des Laderaums/ohne Verkleidung 1.372/1.413 M Ladehöhe N1 Max. Durchlassbreite der Hecktür N2 Min. Durchlassbreite der Hecktür P1 Max. Durchlassbreite der Schiebetür 703 P2 Min. Durchlassbreite der Schiebetür 663 R Höhe der Schiebetür EINPARKHILFE HINTEN Die Einparkhilfe hilft Ihnen bequem auch in die engste Parklücke. 4. SCHEIBENSCHUTZGITTER Schützt die hintere Scheibe vor Einbruch und Diebstahl, ohne die Sicht zu beein trächtigen. 5. RUTSCHFESTER HOLZBODEN Effzienten Schutz für den Laderaum bietet dieser Holzboden mit rutschfester Oberfläche. Die seitlichen Holzverkleidungen schützen den Lade - raum des Dacia Dokker beim Be- und Entladen und Transportieren von Gütern. L3 Y1 A B G E L1 L2 DACIA Clever Finanzierung und Wartung L4 SIND SIE DACIA CLEVER? Durch die Kombination von Finanzierung und Wartungsvertrag gewinnen Sie an Planungssicherheit und sparen sich weitere Kosten für Wartungen. Y2 Nutzen Sie z. B. die 3-Wege-Finanzierung der Renault Bank. Sie zahlen niedrigere monatliche Raten als bei der klassischen Finanzierung und bei der Schlussrate haben Sie maximale Flexibilität durch 3 Optionen: Rückgabe des Fahrzeugs zum gültigen Händlereinkaufswert an Ihren Dacia Partner danach können Sie sich unbeschwert einen neuen Dacia aussuchen Finanzierung der Schlussrate mit einer Anschluss finanzierung Zahlung der Schlussrate Mit dem im Paket enthaltenen Wartungsvertrag Dacia Wartungspaket 1 decken Sie günstig sämtliche Kosten für von Dacia vorgeschriebene Wartungsarbeiten (Verschleißteile und Riemenwechsel ausgenommen) während der Laufzeit ab. Und mit der Mobilitätsgarantie sichern Sie sich europaweite Unabhängigkeit im Schadensfall. C NOCH MEHR CLEVERE PRODUKTE Dacia Plus Garantie 1 Mit der Dacia Plus Garantie sind Sie während der gesamten Vertragsdauer europaweit gegen auftretende Kosten abgesichert. Die Kostenübernahme gilt für den Austausch oder die Reparatur aller defekten mecha nischen und elektrischen Teile (Verschleißteile ausgenommen). Geld-zurück-Garantie 2 Bei Nichtinanspruchnahme der Dacia Plus Garantie während der vereinbarten Vertragslaufzeit bekommen Sie die Vertragskosten zu 100 % zurückerstattet! Dacia Wartungspaket 1 Anfallende Werkstattkosten lassen sich durch das Dacia Wartungspaket langfristig und präzise kalkulieren. Mögliche Preiserhöhungen bei Wartungsarbeiten entfallen somit während der Vertragslaufzeit. Dacia Sorgenfrei-Paket 1 Das Dacia Sorgenfrei-Paket umfasst alle Leistungen der Dacia Plus Garantie sowie des Dacia Wartungspakets. Nicht nur Werkstattkosten lassen sich dadurch langfristig und präzise kalkulieren, sondern es schützt zusätzlich vor unangenehmen Überraschungen und nicht vorhersehbaren Ausgaben. 1 Leistungen gemäß Vertragsbedingungen. Fragen Sie bitte Ihren Dacia Service-Partner nach den Details. F Dacia Full Service 1 Der Dacia Full Service umfasst alle Leistungen der Dacia Plus Garantie und deckt zusätzlich sämtliche Kosten für vorgeschriebene Wartungsarbeiten, Verschleißreparaturen sowie die Hauptuntersuchung (HU) nach 29 StVZO ab. Werkstattkosten lassen sich dadurch langfristig und präzise kalkulieren. Autoversicherung schon ab 29 Euro monatlich 3 Die Autoversicherung für Ihren Dacia bietet viel Leistung für wenig Geld, und das unabhängig von Kilometerleistung, Garage oder anderen Variablen. Die Festprämie FAIR & FIX garantiert Ihnen, dass Ihre Autoversicherung auch in Zukunft günstig bleibt sogar nach einem selbst verschuldeten Unfall. Damit alles im Plan bleibt. Restschuldversicherung Die Restschuldversicherung bietet Ihnen zuverlässigen Versicherungsschutz für Ihre Finanzierungsraten bei gesundheitlichen Schicksalsschlägen oder bei Arbeits losigkeit. Bleiben Sie jederzeit mobil und unabhängig. GAP-Versicherung Die GAP-Versicherung springt bei Diebstahl oder Totalschaden Ihres Dacia für Sie ein. So wird eine eventuelle Lücke zwischen Zeitwert des Fahrzeugs und der Restforderung aus dem Leasingoder Darlehensvertrag geschlossen. 2 die Geld-zurück-Garantie kann von Privatkunden in Anspruch genommen werden, die beim Dacia Neuwagenkauf im Zeitraum vom bis zum eine Dacia Plus Garantie mit abgeschlossen haben. Es sind diejenigen für eine Rückerstattung berechtigt, die die Garantie während der Vertragslaufzeit nicht in Anspruch genommen haben (keine Schadensmeldung). Schicken Sie den Garantieschein, der Ihnen ausgehändigt wurde, zusammen mit der Rechnung, die zeigt, dass Sie ein Dacia Fahrzeug gekauft und dazu eine Dacia Plus Garantie abgeschlossen haben, an Renault zurück (Anschrift: Renault Deutschland AG, Sodicam Kommunikation, Renault Nissan Straße 6 10, Brühl) und nach positiver Verifizierung erhalten Sie innerhalb von sechs Wochen den Kaufpreis der Dacia Plus Garantie zu 100 % zurückerstattet. Einreichung der Unterlagen spätestens drei Monate nach Auslaufen der abgeschlossenen Dacia Plus Garantie. 3 Beispielangebot FAIR & FIX für Privatkunden des Renault Versicherungs-Service in Kooperation mit Direct Line. Versicherungsleistungen gemäß Bedingungen der Direct Line Versicherung AG für Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung. Gültig für alle Dacia Pkw-Modelle und für Fahrer ab 40 Jahren. Einstufung ist abhängig von einer vorhandenen freien Schadenfreiheitsklasse (mindestens SF 15) und der Fahrzeugleistung (bis 90 PS). Versicherungsumfang: Kfz-Haftpflicht mit 100 Mio. Euro Deckung, Vollkasko mit 500 Euro, Teilkasko mit 150 Euro Selbst beteiligung. Y1 Y2 Länge des Laderaums mit Schutzstange mit geschlossener Trennwand Länge des Laderaums bei Verwendung des Dacia Easy Seat-Systems (mit ausgebautem Sitz) TEPPICHSET und Gummimatte Das maßgeschneiderte Teppichset in Dunkelgrau schützt den Boden vor Abnutzung und Verschmutzung. Das Mattenset aus Kautschuk bietet mit seinen hohen Kanten robusten Schutz vor Schmutz und Nässe. 8. SCHMUTZFÄNGER VORNE UND HINTEN Die Schmutzfänger schützen Ihr Fahrzeug vor Spritzwasser und Schmutz. 9. MITTELARMLEHNE VORNE Die praktische Mittelarmlehne vorne erhöht den Komfort des Fahrers und bietet zusätzlichen Stauraum. 10. STANDARD-ANHÄNGEKUPPLUNG Geeignet für die Kupplung mit Fangmaul oder Zughacken. Für alle gewerblichen Verwendungszwecke. 11. FESTSTEHENDE ANHÄNGEkuPPLUNG Wurde für eine intensive Nutzung entwickelt. Der Kugelkopf dieser elegant geformten Anhängekupplung kann mithilfe des entsprechenden Werkzeugs abgenommen werden. 12. AUTORADIO KENWOOD KDC-U30R Dacia bietet Ihnen eine große Produktpalette an Autoradios. Dieses Modell verfügt über einen CD-Tuner sowie USBund AUX-In Eingänge. 13. radzierblende escurial Radzierblenden in verschiedenen Designs, z. B. Sicherheitsradzierblende Escurial 31424_2_br_dokker_express.indd :08