die Alternative zum Liegen

Transkript

1 die Alternative zum Liegen TEDESCO COD design and quality MADE IN ITALY since 1980

2 Ergonomischer Sitz, stützt, nimmt auf, gleichmäßig verteilter Entlastungsdruck hygienisch und atmungsaktiv einfaches Versetzen kundenspezifisch 3 Schwenkmodelle Juditta ist die Alternative zum Liegen für Erwachsene oder Senioren, die für längere oder permante Zeit in einem Rollstuhl oder im Bett verbringen müssen Es ist ein Sitzsystem für Patienten mit unterschiedlichem Grad der Behinderung, das auch für komplexere Fälle passend ist Ermöglicht eine stabile und komfortable Lage und wirkt allgemeinen, nicht korrekten und pathologischen Fehlhaltungen entgegen Seite 2 Seine einzigartige Form und Struktur ermöglichen Atmungsaktivität, Hygiene und Komfort

3 PATENTIERT CRASH TESTED Die B30- und B60-Modelle sind für den Einsatz im Auto nach den Standards zugelassen: ISO 7176/19 und ANSI RESNA WC / 19 Seite 3

4 Ergonomischer Sitz, stützt und nimmt den Benutzer dank der besonderen Form von Rückenlehne, Sitz und der vielfältig einstellbaren Kopfstütze bequem auf Ergonomische Rückenlehne, passt sich den Formen des Benutzers an Die spezielle Struktur der Rückenlehne erlaubt die richtige Ausrichtung des Rumpfes und übt keinen Druck auf die Dornfortsätze der Wirbelkörper aus. Sie bietet außerdem eine hohe Stabilität ohne die Notwendigkeit der Verwendung zusätzlicher Stützelemente. Nimmt auf und verhindert Kontrakturen und Deformierungen. Sie verteilt und entlastet den Druck, wodurch die Erhöhung des Komfort des Sitzes für den Benutzer erlangt wird Ansicht von oben in der Höhe verstellbare Rückenlehne für die Anpassung an Benutzer verschiedener Größen Seite 4 Ansicht von hinten

5 Ansicht von oben Vielfältig einstellbare Kopfstütze Die Form und Größe der Kopfstütze bieten Stabilität, ohne die seitliche Bewegung des Kopfes zu blockieren. Die Kopfstütze folgt der Form der Rückenlehne und gewährleistet die richtige Ausrichtung zwischen Kopf und Oberkörper Verstellbarkeit von Höhe Neigung Position nach vorne-hinten Der hohe Ausschlag in die Tiefe und die breite seitliche Verschiebung der Kopfstütze kommen den spezifischen Bedürfnissen des Benutzers nach, in dem es ermöglicht wird, dem Kopf in zentrierter Position im Vergleich zur Ausrichtung von Rumpf-Becken zu folgen. Die Gesamtheit der Anpassungen verbessert die visuelle Orientierung des Benutzers seitlicher Verschiebung Sitz Die spezielle Beschichtung der Sitzfläche und die leichte Neigung verhindert, dass der Benutzer nach vorn gleitet Komfort Die mechanischen Gelenke der Beinstütze und der Rückenlehne befinden sich in der Nähe der physiologischen Gelenke des Benutzers. Durch Änderung des Winkels von Beinstütze und Rückenlehne werden die Hüft- und Kniegelenke nicht verändert Seitenansicht mit geöffneter Seite Seite 5

6 bequem... verteilter Entlastungsdruck Das Gewicht wird gleichmäßig zwischen Sitz und Rückenlehne verteilt, und Druckspitzen auf dem Sitzbeinbereich werden ausgeschlossen. Durch die Form und das Material der Beschichtung werden Drücke entlang der Wirbelsäule verhindert Die Kipp- und Neigeverstellung beeinflusst den Blutdruck positiv und die Sauerstoffversorgung in der Haut und im Muskelgewebe wird verbessert 1 2 Kipp- und Neigungsverstellung Das Kippen und Neigen der Rückenlehne macht es möglich, die ideale Lage für Rückhalt und Stütze zu suchen. Dies erlaubt eine Variation der Druckpunkte und verhindert somit die Bildung von Druckgeschwüren. Die Kipp- und Neigungsverstellung erfolgen durch zwei unabhängige Gasfedern, die das Gewicht des Benutzers aufnehmen und dadurch die Handhabung durch den Assistenten erleichtern. Seite Das halbelastische Material von Sitz und Rückenlehne folgt der Anatomie des Benutzers und passt sich ohne Erzeugung von Druck und / oder Reibung an (siehe Bild 1 Material in Ruhestellung, Foto 2 Material unter Last)

7 klinische wissenschaftliche Validierung Über Juditta geführte Studien zeigen eine optimale Umverteilung des Körpergewichts, was zu geringeren Druckspitzen und der Verringerung der Gefahr von Druckgeschwüren führt Erhöhtes Risiko Geringes Risiko Juditta mit maximaler Kippung, maximaler Neigung und erhöhten Beinstützen. Soeben gelagerter Patient (mittelgroßer Erwachsener) Juditta, unser Sitzkonzept für Patienten, die zum Liegen gezwungen sind Die speziellen halbelastischen Bändern passen sich der Form und dem Gewicht des Benutzers an, wodurch die Kontaktflächen von Rückenlehne und Sitz mit dem Ergebnis einer erheblichen Verringerung von Druckspitzen erhöht werden Kein Risiko Juditta mit maximaler Kippung, maximaler Neigung und erhöhten Beinstützen. Seit 90 Miuten gelagerter Patient (mittelgroßer Erwachsener) Erweiterte Druckentlastung Selbst 1 Stunde und 30 Minuten nach der Positionierung des Benutzers fahren die speziellen halbelastischen Bändern fort, ihre charakteristische stützende Eigenschaft aufrechtzuerhalten, während der Lastdruck verringert wird Keine Druckbelastung auf den Wirbelkörpern Juditta ohne Polsterung Auf der linken Seite finden Sie eine Sicherheitssituation mit geringen Druckentladungen. Wenn die Polsterung entfernt wird, ist entlang des gesamten Wirbeltraktes kein Druck vorhanden. Dies macht Juditta besonders geeignet für Querschnittsgelähmte oder Personen mit postoperativer Entzündung. Seite 7

8 hygienisch und atmungsaktiv das spezielle Beschichtungsmaterial und die Polsterung, beide hoch atmungsaktiv, erlauben den Durchtritt von Luft unter Beibehaltung eines optimalen Mikroklimas antibakterielle Kopfstütze aus einem speziellen Material mit geschlossenen Zellen hergestellt. Sehr widerstandsfähig gegen äußere chemische Mittel hygienisch, atmungsaktiv, komfortabel und langlebig Sitz und Rückenlehne sind mit halbelastischem, feuerfestem, resistentem atmungsaktivem und rutschfestem Material überzogen, das mit einer speziellen Formel, exklusiv von ORMESA, hergestellt worden ist Polsterung mit hoch qualitativem Gewebe Made in Italy Feuerhemmend: die feuerhemmenden Eigenschaften sind im Innern des Gewebes zu finden und entstehen nicht durch zusätzliche Behandlungen. Wiederverwertbar: Produktionsablauf mit geringer Umweltbelastung Maximale Scheuerfestigkeit Zertifiziert Öko-Tex Klasse 1: die höchst erreichbare Klasse für textile Produkte für Säuglinge und Kinder; für alle Gewebe, die in direkten Kontakt mit der Haut kommen, um Qualität und Sicherheit für die Gesundheit zu garantieren. Dauerhafte und sehr widerstandsfähige Farben: gegen Schweiß, Licht, chemische Reinigung und Waschen (unter Zuhilfenahme der mitgelieferten Bedienungsanleitung und Anweisungen). Die Polsterung ist zum Waschen leicht zu entfernen Tested against harmful substances TESSUTO RICICLABILE R E C Y C L A B L E FA B RIC FLAME RETARDANT IMO RES. A652 Seite 8

9

10 Einfaches Versetzen die Scherenöffnung der Seiten erlaubt die Verlegung des Benutzers auf einfache und sichere Weise und ohne Hindernisse Seite 10

11

12 kann den unterschiedliche Bedürfnisse der Nutzer angepasst werden Die Vielseitigkeit erlaubt eine optimale Verwendung durch Benutzer mit verschiedenen Größen und Anforderungen Beinstützen: herausziehbare, drehbare, Ansicht von oben und einfach in der Neigung einstellbare Höhenverstellbare Trittbretter in Flexion-Extension Seite 12 Trommelbremsen Einzelbefehl Auf vier Positionen verstellbare Sitztiefen. Hält dieselben Neigungsgrad der Rücklehne auf den 4 Ebenen der Tiefe aufrecht

13 Schiebegriff, verstellbare Neigung / Höhe, ermöglicht eine einfache Handhabung durch den Assistenten selbst wenn Juditta sich in liegender Stellung befindet Mittels Hebel mit Sicherheitsstift kippbare Rückenlehne. Der Stift gestattet die Blockierung der Hebel zur Aufrechterhaltung der auf den Benutzer abgestimmten Einstellung Gepolsterte Armlehnen, auf einfache und sichere Art mittels Hebel höhenverstellbar Seite mit Scherenöffnung. Mittels speziellen Gelenks wird die Armlehne hinter der Rückenlehne positioniert und beseitigt somit jegliches Hindernis beim Transport Für den Transport anpassungsfähige Rückenlehne Seite 13

14 3 Schwenkmodelle für die verschiedenen Einsatzbereiche konzipiert B30 Schwenkemodell mit Vollrädern: - Schwenkbare Vorderräder 8 - Hinterräder 30 mit Trommelbremsen und Einzelbefehl B12 Schwenkemodell für Innenbereich, 4 Schwenkbare Räder 5, Bremsen an den Hinterrädern B60 Schwenkemodell mit Vollrädern: - Schwenkbare Vorderräder 8 - Hinterräder 22 mit Bremsen Seite 14

15 Zubehör Die Palette der verfügbaren Zubehörteile macht den Juditta für die besonderen Bedürfnisse des Patienten und seinen Assistenten geeignet 824-F Tisch in der Tiefe einstellbar, mit Sicherheitssperrung 824-R Neigbarer, in der Tiefe einstellbarer Tisch mit Sicherheitssperrung Mit langlebigem und hygienischen Material hergestellt, Design ohne Kanten, es verfangen sich keine Speiseresten 828 Bauchgurt 834 gepolsterter Abduktionskeil tiefen-und höhenverstellbar CRASH TESTED 891 Verankerungen (4 Ringe) für den Transport in der Fahrtrichtung der Fahrzeug in Bewegung (Privatautos, Buse mit Genehmigung, usw.) Nur für das Modell B30 und B60. Siehe Gebrauchsund Wartungshandbuch 892 abnehmbare Polsterung für das Fußbrett 896 abnehmbare Polsterung für den Tisch Handbremse-Set für Hinterräder 914 Blockierung für die Fußablage. Verbindet die Einzelfußablagen zu einer durchgehenden Fußablage 916 gepolstertes Wadenband, das die Wadenstützen ersetzt 933 Infusionsständer 936 abnehmbare Polsterung der Kopfstütze Seite 15

16 Juditta B12 A Breite Sitzeinheit B Tiefe Sitzeinheit C Breite Rückenlehne D Gesamtbreite H Neigung Sitzeinheit I Neigung Rückenlehne Gewicht Max Belastung Juditta B30 A Breite Sitzeinheit B Tiefe Sitzeinheit C Breite Rückenlehne D Gesamtbreite H Neigung Sitzeinheit I Neigung Rückenlehne Gewicht Max Belastung Juditta B60 A Breite Sitzeinheit B Tiefe Sitzeinheit C Breite Rückenlehne D Gesamtbreite H Neigung Sitzeinheit I Neigung Rückenlehne Gewicht Max Belastung Große 36 Große 40 cm 36 cm 40 cm cm cm 47 cm 47 cm 58 cm 58 da 10 a 35 da 10 a 35 da 13 a 38 da 13 a 38 kg 35 kg 35 kg 100 kg 120 Große 36 Große 40 cm 36 cm 40 cm cm cm 47 cm 47 cm 62 cm 62 da 10 a 35 da 10 a 35 da 13 a 38 da 13 a 38 kg 38 kg 38 kg 100 kg 120 Große 36 Große 40 cm 36 cm 40 cm cm cm 47 cm 47 cm 69 cm 69 da 10 a 35 da 10 a 35 da 13 a 38 da 13 a 38 kg 41 kg 41 kg 100 kg 120 Große 45 cm 45 cm cm 52 cm 63 da 10 a 35 da 13 a 38 kg 36 kg 130 Große 45 cm 45 cm cm 52 cm 67 da 10 a 35 da 13 a 38 kg 39 kg 130 Große 45 cm 45 cm cm 52 cm 74 da 10 a 35 da 13 a 38 kg 42 kg 130 Große 50 cm 50 cm cm 57 cm 68 da 10 a 35 da 13 a 38 kg 37 kg 140 Die Zuordnung der Maße entnehmen Sie aus der entsprechenden Tabelle mit minimalen und maximalen Große 50 cm 50 cm cm 57 cm 72 da 10 a 35 da 13 a 38 kg 40 kg 140 Die Zuordnung der Maße entnehmen Sie aus der entsprechenden Tabelle mit minimalen und maximalen Große 50 cm 50 cm cm 57 cm 79 da 10 a 35 da 13 a 38 kg 43 kg 140 Die Zuordnung der Maße entnehmen Sie aus der entsprechenden Tabelle mit minimalen und maximalen Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Vervielfältigungen, auch teilweise, sind nicht erlaubt. Wir bedanken uns für die Aufmerksamkeit und Mitarbeit von der Geschützten Residenz für Ältere Leute Opera Pia Bartolomeo Castori und dem Krankenhaus San Giovanni Battista in Foligno s.r.l. Via A. Da Sangallo, FOLIGNO (PG) ITALY TEL FAX info@ormesa.com-www. ormesa.com COMPANY WITH QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFIED BY ORMESA GmbH Ulmenstr FRANKFURT AM MAIN - DEUTSCHLAND Tel oder Fax kontakt@ormesa.de -