web-sil drainagen drainagen bester qualität drains of best quality

Transkript

1 web-sil drainagen drainagen bester qualität drains of best quality

2 2

3 Inhaltsverzeichnis table of contents Kannelierte Drainagen 4 fluted drainages WEB-SIL Drain kanneliert flach 4 WEB-SIL drain fluted flat WEB-SIL Drain kanneliert rund 5 WEB-SIL drain fluted round WEB-SIL Drain kanneliert rund mit Drainagebeutel 6 WEB-SIL drain fluted round with drainage bag WEB-SIL Drain kanneliert rund mit Suction Reservoir 7 WEB-SIL drain fluted round with suction reservoir WEB-SIL Drain Easy Flow 30 cm/50 cm 8 WEB-SIL drain easy flow 30 cm/50 cm WEB-SIL Drain Round Drain 9 WEB-SIL drain round drain WEB-SIL Drain Round Drain 9 WEB-SIL drain round drain WEB-SIL Drain Round Drain System mit Drainagebeutel 10 WEB-SIL drain round drain system with drainage bag WEB-SIL Drain Round Drain System mit Drainagebeutel 11 WEB-SIL drain round drain system with drainage bag WEB-SIL Drain Flat Drain 12 WEB-SIL drain flat drain WEB-SIL Drain Flat Drain 12 WEB-SIL drain flat drain WEB-SIL Drain Flat Drain System mit Suction Reservoir 13 WEB-SIL drain flat drain system with suction reservoir WEB-SIL Suction Reservoir 100 ml/400 ml 14 WEB-SIL suction reservoir 100 ml/400 ml WEB-SIL Silikonschlauch 15 WEB-SIL silicone tubing WEB-SIL Loops Gefäß-Schlingen 16 WEB-SIL vessel loops 3

4 Kannelierte Drainagen fluted drainages WEB-SIL Drain kanneliert flach WEB-SIL drain fluted flat Der flache, kannelierte WEB-SIL Drain besteht aus 100 % Silikon und ist mit oder ohne Trokar erhältlich. Der Querschnitt ist so konzipiert, dass es beim Entfernen der Drainage nahezu schmerzfrei für den Patienten ist. The flat and fluted WEB-Sil drain is made of 100% silicone and is available with or. Due to the design of the cross-section the removal of the drainge is almost painless for the patient. Bestell-Nr. Größe Trokar Verpackung art. no. size trocar packaging MW mm ohne Trokar 10 Stück/Box MW mm ohne Trokar 10 Stück/Box MW mm mit Trokar 10 Stück/Box MW mm mit Trokar 10 Stück/Box 4 kannelierte drainagen : : Telefon +43 (0)

5 WEB-SIL Drain kanneliert rund WEB-SIL drain fluted round Der runde, kannelierte WEB-SIL Drain besteht aus 100% Silikon und ist mit oder ohne Trokar erhältlich. Der Querschnitt ist so konzipiert, dass es beim Entfernen der Drainage nahezu schmerzfrei für den Patienten ist. The round and fluted WEB-Sil drain is made of 100% silicone and is available with or. Due to the design of the cross-section the removal of the drainge is almost painless for the patient. Bestell-Nr. Charrière Trokar Verpackung art. no. charrière trocar packaging DBL ohne Trokar 10 Stück/Box DBL ohne Trokar 10 Stück/Box DBL ohne Trokar 10 Stück/Box DBL ohne Trokar 10 Stück/Box DBL mit Trokar 10 Stück/Box DBL mit Trokar 10 Stück/Box DBL mit Trokar 10 Stück/Box : : fluted drainages 5

6 WEB-SIL Drain kanneliert rund mit Drainagebeutel WEB-SIL drain fluted round with drainage bag Der runde, kannelierte WEB-SIL Drain besteht aus 100% Silikon und ist mit oder ohne Trokar erhältlich und in Kombination mit einem Drainagebeutel als geschlossenes System verfügbar. Der Drainagebeutel (2.000 ml) ist mit einem Ventil ausgestattet. The round and fluted WEB-SIL drain is made of 100% silicone and is available with or, in combination with a drainage bag it is available as closed system. The drainage bag (2.000 ml) is equipped with a valve. Bestell-Nr. Charrière Trokar Verpackung art. no. charrière trocar packaging DBL B 10 ohne Trokar 10 Stück/Box DBL B 15 ohne Trokar 10 Stück/Box DBL B 19 ohne Trokar 10 Stück/Box DBL B 24 ohne Trokar 10 Stück/Box DBL B 10 mit Trokar 10 Stück/Box DBL B 15 mit Trokar 10 Stück/Box DBL B 19 mit Trokar 10 Stück/Box 6 kannelierte drainagen : : Telefon +43 (0)

7 WEB-SIL Drain kanneliert rund mit Suction Reservoir WEB-SIL drain fluted round with suction reservoir Der runde, kannelierte WEB-SIL Drain besteht aus 100% Silikon und ist mit oder ohne Trokar erhältlich und in Kombination mit einem Suction Reservoir (100% Silikon) als geschlossenes System verfügbar. Das Suction Reservoir ist mit einem Ventil ausgestattet. The round and fluted WEB-SIL drain is made of 100% silicone and is available with or, in combination with a suction reservoir it is available as closed system. The suction reservoir is equipped with a valve. Bestell-Nr. Charrière Trokar Suction Reservoir Verpackung art. no. charrière trocar suction reservoir packaging DBL ohne Trokar 100 ml 10 Stück/Box DBL ohne Trokar 400 ml 10 Stück/Box DBL ohne Trokar 100 ml 10 Stück/Box DBL ohne Trokar 400 ml 10 Stück/Box DBL ohne Trokar 100 ml 10 Stück/Box DBL ohne Trokar 400 ml 10 Stück/Box DBL mit Trokar 100 ml 10 Stück/Box DBL mit Trokar 400 ml 10 Stück/Box DBL mit Trokar 100 ml 10 Stück/Box DBL mit Trokar 400 ml 10 Stück/Box DBL mit Trokar 100 ml 10 Stück/Box DBL mit Trokar 400 ml 10 Stück/Box : : fluted drainages 7

8 WEB-SIL Drain Easy Flow WEB-SIL drain easy flow WEB-SIL Drain Easy Flow 30 cm/50 cm WEB-SIL drain easy flow 30 cm/50 cm Die WEB-SIL Easy Flow Drainage ist wohl die meist benutzte Drainage. Sie ist in verschiedenen Längen und Breiten erhältlich. Um der Drainage die höchstverträglichsten Eigenschaften zu geben, wird ein sehr weiches Silikon (100%) verwendet. Die Längsrillen im Innenlumen bewirken eine Kapillarwirkung, mit der das Wundsekret schonend abtransportiert wird. Ebenfalls weist die Drainage einen Röntgenstreifen auf, der zur Sicherheit dient. WEB-SIL Easy Flow drainage is probably the most used drainage of all and is available in different lengths and widths. To be the most compatible drainage, a very soft silicone (100%) is used. The longitudinal grooves in the inner lumen cause a capillary effect by which the ichor can be removed gently. The drainage also has an x-ray strip which is used for safety. Bestell-Nr. Breite Länge Verpackung art. no. width length packaging mm 30 cm 10 Stück/Box mm 30 cm 10 Stück/Box mm 30 cm 10 Stück/Box mm 30 cm 10 Stück/Box mm 30 cm 10 Stück/Box mm 50 cm 10 Stück/Box mm 50 cm 10 Stück/Box mm 50 cm 10 Stück/Box 8 web-sil drain easy flow : : Telefon +43 (0)

9 WEB-SIL Drain Round Drain WEB-SIL drain round drain WEB-SIL Drain Round Drain WEB-SIL drain round drain WEB-SIL Round Drains bestehen aus 100 % Silikon. Sie sind zentral offen und haben 5 seitliche atraumatische Augen. Weiters besitzen sie einen Röntgenstreifen und sind 50 cm lang. WEB-SIL round drains are made of 100 % silicone. They are centrally open and have 5 lateral atraumatic eyes. Furthermore they have an x-ray strip and are 50 cm long. Bestell-Nr. Charrière Länge Verpackung art. no. charrière length packaging cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box : : web-sil drain round drain 9

10 WEB-SIL Drain Round Drain Set mit Drainagebeutel WEB-SIL Drain round drain set with drainage bag Das Round Drain System besteht aus unserem Round Drain (100% Silikon) in Kombination mit einem Drainagebeutel. Dieses System bietet bestmögliche Sicherheit, da es sich um ein geschlossenes Drainagesystem handelt. Der Drainagebeutel ist mit einem Ventil ausgestattet. The round drain system is made of our round drain (100% silicone) in combination with a drainage bag. This systems insures the best possible safety, since it is a closed drainage system. The drainage bag is equipped with a valve. Bestell-Nr. Charrière Länge Verpackung art. no. charrière length packaging B cm 10 Stück/Box B cm 10 Stück/Box B cm 10 Stück/Box B cm 10 Stück/Box B cm 10 Stück/Box B cm 10 Stück/Box B cm 10 Stück/Box B cm 10 Stück/Box B cm 10 Stück/Box 10 web-sil drain round drain : : Telefon +43 (0)

11 WEB-SIL Drain Round Drain Set mit Drainagebeutel WEB-SIL Drain round drain set with drainage bag Das Round Drain System besteht aus unserem Round Drain (100% Silikon) in Kombination mit einem Drainagebeutel. Dieses System bietet bestmögliche Sicherheit, da es sich um ein geschlossenes Drainagesystem handelt. Der Drainagebeutel ist mit einem Ventil ausgestattet. The round drain system is made of our round drain (100% silicone) in combination with a drainage bag. This systems insures the best possible safety, since it is a closed drainage system. The drainage bag is equipped with a valve. Bestell-Nr. Charrière Länge Verpackung art. no. charrière length packaging cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box cm 10 Stück/Box : : web-sil drain round drain 11

12 WEB-SIL Drain Flat Drain WEB-SIL drain flat drain WEB-SIL Drain Flat Drain WEB-SIL drain flat drain Der Flat Drain ist eine röntgenkontrastgebende flache Drainage, die auf den ersten 19 cm stark perforiert ist, um eine hohe Drainageleistung zu erzielen. Die Gesamtlänge der Drainage, welche nach dem flachen Teil in einen runden Schlauch mündet, beträgt 90 cm. Dieses Produkt ist mit oder ohne Trokar erhältlich. The flat drain is a x-ray contrast-giving flat drainage, which is highly perforated in the first 19 cm, in order to obtain a high drainage performance. The total length of the drainage, which flows into a round tube after the flat part, is 90 cm. This product is available with or. Bestell-Nr. Größe Länge/Trokar Perforation Verpackung art. no. size length/trocar perforation packaging mm 90 cm ohne Trokar 19 cm 10 Stück/Box 90 cm mm 90 cm ohne Trokar 19 cm 10 Stück/Box 90 cm T 7 mm 90 cm mit Trokar 19 cm 10 Stück/Box 90 cm T 10 mm 90 cm mit Trokar 19 cm 10 Stück/Box 90 cm 12 web-sil drain flat drain : : Telefon +43 (0)

13 WEB-SIL Drain Flat Drain System mit Suction Reservoir WEB-SIL drain flat drain system with suction reservoir Dieses geschlossene Drainagesystem besteht aus einem Flat Drain, wahlweise in den Breiten 7 mm oder 10 mm in Kombination mit einem 100 ml Suction Reservoir. Optional kann dieses System mit einem Trokar ausgestattet werden. This closed drainage system is made of a flat drain, available in widths of 7 mm or 10 mm in combination with a 100 ml suction reservoir. Optionally this system can be equipped with a trocar. Bestell-Nr. Größe Länge/Trokar Perforation Verpackung art. no. size length/trocar perforation packaging mm 90 cm ohne Trokar 19 cm 10 Stück/Box 90 cm mm 90 cm ohne Trokar 19 cm 10 Stück/Box 90 cm T 7 mm 90 cm mit Trokar 19 cm 10 Stück/Box 90 cm T 10 mm 90 cm mit Trokar 19 cm 10 Stück/Box 90 cm : : web-sil drain flat drain 13

14 WEB-SIL Suction Reservoir WEB-SIL suction reservoir WEB-SIL Suction Reservoir 100 ml/400 ml WEB-SIL suction reservoir 100 ml/400 ml Die Suction Reservoirs werden gerne mit den Flat Drains oder den kannelierten Drainagen kombiniert. Mit ihnen kann ein Unterdruck beziehungsweise Sog ausgeübt werden. Gleichzeitig wird das Wundsekret gesammelt und kann dank einer Skalierung mengenmäßig kontrolliert werden. Bei unserem 100 ml Reservoir können Sie eine Drainage anschließen, beim 400 ml Reservoir haben Sie die Option, einen oder sogar zwei Drains zu konnektieren. The suction reservoirs are often combined with the flat drains or the fluted drains. A vacuum or suction can be executed with them. At the same time the ichor is collected and can be controlled quantitatively due to a scaling. It is possible to connect one drainage to our 100 ml reservoir, and you have the option to connect one or even two drains to our 400 ml reservoir. Bestell-Nr. Größe Type Verpackung art. no. size type packaging ml klein 10 Stück/Box small ml groß 10 Stück/Box big 14 web-sil suction reservoir : : Telefon +43 (0)

15 WEB-SIL Silikonschlauch WEB-SIL silicone tubing WEB-SIL Silikonschlauch WEB-SIL silicone tubing Nachstehend finden Sie unsere unsterilen Silikonschläuche. Below you can find our non-sterile silicone tubings. Bestell-Nr. Maße Verpackung art. no. measurement packaging ,588 x 2,381 mm 25 m/rolle/roll x 3 mm 25 m/rolle/roll ,5 x 3 mm 25 m/rolle/roll x 4 mm 25 m/rolle/roll x 5 mm 25 m/rolle/roll x 6 mm 25 m/rolle/roll x 6 mm 25 m/rolle/roll x 7 mm 25 m/rolle/roll x 8 mm 25 m/rolle/roll x 9 mm 25 m/rolle/roll x 9 mm 25 m/rolle/roll x 10 mm 25 m/rolle/roll x 10 mm 25 m/rolle/roll x 12 mm 25 m/rolle/roll x 12 mm 25 m/rolle/roll x 13 mm 25 m/rolle/roll x 13 mm 25 m/rolle/roll x 14 mm 25 m/rolle/roll x 14 mm 25 m/rolle/roll x 16 mm 25 m/rolle/roll x 18 mm 25 m/rolle/roll ,5 x 19 mm 25 m/rolle/roll : : web-sil silikonschlauch 15

16 WEB-SIL Loops WEB-SIL vessel loops WEB-SIL Loops Gefäß-Schlingen WEB-SIL vessel loops WEB-SIL Loops sind in vier verschiedenen Farben und in den Stärken mini, maxi und maxi plus erhältlich. Die vier Farben sind rot, blau, weiß und gelb. Ein wichtiger Punkt ist, dass der Querschnitt der WEB-SIL Loops oval gehalten wurde, um den Gefäßen eine größere Angriffsfläche zu geben und keinen punktuellen Druck auszuüben. WEB-SIL vessel loops are available in four different colours and the sizes mini, maxi and maxi plus. The four colours are red, blue, white and yellow. An important point is that the cross section of the WEB-SIL vessel loops is oval to give the vessels a major working surface and to not exert a punctual pressure. 16 web-sil loops : : Telefon +43 (0)

17 Bestell-Nr. Größe Type Verpackung art. no. size type packaging cm, MINI rot 10 Paar/Box red cm, MINI gelb 10 Paar/Box yellow cm, MINI blau 10 Paar/Box blue cm, MINI weiß 10 Paar/Box white cm, MAXI rot 10 Paar/Box red cm, MAXI gelb 10 Paar/Box yellow cm, MAXI blau 10 Paar/Box blue cm, MAXI weiß 10 Paar/Box white XL 40 cm, MAXI PLUS blau 10 Paar/Box blue L 50 cm, MINI rot 10 Paar/Box red L 50 cm, MINI gelb 10 Paar/Box yellow L 50 cm, MINI blau 10 Paar/Box blue L 50 cm, MINI weiß 10 Paar/Box white L 50 cm, MAXI rot 10 Paar/Box red L 50 cm, MAXI gelb 10 Paar/Box yellow L 50 cm, MAXI blau 10 Paar/Box blue L 50 cm, MAXI weiß 10 Paar/Box white XL cm, MAXI PLUS blau 10 Stück/Box blue LL 75 cm, MAXI rot 10 Paar/Box red XXL 90 cm, MAXI PLUS blau 50 Stück/Box blue 50 pieces/box : : web-sil vessel loops 17

18 18

19 Notizen notice 19

20 JOHANN GALLER-STR 15 A WOLKERSDORF TELEFON +43 (0) FAX +43 (0) OFFICE@WEBSINGER.AT WEB