TPFAS DRUCKMESSUMFORMER MIT FRONTBÜNDIGER MESSMEMBRAN, MINIATURISIERT TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN. Wichtigste Eigenschaften

Transkript

1 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN TPFAS DRUCKMESSUMFORMER MIT FRONTBÜNDIGER MESSMEMBRAN, MINIATURISIERT Wichtigste Eigenschaften Messbereiche: bis bar Ausgangssignal mA 2-Leiter / Vdc / Vdc /0...5Vdc /0...10Vdc /1...5Vdc /1...6Vdc /1...10Vdc Schutzart: IP65/IP67 Messstoffberührte Teile: Stahl 17-4PH Miniaturisierte frontbündige Messmembran aus Stahl Autozero mit Magnetstift oder über externes Signal Die Druckmessumformer mit frontbündiger Messmembran der Serie TPFAS basieren auf dem Dehnungsmessverfahren (DMS auf Stahl). Dank der robusten frontbündigen Membran aus Edelstahl 17-4 PH eignet sich der TPFAS besonders für die Druckmessung bei sehr zähen und hochviskosen Flüssigkeiten (Öle, Gummis, Pasten, chemische Produkte usw.), bei denen eine Membran geringerer Größe erforderlich ist und bei denen herkömmliche Messumformer mit zurückversetzter Membran nur schwer eingesetzt werden können. Die große Dicke der Membran macht das Produkt sehr zuverlässig und erlaubt seine Verwendung auch unter ungünstigsten industriellen Bedingungen. Modernste Elektronik ermöglicht eine umfassende Palette an Ausgangssignalen in Strom und Spannung. Die innovative Funktion für den digitalen Abgleich von Nullpunkt und Spanne gestattet die einfache und schnelle automatische Anpassung des Nullpunkts im Anschluss an die Installation. Hierzu muss man den Sensor nur kurz mit dem beiliegenden Magnetstift berühren bzw. zwei Kontaktstifte des Steckverbinders brücken. Ausgangssignal SPANNUNG STROM Genauigkeit bei Umgebungstemperatur (1) ±0,5% v. Ew. * linearität (BFSL) ±0,25% v. Ew. Hysterese ±0,1% v. Ew. Wiederholbarkeit ±0,05% v. Ew. Nullpunktversatz durch Anzugsdrehmoment (max. Anzugsdrehmoment < 40Nm) < ±3% v. Ew. Messbereiche bis bar / bis psi Spannungsversorgung unendlich Max. zulässiger Druck (ohne Beeinflussung der Kenndaten) (2) 3 x Endwert Berstdruck (3) 4 x Endwert (max bar) Messstoffberührte Teile Mit Edelstahl 17-4PH (1.4542) kompatible Fluide Gehäusewerkstoff Edelstahl AISI 304 Versorgungsspannung B/M/P/R VDC C/N/Q VDC VDC Einfluss der Versorgungsspannung < 0,0015% v. Ew./V Messprinzip Dehnungsmessstreifen auf Stahl (4 aktive Zweige) Isolationswiderstand > 1000 MΩ bei 50VDC Ausgangssignal am Nullpunkt B, C, M, N, P, Q, R 4mA (E) Ausgangssignal am Endwert B, C, M, N, P, Q, R 20mA (E) Max. Stromaufnahme 13mA 32mA Max. zulässige Belastung 1mA siehe Diagramm Einstellung des Nullpunkts ±10% v. Ew., mit Magnetstift oder über externes Signal (siehe Optionen) Kalibriersignal 80% v. Ew., Nennwert (optional) Langzeitstabilität < 0.2% < 0,2% v. Ew./Jahr typisch Messstofftemperaturbereich (Prozess) (5) C ( F) Kompensierter Temperaturbereich (4) C ( F) Lagertemperaturbereich C ( F) Temperaturdrift im kompensierten Bereich (Nullpunkt-Spanne) ±0.01% v. Ew./ C typisch (±0,02% v.ew./ C max.) Ansprechzeit (10 90% v. Ew.) < 1 msec. Aufwärmzeit < 500 msec. Einfluss der Einbaulage vernachlässigbar Luftfeuchte bis 100% relativ, nicht kondensierend Gewicht 110 g Nennwert Schockfestigkeit 100g/11msec, nach IEC Vibrationsfestigkeit max. 20g bei Hz nach IEC Schutzart IP65/IP66/IP67 Kurzschlussschutz für Ausgang und Verpolschutz für Versorgungsspannung JA v. Ew. = vom Bereichsendwert (Ausgangssignal am Endwert) 1 Inkl. linearität, Hysterese, Wiederholbarkeit und Nullpunkt- und Endwert-Offset (nach IEC ) 2 Geprüft für mehr als 1000 Zyklen mit einer Dauer von jeweils <2ms. 3 Geprüft für mehr als 100 Zyklen mit einer Dauer von jeweils <2ms. 4 Temperaturen außerhalb des kompensierten Bereichs können eine Verschiebung des Nullsignals verursachen 5 Die Umgebungstemperatur und/oder die Temperatur der Elektronik darf 105 C nicht überschreiten * Nullpunktabweichung <±1%v.Ew. der Basisversion (ohne Autozero)

2 ABMESSUNGEN - Prozessanschlüsse Anschluss G ¼ vordere Dichtung (kode Y) Material vorderer O-Ring: Viton Material Dichtung: Viton Anschluss G ¼ DIN-E (kode E) Material Dichtung: Viton Anschluss M10x1 DIN-E (kode T) Material Dichtung: Viton Abmessungen: mm [Zoll] ACHTUNG: Zulässiges maximales Anzugsdrehmoment für den Einbau: 40 Nm

3 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE P - 7-poliger Steckverbinder V - 6-poliger Steckverbinder F - Kabel 4- bis 6-adrig Z - 4-poliger Steckverbinder M12 x 1 E - EN Bauform A (P=18 mm) M - EN Bauform C (P=9.5 mm) ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE - Steckverbinder P - 7-poliger Steckverbinder V - 6-poliger Steckverbinder F - 4-adriges Kabel Schirm Dunkelblau Rot Stecker 7-polig, Schraubverschluss, M16x0.75 Schutzart IP67 Stecker 6-polig, Bajonettverschluss Schutzart IP66 Geschirmtes Kabel 4x0.25 1m (Ausgan E) Z - 4-poliger Stecker M12x1 E - Steckverbinder EN M - Steckverbinder EN F - 6-adriges Kabel Schirm Rot weiß grün Dunkelblau 4-poliger Stecker Schutzart IP67 E - 4-polig, Magnetventil DIN Bauform A M - 4-polig, Mikromagnetventil DIN Bauform C Geschirmtes Kabel 6x0.25-1m

4 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE - Anschlussbilder VERSTÄRKTER SPANNUNGSAUSGANG - Mod. B/C/M/N/P/Q/R STEUERUNG VERSTÄRKER SPANNUNGS VERSORGUNG AUSGANG KALIBRIERUNG oder AUTOZERO (siehe unten) Kode V Kode P Kode F Kode E/M Kode Z C 1 weiß 3 3 D 2 grün 2 2 A 3 Rot 1 1 B 4 Gelb oder 2 2 Gehäuse Gehäuse Schirm Gehäuse E - F 5-6 Blau/ Option M: Autozero mit Magnetstift Option E: Externes Autozero Aktivierung der Kalibrationsfunktion Aktivierung der Autozero-Funktion VERSTÄRKTER STROMAUSGANG - Mod. E STEUERUNG Kode V Kode P Kode F Kode E/M Kode Z SPANNUNGS VERSORGUNG A 3 Rot 1 1 SIGNAL B 4 Gelb oder 2 2 AMP/CONV KALIBRIERUNG oder AUTOZERO (siehe unten) Gehäuse Gehäuse Schirm Gehäuse E - F 5-6 Blau/ Option M: Autozero mit Magnetstift Option E: Externes Autozero Aktivierung der Kalibrationsfunktion Aktivierung der Autozero-Funktion LASTDIAGRAMM (Stromausgang) LASTWIDERSTAND RL NUTZBEREICH VERSORGUNGSSPANNUNG

5 AUTOZERO MIT MAGNETSTIFT (Option M ) - Technische Eigenschaften Autozero max. ±10% v.ew.; Nullpunkteinstellung innerhalb der Genauigkeitsklasse des Sensors (bei Umgebungstemperatur). Zeitintervall für Autozero-Funktion 1..0,10 Sekunden Aktivierung der Autozero-Funktion Mit dem im Lieferumfang enthaltenen Magnetstift (PKIT 312) Feineinstellung des Nullpunkts Auflösung 6 mv (Spannung); 12 μa (Strom) Feineinstellbereich ±100 mv (Spannung), ± 0.16 ma (Strom) in aufeinanderfolgenden Schritten mit einem max. Zeitintervall für die Einstellung von 5 s pro Schritt Zeitintervall für Feineinstellung Sekunden Aktivierung der Funktion Feineinstellung Mit dem im Lieferumfang enthaltenen Magnetstift (PKIT 312) Kalibrationsfunktion Erzeugung eines Ausgangssignals von 80% v.ew. bei Umgebungstemperatur Aktivierung der Kalibrationsfunktion Totalreset Die Werkseinstellungen werden wiederhergestellt. Zeitintervall für Totalreset > 60 s. Aktivierung der Funktion Totalreset Mit dem im Lieferumfang enthaltenen Magnetstift (PKIT 312) Zum Gebrauch und allen Funktionen siehe die zugehörige Betriebsanleitung, die auf unserer Homepage www. gefran.com heruntergeladen werden kann. EXTERNES AUTOZERO (Option E ) - Technische Eigenschaften Autozero max. ±10% v.ew.; Nullpunkteinstellung innerhalb der Genauigkeitsklasse des Sensors (bei Umgebungstemperatur) Zeitintervall für Autozero-Funktion s Aktivierung der Autozero-Funktion Feineinstellung des Nullpunkts Auflösung 6 mv (Spannung); 12 μa (Strom) ±100 mv (Spannung), ± 0,16 ma (Strom) in aufeinanderfolgenden Feineinstellbereic Schritten mit einem max. Zeitintervall für die Einstellung von 5 s pro Schritt Zeitintervall für Feineinstellung Sekunden Aktivierung der Funktion Feineinstellung Kalibrationsfunktion Totalreset Die Werkseinstellungen werden wiederhergestellt. Zeitintervall für Totalreset > 60 s Aktivierung der Funktion Totalreset Zum Gebrauch und allen Funktionen siehe die zugehörige Betriebsanleitung, die auf unserer Homepage www. gefran.com heruntergeladen werden kann. ZUBEHÖR Steckverbinder Anschluss E Steckverbinder EN Bauform A Schutzart CON 006 Anschluss M Steckverbinder EN Bauform C Schutzart CON 008 Anschluss Z 4-poliger Steckverbinder M12x1, Schutzart IP67 CON 293 Anschluss Z 4-poliger Winkelstecker M12x1, Schutzart IP67 CON 050 Anschluss P 7-polige Buchse für Kabel, Schutzart IP67 CON 321 Anschluss P 7-polige Buchse für Kabel, Schutzart IP40 CON 320 Anschluss P 7-polige Winkelbuchse für Kabel, Schutzart IP40 CON 322 Anschluss V 6-polige Buchse für Kabel, Schutzart IP66 CON 300

6 VERBINDUNGSKABEL 6-polige Buchse (CON 300) mit Kabel (6x0.25) der Länge 2m 6-polige Buchse (CON 300) mit Kabel (6x0.25) der Länge 4m 6-polige Buchse (CON 300) mit Kabel (6x0.25) der Länge 6m 6-polige Buchse (CON 300) mit Kabel (6x0.25) der Länge 8m 6-polige Buchse (CON 300) mit Kabel (6x0.25) der Länge 10m 6-polige Buchse (CON 300) mit Kabel (6x0.25) der Länge 15m 6-polige Buchse (CON 300) mit Kabel (6x0.25) der Länge 20m 6-polige Buchse (CON 300) mit Kabel (6x0.25) der Länge 25m 6-polige Buchse (CON 300) mit Kabel (6x0.25) der Länge 30m Andere Längen C02WLS C04WLS C06WLS C08WLS C10WLS C15WLS C20WLS C25WLS C30WLS auf Anfrage FARBKODIERUNG DER KABEL Pin Kabel A Rot B Gelb/ C weiß D grün E Dunkelblau F BESTELLNUMMER Druckmessumformer TPFAS AUSGANGSSIGNAL ma E Vdc N Vdc B Vdc M Vdc P Vdc Q Vdc R Vdc C Auf Anfrage sind von der Standardausführung abweichende mechanische und/oder elektrische Eigenschaften möglich. AUTOZERO-FUNKTION 0 installiert M Autozero-Funktion mit Magnetstift E Externes Autozero V ANSPRECHZEIT Schnell PROZESSANSCHLÜSSE G ¼ B vordere Dichtung G ¼ E M10x1 E (*) Verfügbar ist nur die Autozero-Funktion mit Magnetstift (M); das externe Autozero (E) ist NICHT. (**) Kabel der Länge 1 m schon im Preis der Option enthalten. Sonderlängen auf Anfrage gegen Aufpreis lieferbar. Beispiel.: TPFAS - E - T - V - B01C - H - V - M Druckmessumformer: Ausgangssignal ma, Prozessanschluss M10x1, 6-poliger Steckverbinder, Messbereich bar, kurze Ansprechzeit, linearität 0.25% BFSL, Autozero-Funktion mit Magnetstift. Die Sensoren entsprechen den folgenden Richtlinien: - Elektromagnetische Verträglichkeit EMC2004/108/CE - RoHS 2002/95/CE Y E T ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 6-poliger Steckverbinder 7-poliger Steckverbinder Steckverbinder M12x1 (*) Abgeschirmtes Kabel 4/6-adrig (**) Steckverbinder EN A (P18) (*) Steckverbinder EN C (P9.5) (*) Die Bestimmungen zur elektrischen Installation und die Konformitätserklärung stehen zum Herunterladen auf der Webseite Verfügung. V P Z F E M H Bar GENAUIGKEIT ±0.25%BFSL (linearität) MESSBEREICHE Psi B25U P35D B03D P05C B35U P75D B04D P01M B05D P15C B06D P02M B01C P25C B16D P03M B02C P04M B25D P05M B35D P75C B04C P09M B05C B06C KALIBRATIONSSTANDARD Alle von Gefran gelieferten Geräte werden mit hochgenauen Messmitteln kalibriert, die auf internationale Norme rückführbar sind. Die Firma GEFRAN spa behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen an Design und Funktionen vorzunehmen. GEFRAN spa via Sebina, PROVAGLIO D ISEO (BS) - ITALIA tel fax Internet: Sensorik Messtechnik A-8010 Graz, Riesstraße 146 Tel.: , Fax: Handelsgesellschaft m.b.h. DTS_TPFAS_ _DEU