BEHINDERTENSPORT IN SACHSEN

Transkript

1 BEHINDERTENSPORT IN SACHSEN AUSGABE 4 / 2013 WETTKAMPFSPORT Blifßbll-Cp: Af Wg z Tiivlg REHABILITATIONSSPORT W bi Mklk i Rp AUS- & FORTBILDUNG Aq I Nig Bwggkzp i W

2 Wi c k, fü i Lb i Bwgg! U 19 L- Fcvbä i i üb Vi bi i DBS fü j, bägig v Al, Gclc Big, i k v bi Spk Bwggöglicki.

3 EDITORIAL Lib Li L, Di Agb i Rbiliip i c 2013 i Ufg, Bi Qliä gwc. Ggwäig kö i 281 äcic Vi Ekk Rpgpp il. Di Rbiliip l Bigli D. Dlv Güz, F: SBV zwic bl/iä Rbilii Eigvwg fü i ig Gi i g Sll ig. Ig i i Sc ggwäig Spgpp i Zifik Rpgpp k+zifizi v bi wöclic Spöglicki fü üb Mc i gilic Eicäkg. Di li Vi i Übgli i gz wicig Big z El z Willg Gi c Ekkg. Vil Til Rbiliip w wi clig plic Akiviä gfü. Pblic blib i c Szilgzbc (SGB IX) big Vgb, i Til c Viiglicf Rbiliip i Vi il kö. Ac i Zl i gig. Piiv wi i i Kx i Bpg iig Kkk, wi AOK PLUS IKK clic, i fü i Miglicf i i Spvi i fizill Zc zl. Di kö i zäzlic Ag fü Vi i, i Til Rbiliip i Miglicf i Spvi ig. I J ü ic Vi b SEPA-Ullg c f Dägc bi Abcg Rbiliip i Piäk ill. D SBV z zwi Mvibg (z Abcgz fü Hilbf DMRZ Dc Mizicz) gcl, i fü Vi c il güig Kii bil. Wi bi Ec i z z, clic zläig Rcgküzg i Hö v 5 % flg! Bi Fg kö i ic g Mibii Kj Eicl Uzic w. I N Päii SBV f ic ll ggi Vwlic Übgli i Vi fü i Abi k. Ic wüc I i g Wicf, l Tg z Jwcl fü J b Gi gz vil F bi I vwgvll Abi i Bi- Rbiliip. Hzlic Il BiS Agb 4 / 2013 EDITORIAL 3 AKTUELLES 4 Scwgcfvg 4 Ei Wc i Ri 4 Bbg Plypic Wipil 5 Wicgüß 5 WETTKAMPFSPORT 6 2. Blifßbll-Cp 6 Läpkl Sizbll 6 Glbll-Jgicf 7 BVL-Sizvllybll gwi 7 Kz i 7 REHABILITATIONSSPORT 8 Gipkll 8 R gg Kb 8 Mklk i Rp 9 PORTRÄT 10 D SC E-Rlli-Fßbll 11 NEUES VOM DBS 12 Di Sp Blifßbll 12 SBV GESCHÄFTSSTELLE 13 Eilg z 7. Vbg 13 AUS- UND FORTBILDUNG 14 Pxipflg fü 14 Übgli PINNWAND 16 D. Dlv Güz Vizpäi Rbiliip SPLITTER 18 BiS Agb 4 /

4 AKTUELLES Ncic Scwgcfvg i SBV- Gcäfll Kj Eicl, F: SBV Si 15. Nvb 2013 i Kj Eicl Mibii i SBV. Ab 19. Dzb 2013 übi i l Scwgvg fü Sfi Eic i Kii Rbiliip. Nc i Abilg z lic k Diäii ic F Eicl 2007 l Eägbi lbäig gc. U i Licf z Sp i Bflic z vbi, liß i ic i iv Bic Fi- Rbiliip bil. Mi Täigki i i Vi i i c i lgjäig Zbi i SC DHfK Lipzig. V. b v. Hi k i i Fäigki l Diäii Tii i i Pxi z. Z wi Kj Eicl i Wi l Bi i Rbiliip wi i Kii i Svicbic. Mi vll Bgig wi i ic i Hfg f ic f i Zbi i Miglivi. Fü Fg Kj Eicl Tlf wi b 19. Dzb 2013 p E-Mil z Vfügg kj.icl@ bip-c.. Ei Wc Bi Rp i Sp Ri 2014 i wi wi ib lic Vbg SBV. D R Vbg w zlic Spvlg i Ri Wc 12./13. Apil 2014 bil. D i i Licf i Scwi i Licf i Rlllbkbll, i Sizbllpkl, i Licf i Vllybll Göl-Spvb Sc. V. wi Wkäpf i Ri, Rp, Fßbll c vil. Wii öc SBV I i Glgi bi, b vivll Mc I Vi i gbü Afkki i F i Azicg (Eill, El i Gl/ Silb) i R Vbg übic z l. Bi z Si z i Aäg f Azicg Ifi SBV Müpk Miglicf w Si ic bi Fg ik i Gcäfll. D SBV öc z i SC Ri. V. I g Wc Rbilii- Bip wi. E l ic, Wc i Ri z vbig bi ii f Vbg SBV i Zkf Sp fü Mc i Biäcigg i Sc lb i i H z, lgjäig ggi Mii z i Wkäpf vci Sp izlb. D SBV z i Mc Hl Ri (Bfß 40, Ri Tlf ) 50 Zi vvi (b 43 E). D Kig k bi z 12. Mäz 2014 bgf w. Di Eilg i Tgg wi Ifi fü Vbg fi Si i i Agb. D SBV f ic f i zlic Biligg ll Vi. L i z i vgliclic Wc gl! Bbg 2014 I 47. Klwc w c SBV i Ulg z Bbg 2014 ll Migli vcick. Di i c f SBV-Hpg i Bic Miglicf z fi. Bi bc Si, i Bbg wi i izl Alg i Oigil z cib i. Rcvbilic cib üf clißlic vgbcig Vigli. Bi cick Si I Bbg (Sicg 31. Dzb 2013) ikliv ll Alg bi z 17. J 2014 clißlic plic i Gcäfll SBV. Fl Ucif b ki Güligki w zückgcick. Ei wi wicig Pk bi Afüll i fü Mpvi, liglic i Zl Abilg Bi- / Rp gl w ü. Ac öc wi Si f iwi, ll Lcifgläbig i Dcl l c i Spgii Spvi i äc M v i b Hfg 4 BiS Agb 4 / 2013

5 Ncic AKTUELLES. Swi Si v 1. Fb 2014 Fg p Lcif izi wll, k i c üb SEPA-Lcifvf flg. All Lcifgläbig böig z Til SEPA-Lcifvf i Gläbig-Iifiki (Gläbig-ID), i f lkic Wg bi Dc Bbk bg w. Di Gläbig-ID SBV l: DE78ZZZ Di biig Rglg z Eilg i Eizgäcigg w c g SEPA-Lcif bglö. Di äcig Zlgpfäg fällig Bg v K Zlgpflicig izzi. Zäzlic wi Kiii Zlgpflicig z Eilög Lcif gwi. D SEPA-Lcif ciflic il w. Mi Bbg 2014 bk j Vi Fl z Eizgäcigg/ SEPA-Lcif zgcick. Wi bi i bff Vi Fl i Eigb v BIC IBAN zfüll. J Vi wi i iig M- ID zg. Sll bi Afüll Ukli bzw. Fg gb, i Mibi SBV-Gcäfll fü g z Vfügg (Tlf ). U Tilbil: Di Lipzig Glbll z ic bi Dc Jgicf g i Sz. Ei Bic z Tilkäpf fi Si f Si 7. F: Sf Fiic Vc f i Wiplypic i Sci Clig-Si 2013, F: A Fic V 7. bi 16. Mäz 2014 ic plypic Al 45 Lä i Sp Ski lpi, P-Swb, Bil, Lglf, Slg-Eicky Rlll-Clig. Nc vp Qlifiki Slg-Eicky-Nilcf i D Spil Pb, Ul, Hig Pilz wi bi k Wipil i ic Sci li ki äcic Hicppl S g. Dc gib c piiv Ewicklg i äcic Wip z vzic. S ll i Slgcky-Mcf D Cil i J i vi Spil i bclic Til c Nilcf. U c i Ciz wi c Ciz Eilf-Clb. V. i i blib w Sp Rlll- Clig (i F) gb, bi b kic Gcick i ig H z Eflg big. Wi Ifi z Sp Vi fi Sbi Vgl Wicgüß Gcäfll All J wi Hlbclü Plg, Wicfi vbi bc, Aäg cib ibi, Gck wüc bg, lz Abcg ll ipflg, Wick bc, Wicwkpf gii, Pläzc bck vil will c v J lig i. Mcl ci i Vwiczi vil z vll i cö Afgb c wiklic z giß. Wi cff b i igwi, ll cziig z c z c Wicig iz, li f i Vbig. W jz i g Tipp i Lög w, li vö w. D T SBV öc b i b Güß Si. Wi öc bk fü i k Zbi, i vil bwik c vil k. Fü i gß Uüzg, i ic fkii wü. Fü i Ncic, w w ic fkii. Fü i Agg, i Dig b fkii. D T SBV wüc I i p wvll M z Il, i wiß Wic i Ki v Fili F i cwgvll g Rc i J! D SBV wi i Tü 20. Dzb 2013 lz Ml i i J göff b 2. J 2014 wi öff. I SBV-T BiS Agb 4 /

6 SPORT Wkpfp 2. Säcic Blifßbll-Cp i Lipzig Ciz FC i Agiff, F: Sf Fiic Nc glg Pivlg i vgg J f ijäig Säcic Blifßbll-Cp i Lipzig Spll Rb i flgic Fzg. Nc filic Eöffg f i c Mcf i zwi Gpp fi. I Gpp A z ic i Mcf v Vici D v VSV Wüzbg ccic Gä v Avy MU B c. Al Gpppi Sffl B zg i äcic Lkl Ciz FC v Spi Wclw i Hlbfil i. Di Kizkick FC S. Pli l f i Plz. U i Aglic z plic Akiviä z cff, gig fü i Til c Sgbggg i Lipzig Df- Tg. Nb vil vci Eiück i gw w k, cäf c Spl i Si c fü Filg. A Sg big Spi Wclw i i p Hlbfilpil i bi ggl D i 1:0. D Wüzbg Nilpil Sbi Scäf ci zwi Hlbfil gg Ciz FC i i i Tff, bi E v 3:1, qi i Alligg. Tz ll Büg zg i Spil Ciz FC c i kli Fil Küz vl kpp i 0:1 gg i D Kick. I lz ci Filpil f i Vjig Wüzbg i plic V v Spi Wclw fi. I i käpf Pi gig E i Spil Wclw igic i 1:0 v Plz. Ac i i J äß ic i Til cwg piiv üb i Ogii Ablf Ti. Wi i piiic, i Ti i Tiivlg z c f c f, i T i äc J wi i Lipzig bgüß z kö Gcäffü SBV Cii Röl. Sbi Vgl Läpkl Sizbll Di Säcic Hwl I Gvbic pil 14. Spb i b Sizbllvbä Dcl i Läpkl D H. Wi c i Vj bi D füf wi bi H ib T. Di äcic H z i Tipzg f gw Läpkl-Ti z füf Ml. Mi lic Sig gg i Lvbä B, H Ni-Wfl lg i äcic Hwl c füziig i Ti Gi z Viigg Läpkl. Ac i Mcf v Ni-Wfl II Ril-Pflz vc ic, i Scwl z big. Si E Tig i Sc gclg i 12:0 Pk i Tffväli v 181:125 (+56) l Tilviig f. Bi D z i Tilig, fg gig Azl Mcf, Hi- Rückpil. Tz iig Scwäcpi käpf i Scgil i lg wi il i Bzill. Di Kög bi w Dpplig 22:16 19:16 üb bi i Dc Mi Nic. O Kkz Hc i Cc z l, gw i Dwl v Ril- Pflz ll c Spil E vi l Sig f. H.-J. Fiic 6 BiS Agb 4 / 2013

7 Wkpfp SPORT Dc Glbll-Jgicf Glbll Sig Nübg, F: Sf Fiic Lipzig w 23. Nvb l Ggb fü i Jgicf i Glbll, bi Spil v 14 bi 19 J. Di il Ncwcilkäpf w v SBV Vi L.E. Sp. V. gic. Ig lf Mcf, i Fi Sc, käpf Til i wlwi vbi blib Sp fü Bli Sgcäig. Wi kö i Vglic z Vj f ppl vil il T vzic, w b f. D i v ll fizill Uüzg c i S Lipzig z vk Cii Röl, Gcäffü SBV. Di Mcf BBS Nübg k i Til bi Dc Jgicf viig. Di Fk z ic i Fil gg Bl-Wiß Nkl vä i 11:1 T c. Plz 3 gig BFV Ac Ciz, i kli Fil i SSG Bli Mbg bfll lic i 11:3 bzwg. Di bi T ic Lipzig Vi L.E. Sp. V. blg i Pläz 6 8 lf g T. Zfi äß ic Tilii Ci Dl v DBS: Wi b i Spil i i vi Sig g. Ei gß Dk gil Ogi Ti T, i i cö Ti gii b. D k ic cliß. BVL-Sizvllybll gwi 7. LE-Cp Ggb Lipzig ipi, F: BVL A Av f i Lipzig iill LE-Cp i Sizvllybll c wi i iil Biligg. Nb g c Sizvllybll-Eli w c zwi kiic Mcf gi. Z Eöffg Vlg bkäfig Lipzig Spbügi Hik Rl z F Aw, Sizvllybll z Scwpkp S Lipzig gö. Di Lipzig k Tig i i Plz i Vgpp b. Ei lic Sigg zwi Tg w big flic, lb gck Zil Filil z ic. Nc i kl 2:0 i Vilfil gg i Rgilwl Dzk w c Vizi By 04 Lvk i Hlbfil f i Mä. D w p Spil bgi i Zc b i ff Dik. D Ti-Bk i ci i Sz gw Lipzig i 15:6 i i Fil gg T v Sccj Dzk. Hi ig i Ggb i 2:0 (26:24 25:13) l i Sigpkl. Kz i Bi Dc Kzbicf i Scwi w i Al BV Lipzig BFV Ac Ciz wi flgic. Ncwcl Mx Gl wi i M G Jäig A-Cii Hff k zlic Til c Sc l. Di Nilcf Sizvllybll gw bi EM i plic Elblg i i 3:0 Sig i kli Fil gg i Uki i Bzill. Gß Ail i Eflg i Lipzig Nilpil Alx Sciffl Cip Hzg. Plz 1 2 gig Bi-Hzgwi Rl. Ei Sp v E übgb i Pc AG i Sifg Spilf Sc. Mi Gl w Ligppjk i Sc gfö. Ac Bip pfii v: Fü Tiiglg Til Mi Sclz i Füj w i Til K c i Sifg. E ic gl Sclz w i J Wl- Epi. BiS Agb 4 /

8 SPORT Rbiliip E ic Gipkll i Lipzig Spübgb i Scii Cii Clß, Siii fü Szil Vbccz i MEDICA-Kliik, F: Ai Kü I Mill w i A Kll z bz, Ri z ii. Bi Lipzig Spkll 31. Ag 2013 gig wig ilic Kpf. Dc Tiig i Milpk. 16 Spvi bzw. Ogii ll I Pjk Lipzig Föki Gi- Bip Spb v, v Sziliii Cii Clß l Scii üz w. D gi M iß: Mc zbig, gi (w) bwg, kiv i g Lbil pflg i Sp, g Eäg Wlfülgwic. D c i Mibii Mibi Hzz bi I plic Sf Cp S v Elö v c. i E k Gipkll z G. Spgb z Pävi v Kbkkg Rbilii v Kbpi i Milpk Kll. Dbi vic ic 12 Si Tii M:.. Yg, Kl, D Aliv Li- Dc. Ei fgic Agb Vi Übgli, w Akg vi c z wig Rz f. Di Vlg cl c i Päz.. c i P Ec Sifg i H Lb Bwi fü i Fizikiviä. E k f, i z z. U z Upg zückzk: Kll ic wi üz j I, i i Ri/ Käpf äk will. Wi k Hzz Lipzig, Pfi Lipzig, Lipzig Vkbib Allic Hlc Dcl fü i Uüzg. D. Gi Scöly Lipzig Föki Gi Bip. V. R gg Kb Ei gwölic Aki gb i i S i R Lipzig Gipkll Kl-Hi-Kl. D Gipvi D. Hi i Milc Kikbfcg z i Ciy-Aki R gg Kb Vig 31. Ag fgf. D Aff flg 17 Mcf fü i g Sc. Di Sgbü i Hö v 5 E p S k Kikbfcg zg. Mf Hi v Gipvi f ic üb vg S i Bfizki. S vg, wi i Aki g w, ci gz c i Fzg, g gäz w i Aki fü i ig Gi g i zglic c kk Ki ilf, clg wi ic zwi Flig i i Klpp. Di Til k bbi f, Spb cl pfilic i. Aß i i g Kiig flic, w B gi v Sll big will. Sifgviz A Hbic f i I fü i kiv Uüzg kl. Mi Gl w Pjk gcb l, i ic bzw. ic i i ilc R wü g. Aß w cwig Abi- Abilgpläz i Rgi gic. Di i i Milcl wickl Blg w bi ll Kbpi i gz Dcl üb. Si i R gg Kb i Uüzg, i ll kk Ki i Dcl üb i z G k. Ei Wilg i J 2014 i fü 6. Spb i Plg. Mf Hi 8 BiS Agb 4 / 2013

9 Rbiliip SPORT Mklk i Rp Vbg li Mß Nc i iziic Eigiff w Pi f i i Rbiliiß gwi, k Pbl Bwggpp bzb. Zl Bil vil lc Mß i Sp. Dbi klg i Pi wä i Rß fl üb Mklk, wlc fg zäzlic Bcw i pizipill Bicf z Sp wi k Ii Mß i ik gg. E gib ki Allilil gg Mklk, vlz Mklf gi ic c i Slbilgkäf clic Köp. Dc i Hilg bc Zi j c köplic Kii vi bi c Tg. S lg bc Mklf, i Miki wi z cliß. Flg Möglicki jc gib, Scz i Mklk vzbg i z li. Gzil Afwäiig Di b Tpi gg Mklk i i c i Vbgg, i zi z fü, i Scz ic z fig w. A Bgi i j Spii ll i i lic Afwäiig. Af ki Fll ll Dübg glic z Bgi i Tiig cgfü w, i big i Vlzggf. G Eäg Di Mkl böig Kly Pi (Milcpk, Flic Fic), i gig Mg c F. Fü i Zfüg wvll Milff i Gi- Milcpk wi Ob vzicb. Wä Sgäg, iß Bä i äic Öl c iß Dc kö cll ffkiv Hilf big, Scz il Hilgpz üz. Ab gl b S, Bw Dc, kl Abcck big gwüc Egbi. V Mg wä i Mklk i ig bz. Slb Öl ll lic f H vil w. Igw Ei Si Uiviä i Ggi zig f, Igw Mklkcz bi z 25 Pz zi k. Dbi pil ki Rll, b Igw iz, i F v Kpl ig wi. Mgi Mgi zi i Gf v Mklcä g fü, Mkl wlic b bi kö. Di icig Dig i bi ci, bi übäßig Ei v Mgi k z g Nbwikg wi Dcfll k. Kli Kli wi i Blgfäß g fü i b Sffvgg Mkl. Z wig Kli fö i Scz i Mklk vi i Mß c i Mklkf. A ffkiv i Kli w z i Mgi ig wi. Kli ic i gig Mg, bi i lic Tiig Bf üb i Eäg gck w k. Ezy Bi Ezy (Eiwißff) l ic ülic Wikff. D Ezy Bli bipilwi wi A gw wik ffkiv züg. D B fü Vbccz pfil Ezy- Päp ic i Spk Dgik z kf, i Pk z gig i ic wik i. Ezy kö liv clc v Köp fg w, wlb i pc Mg i D z Vfügg, i ic Dig i Bl z ic. D. Sbi Micl Apk Vigli Säcic Apkvb. V. BiS Agb 4 /

10 PORTRÄT Vi i Bi- Rp D SC V. D SC V., Tlf: /-72, E-Mil: gip@c1898., Abilgli: Vlk Kf A Afg w i fix I. D D SC i Tiigll i Bib g, b: Wä i Ncig i Licl, T, Gwicb Spl flißig ii, c Vig wig R. Dlb öff DSC-Päi Gü Ric Vi fü Gip, 1. Apil 2004 i Hzpgpp 20 Til. Milwil b i gbil plic gll Spp 900 Gipl i äzlic Vg i 60 Gpp. Agl Gil, li Sppi, f ic üb, i i bi blib, wil i k, wi g i Sp. Nlic g i F, i wg Pki bi ii, i i vil fc g, i Allg f ic c. Bi DSC w K fü vci Kkibil gb, i zglic päviv Ck b. D Pg i bwclgic. Gzil Käfigg- Dgübg Rückkl i Vbgg Lig v Bcw. Eg-Tiig, Wlkig, Kfiig i Kzl k g z Eiz wi i fl Täzc, Fbll, Bcci. Z wi i Epgübg Sbb üz. Bi Hzp g, i Bff wi M z vil, ic z bl. Wi b c jüg L bi, wi lf, i i Bf zückzk, klä Agl Gil. Sp ilf c bi Ekkg Lg wi COPD A. Vil w jlg ic kiv, bv i z k. Si k b cll, wi g i i Bwgg, i ic c S b fül. Di Mkl w gkäfig, i Ag c üz. Di Bckl gil bipilwi l Ailfkl. Ac fü päic Kkibil, wi i klic Rückpbl, Hüf- Kiglkpi, b c Op i g Scfkki, bi i Gfäß vg i, bi DSC-Gip i p Pg. Ei äk Zpc wüc ic F Gil fü i Dib- Gpp, zl c i kll Si l z Pz ll Vic i Sc zckkk i. Sp i b Eäg Mik i i Säl i Dib- Blg, g Agl Gil. Dc A- Kfiig wi Zck i Mkl gbc Zckpigl ik. A fix I i läg i k Säl gw. I i J DSC zwölf Gpp i 150 Til v Gi üb. Izwic i Gip i zwiäk v lf Abilg Vi öß i Tiigll c Gz. Mi Aßll i Scwill Fibg Sß fü i zwi Opäi-Gpp gib lg Wli, b i D li ki wi Wzi i Gbiz Ali-Diic-Plz, i Hll wi i Fckk Cwig k Agb bcäblic vbi w. Ei Zil b blib c bi z zjäig Jbilä i Apil 2014, vä Agl Gil: U Päi Afg ggb: Til ü c z cff i. H Wi 10 BiS Agb 4 / 2013

11 Vi i Bi- Rp PORTRÄT E-Rlli-Fßbll Ei Sp i Fk D lib Aci Mcfp? D bz i Allg i Elklll? F: WC Pwci Fbll, Pi 2011 Fl Pvillé ( E-Rlli-Fßbll i i Möglicki fü Mc i Köpbig z i fg Sp züb. Wicig Bil i Elklll. Mi i wi i Fßbll gcb gc. Zil Spil i, wi bi vil Sp, öglic vil T z ciß. Gpil wi f i Fl Göß i Bkbllfl. Di Rllül b ll ilb Gcwiigki. Dc b ll ilb Vzg, gl b i SpilI i Mklcwäc i Spik b, i Gliß fl i igi Biäcigg b, c i i f i E-Rlli gwi i. E g i Bcg Rlll ülic Spil. U Bll vüfig bwg z kö i Rlll v i i Gi g. Di vi z, Bll Rlll gä. Ei T b vi SpilI, v ic i i T bfi. E-Rlli-Fßbll wi bi i vil Lä i vil J gpil i Dcl b li c ic. M If (f Eglic) üb E-Rlli-Fßbll gib Ki K D i E-Rlli-Fßbll g Ricig fü Dic! Dbi wi iilf Rlll Fßbll bwg. Köplic Kf wi fü ic böig. Di Rgl i älic wi bi (Hll-)Fßbll. Vzg i, D ic i Rlll bc z Tiig gläßig i D i k. D i Sp i Dcl c ic gib, will ic i fb fü bc ic Mipil. U zw g Dic! Ml Dic! Ki K E-Mil: -lli-fbll@gx. BiS Agb 4 /

12 NEUES VOM DBS Blifßbll i b Tiigii D Pjk N Spfg Blifßbll i Pä F: Tlk Dcl GbH I R lgfiig glg Föpjk N Spfg bi i Dc Tlk Fßbllvi i b Tiigii Blifßbll. Agli v Spil Blifßbll-Blig c Jglic Efg i Ugg i Blii l pzific Tcik, i i i Blifßbllpil zw. Di Til bi Jglic Tiigii g fü ggiig Väi Rpk fü Mc i Big cff wicig Ipl fü i Bilg zil Kpz. Di Tiigii bi vilfälig Il: - Szil Apk: i Sp- Lbfg i i Sp c - H Mw fü Tiig c, kiiv pcvll Übg - N T k z Eflg (Tbilig) Vzg/ Uzg: - Zilgpp: Jglic i Al v 12 bi 19 J - Di Übgii w ik f Viglä cgfü. - P Vibc kö i 90-iüig Eii i jwil 15 bi 20 Jglic i Zi v c. 14:00 bi 21:00 U cgfü w. - Bi j Vibc i zwi Übgli (i kiv Blifßbllpil i Ti) v O. - D g, fü i Dcfüg böig Eqip wi v Übgli igbc - D Vi i R Pjkg ki K. Tlk Dcl GbH Di Sp Blifßbll: Blifßbll wi füf gg füf i i i B igf Fl gpil. Zil i, wi bi Fßbll Spil, Bll i ggic T z ciß. Di Oiig flg üb K v ß wi i Akikbll, i Rl gfüll öb i. Alg öglic : p:// 12 BiS Agb 4 / 2013

13 A Gcäfll SBV Eilg z 7. lic Vbg Säcic Bi- Rbiliipvb. V. S g Vä VI Miglivi SBV, Si i zlic z 7. lic Vbg 12. Apil :00 U i Ri igl. W i Vbg? D Vbg i öc Og SBV fi ll 4 J. E z ic Dlgi Miglivi, Lv ßlic Migli z. Di zl Afgb Vbg i i Elg Nwl Päii wi i Äg Szg. Di Azl Dlgi j Miglivi wi c i Azl gl Migli i Vi bi c Dlgiclül fglg. Di Eilg w z i Wlg, Gcäfg Dllg Szgäg E Fb 2014 Miglivi zg. Dlgi Dlgiclül Di Dlgi Miglivi i v Viv Miglivi z, ü üb 18 J Migli i Vi i. Sibcig i pölic w P. 7. lic Vbg Säcic Bi- Rbiliipvb. V. i Mc Hl Ri 12. Apil 2014 Bgi 10:00 U (E c. 16:00 U) Tgg TOP 1 Eöffg Bgüßg TOP 2 Wl Vlgli TOP 3 Fllg ggäß Eibfg Bclfäigki TOP 4 Abig üb i Tgg TOP 5 Gä b W TOP 6 Bic Päii z Wlpi TOP 7 Elg Päii TOP 8 Bcl Hlpl 2014 TOP 9 Szgäg TOP 10 Eg TOP 11 Wl Päii fü i Wlpi TOP 12 Sclw Ablick / Päi/i Aäg Wlvcläg i i i Wc v Vbg c Migli bi Päii SBV ciflic izic. Fü Vi: bi 199 Migli 1 Dlgi/ v 200 bi 299 Migli 2 Dlgi v 300 bi 399 Migli 3 Dlgi v 400 bi 499 Migli 4 Dlgi v 500 bi 599 Migli 5 Dlgi v 600 bi 699 Migli 6 Dlgi v 700 bi 899 Migli 7 Dlgi v 900 bi Migli 8 Dlgi b Migli 10 Dlgi BiS Agb 4 /

14 WISSEN A- Fbilg Pxipflg fü Übgli Aq I - Bwgggb i W Bipil fü Mc i giig köplic Big Übggpp Bck i Pll, F: Bigi Sci Eilig Aq I i i ig Bwggkzp i W. Übg Wgyik, Aqfi, Aqjggig Scwi w il ig M gzil i Aq I Kzp gb. Fü Mc i Big Ulicwkä Agbg i Agb i Bicg i i Wcy, i ic i öc. D Aikl k lb Agg fü älic Pjk i Eiicg Biilf i. Di Eiicg Di Ulicwkä Agbg i i Dilig Ci. Si bi Bcäfiggöglicki fü üb 400 Mc i giig köplic Big. I R Tg- Wck kö i B i Vilzl v Möglicki wäl, i Abillg i Si i gifölic Vl gäz. Dz zäl Aq I Agb üb 45 Mi wöclic. E k B, i ic üb bligic Spgb i i W fl öc. Z Tili gö 12 F i Al zwic J. Di Gpp Agb Z Bgi Pjk bc 4 Tili Bcwi i Tili c Rückcwi. Fü i Awl Köpübg ii pc Rpi Bic Wgyik Aqfi. Mi 7 Kübg w Eizl-, P- Gppübg gäß Fäigki B bgwcl. Di Übg w i Gä, z. B. Fibcib (i Abb. 1 2 f Si 15), i S i Fbwgg i cilic Blgiiä, wi cll lg Tp, güb. D Tili wi v Übgk i Übg c bilf i. B wi i Gpp v i Spli i Aq I-Klii. D Spil Di Fb iglii cilic Iiäiv Übg: Bl = gig Iiä, Glb = ö Iiä, R = Iiä. Nb Üb i Kübg i cilic Fb- bzw. Iiäiv k- 14 BiS Agb 4 / 2013

15 A- Fbilg WISSEN i Aq I Spil Aq I li Aq I wfi z Eiz. Z Spil gö i Spilfl i A1 F. Af i Tfl kl Übgli 8 Köpübg Aqfi Scwi-. Di Spil l i Spilfl i jwil zwi Zl v 1 bi 8. I Spilvlf zi i Spil i b Zl zwic 1 8. J Spil i i gzg Zl v ig Spilbl. P z i Zl wi i pc Köpübg, i f Spilfl fgkl i, v ll Tili glicziig güb. Ei bl Zl b i gig Iiä, i Zl b i Iiä. Zil Spil i, l Spil bzw. Spilgpp, älic wi bi Big Spil, i igl Ri, i kc Ri i wgc Ri fi z b. Egbi Pilp Übggpp bi Aq I Spil i Scwib UWA, F: Bigi Sci Di Übwig pclic Bi il bilf Dllg Übgg wi ic l Vil bi Bwggl bc vil Spß Abwclg i i Übg. Di B lg i Pjk Wici ilwi Scwifäigki. Zwi Tili l Bcwi i Tili vl i Ag v Afib W. All Tili k Übg i Bc- Rücklg fü giß. Abb. 1 Kübg Bfly Gä Abb. 2 Kübg Lf i Fibcib D. Bigi Sci, Diplpli Wiß 1, Näß, Tl , Mbil E-Mil: ci.bigi@ciccp., Aq I b B i köplic Aglic z bflic Täigki. Di Til vgöß i Rpi ivll gilv Köpübg i W. Düb i Agb i W fü i Sigg Slbwgfül fg iivill Eflg bi Ewb cwiic Figki. Spß F i Übg w Fg Ack Lbf wl f Si Tili wi c f Si Übglii. BiS Agb 4 /

16 PINNWAND Liclik fü Rlli p g Bi i D Nv, 2. g A S l v, i b D b i Kip Mc fü g Aki Z I. g Bi glii Mi i, i g b ll Ki M ög i w B i i b, i v p c p w ilig i E B b c li z Jg I p Sp, i S c i c b M.N i, v Tic lb, ic, z ll i b b ll g g bll, P licki l ), Siz i V (F y b g z (F) w c l l ll l Z b ll Tg R kbll, R lb lf Rll Pl äi g fü Rll P i i c j -P ci Mbiliä b Alp c v flg i ik E M z il öß T g Afi ic l g i Hz Ac i k. ll j g p vg gz p Tz p g i Bi i Hip-H l i S D D i B Mc lg bi. fü A V g i l Sp v v bli. If g. i Sc i V füg z w V B g S B Ac g F fü Pblik 16 BiS Agb 4 / 2013 H D L i Ciz Sp z ib? Liclik i i Möglicki fi z blib w fü i Gi z. Agb w übwig Wfizipli (Kglß, Dikwf Spwf), b c Fiig k blvi w. Nä c Abpc. Tiigä i Spf Süig i Ciz. Bi I bi l: Mbil Bibfg P Lib Tlf Ic f ic f Ec gi Tiig! E J Gäbl

17 PINNWAND Sc Spl J 2013 gc! Bi z 3. J 2014 kö Sc Spf c bi i iill Ufg Lpb c Sc Spl, Spli Mcf J. J BiSExpl lig i Ufgk bi. Di K i c i ll äcic Lll Spkfilil ällic. Z k c li bgi w. Bi üz Si i äcic Bipl. Til Mi Sclz bi Mä i Sizvllybllcf BV Lipzig bi Mcf gö z Nii! i S äc lk B b. ü b g fü V b f ä v c kill f-o ip äck- G b i il O l b i ü f R... M Sll Wl z ig i ä j B i c llll bi F ßb igil D i S O i ä D w kf cki p c V li g il f f K Ö 5 ll c lig. D 28 iig S i g k bi, b z ll w g S i C B c w. i vil D l. kf i v g c W S f ü i li f f Mü ic f k b O D SBV z g. i T b c ü li z U ll z g fizi fü i bäck BiS Agb 4 /

18 SPLITTER Ti Wiw N Vi i SBV } MITGLIED-NR. 347 SV R-Wiß B Mk. V. Bli Sß B Mk } MITGLIED-NR. 348 VFL Pi-Cpiz 07. V. Bikwiz S. 53, Pi } MITGLIED-NR. 349 ATV Vlkf 90. V. Tg Sß Lipzig } MITGLIED-NR. 350 Spf Nkiizc V, Bß Nkiizc } MITGLIED-NR. 351 Kfpf S. V. Scwzbg Sß Eibck Ip Hgb: Säcic Bi- Rbiliipvb. V. (SBV) A Spf 10, H 2, Lipzig Tlf: Tlfx: E-Mil: bv@bip-c. I: Ecigwi: Viljälic Rkicl: 29. Nvb 2013 Rki: Gcäfll SBV Cii Röl (V.i.S..P.), Cii Bö, Sfi Eic, Sbi Vgl; ScSpMkig GbH (Sf Fiic) Azigvkf: SBV, Tlf: Ly: Dck: DS Dck-S GbH Hiwi: Nlic gkzic Biäg gb ic zwig i Mig Rki wi. Fü vlg ig Tx F wi ki Hfg üb. Di Rki bäl ic Rc v, ig Biäg z bbi. 12./13. Apil 2014 Vbg SBV i Ri (i Si 13) Ti i 1. Ql 2014 A- Fbilggb Lg-N. Ti Scwpk O A / I Mizi Lipzig A / I Mizi Lipzig ÜSS Säkg Slbbwi Mgbg A / I Mizi Lipzig A / I Mizi Lipzig F / Bwgg l Til N B El ÜSS Säkg Slbbwi Mgbg F Dc Spbzic fü D bi Mc Püfbcigg Hiwi: D Abilglgg I Mizi k kpl A gbc w. Bi f G Ncfg i flg Lgäg gbc: A Allgi Glg A / Allgi Glg A Hlbj 2014 Pfilbilg Opäi A 10/30 P / 07./ Kpk AB fü Pyip A 10/30 P / 11./ Kpk AB fü Pyip Näcöglic Abilggb: A 10/30 P-09 v W A 10/30 P-10 i Lipzig Wi Ifi Wkpfp J-Mäz 2014 NATIONAL Blig Spilg Glbll DM FITA Bgciß, S Blig Spilg Glbll Scwif BFV Ac Ciz, Ciz INTERNATIONAL Di Op Scwi, Ebjg / Däk XI. Wiplypic, Sci / Rl 18 BiS Agb 4 / 2013

19 Bilg! U Sp i cäzb Eifl f i Pölickibilg i Ewicklg zil Kpz. D Lpb Sc ggi ic fü i füziig, qliiv cwig Bwggfög ic i ligfäig Bilg Qlifizigy.

20 Dc Mizicz Rp Fkiiig Eifc cll bc Eifc bc fü 0,5% * Exkliv fü SBV-Migli 20% Rb * Bcg zzgl. MwS. Jz kl l Bq üb I bc - v übll DTA-Abcg i ll Käg Iiiv Sclligb-Mk Akll Pi i kl ilg