Technisches Datenblatt

Transkript

1 Techniche Datenblatt RobutLine-Drehantrieb für Drehventile und Droelklappen in Retrofit-Anwendungen Drehmoment Motor 20 Nm Nennpannung AC/DC 24 V Anteuerung Auf-Zu, 3-Punkt Optimaler Schutz gegen Korroion und chemiche Einflüe, UV- Strahlung, Näe und Kondenation Techniche Daten Elektriche Daten Nennpannung AC/DC 24 V Nennpannung Frequenz 50/60 Hz Funktionbereich AC V / DC V Leitungverbrauch Betrieb 2.5 W Leitungverbrauch Ruhetellung 0.2 W Leitungverbrauch Dimenionierung 5.5 VA Anchlu Speiung / Steuerung Kabel 1 m, 3 x 0.75 mm² (halogenfrei) Parallelbetrieb Ja (Leitungdaten beachten) Funktiondaten Drehmoment Motor 20 Nm Handvertellung mit Drucktate, arretierbar Laufzeit Motor 90 / 90 Schallleitungpegel Motor 45 db(a) Stellunganzeige mechanich, aufteckbar Sicherheit Schutzklae IEC/EN III Sicherheitkleinpannung (SELV) Schutzklae UL UL Cla 2 Supply Schutzart IEC/EN IP66/67 Schutzart NEMA/UL NEMA 4, UL Encloure e 4 EMV CE gemä 2014/30/EU Zertifizierung IEC/EN IEC/EN und IEC/EN Zertifizierung UL culu gemä UL A, UL und CAN/CSA E :02 Wirkungweie 1 Bemeungtopannung Speiung / 0.8 kv Steuerung Verchmutzunggrad der Umgebung 4 Umgebungtemperatur C Umgebungtemperatur Hinwei C bei Antrieb mit integrierter Heizung Lagertemperatur C Umgebungfeuchte 100% r.h. Wartung wartungfrei Mechaniche Daten Flanchtyp ISO 5211 F03/F04/F05 Gewicht Gewicht 2.0 kg Sicherheithinweie! Diee Gerät it für die Anwendung in tationären Heizung-, Lüftung- und Klimaanlagen konzipiert und darf nicht für Anwendungen auerhalb de pezifizierten Einatzbereiche, inbeondere nicht in Flugzeugen und jeglichen anderen Fortbewegungmitteln zu Luft, verwendet werden. Die Intallation hat durch autoriierte Fachperonal zu erfolgen. Hierbei ind die geetzlichen und behördlichen Vorchriften einzuhalten. Anchludoen müen der IP-Schutzart entprechen! Der Schalter zur Änderung de Drehinn darf nur durch autoriierte Fachperonal vertellt werden. Der Drehinn it inbeondere bei Frotchutzchaltungen kritich. Die Oberflächentemperatur zwichen Antrieb und Armatur darf nicht höher al 50 C ein. de-ch Änderung vorbehalten 1

2 Sicherheithinweie Der Deckel de Schutzgehäue darf zu Eintellung- und Reviionzwecken geöffnet werden. Beim Verchlieen it zwingend darauf zu achten, da da Gehäue wieder dicht chliet (iehe Montageanleitung). Da Gerät darf nur im Hertellerwerk geöffnet werden. E enthält keine durch den Anwender autauchbare oder reparierbare Teile. Kabel dürfen nicht vom innenliegenden Gerät entfernt werden. Da Gerät enthält elektriche und elektroniche Komponenten und darf nicht al Hauhaltmüll entorgt werden. Die örtliche und aktuell gültige Geetzgebung it zu beachten. Die Angaben zur chemichen Betändigkeit beziehen ich auf Labortet mit Rohtoffen und Fertigprodukten owie auf durchgeführte Feldveruche in den angegebenen Einatzbereichen. Die verwendeten Materialien können externen Einflüen (Temperatur, Druck, kontruktive Befetigung, Einwirkung chemicher Subtanzen uw.) unterliegen, die in Labortet oder Feldveruchen nicht imuliert werden können. Die Angaben bezüglich Einatzbereiche und Reitenzen können au dieen Gründen nur al Richtlinie dienen. In Zweifelfällen empfehlen wir, unbedingt einen Tet durchzuführen. Ein Rechtanpruch kann au dieen Angaben nicht abgeleitet werden. Belimo chliet jegliche Gewähr und Haftung au. Allein die chemiche und mechaniche Betändigkeit der verwendeten Materialien reicht für die Beurteilung der Gebrauchfähigkeit eine Produkte nicht au. Inbeondere ind z.b. die Vorchriften bezüglich brennbaren Flüigkeiten wie Löungmittel uw. mit peziellem Bezug auf den Exploionchutz zu berückichtigen. Beim Einatz unter hohen UV-Belatungen, z.b. extreme Sonnenlicht, it die Verwendung von flexiblen metallichen oder gleichwertigen Kabelchläuchen zu empfehlen. Produktmerkmale Einatzbereiche Reitenzen Verwendete Materialien Anwendung Der Antrieb eignet ich beonder für den Einatz unter erchwerten Umgebungbedingungen, z.b. in den Bereichen: - Holztrocknung - Tierzucht - Lebenmittelverarbeitung - Agrar - Hallenbäder / Bäder - Dachzentralen - allgemeine Auenanwendungen Schadgaprüfungen EN (Fraunhofer Intitut ICT / DE) Salznebelprühtet EN (Fraunhofer Intitut ICT / DE) Ammoniaktet DIN (Fraunhofer Intitut ICT / DE) Klimatet IEC (Trikon Solution AG / CH) Deinfektionmittel (Tiere) (Trikon Solution AG / CH) UV Tet (Solar radiation at ground level) EN , EN (Quinel / Zug CH) Antriebgehäue Polypropylen (PP) Kabelverchraubungen / Hohlwelle Polyamid (PA) Anchlukabel FRNC Klemmbock / Schrauben allgemein Stahl Dichtungen EPDM Formchlueinatz Aluminium anodiiert Für Drehventile und Droelklappen mit folgenden mechanichen Spezifikationen: - ISO 5211: F03, F04, F05 (Lochkreidurchmeer am Flanch zur Montage der Armatur) - ISO 5211: quadratiche, zweiflache oder keilförmige Spindelkopfgeometrie 2 de-ch Änderung vorbehalten

3 Produktmerkmale Mitnehmerwelle Der Formchluadapter it nicht im Lieferumfang enthalten (iehe «Zubehör»). weitere Formchluadapter ZPV-.. ZPF-.. ZSK-.. Direktmontage Handvertellung ZPV-08 8 ZPV-09 9 ZPV ZPV ZPV ZPV d8 d 8 ZPF ZPF ZPF ZPF ZPF d 7 d7 ZPK ZPK Einfache Direktmontage auf Drehventil bzw. Droelklappe mit Montageflanch. Die Montagelage bezogen auf die Armatur it in 90 -Schritten wählbar. Handvertellung mit Drucktate möglich (Getriebeauratung olange die Tate gedrückt wird bzw. arretiert bleibt). Zur Handvertellung mu der Gehäuedeckel entfernt werden. Eintellbarer Drehwinkel Eintellbarer Drehwinkel mit mechanichen Anchlägen. Standardeintellung Zum Eintellen de Drehwinkel mu der Gehäuedeckel entfernt werden. Hohe Funktionicherheit Der Antrieb it überlaticher, benötigt keine Endchalter und bleibt am Anchlag automatich tehen. Zubehör Bechreibung Elektriche Zubehör Hilfchalter, aufteckbar, 2 x EPU, grau S2A GR Rückführpotentiometer 140 Ohm, aufteckbar P140A Rückführpotentiometer 200 Ohm, aufteckbar P200A Rückführpotentiometer 500 Ohm, aufteckbar P500A Rückführpotentiometer 1 kohm, aufteckbar P1000A Rückführpotentiometer 2.8 kohm, aufteckbar P2800A Rückführpotentiometer 5 kohm, aufteckbar P5000A Rückführpotentiometer 10 kohm, aufteckbar P10000A Bechreibung Mechaniche Zubehör Formchluadapter SR..P, 8x8x57 mm ZPV-08 Formchluadapter SR..P, 9x9x57 mm ZPV-09 Formchluadapter SR..P, 10x10x57 mm ZPV-10 Formchluadapter SR..P, 11x11x57 mm ZPV-11 Formchluadapter SR..P, 12x12x 57 mm ZPV-12 Formchluadapter SR..P, 14x14x57 mm ZPV-14 Formchluadapter SR..P, 8xØ17x57 mm ZPF-08 Formchluadapter SR..P, 9xØ12x57 mm ZPF-09 Formchluadapter SR..P, 10xØ17x57 mm ZPF-10 Formchluadapter SR..P, 11xØ14x57 mm ZPF-11 Formchluadapter SR..P, 14xØ18x57 mm ZPF-14 Formchluadapter SR..P, Ø12x4x57 mm ZPK-12 Formchluadapter SR..P, Ø14x5x57 mm ZPK-14 Elektriche Intallation! Hinweie Anchlu über Sicherheittranformator. Parallelanchlu weiterer Antriebe möglich. Leitungdaten beachten. Drehrichtungchalter it abgedeckt. Werkeintellung: Drehinn Y2. de-ch Änderung vorbehalten 3

4 Elektriche Intallation Anchluchema AC/DC 24 V, Auf-Zu T ~ + AC/DC 24 V, 3-Punkt T ~ A AB = 0% Kabelfarben: 1 = chwarz 2 = rot 3 = wei A AB = 0% Kabelfarben: 1 = chwarz 2 = rot 3 = wei Abmeungen Mabilder 40 ~ ~ a b Flanch a b F x M5 F x M5 F x M6 4 de-ch Änderung vorbehalten

5 Weiterführende Dokumentationen Projektierunghinweie allgemein de-ch Änderung vorbehalten 5