48x24 48x24 54x29 54x29 mit Nullpunkt-Rückstlg. 24x24 48x48 48x48 52x52 52x52. 72x72 / 96x96 mit Nullpunkt-Rückstlg.

Transkript

1 BZ 2../6.. 72/96 BETRIEBSh ZÄHLER elektromechanisch AC / DC 7stellig ( oder 99999,9 min.) CE UL und CSA Zulassung auf Anfrage Betriebsstundenzähler für den Schalttafeleinbau sowie HutschienenMontage in den Grundfarben schwarz und grau / lichtgrau. Rechteck 32x15 36x24 36x24 48x24 48x24 54x29 54x29 mit NullpunktRückstlg. Quadratisch 24x24 48x48 48x48 52x52 52x52 72x72 / 96x96 72x72 / 96x96 mit NullpunktRückstlg. Rund Ø 58 Ø 58 Ø 52 (37x24/22) Schiene DIN46277 Schiene DIN EN x48 DIN x48 DIN od. 64 DIN EN 50022

2 Geräte Übersicht Frontrahmen Einbaumaß Eingang Front Berührungssschutz (mm) (mm) schwarz grau IP 1= h Löt 2= min. Steck gerade Steck 90 Klemm gerade Klemm 90 Kabel 2 x 0,38 L: 500 mm mit ohne mit (IP) ohne (IP) 24x24 22,3 x 23, transparent ) 2) 00 32x ,5x30 +0,3 656 transparent ) 00 36x , x , x29 25,2 + 0, * * * * x48 45,2 + 0, /VBG /VBG /VBG /VBG x52 45,2 + 0, /VBG /VBG /VBG /VBG Ø 52 ø 52 mm ,8 x 24, ,8 x Ø 58 50,2 + 0, /VBG /VBG /VBG /VBG x48 Schiene 631 A A /VBG4 632 A A /VBG4 60 / 64 Schiene LiftKlemme 20/VBG LiftKlemme 20/VBG4 72 x x 68 R5 72 R5 77 weiß /VBG4 R5 72 N weiß /VBG4 68 x 68 R5 72 N/M weiß /VBG4 96 x x 92 R5 96 R5 97 weiß /VBG4 96 x x 92 R5 96 N weiß /VBG4 96 x x 92 R5 96 N/M weiß /VBG4 1) 1,5x0,5 mm Lötfahne 2) >24 V: 6,3x0,8 mm Stecker 3) 1,2x0,4 mm Lötfahne

3 Rechteck Typ transparent x15 größe (Lupe) 4mm Betriebsspannung 4,5 bis 35 V DC Leistungsaufnahme bei UB =5 VDC typ. 82mW bei UB = 12 V DC typ. 135 mw bei UB = 24 V DC typ. 135 mw max. 170 mw Nur alle 36 s mit einer Impulslänge von 3 ms. IP 65 (frontseitig) 10 C bis +60 C Elektr. Anschlüsse Lötanschluss 0,4 x 1,2 mm 16 g 36x24 48x24 Typ 36x24 250, 250.1,.2 / 251, 251.1,.2 260, 260.1,.2 / 261, 261.1,.2 Typ 48x24 252, 252.1,.2 / 253, 253.1,.2 262, 262.1,.2 / 263, 263.1,.2 1,8 x 3,6 mm (mit Lupe 4 mm), weiß auf schwarz, Dezimalstellen schwarz auf weiß Normalspannung 115 oder 230 V AC V DC Sonderspannung optional 12, 24 oder 42 V AC Frequenz 50 oder 60 Hz, optional: 20 bis 100 Hz Stromaufnahme ca. 8 ma ca ma Klemmen: IP 00 Umgebungstemp. 30 C bis +80 C Spannklammer bzw. Frontbefestigung Spannklammer bzw. Frontbefestigung Klemmen oder Stecker, mit bzw. ohne Klemmen oder Stecker, kurzschluss und CE, UL CE, UL, cul ca. 35 g

4 54x29 Typ (*) 1,5 x 4 mm (mit Lupe), weiß auf schwarz, Dezimalstellen schwarz auf weiß Normalspannung 115 oder 230 V AC V DC Sonderspannung optional 12, 24, 42 und 400 V AC V DC Frequenz 50 oder 60 Hz Stromaufnahme ca. 8 ma 2,6 14,5 ma (1,3 3,5 ma bei Sonderspannung) DIN Gehäuse: IP 65 (frontseitig) Klemmen: IP C bis +70 C bis Wandstärke 0,5 3 mm mittels angespitzte Rastfeder, Wandstärke für Wandstärken bis 15 mm mittels optionaler Spannklammer optional UL und CSA kurzund (nach VBG 4) ca. 45 g 54x29 Typ , , , , , , ,99 h , = 99999,9 h , = 99999,9 h 2 x 4 mm, weiß auf schwarz, Dezimalstellen schwarz auf weiß Normalspannung 115 oder 230 V AC V DC Sonderspannung optional 12, 24 und 42 V AC, über 230 Volt mit losem 36, 80, 110 V DC Kondensator Spannungstoleranz ±10 % ± 15 % Frequenz 50 oder 60 Hz Stromaufnahme ca. 2 VA 7,5 30 ma (8 14 ma bei Sonderspannung) DIN Gehäuse: IP 41 (frontseitig) 20 C bis +70 C 10 C bis 50 C Metallbügel optional UL und CSA kurzund (nach VBG 4) ca. 135 g

5 Quadratisch 24x24 Typ ,9 h 1,5 x 3,5 mm (mit Lupe), weiß auf schwarz, Dezimalstellen schwarz auf weiß Normalspannung V AC oder 230 V AC V AC/DC Sonderspannung optional 36 60, V AC, über 230 V mit losem Kondensator Frequenz 50 oder 60 Hz, optional: 20 bis 100 Hz Leistungsaufnahme ca. 8 ma 7,5 39 ma DIN Gehäuse: IP 54 Klemmen: IP C bis +80 C 10 C bis 50 C Einbaudurchbruch Einbautiefe Drahtfeder CE, optipnal UL Ø 22,3 mm 34 mm bei V ACZähler, 68,5 mm bei 68,5 mm höheren Spannungen bei V AC, Stecker 1,5 x 0,5 als Lötstelle, Stecker 6,3 x 0,8 mm höhere Spannungen Stecker 6,3 x 0,8 mm ca. 30 g 48x48 Typ 631.2,.3 / 632.2, ,.3 / 630.2, ,.3 / 634.2, ,.3 / 638.2,.3 1,5 x 3,5 mm (mit Lupe 4 mm), weiß auf schwarz, Dezimalstellen schwarz auf weiß Normalspannung 115 oder 230 V AC V DC (1,5 15 ma) Sonderspannung optional 12, 24, und 400 V AC 2 20 V DC (0,5 27 ma) oder V DC ( 1,5 4,5 ma) Frequenz 50 oder 60 Hz, optional: 50 und 60 Hz Stromaufnahme ca. 10 ma bei Nennspannung siehe oben Klemmen: IP 20 (Variante VBG 4) IP 00 (ohne VBG 4) Prüfspannung 2500 V/50 Hz Wicklung und Kontakt gegen Masse 30 C bis +80 C bis Wandstärke 10 mm mittels mitgelieferter Spannklammer, bis Wandstärke 2 mm mit Schnellbefestigung mit angespritzter Rastfeder Klemmen oder Stecker, mit bzw. ohne Klemmen oder Stecker, kurzschluss und ca. 46 g Tel: +49 (0)7275/ Fax: +49 (0)7275/

6 52x52 Typ 631, / 632, , / 634, , / 630, , 637.1/ 638, ,5 x 3,5 mm (mit Lupe 4 mm), weiß auf schwarz, Dezimalstellen schwarz auf weiß Normalspannung 115 oder 230 V AC V DC (1,5 15 ma) Sonderspannung optional 12, 24, und 400 V AC 2 20 V DC (0,5 27 ma) oder V DC ( 1,5 4,5 ma) Frequenz 50 oder 60 Hz, optional: 50 und 60 Hz Stromaufnahme ca. 10 ma bei Nennspannung siehe oben Klemmen: IP 20 (Variante VBG 4) IP 00 (ohne VBG 4) Prüfspannung 2500 V/50 Hz Wicklung und Kontakt gegen Masse 30 C bis +80 C bis Wandstärke 10 mm mittels mitgelieferter Spannklammer, bis Wandstärke 2 mm mit Schnellbefestigung mit angespritzter Rastfeder Klemmen oder Stecker, mit bzw. ohne Klemmen oder Stecker, kurzschluss und ca. 46 g 72x72 96x96 Typ 72, 96../N../NS../NM../ ,99 min TastReset Schlüssel reset Ja/Nein Nein Normalspannung 110V oder 230V 1027V Sonderspannung (Option) Spannungstoleranz +10%, 15% Frequenz 50Hz oder 60Hz Stromaufnahme (Gehäuse) Schalttafelausschnitt DC 36, 80, 110V 7,530mA 10 C bis + 60 C 10 C bis + 50 C Ca g Ca g AC 12 bis 400V Ca. 2VA Ohne Reset: IP52, mit Reset: IP41 BZ72: 68 x 68 mm, BZ96: 92 x 92 mm Metallbügel Klemmen, bzw. Stecker UL und CSA gegen Mehrpreis Ja

7 Rund Ø 58 Typ 631.4,.5 / 632.4, ,.5 / 634.4, ,.5 / 637.4, ,.5 / 638.4,.5 1,5 x 3,5 mm (mit Lupe 4 mm), weiß auf schwarz, Dezimalstellen schwarz auf weiß Normalspannung 115 oder 230 V AC V DC (1,5 15 ma) Sonderspannung optional 12, 24, und 400 V AC 2 20 V DC (0,5 27 ma) oder V DC ( 1,5 4,5 ma) Frequenz 50 oder 60 Hz, optional: 50 und 60 Hz Stromaufnahme ca. 10 ma bei Nennspannung siehe oben Klemmen: IP 20 (Variante VBG 4) IP 00 (ohne VBG 4) Prüfspannung 2500 V/50 Hz Wicklung und Kontakt gegen Masse 30 C bis +80 C bis Wandstärke 10 mm mittels mitgelieferter Spannklammer, bis Wandstärke 2 mm mit Schnellbefestigung mit angespritzter Rastfeder Klemmen oder Stecker, mit bzw. ohne Klemmen oder Stecker, kurzschluss und ca. 46 g Ø 52 Typ 256, bis.2 / 258, bis.2 / 271, bis.2 266, bis.2 / 268, bis.2 / 281, bis.2 1,8 x 3,6 mm (mit Lupe 4 mm), weiß auf schwarz, Dezimalstellen schwarz auf weiß Normalspannung 115 oder 230 V AC V DC Sonderspannung optional 12, 24 oder 42 V AC Frequenz 50 oder 60 Hz, optional: 20 bis 100 Hz Stromaufnahme ca. 8 ma ca ma Klemmen: IP 00 Umgebungstemp. 30 C bis +80 C Spannklammer bzw. Frontbefestigung Spannklammer bzw. Frontbefestigung Klemmen oder Stecker, mit bzw. ohne Klemmen oder Stecker, kurzschluss und CE, UL CE, UL, cul ca. 35 g

8 Hut SchienenMontage DIN und DIN EN x48 Schiene 35 mm DIN46277 Typ 631 A.2/ 632 A A.2 / 630 A.2 1,5 x 3,5 mm (mit Lupe 4 mm), weiß auf schwarz, Dezimalstellen schwarz auf weiß Normalspannung 115 oder 230 V AC V DC (1,5 15 ma) Sonderspannung optional 12, 24, und 400 V AC 2 20 V DC (0,5 27 ma) oder V DC ( 1,5 4,5 ma) Frequenz 50 oder 60 Hz, optional: 50 und 60 Hz Stromaufnahme ca. 10 ma bei Nennspannung siehe oben Prüfspannung Klemmen: IP 20 (Variante VBG 4) IP 00 (ohne VBG 4) 2500 V/50 Hz Wicklung und Kontakt gegen Masse 30 C bis +80 C bis Wandstärke 10 mm mittels mitgelieferter Spannklammer, bis Wandstärke 2 mm mit Schnellbefestigung mit angespritzter Rastfeder Klemmen oder Stecker, mit bzw. ohne Klemmen oder Stecker, kurzschluss und ca. 46 g

9 Hut SchienenMontage DIN EN /64 Schiene DIN EN Typ / / Gehäuse Kunststoff lichtgrau RAL 7035 Abmessungen 60 / / 64 Getriebe Kunststoff Kunststoff 1,8 x 3,6 mm (mit Lupe 4 mm), weiß auf schwarz, Dezimalstellen schwarz auf weiß Normalspannung 115 oder 230 V AC V DC Sonderspannung optional 12, 24, 48, 400 V AC Spannungstoleranz ±10 % ±10 % Frequenz 50 oder 60 Hz, optional: 20 bis 100 Hz Leistungsaufnahme <2 VA <1 VA (frontseitig) Umgebungstemp. Lagertemperatur Gehäuse IP 65, Klemmen IP C bis +70 C 40 C bis +80 C Elek. Max. Drehmoment Schwingfestigkeit Schockfestigkeit EMV IndustrieNorm a) Klemmenanschluss b) Schraubklemmen (Fahrstuhlprinzip) mit Kombi(+/)schrauben / ,5 Nm 1 g ( Hz) nach EN g (18 ms) nach EN / 25 g (6 ms) nach EN EN 55011, EN EN 61010, Schutzklasse II Ca. 75 g CE, UL, cul Schnappbefestigung für Verteilerschiene nach DIN EN 50022