ENTSCHEIDEND BESSER. Vertica care Mit Mobilität zu mehr Lebensqualität

Transkript

1 ENTSCHEIDEND BESSER Vertica care Mit Mobilität zu mehr Lebensqualität 1

2 Inhalt 4 Mit Mobilität zu mehr Lebensqualität Mobilisierungsbett 8 Mobilisierung im Alter 10 Die Sitzposition 12 Unterstützung der Pflegekräfte 14 Details zur Mobilisierung 15 Zubehör und Ausstattungsdetails 16 Ausstattung und ptionen 18 Stiegelmeyer Gruppe Liegen Sitzen Aufstehen Schutz und Komfort Vorteile für die Gesundheit Sichere Mobilisierung erfüllt in der Liegeposition alle Anforderungen an ein modernes Pflegebett moderne, geteilte Seitensicherung Höhenverstellung von 40 bis 80 cm Verstellbarkeit der Rücken- und Unterschenkellehnen um bis zu 90 Aktivierung der Haltemuskulatur Vorbeugung gegen Thrombosen, Dekubiti und Aspiration Sitz- und Aufstehposition nur mit separatem Pflegebedienteil einstellbar seitliche Mobilisierungshilfen mit Griffen ptionale Fußstützen 2 3

3 In der Sitzposition kann der Bewohner wieder auf Augenhöhe am Alltag teilhaben. Sitz- und Aufstehposition werden mit einem separaten Handschalter angesteuert. Das Mobilisierungsbett Vertica care erfüllt auch alle Aufgaben eines normalen Pflegebettes hervorragend. Vertica care Mit Mobilität zu mehr Lebensqualität Aufrecht sitzen, selbstständig ein paar Schritte gehen für Bewohner in Seniorenresidenzen bedeutet das eine große Steigerung der Lebensqualität. Doch im Pflegealltag bringt die Herausforderung einer regelmäßigen Mobilisierung oft alle Beteiligten an ihre Grenzen. Das Mobilisierungsbett Vertica care löst dieses Problem. Seine Liegefläche nimmt mit einer natürlich fließenden Bewegung eine echte Sitz position ein und richtet den Bewohner schonend auf. Pflegebedürftige Menschen profitieren dabei neben einem gesteigerten psychischen Wohlbefinden auch von positiven körperlichen Effekten. Um den Energieverlust eines einzigen Tages Bettruhe auszugleichen, benötigt man 3 Tage Training. Mit dem Vertica care kann man die Muskulatur hingegen ergonomisch günstig aktivieren. Bewohner das Schlucken leichter, Aspirationen und daraus resultierende Pneumonien werden vermieden. Eine große körperliche Entlastung bedeutet das Vertica care auch für die Pflegekräfte. Sie schonen ihren Rücken und ihre Gelenke durch den Entfall der kräftezehrenden Mobilisierung über die Bettseite. Die Motivation des Personals steigt, krankheits bedingte Arbeitsausfälle werden seltener. Die Einrichtung spart dadurch Kosten und erhöht zugleich die Qualität der Pflege. Das wohnliche, elegante Vertica care eignet sich für den Einsatz in Pflegeheimen ebenso gut wie zur Förderung der Genesung in Rehakliniken. Die Mobilisierung aus der Aufstehposition ist für die Pflegekraft erheblich leichter. Außenmaße/Höhenverstellbereich: Der Bewohner kann mit geringem Aufwand schonend aufgerichtet werden. Mobilisierung und aufrechtes Sitzen senken das Risiko von Thrombosen und Dekubiti. Während der Mahlzeiten fällt dem 225 kg 40 bis 80 cm 4 5

4 ENTSCHEIDEND BESSER Vorteile im Überblick echte Sitzposition für einen Alltag auf Augenhöhe sichere Bedienung der Sitz- und Aufstehpositionen mit einem Pflegebedienteil erhebliche Entlastung der Pflegekraft bei der Mobilisierung Bewohner lernt z. B. nach einem Sturz, wieder aufzustehen So kann der Bewohner mühelos wieder erste eigene Schritte wagen. 6 7

5 Tagsüber verwandelt sich das Bett in einen bequemen Sessel und ist an vielen rten einsatzbereit. Die Verstellung des Bettes erfolgt komfortabel mit nur einem Knopfdruck. Mobilisierung im Alter Gesundheit und Wohlbefinden fördern Aktiv am Leben teilnehmen und den Alltag genießen 8 Das Fußteil kann optional als Tisch für Mahlzeiten oder Getränke dienen. Die Bettlägerigkeit älterer Menschen ist oft das Ergebnis eines langen Prozesses wachsender Immobilität und Unsicherheit. Stürze beschleunigen diesen Prozess, indem sie den Bewohner während der Genesungsphase oft zur Bettruhe zwingen und seine Angst vor selbstständiger Bewegung weiter vergrößern. Das Vertica care hilft dabei, diese Abwärtsspirale aufzuhalten. Entscheidend ist, dass seine Sitz- und Aufstehfunktion genau dem natürlichen Bewegungsablauf des menschlichen Körpers folgt. Der Bewohner wird schonend und schmerzfrei bewegt. Er fühlt sich nicht fremdbestimmt, sondern spürt eine große Vertrautheit. Diese positive Wirkung kommt sowohl chronisch bettlägerigen Bewohnern zugute als auch Menschen, die zum Beispiel nach einem Sturz wieder genesen und auf eigenen Füßen stehen sollen. Das Vertica care bringt seinen Nutzer in eine Position, aus der das Aufstehen oder der Transfer in einen Transport- oder Rollstuhl sehr leicht fallen. Klinische Studien zeigen, dass sich auch der Einsatz von Beruhigungs- und Schmerzmitteln durch eine frühzeitige Mobilisierung signifikant senken lässt. Dale M. Needham und Kollegen fanden heraus, dass die Dosierungen von Benzodiazepinen und Morphinen durch mehr Mobilisierung und höhere Pflegequalität um bis zu 2 Drittel zurückgingen. ENTSCHEIDEND BESSER Vorteile im Überblick müheloser Transfer in einen Roll- oder Transportstuhl mehr Mobilität und Wohlbefinden im Alltag angenehmere Mahlzeiten weniger Schmerz- und Beruhigungsmittel 9

6 Auf der bequemen Liegefläche findet man auch zu zweit Platz. Echte Sitzposition Ein Brettspiel mit dem Enkelkind? Im Vertica care macht es doppelt so viel Spaß. Lebensfreude kehrt in den Alltag zurück. Die aufrechte Sitzhaltung erleichtert die Atmung und stärkt die Körpermuskulatur. 10 Die Sitzposition Auf Augenhöhe am Leben teilnehmen Die ergonomisch vorteilhafte Sitzposition des Vertica care geht deutlich über die Möglichkeiten üblicher Pflegebetten hinaus. Die Verstellbarkeit von Rücken- und Unterschenkellehne um bis zu 90 lässt den Patienten wieder auf Augenhöhe am Alltag teilnehmen und bringt eine große Zahl gesundheitlicher Vorteile. Essen und Trinken fallen in aufrechter Haltung erheblich leichter. Der Bewohner bleibt bei Kräften, das Risiko der Aspiration von Nahrung sinkt. Zugleich gewinnt er bei Mahlzeiten und Gesprächen im Sitzen das Gefühl von Selbstbestimmtheit und Gleichberechtigung zurück, da er Besuchern und Pflegekräften wieder auf Augenhöhe begegnen kann. Das Vertica care fördert eine gesunde Körperhaltung. Die Bewohner sitzen auf ihren berschenkeln statt in halb liegender Position das Steißbein zu belasten. So wird Schmerzen vorgebeugt und die Gefahr eines Deku bitus wirkungsvoll bekämpft. In der aufrechten Sitzposition aktiviert sich die dafür vor gesehene Haltemuskulatur zur Stabilisierung des Körpers. Die Bewegungs muskulatur wird nicht belastet und steht frei zur Verfügung. Auf diese Weise versteift sich der Bewohner nicht, sondern kann sich zum Beispiel beim Essen oder Lesen ungehindert bewegen. Seine Motivation zu körperlicher Aktivität wächst. Auch pflegebedürftige Menschen im Wachkoma oder mit einer Querschnittslähmung profitieren von der vertrauten, natürlichen Bewegung des Bettes. ENTSCHEIDEND BESSER Vorteile im Überblick Sitzposition mit nur einem Knopfdruck rückenschonende Mobilisierung ergonomisches Arbeiten durch max. Höhe von 80 cm leichte Verfahrbarkeit 11

7 Unterstützung der Pflegekräfte Gesundheitsrisiken vorbeugen Das Vertica care verringert die körperliche Arbeit der Pflegekräfte erheblich und verschafft ihnen Freiraum, um sich den Bewohnern im Gespräch zuzuwenden. Selbst erfahrene Pflegende riskieren bei einer ständigen Mobilisierung schwerer Personen über die Bettseite gesundheitliche Beeinträchtigungen. Langfristig drohen Rückenschäden, krankheitsbedingte Arbeitsausfälle und hohe Behand lungs kosten. Das Vertica care hilft dabei, diese Probleme zu lösen. Das Bett übernimmt das Aufrichten der Bewohner vollständig. Lediglich beim Aufstehen oder beim Wechsel in einen Transportstuhl muss die Pflegekraft eine kurze Hilfestellung leisten. Die Mobilisierung über die Fußseite des Bettes spart zusätzlich Platz in beengten Räumen. Ausgelöst wird die Sitz- und Aufstehfunktion des Bettes durch einen einzigen Knopfdruck auf einem Pflegebedienteil. Dadurch wird verhindert, dass der Bewohner den Aufsteh prozess versehentlich auf seinem Handschalter für die normalen Verstellfunktionen des Bettes aktiviert. Zu diesen Funktionen zählt etwa der große Höhenverstellbereich der Liegefläche von ca. 40 bis 80 cm, der dem Pflegepersonal ein ergonomisches Arbeiten auf Hüfthöhe ermöglicht. Das Vertica care mobilisiert nicht nur den Bewohner, es ist durch seinen reduzierten Radstand auch selbst äußerst wendig und lässt sich auf kleinem Raum mühelos an die gewünschte Position manö vrieren. Physische Entlastung während der Mobilisierung Die Grundpflege fällt dem Bewohner und der Pflegekraft in der Sitzposition leichter. Das separate Pflegebedienteil für die Sitz- und Aufstehpositionen verhindert unbeabsichtigte Verstellungen. Der Handschalter für die normalen Verstellfunktionen des Bettes lässt sich intuitiv bedienen. 12 Der Transfer des Bewohners in einen Sessel oder Transportstuhl kostet die Pflegekraft mit dem Vertica care deutlich weniger Kraft. 13

8 Ergonomische Griffe geben beim Aufstehen sicheren Halt. Die passgenaue viskoelastische Kaltschaummatratze unterstützt die Dekubitusprophylaxe. Pflegebedienteil (oben) und Standardhandschalter (unten) finden griffbereit an der Seitensicherung Platz. Für mehr Komfort sorgt das optionale Fußteil, das sich als Tisch oder Bettzeugablage nutzen lässt. Attraktive Häupterformen und Holzdekore sorgen für eine wohnliche Atmosphäre. Details zur Mobilisierung Zubehör und Ausstattungsdetails So wird das Vertica care zum Wunschbett Das Vertica care verfügt an den Seiten über Mobilisierungshilfen mit praktischen Griffen. Sie geben dem Bewohner beim Aufstehen Halt. Die Matratzen sind exakt auf die Verstellmöglichkeiten der Liegefläche zugeschnitten. Die viskoelastische Kaltschaummatratze unterstützt die Dekubitusprophylaxe besonders wirksam. Der Bewohner-Handschalter für die normale Bettenverstellung lässt sich mit seinen leicht verständlichen Piktogrammen auch von Bewohnern mit eingeschränkten Fähigkeiten bedienen. Um das Bett in die Sitzposition zu fahren, ist nur ein Knopfdruck auf dem Pflegebedienteil erforderlich. Die optionalen Fußstützen aktivieren die Propriorezeptoren an den Muskeln und Gelenken des Bewohners und geben ihm dadurch sichere Kenntnis über seine Position im Raum. Sie lassen sich einfach anbringen und in einer Parkvorrichtung unter der Rückenlehne verstauen. Mit hochwertigem Zubehör von Stiegelmeyer lässt sich das Vertica care noch besser an individuelle Bedürfnisse anpassen. Ein optionales Fußteil, das sich auch als abklappbarer Tisch und Bettzeugablage nutzen lässt, ist werkzeuglos verstellbar. Für dieses Haupt wie auch für die serienmäßigen Häupter steht eine große Auswahl wohnlicher Holzdekore zur Verfügung, mit denen sich das Bett an jede Umgebung anpassen lässt. Die Spanne reicht dabei vom hellen, freundlichen Buche-Dekor bis zum dunklen, eleganten Bella Noce Schoko. Großgewachsene Bewohner genießen mit der Bettverlängerung um 15 cm mehr Platz. Dazu bietet Stiegelmeyer exakt passende Polsterteile zur Matratzenverlängerung an. Fußstützen fördern die Mobilisierung durch zusätzlichen Halt und ein gutes, sicheres Gefühl in der Sitzposition. ptionale Fußstützen fördern die Mobilisierung. 14 ptionale Fußstützen fördern die Raum- und Körperwahrnehmung des Bewohners. Werden sie nicht benötigt, lassen sich die Fußstützen unter der Rückenlehne verstauen. Eine Bettverlängerung um 15 cm ist serienmäßig enthalten. Zur Verlängerung der Matratze steht ein passendes Polsterteil bereit. Das optionale abklappbare Fußteil kann als Bettzeugablage dienen. 15

9 Ausstattung und ptionen Vertica care Maße und Gewichte Außenmaße Liegefläche (Matratzenmaß) Liegeflächenaufteilung (RL/Sitzteil/L/UL) Längenausgleich der Rückenlehne (wird für Sitz- und Aufstehposition wieder reduziert) Sichere Arbeitslast Maximale Hublast Maximales Patientengewicht Unterfahrbarkeit Gesamtgewicht Schutzhöhe Seitensicherungen 103,8 x 214,2 cm 87 x 200 cm 83,3/20,6/43,5/49,3 cm ca. 10 cm 225 kg 250 kg kg ca. 16,5 cm ca. 175 kg ca. 41,5 cm Verstellbereiche Schwenkung Kopftieflage ca. 16 Schwenkung Fußtieflage ca. 16 Höhenverstellbereich der Liegefläche ca cm Dauer der motorischen Höhenverstellung ca. 30 sec. Winkel Rückenlehne Winkel berschenkellehne bis ca. 30 Winkel gestreckte Beinhochlage bis ca. 15 Liegefläche Hygiene-Liegefläche aus Polypropylen Hygiene-Liegefläche für Fixierung Bettverlängerung 15 cm Kopf- und Fußteile komplett entnehmbar in individuell wählbaren Farben und Dekoren Fußteil als Tisch klappbar Rollen Laufrollen Laufrollen leitfähig Materialien Untergestell und Matratzenrahmen: Aluminium-Druckguss und Stahl- Schweißkonstruktion mit dauerhafter Polyester-Pulverlackierung Liegeflächenteile: Stahl, PP-Kunststoff (Polypropylen) Seitensicherungssysteme geteilte Seitensicherung bis ca. 70 bis ca. 85 in der Aufstehfunktion, inkl. beidseitiger Notabsenkung Integralrolle Ø 125 mm 1 Rolle (Spurrolle) 2 Rollen (inkl. Spurrolle) 4 Rollen Gusstritt Vertica care Antriebe vollmotorisch Akku (nicht für Sitz- und Aufrichtfunktion) Ringkerntrafo 1) 5-fache Sicherheit gegen Überlastung und Überhitzung hochwertige EPR-Netzleitung Handschalterkabel in hoher PU-Qualität langlebiges Akkupaket mit Ladeanzeige Elektronische Komponenten Handhalter mit Sperrfunktion Pflegebedienteil Unterbettbeleuchtung Bremssignal Wandabweissysteme 4 Wandabweisrollen (standard, umlaufend) Kantenschutz an den Seitensicherungen Sonstiges Parkposition für Fußstütze (14 cm) Abdeckung Steuersatz Metallbeschichtung Argentum Versorgungsschiene mit verschiebbaren Aufnahmehülsen 2 innenliegende Aufnahmen für Aufrichter bzw. Infusionsständer kopfseitig = Standardausstattung = Zubhör optional erhältlich Fußstützen Spezial-Matratze mit Einschnitten Seitenpolster zur Stabilisierung und für die Arme Zwischenstück inkl. Polsterteil zur Verlängerung der Liegefläche 1) - niedrige Stromaufnahme - hohe Leistungsreserven - geringer Stand-by-Stromverbrauch - geringer Elektrosmog Dekore Wohnlichkeit für jeden Einrichtungsstil Mit einer Vielzahl ansprechender Dekore lässt sich das Vertica care an jeden Raum anpassen. Die Auswahl reicht von heller Lindberg Eiche bis zum kraftvoll-dunklen Bella Noce Schoko. Unser Kundenberater stellt Ihnen gern die Stiegelmeyer-Farben aus der aktuellen Wodego-Kollektion vor

10 Wertebewahrer Zukunftsgestalter Die Stiegelmeyer-Gruppe ist Ihr internationaler Partner für Krankenhäuser und Pflegeeinrichtungen und mit der Marke Burmeier für die häusliche Pflege. Wir unterstützen unsere Kunden mit praxisgerechten Produkten, Lösungen und Services, die wir stetig weiterentwickeln. Wertebewahrer Zukunftsgestalter Unsere Expertise 1900 gegründet und bis heute familiengeführt Unsere Marken Unser Unternehmen wurde im Jahr 1900 in Herford gegründet und ist bis heute Um den schnellen Veränderungen im Pflege- und Gesundheitswesen gerecht Krankenhaus über Mitarbeiter weltweit Fertigung aller Kernprodukte in eigenen Werken familien geführt. Respekt und Verantwortung gegenüber unseren Kunden, zu werden, entwickeln wir alle unsere Produkte selbst. Innovationen und Visionen Pflegeheim Produktentwicklung und Produktion in Deutschland Service, Schulung und Prozessoptimierung beim Kunden Mitarbeitern und Partnern sind die Basis unserer täglichen Arbeit. Aufbauend auf für die Pflege der Zukunft sind das Ziel unserer Arbeit. Dabei stehen wir immer im Pflege zuhause internationale Zertifizierungen und Export in mehr als 60 Länder Vertriebsgesellschaften in Belgien, Finnland, Frankreich, den Niederlanden, diesen Werten sowie unserer langjährigen Erfahrung bieten wir unseren Kunden in Austausch mit unseren Kunden, um sie bei ihren Aufgaben im Alltag gezielt zu unter- Komfortbetten Polen und Südafrika aller Welt hochwertige Produkte, Lösungen stützen. Die Trends von morgen schon in Möbelsysteme und Services für die Anforderungen in Pflege und Gesundheit. der Gegenwart umzusetzen, ist bei uns eine erfolgreiche Tradition. Service 18 19

11 Hauptsitz / Headquarters Deutschland / Germany Stiegelmeyer GmbH & Co. KG Ackerstraße Herford Phone +49 (0) Fax +49 (0) info@stiegelmeyer.com Technische Änderungen vorbehalten. Leichte Farbabweichungen der riginale sind drucktechnisch bedingt. Stand 03/2019. Version 05. Artikel-Nr Subject to technical changes without notice. The shown product colours may differ slightly from the actual product. Last updated 03/2019. Version 05. Item no France Stiegelmeyer SAS Bâtiment B 27 chemin des Peupliers Dardilly Phone +33 (0) Fax +33 (0) contact@stiegelmeyer.fr South Africa Stiegelmeyer Africa (PTY) Ltd The Estuaries Century City Cape Town, 7441 Phone +27 (0) Fax +27 (0) info.southafrica@stiegelmeyer.com Nederland / Netherlands Stiegelmeyer BV Peppelenbos WB Elst Phone +31 (0) info@stiegelmeyer.nl Suomi / Finland Stiegelmeyer y Ahjokatu 4 A Lahti Phone +358 (0) Fax +358 (0) stiegelmeyer@stiegelmeyer.fi Polska / Poland Stiegelmeyer Sp. z o.o Stolno Grubno 63 Phone Fax info.stolno@stiegelmeyer.pl Finden Sie Ihren Ansprechpartner auf unserer Website: Find your local partner on our website: stiegelmeyer.com