Prius & Prius Plug-in Hybrid

Transkript

1 Prius & Prius Plug-in Hybrid

2 Im Toyota Prius fährt dank Hybrid Synergy Drive die Zukunft mit. Design Der Prius ist eine Design-Ikone mit einer aerodynamisch ausgefeilten Karosserie. Die innovative Formgebung sorgt für bestmögliche Effizienz. Erfolgsgeschichte Mehr als 3 Millionen Prius sind seit 1997 verkauft worden. Sein Erfolg spricht für das Vertrauen, das in seine Technologie gesetzt wird. Fahrdynamik Der Prius passt sich Ihrem Fahrstil an. Er beeindruckt in jeder Situation mit souveräner Kraftentfaltung und viel Ruhe. 2

3 Das Beste aus zwei Welten: Der Prius Plug-in Hybrid verbindet die Vorteile eines Elektrofahrzeugs mit jenen der Vollhybrid-Technologie von Toyota. Er ist unglaublich effizient im Umgang mit Treibstoff und gibt äusserst geringe CO -Emissionen an die Umwelt ab. Dank seiner innovativen Lithium-Ionen-Batterien fährt der Prius Plug-in Hybrid bis zu 25 Kilometer weit rein elektrisch. Stadtfreundlich Der Hybrid Synergy Drive optimiert den Treibstoffverbrauch, was in aussergewöhnlich tiefen CO -Emissionen resultiert insbesondere im Stadtverkehr. Technologie Der Hybrid Synergy Drive im Prius kombiniert Benzin- und Elektroantrieb für eine optimale Verbindung von Leistung und Effizienz. Plug-in-Technologie Ausgerüstet mit hochentwickelten Lithium-Ionen-Batterien kann der Prius Plug-in Hybrid bis zu 25 Kilometer weit rein elektrisch fahren das reicht für viele Alltagsstrecken problemlos aus. 3

4 Von der Natur geformt: 15 Jahre Innovation. Von Anfang an war bei der Entwicklung des Prius die Natur das grosse Vorbild besonders was den Luftwiderstand betrifft. Mit jeder Modellgeneration ist er noch aerodynamischer geworden. Bis heute hat der Prius seine Pionierrolle behalten und fährt mit dem effizienzoptimierten Design weiterhin vorneweg. 4

5 5

6 Geniessen Sie die Fahrt und die innovative Technologie. 6

7 1. 2. Der Prius ist vollgepackt mit innovativer Technologie. Das stufenlose e-cvt-getriebe (electronically controlled Continuously Variable Transmission) sorgt für ein kraftvolles und entspanntes Fahrverhalten. Gleichzeitig garantiert die bewährte Vollhybrid-Technologie einen äusserst geringen Treibstoffverbrauch und damit tiefe Betriebskosten. Mit einem einfachen Daumendruck am Lenkrad rufen Sie eine Fülle von Informationen ab. Einige Daten, wie der Verbrauch oder das Tempo, werden im Head-up-Display auf die Windschutzscheibe projiziert, so dass Sie Ihren Blick keine Sekunde von der Strasse wenden müssen. Der Prius bietet eine mühelose Bedienung und lässt Sie jede Fahrt geniessen Sinnvolle Konnektivität Über das Toyota Touch & Go Pro* System hören Sie auf Berührung des bedienungsfreundlichen 7"-Bildschirms Ihre Lieblingsmusik, finden mit der Navigation jedes Ziel oder sehen beim Rückwärtsfahren, was sich hinter dem Prius befindet. 2. Müheloses Einparken Der Intelligent Parking Assist (IPA)* manövriert Sie automatisch in die gewählte Parklücke. Das System arbeitet mit einer am Heck eingebauten Kamera und der elektronischen Servolenkung (EPS). Es berechnet die Lenkradbewegungen, mit denen es den Prius in eine passende Lücke einparken kann. 3. Halten Sie Ihre Augensicher auf die Strasse gerichtet Tempo, Verbrauch, Hybrid- Modus: Alles erscheint klar und deutlich im Head-up-Display auf der Windschutzscheibe. So können Sie wichtige Daten sehen, ohne Ihren Blick von der Strasse wenden zu müssen. Mit dem Toyota Touch & Go Pro* System werden auch die Navigationsangaben auf die Scheibe projiziert. 4. Erleben Sie die Treibstoffeffizienz in Echtzeit Die serienmässige Hybridsystemanzeige zeigt Ihnen, ob Sie mit der bestmöglichen Treibstoff effizienz unterwegs sind. Wenn Sie Ihre Fahrweise entsprechend anpassen, können Sie in Echtzeit sehen, wie Verbrauch und Emissionen sinken. * Standard bei Sol Premium. 7

8 Mit Hybrid Synergy Drive zum Liebling der Stadt werden. Prius Die Hybrid Synergy Drive Technologie kombiniert zwei Elektromotoren und einen 1,8-Liter-Benzinmotor. Die Stadt freut sich, denn der Benzinmotor wird beim Anhalten automatisch ausgeschaltet zum Beispiel vor einem Rotlicht. Der Vollhybrid-Antrieb im Toyota Prius wählt automatisch den optimalen Fahrmodus für die bestmögliche Effzienz. Sie können aber auch selbst einen von drei Modi einstellen. EV-Modus perfekt für Kurzstrecken im dichten Stadtverkehr. In diesem Modus fährt der Prius rein elektrisch ohne CO -Emissionen bis zu 2 km weit und verbraucht dabei keinen Tropfen Benzin. Power-Modus ideal für die Autobahn und für Bergstrecken. Der Prius beschleunigt in diesem Modus mit der ganzen Leistungsreserve. Eco-Modus perfekt für die meisten Alltagssituationen. Die Reaktionszeit des Gaspedals wird etwas verlängert, was den Verbrauch reduziert. Mit der Hybrid Synergy Drive Technologie sparen Sie Geld durch den tiefen Verbrauch und nehmen gleichzeitig Rücksicht auf die Umwelt durch geringere CO -Emissionen. Prius Plug-in Hybrid Wenn es um verschiedene Fähigkeiten in einem einzigen Fahrzeug geht, eröffnet der Prius Plug-in Hybrid ein ganz neues Kapitel. Beschleunigung 11,4 Sek km/h Prius Plug-in EV-Reichweite bis zu 25 km Prius Plug-in Verbrauch kombiniert 2,1 l/100 km Prius Plug-in Beschleunigung 10,4 Sek km/h Prius Leistung* 136 PS (100 kw) Prius & Prius Plug-in Verbrauch kombiniert 3,9 l/100 km Prius Der Vollhybrid-Antrieb sorgt für ein optimales Zusammenspiel von Benzin- und Elektromotor. Dabei können Sie unter vier verschiedenen Fahrmodi wählen: Im HV-Modus sorgt die bewährte Kombination aus Elektro- und Benzinmotor des Prius für effizientes Vorwärtskommen in allen Fahrsituationen. Im EV-Modus kommt grundsätzlich nur der Elektromotor zum Einsatz. Bei Bedarf unterstützt ihn der Benzinmotor mit zusätzlicher Kraft. Im EV-City-Modus bleibt der Benzinmotor länger ausgeschaltet, um ein Höchstmass an rein elektrischer Reichweite zu erreichen. Im Eco-Modus wird die Reaktionszeit des Gaspedals etwas verlängert, was den Verbrauch reduziert. Da die neu entwickelten Lithium-Ionen-Batterien dank ihrer ausgefeilten Technologie mehr Energie speichern können, bietet der Prius Plug-in Hybrid eine rein elektrische Reichweite von bis zu 25 Kilometern. Wenn die Energiereserve in den Batterien zur Neige geht, kommt der effiziente Vollhybrid-Antrieb zum Einsatz und erhöht die Reichweite des Fahrzeugs für eine uneingeschränkte Mobilität auf über 1200 Kilometer. CO -Emission kombiniert 49 g/km Prius Plug-in A Energieeffizienz-Kategorie Prius & Prius Plug-in CO -Emission kombiniert 89 g/km Prius * Kombinierte Gesamtleistung (Benzin- und Elektromotor). Die Kraftstoffverbrauchs- und die Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren ermittelt. Durchschnittswert CO - Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 144 g/km. 8

9 9

10 Fahrspass aus der Steckdose: Einstecken, auftanken, losfahren. Der neue Prius Plug-in Hybrid kann einfach und komfortabel an einer 230-Volt-Steckdose aufgeladen werden, das benötigte Kabel liegt griffbereit in einem eigenen Kofferraumfach. Durch die intelligente Unterbringung der kompakten Lithium-Ionen-Batterie steht das volle Kofferraumvolumen von 443 Litern wie im Prius zur Verfügung. In nur ca. 90 Minuten ist die leistungsstarke Hybridbatterie vollständig aufgeladen. Ob zu Hause in der Garage, am Arbeitsplatz oder an öffentlichen Ladestationen wie z.b. Parkhäusern Sie können den Prius Plug-in Hybrid ganz einfach aufladen und Standzeiten sinnvoll nutzen. Und die Möglichkeiten des Aufladens erweitern sich ständig. 10

11 1. 1. Die Ladesteckdose am Fahrzeug verfügt über Ladestandanzeige und Beleuchtung. Sie ist leicht erreichbar auf dem hinteren Kotflügel der Beifahrerseite platziert. 11

12 Ein gutes Gefühl für morgen, ein sicheres Gefühl für heute. Notbremslicht (EBS) Bei einer Notbremsung werden die Bremsleuchten im Intervall-Modus betätigt, um den nachfolgenden Verkehr zu warnen. Elektronische Stabilitätskontrolle (VSC+) VSC+ wirkt in Grenzsituationen dem Über- oder Untersteuern des Fahrzeugs durch gezielte Bremseingriffe an einzelnen Rädern entgegen. Zusätzlich wird der Fahrer unterstützt, die Kontrolle über das Fahrzeug zu behalten. Brems-Assistent (BA) Bei einer vom System ausgelösten Notbremsung wird sofort der volle Bremsdruck aufgebaut, selbst wenn das Pedal nicht genügend stark gedrückt wird. Das optimiert ausserdem die ABS-Wirkung. 12

13 Schutz für alle Insassen Der Prius ist mit sieben Airbags ausgestattet. Pre-Crash Safety (PCS) PCS erkennt mittels Radarüberwachung mögliche Kollisionen mit anderen Fahrzeugen oder stehenden Hindernissen. Im Notfall löst das System eine Reihe von Sicherheitsmassnahmen aus. Aktive Kopfstützen Die aktiven Kopfstützen der Vordersitze minimieren das Risiko eines Schleudertraumas bei einem Heckaufprall. Dabei bewegen sie sich nach vorne und aufwärts. So wird der Kopf weich aufgefangen und sein gefährliches Zurückschlagen erheblich reduziert. Adaptiver Tempomat (ACC) ACC hält einen vorgewählten Minimalabstand zu vorausfahrenden Fahrzeugen. Wird dieser Abstand unterschritten, zum Beispiel wenn ein vorausfahrendes Fahrzeug verlangsamt, bremst ACC automatisch ab. Vergrössert sich der Abstand wieder, beschleunigt ACC auf das vorgewählte Tempo zurück. 13

14 Entdecken Sie eine Fülle von cleveren Lösungen. Toyota Touch 6,1"-Farb-Touchscreen mit Multimedia-Funktionen, der auch wichtige Fahrzeuginformationen und Bilder der Rückfahrkamera anzeigt. Verfügbar bei: Luna Sol Toyota Touch & Go Integriertes Satelliten- Navigationssystem mit online local search, erweiterter Bluetooth -Funktionalität und einer Reihe von Services zum Download. Verfügbar bei: Luna (optional) Sol (optional) Toyota Touch & Go Pro Multimedia- und Navigationssystem der neuesten Generation mit hochauflösendem 7"-Farb- Touchscreen, inklusive einer Rückfahrkamera mit dynamischer Führung. Verfügbar bei: Sol Premium Smart-Entry-/Start-System Ermöglicht die Türentriegelung, ohne dass Sie den Schlüssel zur Hand nehmen müssen. Der Prius wird auf Knopfdruck gestartet. Verfügbar bei: Luna (nur Fahrertür) Sol Sol Premium e-cvt Das ideale Getriebe für den Vollhybrid-Antrieb. Es unterstützt die Antriebseffizienz optimal. Verfügbar bei: Luna Sol Sol Premium Tempomat Hält konstant eine vorgewählte Geschwindigkeit. Verfügbar bei: Luna (optional) Sol Sol Premium 14

15 Automatische Klimaanlage Hält die gewählte Temperatur konstant und sorgt für ein angenehmes Klima auf allen Plätzen. Verfügbar bei: Luna Sol Sol Premium LED-Scheinwerfer Mit automatischer Höheneinstellung und Waschanlage, ermöglichen eine verbesserte Sicht bei Nacht. Verfügbar bei: Sol Premium Tagfahrlicht (DRL) Verbessert die Sichtbarkeit Ihres Prius für die anderen Verkehrsteilnehmer. Verfügbar bei: Luna Sol Sol Premium Touch Tracer Display Zeigt auf Tastendruck Fahrerinformationen, Klimaanlage- und Audio- Einstellungen an. Verfügbar bei: Luna Sol Sol Premium Nebelscheinwerfer Verbessern die Sicht bei trüben und diffusen Lichtverhältnissen. Verfügbar bei: Luna Sol Sol Premium Solar-Schiebedach Liefert Energie für das Lüftungssystem mit ferngesteuerter Klimaautomatik. Verfügbar bei: Sol (optional) Sol Premium (optional) Nicht für Plug-in 15

16 Prius: Wesentliche Ausstattung aussen. Prius Luna Wesentliche Ausstattungsdetails 15"-Leichtmetallfelgen im 5-Speichen-Design Aussenspiegel elektrisch verstell- und einklappbar, heizbar, in Wagenfarbe lackiert LED-Tagfahrlicht Nebelscheinwerfer Prius Sol Wesentliche Ausstattungsdetails (zusätzlich zu Prius Luna) 17"-Leichtmetallfelgen im 5-Speichen-Design Regensensor Optional Glas-Schiebedach und Solarzellen-Dach 16

17 Prius Sol Premium Wesentliche Ausstattungsdetails (zusätzlich zu Prius Sol) LED-Scheinwerfer Scheinwerfer-Reinigungsanlage Dämmerungssensor Optional Glas-Schiebedach und Solarzellen-Dach 17

18 Prius: Wesentliche Ausstattung innen. Prius Luna Prius Sol Wesentliche Ausstattungsdetails Stoff-Sitzbezüge Luna Smart-Entry-/Start-System (Fahrerseite) Automatische Klimaanlage Multimedia-Audiosystem Toyota Touch Rückfahrkamera Head-up-Display 6 Lautsprecher Optional Toyota Touch & Go Navigationssystem Tempomat Wesentliche Ausstattungsdetails (zusätzlich zu Prius Luna) Stoff/Leder-Sitzbezüge Premium Smart-Entry-/Start-System Tempomat Lederlenkrad im 4-Speichen-Design 8 Lautsprecher JBL-Premium-Soundsystem Optional Toyota Touch & Go Navigationssystem 18

19 Prius Sol Premium Wesentliche Ausstattungsdetails (zusätzlich zu Prius Sol) Innenspiegel automatisch und stufenlos abblendend Navigationssystem Toyota Touch & Go Pro Intelligent Parking Assist Optional Leder/Sicherheits-Paket: Leder-Interieur mit Sitzheizung vorne, Pre-Crash- Sicherheitssystem und adaptiver Tempomat Leder-Interieur mit Sitzheizung vorne 19

20 Plug-in: Wesentliche Ausstattung aussen. Prius Plug-in Hybrid Sol Wesentliche Ausstattungsdetails 15"-Leichtmetallfelgen im 10-Speichen-Design Aussenspiegel elektrisch verstell- und einklappbar, heizbar, in Wagenfarbe lackiert LED-Tagfahrlicht Multireflektor-Halogenscheinwerfer Prius Plug-in Hybrid Sol Premium Wesentliche Ausstattungsdetails (zusätzlich zu Sol) LED-Scheinwerfer (inkl. Scheinwerfer- Reinigungsanlage und automatischer Scheinwerfer-Höheneinstellung) Wasserabweisende vordere Seitenscheiben Dämmerungssensor Regensensor 20

21 Plug-in: Wesentliche Ausstattung innen. Prius Plug-in Hybrid Sol Prius Plug-in Hybrid Sol Premium Wesentliche Ausstattungsdetails Stoff/Leder-Sitzbezüge schwarz Sitzheizung Smart-Key-System (Fahrerseite) Tempomat Automatische Klimaanlage Multimediasystem Toyota Touch Rückfahrkamera Head-up-Display 6 Lautsprecher Optional Navigationssystem Toyota Touch & Go Wesentliche Ausstattungsdetails (zusätzlich zu Sol) Leder-Sitzbezüge schwarz Smart-Key-System an Fahrer-, Beifahrertüre und Heckklappe Adaptiver Tempomat Innenspiegel automatisch und stufenlos abblendend Head-up-Display mit Navigationsanzeige Navigationssystem Toyota Touch & Go Pro Rückfahrkamera mit dynamischer Führung JBL-Premium-Soundsystem mit 8 Lautsprechern Intelligent Parking Assist (IPA) Pre-Crash-Sicherheitssystem (PCS) 21

22 Zubehör-Pakete. Gestalten Sie Ihren Prius noch individueller, praktischer und wertvoller. Ob für mehr Eleganz, mehr Nutzwert oder sportlicheres Aussehen: in jedem Paket sind die Accessoires so gewählt, dass Sie sich zu Ihrem Entscheid nur beglückwünschen werden. Chrom-Paket Mit seiner markanten Linie sorgt der Prius immer wieder für Aufsehen, wo er sich auch zeigt. Das Chrom-Paket gibt diesem ungewöhnlichen Auftritt ein Plus an Stil und Klasse. Chrom-Seitenleisten Nebelscheinwerfer-Umrandung Kofferraum-Zierleiste 22

23 Schutz-Paket Für Stadt und Land, auf kurzen und langen Trips erweist sich der Prius als perfekter Begleiter für ein aktives Leben. Mit dem Schutz-Paket wird Ihr Prius noch praktischer und vielseitiger. 1. Stossstangenkantenschutz hinten und Kofferraummatte 2. Vertikales Gepäcknetz 3. Einstiegsschutzleisten Kontaktieren Sie Ihren Toyota Partner für Details des grossen Zubehör-Programms

24 Zubehör. Dass der neue Prius alles, was man so braucht, schon mitbringt, heisst nicht, dass man ihm nicht noch eine persönlichere Note verleihen kann. 1. Velours-Teppiche verbinden ein luxuriöses Softtouch-Feeling mit einem robusten Bodenschutz. 2. Der chromumrandete Grill macht den Auftritt des Prius noch etwas markanter und gediegener. 3. Beleuchtete Einstiegsschutzleisten vermitteln Ihrem Prius einen individuellen Touch und schützen die inneren Türschwellen vor Kratzern und Abnützung. Dazu gibt es eine blaue LED-Beleuchtung. 4. Der Easy-Click-Fahrradträger nimmt zwei Fahrräder auf und benötigt zur Montage keine Zugvorrichtung

25 5. Seitenleisten schützen die Türen Ihres Prius vor ärgerlichen Spuren durch kleinere Rempler. 6. Die Schlüsselhülle mit dem Hybrid Synergy Drive Logo auf silberfarbenem Grund nimmt Ihren Smart- Entry-Schlüssel stilgerecht auf. 7. Der Grundträger ist die solide Basis für spezialisierte Dach-Transportsysteme, sei es für Fahrräder, Ski, Snowoder Surfboards. 8. Die Nummernschild-Zierleiste setzt am Heck Ihres Prius einen stilvoll-eleganten Akzent

26 Felgen und Polster. 15"-Leichtmetallfelgen im 5-Speichen-Design mit Bereifung 195/65R15 Standard für Luna 17"-Leichtmetallfelgen im 5-Speichen-Design mit Bereifung 215/45R17 Standard für Sol und Sol Premium 15"-Leichtmetallfelgen im 10-Speichen-Design mit Bereifung 195/65R15 Plug-in Stoff aqua Standard für Luna Stoff schwarz Standard für Luna und Plug-in Sol Stoff/Leder aqua Standard für Sol und Sol Premium, nicht für Plug-in Stoff/Leder schwarz Standard für Sol und Sol Premium, nicht für Plug-in Leder aqua Optional für Sol Premium Leder schwarz Optional für Sol Premium und Standard für Plug-in Sol Premium 26

27 Farben. 040 Pure White 070 Pearl White* 1F7 Ultra Silver* 202 Astral Black 3R3 Barcelona Red* 3R9 Deep Red* 8S6 Pacific Blue* 8V1 Abyss Grey* 8W1 True Blue* * Metallic/Mica-Farben gegen Aufpreis. Nicht für Plug-in. Nur Plug-in. Erfahrungsgemäss können Druckfarben den Farbton von Lackierungen nicht originalgetreu wiedergeben. 27

28 Glossar. Erfahren Sie noch mehr über die herausragende Technik des Prius. Traktionskontrolle (TRC) Wenn beim starken Beschleunigen die Antriebsräder die Haftung verlieren und durchzudrehen beginnen, drosselt das TRC-System augenblicklich die Motorleistung und regelt die Bremskraft, damit die Räder wieder Grip bekommen. Airbags Mit 7 serienmässigen Airbags bietet der Prius einen erstklassigen Insassenschutz. Dazu gehören Frontairbags für Fahrer und Beifahrer, Kopfairbags (Curtain Shields) vorne und hinten sowie Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer. Der Fahrer wird zusätzlich von einem Knieairbag geschützt, der sich unterhalb des Lenkrads in Kniehöhe befindet, um Verletzungen an den Knien und Unterschenkeln zu minimieren. Berganfahrhilfe (HAC) Die Berganfahrhilfe unterstützt Sie beim Anfahren an Steigungen. Die Funktion wird aktiviert, indem unmittelbar vor dem Anfahren das Bremspedal fest durchgetreten wird. Dadurch wird automatisch für rund zwei Sekunden lang Bremskraft auf alle vier Räder gebracht. So wird das Fahrzeug gehalten und ein Zurückrollen verhindert. Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer Die vorderen Dreipunktgurte sind mit Gurtstraffern ausgestattet. Sie ziehen die Insassen bei einem Aufprall in die Sitze, während die Gurtkraftbegrenzer eine übermässige Belastung des Brustkorbs verhindern. Dämmerungssensor Der Dämmerungssensor erkennt die Aussenlichtverhältnisse und schaltet die Scheinwerfer bei Dämmerlicht, Tunneleinfahrten usw. automatisch ein. ISOFIX-Kindersitzverankerung An den beiden äusseren Rücksitzen befinden sich spezielle, direkt am Fahrzeugrahmen befestigte Verankerungsbügel für Kindersitze. Zusätzliche obere Fixierungen verhindern, dass sie nach vorne kippen können. Geprüfte Kindersitze erhalten Sie bei Ihrem Toyota Partner. 28

29 Hybridsystem-Anzeige Die Hybridsystem-Anzeige besteht aus einem Energiefluss-Monitor und einem Eco-Drive-Monitor. Dadurch können Sie Ihren Eco-Fahrstil perfektionieren und die Treibstoffeffizienz optimieren. Mit Solarenergie betriebenes Lüftungssystem Das revolutionäre Lüftungssystem bezieht seine Energie über ein Hightech-Solarpanel und arbeitet, wenn der Prius geparkt ist. Selbst unter starker Sonneneinstrahlung bleibt das Klima im Interieur stets angenehm. e-cvt Die innovative, elektronisch gesteuerte CVT-Automatik (Continuously Variable Transmission) wandelt den Kraftfluss des Benzinmotors und der beiden Elektromotoren stufenlos in eine kontinuierliche, mühelose Beschleunigung um. Sie kommt den Alltagserfordernissen optimal entgegen und sichert die maximale Treibstoffeffizienz. Klimaanlage mit Fernsteuerung Die ferngesteuerte Vorklimatisierung ermöglicht es Ihnen, die Innenraumtemperatur zu senken, bevor Sie in Ihren parkierten Prius einsteigen. 1,8 Liter HSD Der 1,8 Liter Hybrid Synergy Drive (HSD) ist der fortschrittlichste Vollhybrid-Antrieb. Er kombiniert einen 1,8-Liter-VVT-i-Benzinmotor mit zwei Elektromotoren für tiefste Verbrauchswerte und CO - Emissionen. Das Fahrerlebnis ist von beruhigender und souveräner Kraftentfaltung geprägt. Regensensor Der Regensensor passt die Wischgeschwindigkeit und die Intervalle der Scheibenwischer automatisch an die Regenintensität an. 29

30 Wer einen Prius fährt, kann sich auf die weltweit anerkannten Qualitäts- und Ethikstandards von Toyota verlassen. Toyota Swiss Care Bei Toyota können Sie auf Qualität und fachmännischen Kundendienst voll vertrauen auch nach dem Kauf. Aus diesem Grund offerieren wir jedem Kunden das exklusive Toyota Swiss Care Programm, das für alle von Toyota AG importierten und durch die offiziellen Toyota Partner in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein verkauften Neuwagen gültig ist. Das Toyota Swiss Care Programm wurde speziell für unsere werte Kundschaft entwickelt und beinhaltet die nachfolgenden Dienstleistungen. Toyota Free Service Während der ersten 6 Jahre oder km (was zuerst eintrifft) wird Ihr Toyota dank dem umfangreichen Toyota Swiss Care Programm kostenlos bei Ihrem Toyota Partner gewartet. Dabei gelten die Vorgaben des Wartungsplans. Das detaillierte Leistungsverzeichnis erhalten Sie bei Ihrem Toyota Partner oder unter toyota.ch Toyota Vollgarantie Keine Kosten für Reparaturen. Die überdurchschnittlich lange Werksgarantie deckt an Ihrem Toyota sämtliche Material- und Produktionsfehler während der ersten 3 Jahre oder km, was zuerst eintrifft. Eine 3-jährige Lackgarantie und eine 12-jährige Durchrostungsgarantie ohne Kilometerbeschränkung decken entsprechende Karosserieschäden und lassen Ihren Toyota auch nach Jahren noch gut aussehen. 30

31 Toyota Hybrid Garantie Für bestimmte Komponenten des Hybridantriebssystems gewährt Toyota eine Garantie über 5 Jahre bzw. eine Kilometerleistung von km (was zuerst eintrifft). Für weitere Informationen steht Ihnen Ihr Toyota Partner zur Verfügung. MultiAssurance von Toyota Toyota MultiAssurance bietet Ihnen einen auf Sie zugeschnittenen Versicherungsschutz. Profitieren Sie zudem von den fachmännischen Reparaturen bei Ihrem Toyota Partner und bezahlen Sie erst noch keinen Selbstbehalt. Vorteilhafte Toyota Leasingangebote Ihren neuen Toyota können Sie einfach und unkompliziert über MultiLease finanzieren, und dies stets zu attraktiven Konditionen. Ihr Toyota Partner bietet Ihnen gerne eine optimale, auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse massgeschneiderte Lösung an. Toyota Assistance Dank Toyota Assistance bleiben Sie im Falle einer Panne oder eines Unfalls stets mobil. Die Toyota Assistance bietet Ihnen während der ersten 3 Jahre (ohne Kilometerbeschränkung) in über 40 Ländern Europas einen 24h-Notfalldienst und organisiert für Sie alle Reparaturen vor Ort oder die Rückreise in die Schweiz. Garantie- und Assistance-Verlängerung Auf Wunsch können Sie Ihr Dienstleistungspaket (Garantie und Assistance) schon beim Kauf oder während der laufenden Garantie verlängern. Damit sind Sie stets sorgenfrei unterwegs und sichern die Werterhaltung Ihres Automobils über Jahre. Ihr Toyota Partner berät Sie gerne. Fachmännische und kompetente Partner Die Toyota Familie in der Schweiz zeichnet sich durch fachmännische Dienstleistungen aus. Bei den über 170 Toyota Verkaufs- und Servicestellen und zusätzlichen mehr als 70 Service-Partnern erwartet Sie eine prompte und zuverlässige Bedienung und Betreuung. 31

32 Toyota und die Umwelt. 32 % weniger CO für jeden Prius seit 2002 Entwicklung Fertigung Logistik Auf dem Weg zum ultimativen Eco-Fahrzeug werden ständig abgasärmere und umweltfreundlichere Autos gebaut. Diese Fortschritte müssen gemessen werden. Dazu hat Toyota ein eigenes Berechnungssystem entwickelt, das Eco-VAS (Ecological Vehicle Assessment System). Dieses System erlaubt die Beurteilung der Auswirkungen eines Fahrzeugs auf die Umwelt über seinen gesamten Lebenszyklus. Die Betrachtung setzt bereits bei der Planung und Entwicklung des Fahrzeugs ein. Während der Fertigung Ihres Fahrzeugs unternehmen wir alle Anstrengungen, um die Auswirkungen des Produktionsprozesses auf die Umwelt zu minimieren. Alle unsere Produktionsstätten arbeiten mit dem Umweltmanagementsystem ISO 14001, einem «grünen» Standard, auf den wir stolz sind. Seit 2002 haben wir den durchschnittlichen CO - Ausstoss pro hergestellten Prius um 32% reduziert. Wir bemühen uns, stets den effizientesten und umweltverträglichsten Versandweg für unsere Fahrzeuge und Ersatzteile zu ermitteln, und wählen diesen, wenn immer es möglich ist. 32

33 Ein Vollhybrid, der keine Wünsche offenlässt das einzigartige Hybrid Synergy Drive System von Toyota ist die modernste Hybridtechnologie der Welt. Ihr geniales Wechselspiel von zwei Elektromotoren und einem kraftvollen 1,8-Liter-Verbrennungsmotor, die je nach Fahranforderung perfekt aufeinander abgestimmt und gesteuert werden, sorgt für herausragende Treibstoffeffizienz, niedrige CO -Emissionen und hohe Leistung. 95 % weniger Treibstoff und CO Ihres % Prius sind wiederverwertbar Verkauf und Wartung Wir sind stolz darauf, unseren Kunden die Vorzüge von Eco-Fahrzeugen zu zeigen, und nutzen jede Gelegenheit, sie auf die Eigenverantwortung aufmerksam zu machen, die sie als Autofahrer und -halter gegenüber der Umwelt tragen. Alle unsere Händler verfügen über das «eco professional»-label nach ISO Dieses Label gewährleistet, dass alle Prozesse in der Werkstatt möglichst umweltverträglich und mit umweltverträglichen Produkten ausgeführt werden. Auch werden die Abfälle auf ein Minimum reduziert und mit einem einheitlichen Entsorgungskonzept umweltgerecht wiederverwertet oder entsorgt. Recycling Toyota entwickelt und baut alle Fahrzeuge im Hinblick auf Reduktion, Verwertung und Recycling der Materialien. Zum Beispiel sind 95% jedes Prius wiederverwertbar und 100% der Materialien sind recycling-codiert. Im Rahmen unserer Umweltpolitik bieten wir allen Besitzern eines Toyota die Möglichkeit, ihr Altfahrzeug zurückzugeben, damit dieses umweltschonend und umweltgerecht wiederverwertet werden kann. Umweltbewusst Mit der richtigen Fahrtechnik lassen sich rund 30% Treibstoff und CO -Emissionen einsparen. 1. Planen Sie Ihre Route und vermeiden Sie Umwege. 2. Lassen Sie Ihr Fahrzeug für Kurzstrecken stehen. 3. Halten Sie sich an alle Intervalle der Inspektionen. 4. Überprüfen Sie regelmässig den Reifendruck. 5. Entfernen Sie überflüssiges Gewicht und demontieren Sie ungenutzte Dachgepäckträger. 6. Schalten Sie früher in den nächsten Gang. 7. Benutzen Sie elektrische Komponenten nur bei Bedarf (z.b. Klimaanlage). 8. Fahren Sie vorausschauend und mit dem Verkehrsfluss. 9. Halten Sie die Fenster geschlossen und benutzen Sie stattdessen die Lüftung. 10. Schalten Sie den Motor aus, wenn Sie voraussichtlich für länger als eine Minute anhalten müssen. 33

34 34

35 Für Toyota ist Qualität eine Lebenseinstellung. Nichts ist so gut, dass man es nicht noch weiter verbessern könnte. 35

36 toyota.ch Ihr Toyota Partner: Nach unserem Wissensstand sind alle Informationen in diesem Prospekt zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt. Details von Spezifikationen und Ausstattung, die in diesem Prospekt angeführt werden, sind lokalen Bedingungen und Anforderungen unterworfen und können daher von den im jeweiligen Land erhältlichen Modellen abweichen. Ihr Toyota Partner vor Ort gibt Ihnen gerne nähere Auskunft zu lokalen Spezifikationen und Ausstattungsdetails. Die in der Broschüre abgebildeten Karosseriefarben können leicht von den tatsächlichen Fahrzeugfarben abweichen. Toyota Motor Europe behält sich das Recht vor, Spezifikationen und Ausstattung ohne Vorankündigung zu ändern by NV Toyota Motor Europe (TME). Text- und Bildreproduktion, in welcher Form auch immer, ist ausschliesslich nach vorheriger schriftlicher Genehmigung von Toyota Motor Europe erlaubt. 67 TPRIM-H1504-D/6 000