DIE ZUKUNFT DES HEIZENS DIE ZUKUNFT DES HEIZENS

Transkript

1 09 DIE ZUKUNFT DES HEIZENS DIE ZUKUNFT DES HEIZENS Die Zukunft des Heizens

2 die Biotech erfolgsgeschichte auszeichnungen Von EcoTopTen (ein Projekt des Öko-Instituts e.v.) in den Wärmeleistungsgruppen bis 16 kw und über 16 kw empfohlen!

3 Der Bergheimer Biomasseanlagen-Spezialist Biotech greift auf eine bereits über zehnjährige Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von Biomasseheizkesseln zurück. Getrieben von Idealismus und Tatendrang begann Biotech im Jahr 1996 dem damals noch unbekannten Energieträger Holzpellets einen maßgeschneiderten Heizkessel anzupassen. Er sollte möglichst wenig Platz brauchen, eine intelligente und gleichzeitig einfach zu bedienende Steuerung haben, möglichst wenig Aufwand für den Anlagenbetreiber bedeuten und einen höchstmöglichen Wirkungsgrad erzielen. Auch die Austragungsvarianten sollten diesem hohen Anspruch gerecht sein und zeichnen sich nun durch höchste Zuverlässigkeit aus. Es ist Biotech gelungen, von der ersten Stunde an dabei zu sein und in kurzer Zeit ein weltweites Vertriebsnetz aufzubauen. Einen entsprechend hohen Stellenwert im Unternehmen nimmt der Bereich Forschung und Entwicklung ein. Hier werden laufend neue Heizkesseltypen getestet und bestehende optimiert. Die revolutionäre Verbrennungstechnik DCC- dual combustion control, mit Luftmassesensoren und Lambdasonde, wurde weltweit erstmals 1997 in einen Pelletsheizkessel der Marke Biotech eingesetzt und ist heute fixer Bestandteil eines jeden Biotech Kessels. Ziel ist es dem Kunden trotz vorhandener Standardsysteme eine individuelle Lösung anbieten zu können. Entsprechend ergänzt sich das Produktportfolio der Biotech Energietechnik GmbH mit Speicherkomponenten und Solarmodulen. Mit der Technik von Biotech sind Sie immer einen Schritt voraus.

4 04 Technik Kesselschnitt Kesselschnitt Pellets wirkungsgrad bis zu 96,3 % 11 Pellets heizungsschema Eine integrierte Saugturbine saugt die Pellets in den Vorratsbehälter. Von dort werden die Pellets über eine Dosierschnecke zur Abwurfschiene transportiert und fallen über diese auf den Brennerrost. Eine automatische Heißluft-Zündung entflammt die Pellets. Die Verbrennungsregelung DCC, mit Lambdasonde und Luftmassesensoren, steuert den Brennvorgang: die Lambdasonde kontrolliert die Taktung der Dosierschnecke sowie die Sauerstoffzufuhr. Dadurch wird eine saubere Verbrennung in jedem Leistungsbereich gewährleistet. Der Wärmetauscher überträgt die Energie der heißen Verbrennungsgase ins Wasser. Die Reinigung des Brennsystems und des Wärmetauschers erfolgt automatisch. 01 Vorratsbehälter ➋02 Vakuumklappe ➌03 Abscheider ➍04 Saugturbine ➎05 Schneckenantrieb 06 Dosierschnecke 07 Lambdasonde ➋08 Brenner ➌09 Automatische Zündung ➍10 Luftmassesensor ➎11 Selbstreinigender Wärmetauscher

5 Technik Kesselschnitt 05 Kesselschnitt hackgut wirkungsgrad bis zu 95,3 % Hackgut heizungsschema Die Stokerschnecke befördert den Brennstoff in den Brennraum- der Füllstand wird vom Materialmengenfühler überwacht- die Zündung erfolgt mittels Heißluftgebläse. Die Primärluft wird mit einem stufenlos drehzahlgeregelten Primärventilator durch den Rost zugegeführt. Die Sekundärluft wird mit einem stufenlos drehzahlgeregelten Sekundärluftventilator durch die Nachverbrennungselemente eingeblasen. Die Regelung erfolgt über Kesselleistung, Lambdawert, Brennraumunterdruck. Die Rauchgase strömen durch den mehrzügigen Röhrenwärmetauscher und geben unterstützt von den Reinigungstabulatoren die Energie an das Kesselwasser ab. Das Saugzuggebläse erzeugt den erforderlichen Unterdruck, welcher von der Unterdruckmesseinrichtung überwacht und geregelt wird. Die anfallende Asche wird von den Reinigungselementen zur Entaschungsschnecke befördert. 01 Stokerschnecke ➋02 Primärluft ➌03 Sekundärluft ➍04 Röhrenwärmetauscher ➎05 Saugzuggebläse 06 Aschenlade 07 Stufenrost HZ100/200 (Kipprost HZ35/50)

6 06 produkte pelletsheizung Serie Top light Einfache Bedienung.Einfach und übersichtlich gestaltet sich die Bedienung durch eine moderne Microprozessorregelung mit LCD-Bildschirm. Unabhängigkeit bei der Brennstoffwahl. Die automatische Brennstofferkennung stellt sich selbsttätig auf die unterschiedlichsten Brennstoffqualitäten ein. SERIE Top Light Top Light Top Light M Leistung (kw) 9,2 14,9 Teillast Wärmeleistung (kw) 2,40 4,50 Breite (mm) Ausgezeichnet mit dem Blauen Engel und dem Österreichischen Umweltzeichen. Tiefe gesamt (mm) Höhe Kessel (mm) Gesamtgewicht (kg) ) exkl. Stellfüße 2) inkl. Regelung Ausführung bestehend aus Automatische Zündeinheit für Pellets Großzügig dimensionierte Aschelade inkl. Ascheverdichtung Lambdasonde und Luftmassesensoren (Primär- und Sekundärluft) Mikroprozessorregelung mit Grafikbildschirm zur Menüführung Röhrenwärmetauscher mit automatischer Reinigung Pelletszwischenbehälter samt Abscheider (mit Vollmelder) und Saugturbine Drehzahlgeregeltes Saugzug- und Sekundärluftgebläse besonderheiten Programm für Boilerladung samt Boilerfühler und für Pufferladung standardmäßig enthalten Leichte Einbringung in den Heizraum: Kessel, Zwischenbehälter und Verkleidung separat verpackt Sämtliche Anschlüsse wie Vor- und Rücklauf, Entlüftung und Kaminabgang oben: Die Anlagen der Serie TopLight können mit der linken Seite und der Rückseite an die Wand gestellt werden!

7 produkte 07 Pelletsheizung TLM MBW Pelletszwischenbehälter mit einfach zu öffnender Abdeckung für manuelle Befüllung von oben. Manuelle WT-Reinigung. Die Wärmetauscher-Reinigung ist manuell per Hebel zu betätigen. SERIE Top Light TLM MBW Leistung (kw) 14,9 Teillast Wärmeleistung (kw) 4,50 Ausgezeichnet mit dem Blauen Engel und dem Österreichischen Umweltzeichen. Breite (mm) 1300 Tiefe gesamt (mm) Höhe Kessel (mm) Gesamtgewicht (kg) 330 1) exkl. Stellfüße 2) inkl. Regelung Ausführung bestehend aus Automatische Zündeinheit für Pellets Großzügig dimensionierte Aschelade inkl. Ascheverdichtung Lambdasonde und Luftmassesensoren (Primär- und Sekundärluft) Mikroprozessorregelung mit Grafikbildschirm zur Menüführung Röhrenwärmetauscher mit automatischer Reinigung Drehzahlgeregeltes Saugzug- und Sekundärluftgebläse besonderheiten Programm für Boilerladung samt Boilerfühler und für Pufferladung standardmäßig enthalten Leichte Einbringung in den Heizraum: Kessel, Zwischenbehälter und Verkleidung separat verpackt Sämtliche Anschlüsse wie Vor- und Rücklauf, Entlüftung und Kaminabgang oben: Die Anlagen der Serie TopLight können mit der linken Seite und der Rückseite an die Wand gestellt werden!

8 08 produkte pelletsheizung Serie PZ Einfache Bedienung. Einfach und übersichtlich gestaltet sich die Bedienung durch eine moderne Microprozessorregelung mit LCD-Bildschirm. Unabhängigkeit bei der Brennstoffwahl. Die automatische Brennstofferkennung stellt sich selbsttätig auf die unterschiedlichsten Brennstoffqualitäten ein. SERIE PZ PZ8RL PZ25RL PZ35RL Leistung (kw) 14, Teillast Wärmeleistung (kw) 4,10 6,70 8,30 Breite (mm) Ausgezeichnet mit dem Blauen Engel und dem Österreichischen Umweltzeichen*. Tiefe gesamt (mm) Höhe Kessel (mm) Gesamtgewicht (kg) ) exkl. Stellfüße 2) inkl. Rauchrohranschluß Ausführung bestehend aus Automatische Zündeinheit für Pellets Großzügig dimensionierte Aschelade inkl. Ascheverdichtung Lambdasonde und Luftmassesensoren (Primär- und Sekundärluft) Mikroprozessorregelung mit Grafikbildschirm zur Menüführung Röhrenwärmetauscher mit automatischer Reinigung Pelletszwischenbehälter samt Abscheider (mit Vollmelder) und Saugturbine Drehzahlgeregeltes Saugzug- und Sekundärluftgebläse besonderheiten Programm für Boilerladung samt Boilerfühler und für Pufferladung standardmäßig enthalten Leichte Einbringung in den Heizraum: Kessel, Zwischenbehälter und Verkleidung separat verpackt Sämtliche Anschlüsse wie Vor- und Rücklauf, Entlüftung und Kaminabgang hinten * PZ25RL: Blauer Engel & Österreichisches Umweltzeichen

9 produkte 09 pelletsheizung PZ65RL Ab Mitte 2009 erhältlich Einfache Bedienung. Einfach und übersichtlich gestaltet sich die Bedienung durch eine moderne Microprozessorregelung mit LCD-Bildschirm. Unabhängigkeit bei der Brennstoffwahl. Die automatische Brennstofferkennung stellt sich selbsttätig auf die unterschiedlichsten Brennstoffqualitäten ein. Serie PZ PZ65RL Leistung (kw) 65 Teillast Wärmeleistung (kw) 18,00 Breite (mm) 1150 Tiefe gesamt (mm) 1200 Höhe Kessel (mm) Visualisierungssoftware BHZS. Gesamtgewicht (kg) 650 1) inkl. Stellfüße und Oberkante Rauchrohr Ausführung bestehend aus Automatische Zündeinheit für Pellets Großzügig dimensionierte Ascheboxen mit autom. Ascheaustragung Lambdasonde und Luftmassesensoren (Primär- und Sekundärluft) Mikroprozessorregelung zur Menüführung Röhrenwärmetauscher mit automatischer Reinigung Drehzahlgeregeltes Saugzug- und Sekundärluftgebläse Bedieneinheit abnehmbar und als Raumregelgerät verwendbar besonderheiten Fernwartung mittels BCL Modul Mobil SMS Abfrage und Änderung der Parameter mittels BHZS Visualisierungssoftware Leichte Einbringung in den Heizraum: Kessel, Zwischenbehälter und Verkleidung separat verpackt Kaminabgang oben oder vorne frei wählbar Pufferspeicher und Internetanschluß für Fernwartung im Heizraum erforderlich!

10 10 produkte pelletsheizung pz100rl Einfache Bedienung. Einfach und übersichtlich gestaltet sich die Bedienung durch eine moderne Microprozessorregelung mit LCD-Bildschirm. Unabhängigkeit bei der Brennstoffwahl. Die automatische Brennstofferkennung stellt sich selbsttätig auf die unterschiedlichsten Brennstoffqualitäten ein. Serie PZ PZ100RL Leistung (kw) 99,9 Teillast Wärmeleistung (kw) 24,30 Breite (mm) 1891,50 2 Tiefe gesamt (mm) Höhe Kessel (mm) Gesamtgewicht (kg) 951 Visualisierungssoftware BHZS. 1) exkl. Stellfüße 2) inkl. Aschenbox 3) inkl. WTR-Motor Ausführung bestehend aus Automatische Zündeinheit für Pellets Großzügig dimensionierte Ascheboxen mit autom. Ascheaustragung Lambdasonde und Luftmassesensoren (Primär- und Sekundärluft) Mikroprozessorregelung zur Menüführung Röhrenwärmetauscher mit automatischer Reinigung 2 Austragungssysteme sorgen für doppelte Betriebssicherheit Drehzahlgeregeltes Saugzug- und Sekundärluftgebläse Bedieneinheit abnehmbar und als Raumregelgerät verwendbar besonderheiten Fernwartung mittels BCL Modul Mobil SMS Abfrage und Änderung der Parameter mittels BHZS Visualisierungssoftware Leichte Einbringung in den Heizraum: Kessel, Zwischenbehälter und Verkleidung separat verpackt Kaminabgang oben oder vorne frei wählbar Pufferspeicher und Internetanschluß für Fernwartung im Heizraum erforderlich!

11 technik 11 Heiztechnik der zukunft DCC ist eine eingetragene Marke der Firma Biotech und steht für DUAL COMBUSTION CONTROL. Eingesetzt wird diese einmalige Verbrennungstechnik mittels Luftmassesensoren und Lambdasonde in modernen Pelletsheizkessel der Marke Biotech, sowie bei verschiedenen anderen namhaften Kesselherstellern. Die Lambdasonde ist direkt im Rauchabzug des Kessels angeordnet und liefert kontinuierlich Daten über den Restsauerstoff im Abgas. In Kombination mit den eingesetzten Luftmassesensoren wird die Beschaffenheit des Brennstoffes Holz-Pellets automatisch erkannt und ausgeregelt. DCC ermöglicht daher in der Praxis hohe Wirkungsgrade, Betriebssicherheit und niedrige Emissionswerte in jedem Leistungsbereich.

12 12 AUSTRAGUNGSSYSTEME pelletslagersystem PLS Trichter mit Absaugpunkt. Einfach zu montieren Gewebesack wird im Nachhinein eingehängt. Pellets lagersystem PLS 2.2 PLS 2.2 N Höhe Tiefe Breite Füllvolumen ca. 5 To ca. 4 To 1) inkl. Gestell Lagerraum mit Pelletsheizanlage und PLS. Pelletslagersystem PLS Das Biotech PLS 2.2 wurde speziell zur Pelletslagerung entwickelt. Die Konstruktion und Ausführung zeichnet sich durch ein Maximum an Lagervolumen bei geringstem Platzangebot aus. Das Punkt-Saugsystem ist ohne mechanisch bewegte Teile konstruiert und somit sehr wirtschaftlich. Der Verschleißschutz sorgt für eine schonende Befüllung und eine lange Lebensdauer. Sparen Sie Platz mit Ihrem PLS 2.2 / N. besonderheiten Lagervolumen: ca. 5 Tonnen bei 650 kg/m 3 Dichte Platzbedarf 2x2x1,9 / 2,205 m (je nach Type) Einfachste Montage Kein Motor erforderlich Wartungsfrei Komplett mit Entnahmesystem

13 AUSTRAGUNGSSYSTEME 13 biotech austragungssysteme Pelletssaugsonde. Hohe Flexibilität und günstiger Preis. Beliebig viele Absaugpunkte möglich. Schneckensystem. Ideal für rechteckige Lagerräume mit stirnseitiger Entnahme. Eine annähernd vollständige Entleerung des Lagerraumes ist gewährleistet (Schrägboden 45 aus Holz oder Metall). Absaugpunkt. Die Absaugpunkte sind für Bodenmontage und Schrägbodenmontage erhältlich. Rotationsschnecke. Ideal für quadratische Lagerräume. Kein Schrägboden erforderlich. Schlauchweiche. Die Schlauchweiche ist manuell oder automatisch erhältlich. Bis max. 3 Entnahmesysteme (zb. Retourluftsonde, Saugpunkte, Sacksilos) können damit angesteuert werden. Erdtank.Der Platzsparer bei Neubauten. Der Lagerraum im Haus wird gänzlich eingespart. Biotech Austragungssysteme Mit einer Saugturbine werden die Pellets vom Pelletslagerraum in den Vorratsbehälter des Kessels transportiert. Verschiedenste bauliche Hindernisse können durch die flexible Verlegung der Saugschläuche problemlos umgangen werden. Die Biotech Austragungssysteme bieten somit für jede Raumsituation die perfekte Lösung. Durch die Kombination mit dem Biotech Vakuumsystem ist die Aufstellung der Heizung frei wählbar. Die verfügbaren Größen der einzelnen Systeme entnehmen Sie unserer Planungsmappe oder unserer Preisliste.

14 14 produkte Hackgutheizung HZ35 / HZ50 Einfache Bedienung Einfach und übersichtlich gestaltet sich die Bedienung durch eine moderne Microprozessorregelung mit LCD-Bildschirm Ausgezeichnet mit dem Blauen Engel und dem Österreichischen Umweltzeichen. SERIE HZ HZ35 HZ50 Leistung (kw) Teillast Wärmeleistung (kw) 11,00 13,00 Breite (mm) Tiefe gesamt (mm) Höhe Kessel (mm) Gesamtgewicht (kg) ) exkl. Rauchabzugskasten Ausführung bestehend aus Automatische Zündeinheit für Hackgut ➋Großzügig dimensionierte Aschenbox ➌ Lambdasonde, Temperaturfühler und Materialmengenfühler für optimale Verbrennung Brennsystem mit Kipprost Rückbrandklappe im Fallschacht Kontakt für externe Anforderung Mehrzug- Röhrenwärmetauscher aus Spezialstahlblech besonderheiten Programm für Pufferladung standardmäßig enthalten Schauloch im Brennraum bei HZ35 Stokeranschluß vorne bei HZ35, bei HZ50 seitlich links oder rechts wählbar Große Zugangstür zum Brennraum bei HZ50 Vollautomatische Wärmeflächen- und Rostreinigung Normhackgut bis G50 und W30 Keine Thermische Absicherung notwendig

15 produkte 15 Hackgutheizung HZ100 / HZ200 Einfache Bedienung Einfach und übersichtlich gestaltet sich die Bedienung durch eine moderne Microprozessorregelung mit LCD-Bildschirm Schauloch im Brennraum SERIE HZ HZ100 HZ200 Leistung (kw) Teillast Wärmeleistung (kw) 32,00 50,00 Breite (mm) Tiefe gesamt (mm) Höhe Kessel (mm) Gesamtgewicht (kg) ) exkl. Rauchabzugskasten Ausführung bestehend aus Automatische Zündeinheit für Hackgut ➋Großzügig dimensionierte Aschenbox mit autom. Ascheaustragung ➌ Lambdasonde, Temperaturfühler und Materialmengenfühler für optimale Verbrennung Brennsystem mit Stufenrost Rückbrandklappe im Fallschacht Kontakt für externe Anforderung Mehrzug-Röhrenwärmetauscher aus Spezialstahlblech besonderheiten Programm für Pufferladung standardmäßig enthalten Schauloch im Brennraum Stokeranschluß vorne Automatische Aschenaustragung Keine Thermische Absicherung notwendig Vollautomatische Wärmeflächen- und Rostreinigung Normhackgut bis G50 und W50

16 16 austragungssysteme Biotech hackgutlagersysteme Standard-Raumaustragung. Raumaustragung mit Hackgutförderung an der Decke zur optimalen Befüllung des Lagerraumes. Befüllung des Lagerraumes mit Frontlader. Befüllung des Lagerraumes mit Gebläse. Raumaustragung mit Fallrohr. Länge des Schneckenkanals über 15 Meter möglich (mehrere Bauteile). Ausführung Die Verwendung von Hackschnitzeln eignet sich hervorragend für Mehrfamilienhäuser, Bauernhöfe und zur Beheizung von Mikronetzen. Die Raumaustragungsförderschnecke wird von einem Getriebemotor angetrieben, welcher sich im Heizraum befindet. Die Förderschnecke treibt über ein Winkelgetriebe das Bodenrührwerk mit Federblättern an. Das Hackgut fällt durch die Fallstufe mit Rückbrandklappe direkt in den Stokerschneckenkanal. besonderheiten Der Anschluß an den Stoker-Kanal ist frei wählbar: rechts oder links Max. Länge der Förderschnecken: 15m Max. Durchmesser der Federblätter: 5m Die abgebildeten Einbaubeispiele dienen nur der Darstellung und können nicht 1:1 auf Ihre individuelle Einbausituation übertragen werden! Bei der Planung Ihres Heizraumes sind wir Ihnen gerne behilflich!

17 zusatzprodukte 17 GSM steuerung pellets GSM steuerung hackgut W W GSM Modul GSM-Modem verbunden mit zentraler Steuer- und Bedieneinheit des Kessels Display / GSM Konfiguration GSM-MOdul bestehend aus Integrierte RS 232 Schnittstelle RS232-Verbindungskabel Magnetischer Antennenfuß 2 m Antennenverbindungskabel zusätzlich bei Ausführung hackgut Schnittstellenerweiterung für Fernwartung über GSM-Modem

18 die Biotech Komfort- und Sicherheitsparameter Hackgutkessel Betriebssicherheit: Der Stufenrost bzw. Kipprost sorgt für eine hohe Betriebssicherheit selbst bei unterschiedlicher Brennstoffqualität. Brennstoff: Die Heizanlagen sind für Normhackgutarten mit einer Größe bis zu G50 und einem Wassergehalt bis zu W50 geeignet (ÖNORM M 7133). Brennraumunterdruck-Mess-System DCS: Verhindert Rückstau der Rauchgase, ermöglicht Anpassung an den tatsächlich herrschenden Kaminzug und konstante Verbrennungsverhältnisse im Brennraum. Lambdasonde: Mißt den Restsauerstoff im Abgas und ermöglicht so optimale Verbrennungswerte in allen Leistungsbereichen.

19 Pelletskessel Zuverlässig: Voll automatisierter Ablauf von der Startvorbereitung bis hin zur Rostreinigung. Wenig mechanisch bewegte Teile durch DCC (Dual Combustion Control). Hoher Wirkungsgrad durch zyklische Wärmetauscher-Reinigung. Praktisch: Unkomplizierte, frei wählbare Aufstellung im Heizraum durch flexible Anbindung an das Pelletlagersystem. Komfortabel: Geringster Wartung- bzw. Reinigungsaufwand durch den Einsatz hochwertiger Materialien im Brennraum.

20 Die Zukunft des Heizens Vertriebspartner und Servicecentren in ihrer Nähe verkaufskatalog biotech 2009_art.nr technische änderungen und druckfehler vorbehalten. Biotech Energietechnik GmbH Furtmühlstraße 32 A-5101 Bergheim bei Salzburg office@pelletsworld.com