4www.jww.de. Eiskalt auf Arctic Five. Preiswerte. Sika-Pirsch. Dream-Team mit Absprache. Bodenbalz und Schnepfenstrich. Grönland. Irland.

Transkript

1 Irland Preiswerte Sika-Pirsch Deutschland 8,90 Österreich 9,90 Schweiz sfr 18,00 BeNeLux 10,20 Spanien 11,20 Italien 10,60 USA/others: US $ Jahrgang www.jww.de Eiskalt auf Arctic Five SEE THE UNSEEN Bodenbalz und Schnepfenstrich Jagdführer und -gast Dream-Team mit Absprache

2 Abgabe nur an Inhaber einer Erwerbserlaubnis. K3 EXTREM KIPPLAUFBÜCHSE Kipplaufbüchsen sind von Haus aus eher etwas für Puristen: Ein Lauf, eine Patrone, ein Schloss mehr braucht man eigentlich nicht für waidgerechtes Jagen. Den Beweis, dass sich dieses minimalistische Konzept weiter reduzieren lässt, tritt Merkel mit der K3 Extrem an. Wer diese Kipplaufbüchse erstmals in der Hand hält, kann es nicht glauben: Leichter und führiger geht s fast nicht mehr. Diese 92-Zentimeter- Gewehre wiegen nur 2,4 Kilo dennoch ist es eine vollwertige Jagdwaffe. Handwerkskunst vom Feinsten für maximale Präzision. Folgen Sie uns auf Facebook: facebook.com/merkel.hunting

3 Editorial Trophäentransport eingestellt Der 27. Mai 2015 war ein rabenschwarzer Tag für die Auslandsjagd: Lufthansa gab bekannt, dass sie mit sofortiger Wirkung keine Jagdtrophäen mehr aus Afrika transportiert. Der PR-Chef von Lufthansa-Cargo, Andreas Puker, benannte speziell Nashorn, Löwe und Elefant. Auf Nachfrage von JAGEN WELTWEIT stellte sich heraus, dass das Transportverbot für sämtliche Trophäen afrikanischer Wildtiere gilt, also beispielsweise auch für Springbock und Impala oder Zebra sowie Gnu. Daniel Rossow, Customer Feedback Management der Lufthansa- Cargo begründete diese Entscheidung wie folgt: Sie wurde sehr sorgfältig abgewogen. Unsere unternehmerische Verantwortung, unseren Kunden Transportmöglichkeiten zu bieten, bzw. in diesem Fall zu verwehren, stand einem hohen Risiko der Rufschädigung und des Imageverlustes gegenüber. Wir reagieren damit auf explizite öffentliche Meinungsäußerungen vieler unserer Kunden. Neben überwiegend positivem Zuspruch erreichen uns auch einige kritische Anmerkungen und Fragen. Diese nehmen wir sehr ernst! Selbstverständlich führen wir gern und jederzeit einen offenen Austausch mit Ihnen. Auffälllig an dieser Entscheidung ist, dass ausschließlich afrikanische Jagdtrophäen von dem Transportverbot betroffen sind. Kopfschmuck, Felle, Bälge etc. von Wildarten aller anderen 4 Kontinente werden weiterhin von Lufthansa verfrachtet. Das ist inkonsequent. Warum nur afrikanisches Wild betroffen ist, begründet Lufthansa nicht. Es liegt der Verdacht nahe, dass Lufthansa sich gute PR bei den nichtjagenden Fluggästen verschaffen wollte in der Hoffnung, dass diese nicht weiter nachdenken und ein generelles Transportverbot für Jagdtrophäen vermuten. Selbst wenn man davon ausgeht, dass Lufthansa mit dem Embargo den illegalen Transport von Elfenbein und Nashorn unterbinden will, bleiben Fragen offen. Denn illegales Elfenbein sowie Nashorn wird stets falsch deklariert und nicht nur per Flugzeug, sondern vornehmlich in Schiffscontainern von Afrika nach Asien geschmuggelt. Insoweit trifft der Boykott nicht Wilderer sowie Schmuggler, sondern die legale Jagdwirtschaft des Schwarzen Kontinents. Und gerade die hat bislang die Bekämpfung der Wilderei mitfinanziert. So kommentiert JWW-Experte Rolf D. Baldus den Vorgang. Die Tierschutzszene feiert das Embargo als gewaltigen Erfolg und erhöht den Druck auf andere Fluggesellschaften, sich anzuschließen. Und das gelingt ihr auch, etwa bei KLM oder British Airways. Eine vollständige Liste mit Transportverboten für Trophäen finden Sie auf der Homepage von JAGEN WELTWEIT ( Meine Konsequenz ist klar. Mit Fluggesellschaften, die den Trophäentransport verweigern, werde ich künftig möglichst nicht fliegen. Sie auch? Jedenfalls bitte ich Sie, Lufthansa-Cargo mit kritischen Briefen oder s zu bombardieren. Die Vorstandsetage muss merken, dass sie einen groben Fehler gemacht hat. Ihr Dr. Rolf Roosen Chefredakteur 4www.jww.de Deutschland 8,90 Österreich 9,90 Schweiz sfr 18,00 BeNeLux 10,20 Spanien 11,20 Italien 10,60 USA/others: US $ Jahrgang Irland Preiswerte Sika-Pirsch Eiskalt auf Arctic Five SEE THE UNSEEN Bodenbalz und Schnepfenstrich Jagdführer und -gast Dream-Team mit Absprache Titelthema ist faszinierendes Weidwerk auf die Arctic Five. Das sind Moschusochse, Karibu, Schneehase, Polarfuchs und Schneehuhn Südafrika exklusiv NurfürSie,fürIhreFamilie undihrefreundefür niemanden sonst! Thabankulu Farm bietet mehr als nur die spannende Jagd auf Kudu, Eland, Impala, Nyala, Zebra, Warthog, Bushbuck, Gnu, Waterbuck, Hartebeest, Blesbuck oder Klipspringer. Sie geniessen einen unvergesslichen Urlaub mit Ihren Freunden oder Ihrer Familie in luxuriöser Umgebung und vollkommener Exklusivität. Wir garantieren dem passionierten Jäger,der Jägerin, ein höchstprofessionelles Umfeld. Gleichzeitig kümmern wir uns tagtäglich um das Wohl Ihrer nicht-jagenden Familienmitglieder und vermitteln atemberaubende Erlebnisse im afrikanischen Busch. Verlangen Sie ausführliche Informationen Ihr Ryno Ehlers, Professional Hunter Waterberg-Limpopo, 23 44'56"S, 28 14'24"E P.O. Box 5688, Onverwacht/Ellisras 0557 Tel , jww@thabankulu.com

4 Inhalt Jagführer und -gast: Tipps für ein harmonisches Miteinander 14 Editorial 3 Telegramme Aus der Welt der Jagd 6 Zeitgeschehen Gegenschlag bei Shitstorm 12 Jagdpraxis Führungsqualitäten gefragt 14 Außergewöhnlich: auf der Suche nach den Arctic Five 22 Auf der Suche nach den Arctic Five 22 Irland Sikas am höchstgelegenen Pub Irlands 28 Hahnenfieber und Schnepfenstrich 34 Namibia Du oder ich! (Jagd auf Fleischbüffel) 42 Jagdgelegenheiten Help & Hunt 50 Ansitz im Schirm auf balzende Birkhähne plus Schnepfenstrich 34 Nunavut (Kanada) Mit Rambo auf Nanuq (Eisbärenjagd) 56 Ausrüstung Repetierer Classic Carbon von Chr. Arms 64 Großkaliberschießen in Gardelegen 68 Magazin 70 Blickfang 74 Medien 76 Leserbriefe 77 Jagdgeschichte Gewaltpirsch auf Wapiti 78 Stalking und Rufjagd auf Sikahirsche an der Westküste Irlands 28 Impressum 92 Vorschau 98 Fotos: F. Rakow, Th. L. Nissen (2), J. Krüger, St. Dierkes, G. v. Opel, N. Klups, H. J. Nagel

5 Westfalia-Jagdreisen Tief im Minus: Auf Eisbärjagd in Kanada 56 Rehböcke in Polen,Ungarn, Südengland&Weißrussland Sikahirsch in Irland, &Tschechien Neuseeland: Georg v. Opel jagt auf Rotwild und Wapiti 78 Rothirsch in Polen,Ungarn, Bulgarien&Weißrussland Muffelwidder in Polen, Tschechien&Kroatien Test: Die Classic Carbon von Chritensen Arms 64 Elch in Alaska&Kanada Steinböcke Weltweit Pirsch und dramatische Nachsuche auf einen Kaffernbüffel im Caprivi-Zipfel (Namibia) 42 Eisbär in Kanada Big Five&Antilopen in Afrika Westfalia-JagdreisenGmbH Beethovenstr Mönchengladbach Tel Fax