Verhändler / Forhandler / Revendeur / Dealer. Welcome to your comfort zone

Transkript

1 Verhändler / Forhandler / Revendeur / Dealer Welcome to your comfort zone

2 Multi Multi Plus N 51 Colour 38 Multi N 51 Colour Ein Traum wird Wirklichkeit. Wählen Sie zwischen verschiedenen Kopf- und Fußteilen, Griffen und Bettbeinen. Auch als Hardside-Wasserbett geeignet und in Sonderlängen. En drøm bliver til virkelighed! Vælg mellem forskellige hovedgavle, fodgavle, greb og sengeben. Sengene egner sig også som hardside vandsenge og kan leveres i speciallængder. La réalisation de vos rêves! Choisissez entre plusieurs têtes et pieds de lit, poignées et finitions d angles. Utilisable comme lit à eau hardside et livrable en longueurs spéciales. Your dream has been realised! Choose between different headboards, footboards, handles and legs. The beds can be used as hardside waterbeds and supplied in various lengths. Multi H 11 Colour 02 Multi N 22 Colour

3 Multi Multi N 93 Colour 19 Multi N 81 Colour 14 Multi N K Colour 14 Multi N 63 Colour 19 Multi mit aufgesetztem Kopfteil schräg oder gerade und mit vier unterschiedlichen Kopfteilausführungen. Mit inwendigen oder aussen aufliegenden Schubladen. Auch als Hardside Wasserbett (Multi Plus) erhältlich. Multi avec tête de lit inclinée - quatre différentes têtes de lit inclinées ou droites. Avec blocs-tiroirs intérieurs ou extérieurs. Utilisable comme lit à eau hardside (Multi Plus). Multi med skrå hovedgavl fire forskellige hovedgavle enten skrå eller lige. Med indvendige eller udvendige skuffemoduler. Også som hardside vandsenge (Multi Plus). Multi with inclined headboard - four different headboards, inclined or straight. With interior or exterior drawer modules. Can be used as a hardside waterbed (Multi Plus). MUlti N 71 Colour

4 Vario Vario N 53 Colour 14 Mit Schublade im Fußteil Med skuffen i Fodgavlen With drawer in footboard Avec tiroir au pied du lit Vario N 74 Colour 14 Vario N 88 Colour 19 Gradliniges Design mit Sitzkante Design i rene linjer A straight and pure design Design épuré 6 7

5 Vario Vario N 66 Colour 38 Mit eckigen und runden Bettbeinen Med kantede og runde sengeben With edged and round legs Pieds du lit en finitions angulaire ou arrondie Vario N K Colour 40 Vario N 82 Colour

6 straight basic Straight H 76 Colour 40 Straight ist mit drei verschiedenen Kopfteilen und in zwei unterschiedlichen Höhen erhältlich. Straight N 75 Colour 32 Straight fås i to højder og med 3 forskellige hovedgavle. Le lit Straight existe en deux hauteurs différentes et avec trois têtes de lit différentes. Basic 62 Colour 40 Straight is available in two heights and with three different headboards. Straight N 79 Colour 14 Basic 61 Colour

7 flex Free Flow Holzstärke/Trætykkelse/Èpaisseur du bois/wood thickness 40 mm Flex N 21 Colour 02 Multi 04/06 Multi 06 Colour 02 Free Flow 31 Colour 42 Wählen Sie zwischen drei unterschiedlichen Kopfteilen und zwei Sockelhöhen. Vælg mellem 3 forskellige hovedgavle og 2 sokkelhøjder. Choisissez entre 3 différentes têtes de lit et 2 hauteurs du socle. Choose between 3 different headboards and 2 plinth heights Straight Klassik 04/06 Straight N 71 Colour 16 Klassik 04 Colour 01 Liegen die Gemütlichkeit bieten und platzsparend sind. Auch in Sonderlängen! Briksen komfortabel og pladsbesparende. Fås også i speciallængde! La banquette confortable et économique de space. Aussi en longueurs spéciales! The single bed comfortable and space-saving. Also available in various lengths. Free Flow 21 Colour 40 Free Flow 11 Colour

8 Multi + 38 Multi N K Colour 26 Welcome to your comfort zone 14 15

9 system 38 Ko Ko Colour Colour 26 Ein breites Spektrum von Kommoden ist eine passende Ergänzung zu den Betten und Schränken. Et bredt program af kommoder er det perfekte supplement til senge og klædeskabe. Un large programme de commodes pour completer votre choix de lit et d armoire. A comprehensive programm of chests of drawers to complete your bedroom. System Colour HK Colour Colour HK Colour 02 22K No. 51 No. 53 Ein Anbausystem nur in Kiefer massiv und mit Stangenschloss. Klædeskabet leveres kun i massiv fyr og med stanglås. Cette armoire est livré uniquement en pin massif et avec tige de blocage. This wardrobe can only be delivered in solid pine and with a bar lock system. No. 54 System Colour K Colour

10 38 k 38 K + Multi Plus N 51 Colour

11 38 k Multi N K Colour K Colour 16 Der 38 K Kleiderschrank ist allen Anforderungen gewachsen vielfältig und problemlos individuell anpassbar. Fremragende kvalitet og utallige kombinationsmuligheder kendetegner dette klædeskab. Ce qui caratérise cette amoire est une qualité supérieure et des multiples combinaisons. This wardrobe is characterised by its excellent workmanship and its countless combinations. Colour Colour 14 Fronten/ fronter/ portes/ doors Colour 02 Colour mit Spiegel/ med spejl/ avec miroir/ with mirror mit Glas/ med glas/ avec verre/ with glass 20 21

12 33 ks 63 k 33 KS + System Colour K + System Colour 32 Als zwei- oder dreitüriger Schiebetürenschrank, mit Holz-, Farbglas- oder Spiegelfüllung und mit sehr viel Platz. Som 2- eller 3- dørs skydedørsskab med træ-, farveglas- eller spejlfyldninger og med meget plads inden i. Eine preiswerte Alternative in 26 mm Holzstärke. Skabssystemet 63 K i 26 mm trætykkelse er et alternativ til den prisbevidste forbruger. Une armoire 2 à 3 portes coulissantes avec remplissages pleines, en verre miroir ou verre coloré. A two or three sliding door wardrobe with wooden, coloured glass or mirror inlays. Le système d armoire 63 K est une alternative pour le consommateur soucieux des prix. The wardrobe system 63 K in 26 mm wood thickness is an alternative to the priceconscious consumer. 63 K + Basic 61 Colour

13 70 Information Schubladenmodule / skuffemoduler / blocs-tiroirs / drawer units Innen-Schubladen Indvendige skuffer Tiroirs intérieurs Interior drawers Außen Schubladen Udvendige skuffer Tiroirs extérieurs Exterior drawers H Schubladenmodule / skuffemoduler / Blocs-tiroirs / drawers Höhe / højde / hauteur / height: 38 cm H01 H02 H03 H04 H05 H06 H07 H08 H09 H10 H11 H12 H13 H14 H15 H16 Colour 38 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24 N Schubladenmodule / skuffemoduler / Blocs-tiroirs / drawers Höhe / højde / hauteur / height: 28 cm Colour 13 Colour 09 Colour N1 N2 N3 Mit diesem Regalsystem aus massiver Kiefer, Kiefer astfrei und Kernbuche treffen Sie auf ein Multitalent, das Ihnen das ganze Spektrum indivdueller Einrichtungsplanung ermöglicht. Dette program i massiv fyr, fyr knastfri og kernebøg giver Dem mulighed for at sammensætte en reol, der passer til Deres behov. Une gamme en pin, en pin sans noeuds ou en coeur de hêtre massif qui vous donne des multiples configurations. Aufpreise / merpriser / supplément de prix / additional prices Speziallänge / speciallængder / Longueurs spéciales / Special lengths Soft close & Tip ON für Schubladen/ til skuffer / pour tiroirs / for drawers Blendstück / blændstykke / blindage / blind Colourmix 10% Staubplatte für Schubladenmodule / støvplade til skuffemoduler / Planchette de poussière / Dust panel for drawer units Zubehör für Wasserbetten / Tilbehør til vandsenge / accessoires pour lits à eau / accessories for waterbeds Metallschienen / metalskinner / lattes à fer / metal rails Spannplattenboden / spånplade / panneau de particules / chipboard Erhöhung des Kopfteiles / forhøjelse af hovedgavl / tête de lit augmentée / heightened headboard (Multi 10) Erhöung des Bettrahmens / forhøjelse af sengerammen / côté de lit augmenté / increased bed frame (Multi Plus) This shelf system in solid pine, knotfree pine and beech hardwood gives you multiple combinations to meet your every need

14 Griffe / greb / poignées / handles Oberflächenbehandlungen/Overfladebehandlinger/ finitions / surface treatments No. 10 No. 11 No. 13 No. 20 No No. 23 No. 24 No. 26 No. 30 No No. 32 No. 63 No. 64 No. 70 No. 74 Eisenbeschläge für aufgesetztes Kopfteil / Jernbeslag til hovedgavl / Support en fer pour tête de lit / Metal mountings for headboard Kiefer Kiefer astfrei / Fyr Knastfri fyr / Pin Pin sans noeuds / Pine Knotfree pine 01 / 31 natur lackiert / natur lak / naturel verni / natural lacquered 02 / 32 gelaugt geölt / lud olie / patiné huilé / patinated oiltreated 03 / 33 unbehandelt / ubehandlet / brut / untreated 04 / 34 natur geölt / natur olie / naturel huilé / natural oiltreated 06 / 36 gelaugt lackiert / lud lak / patiné verni /patinated lacquered 07 / 37 bernstein lackiert / bernstein lak / miel verni / hazel lacquered 09 / 39 kirsche lackiert / kirsebær lak / cerisier verni / cherry lacquered 10 / 40 weiß lasiert / hvid laseret / blanc glacé / white glazed 15 / 45 buche lackiert / bøgelakeret / hêtre verni / beech lacquered 16 / 46 cognac lackiert / cognac lak / cognac verni / cognac lacquered 17 / 47 nußbaum lackiert / nøddebrun lak / noisette verni / hazel lacquered 18 / 38 4 x weiß lasiert / 4 x hvid laseret / 4 x blanc glacé / 4 x white glazed Erle / Elletræ / Aulne / Alder 08 gebeizt gewachst geölt / bejdset voks olie / teinté ciré huilé / patinated waxed oiltreated 08 Buche / Bøg / Hêtre / Beech 13 gewachst geölt / voks olie / ciré huilé / waxed oiltreated 13 Glas / glas / verre / glass Kernbuche / Kernebøg / Coeur / Heartwood 14 gewachst geölt / voks olie / de hêtre ciré huilé / beech waxed oiltreated 42 nußbaum lackiert / nøddebrun lak / de hêtre noisette verni / beech hazel lacquered A B C D A B C D Weiss / hvid / blanc / white Vanille (Champagne) /champagne / beige /beige (vanilla) Weinrot / bordeaux / bordeaux / bordeaux Schwarz / sort / noire / black Eiche / Eg / Chêne / Oak 19 gewachst geölt / voks olie / ciré huilé / waxed oiltreated 26 geseift/ sæbe/ finition savonnée/ soap finish 29 unbehandelt / ubehandlet / brut / untreated