Kundeninformation Ausgabe 2/2013

Transkript

1 Kundeninformation Ausgabe 2/2013 UNABHÄNGIGE VERSICHERUNGSMAKLER Unabhängige Versicherungsmakler Privathaftpflichtversicherung Inhalt: Privathaftpflichtversicherung Kfz Licht am Tag Reiseversicherung empfehlenswert? Polizzenanalyse und vieles mehr

2 02 Schäden an Dritten: Richtiges Verhalten bei Haftpflicht-Schäden Wer im privaten Umfeld einem anderen einen Schaden zufügt, muss diesen wieder gut machen so will es das Gesetz! Mit der Privathaftpflicht versichern Sie sich gegen Schadensersatzansprüche, die aus den Gefahren des täglichen Lebens entstehen können. 2.) Machen Sie auf keinen Fall Schuldzugeständnisse oder zahlen gar Schadensersatz, bevor Sie mit ihrer Versicherung gesprochen haben. Was tun im Schadenfall? 1.) Schadenvorfall dokumentieren! (wann, ist was, wie, wo, passiert) Wenn möglich auch Fotos von Sachschäden anfertigen. Beschädigte Gegenstände NICHT entsorgen! 3.) Umgehende Schadensmeldung! Unabhängig davon, ob Sie für den Schaden haften müssen oder nicht, wir müssen Ihre Haftpflichtversicherung unverzüglich informieren. Daher rufen Sie uns so bald als möglich an, damit wir alles Erforderliche für Sie in die Wege leiten können. Ihre Schadensmeldung können Sie auch über unsere Internet- Homepage bequem an uns richten. 4.) Sollten sie wegen des Schadens Forderungen, Mahnungen oder sogar eine Klage erhalten, leiten Sie diese unmittelbar an uns weiter. Denn ein von Ihnen verschuldetes Fristversäumnis könnte den Versicherungsschutz in Gefahr bringen! VLV-Haftpflichtversicherung Eine Haftpflichtversicherung braucht eigentlich jeder, auch wenn sie - anders als der Name vermuten lässt - nicht verpflichtend ist. Die Haftpflichtversicherung ist gerade für Privathaushalte dringend zu empfehlen, da man grundsätzlich für Schäden, die man selbst verursacht, in voller Höhe haftet. Besteht keine Absicherung, muss der Schädiger den angerichteten Schaden aus eigener Tasche bezahlen - und das kann sehr teuer werden. Hier bietet die VLV mit ihren maßgeschneiderten Haftpflichtversicherungsvarianten den optimalen Schutz. Wir übernehmen für Sie die Abwehr ungerechtfertigter Ansprüche bzw. die Befriedigung gerechtfertigter Ansprüche. Im Ländle sicher besser Bregenz, Bahnhofstraße 35 T , VORARLBERGER LANDES- VERSICHERUNG

3 03 Die Privathaftpflichtversicherung eine der wichtigsten Versicherungen überhaupt! Das Fehlen einer Privathaftpflichtversicherung kann die finanzielle Existenz kosten! Wer Jemandem aus Verschulden einen Schaden verursacht, muss für den Ersatz des Schadens geradestehen. Eine solche Haftpflicht (Pflicht für den Schadenersatz zu haften) hat keinerlei betragliche Obergrenze. Im Extremfall haften Sie ein Leben lang mit Ihrem Vermögen und Einkommen. Die beim Nachbarn beschädigte Fensterscheibe wäre dagegen harmlos! Zwei Beispiele für teure Haftpflichtschäden: 1.) Ein Radfahrer übersieht einen Fußgänger auf dem Zebrastreifen. Es kommt zum Zusammenstoß und der Fußgänger wird schwer verletzt oder erleidet sogar Dauerfolgen. 2.) Ein Schifahrer ist eine Sekunde lang unkonzentriert und kollidiert mit einem anderen Schisportler. Dieser erleidet einen komplizierten Knochenbruch und ist für mehrere Wochen arbeitsunfähig. Der Verursacher haftet in beiden Fällen für Heilungs- oder Krankenhauskosten, Verdienstentgang, Schmerzensgeld und vieles mehr. Wenn es sein muss, ein Leben lang. Existenzbedrohende Fallbeispiele könnten hier ohne Ende aufgezählt werden, eine kleine Unaufmerksamkeit genügt bereits, um auf Dauer in der finanziellen Verantwortung zu stehen. Deshalb ist ein entsprechender Versicherungsschutz unverzichtbar! Die Privathaftpflichtversicherung kommt für Schäden auf, die Sie als Versicherungsnehmer aus den Gefahren des täglichen Lebens verursachen. Wer ist versichert? Sie als Versicherungsnehmer Ehegattin/Lebensgefährtin im gemeinsamen Haushalt wohnend Ihre minderjährigen Kinder bzw. generell Kinder bis zur Vollendung des 25. Lebensjahres, wenn kein eigener Haushalt und kein eigenes Einkommen besteht Personen, die aufgrund eines Arbeitsvertrages häusliche Arbeiten im Haushalt verrichten. Nicht versichert sind Arbeitsunfälle nach dem Sozialversicherungsgesetz. Was ist versichert? Die Privathaftpflichtversicherung bewahrt Sie davor, aus Ihrem Privatvermögen Schadenersatz und Schmerzensgeld zahlen zu müssen. Ebenso genießen Sie rechtlichen Schutz vor unberechtigten Forderungen. Sollte es zu einer gerichtlichen Klärung der Schuldfrage kommen, werden auch die Kosten für Ihren Rechtsbeistand und die Prozesskosten bezahlt. In Österreich ist im Rahmen einer Haushaltsversicherung auch eine Privathaftpflichtdeckung automatisch eingeschlossen. Nicht selten wird aber übersehen, dass die Mitversicherung der Kinder mit deren Volljährigkeit, bzw. spätestens mit Erreichen des 25. oder 27. Lebensjahres (abhängig vom Versicherer) endet. Ein umfangreicher Versicherungsschutz ist zu sehr günstigen Konditionen zu bekommen. Auf Wunsch prüfen wir gerne Ihre aktuelle Risiko- und Versicherungssituation.

4 04 Kfz: Wo besteht Lichtpflicht? In Österreich wurde die Lichtpflicht am Tag für Autos wieder abgeschafft, in vielen Nachbarländern ist sie allerdings noch gültig! Neu bei ARAG Österreich Für Ihr gutes Recht im Netz bei Internet- Mobbing und seinen Folgen angeblichen Urheberrechtsverstößen Missbrauch Ihrer Kontooder Kreditkartennummer Onlinekauf/-verkauf und Abofallen Kunden-Hotline: Vertriebspartner-Hotline Licht am Tag in den Nachbarländern verpflichtend: wo? Wann? strafe? Deutschland inner- und außerorts - Keine Strafe! Italien außerorts und auf der Autobahn ganzjährig ab 38 Euro Schweiz inner- und außerorts - Keine Strafe! Slowakei inner- und außerorts ganzjährig bis 135 Euro Slowenien inner- und außerorts ganzjährig ab 42 Euro Tschechien inner- und außerorts ganzjährig ab CZK (das sind ca. 59 Euro) Ungarn außerorts und auf der Autobahn ganzjährig ab HUF (das sind ca. 35 Euro) Licht am Tag verboten: In Griechenland ist es verboten, tagsüber das Abblendlicht einzuschalten. Was ist mit Tagfahrleuchten? Achtung, das automatische Tagfahrlicht ist nicht überall anerkannt. In Ungarn zum Beispiel MÜSSEN Sie das Abblendlicht verwenden. In den übrigen Ländern ist es nicht so konkret geregelt. Was gilt für Motorradfahrer? Motorradfahrer müssen in fast allen Ländern Europas ganzjährig das Licht einschalten. Quelle: ÖAMTC

5 05 Reiseversicherung empfehlenswert? Diese Frage ist sicher mit einem klaren JA zu beantworten. Das Risiko, am Urlaubsort zu erkranken oder einen Unfall zu erleiden, ist mindestens so hoch wie in der Heimat. Hingegen gilt der in Österreich bestehende Schutz durch die Sozialversicherung nicht weltweit und selbst innerhalb der EU-Mitgliedsstaaten kann es problematisch werden. Die Anzahl der Leistungsfälle ist ebenfalls beachtlich, wie etwa die EUROPÄISCHE Reiseversicherung bekanntgab, Innerhalb eines Jahres wurden über Schadensfälle abgewickelt, etwa Notfälle bearbeitet und mehr als 700 Rückholungen inklusive Ambulanzjetflügen organisiert und bezahlt. Die wichtigsten Leistungen der Reiseversicherung: Reisestornoversicherung Wenn Sie eine bereits gebuchte Reise nicht antreten können, verlangen die Veranstalter grundsätzlich Stornogebühren. Die Stornoversicherung übernimmt unter gewissen Voraussetzungen (etwa bei Unfall, Tod oder Krankheit Ihrerseits oder eines nahen Angehörigen) die anfallenden Kosten. Reisekrankenversicherung In vielen beliebten Urlaubsländern sind die überaus hohen Kosten der Behandlung bei Ärzten oder in Spitälern selbst zu bezahlen. Die Reisekrankenversicherung übernimmt diese Kosten. Rücktransport Ein rascher Heimtransport infolge schwerer Krankheit oder Unfall ist manchmal aus Ländern mit schlechter medizinischer Versorgung notwendig, aber ebenfalls sehr teuer. Reiseunfallversicherung Die Reiseunfallversicherung ersetzt finanzielle Nachteile nach einem Unfall auf einer Reise. Eine Leistung erfolgt zumeist bei verbleibender dauernder Invalidität; für den Ersatz der Bergungs- und Rückholkosten und für den Todesfall. Reisegepäckversicherung Die Reisegepäckversicherung beinhaltet grundsätzlich Ihr gesamtes Reisegepäck bzw. alles, was Sie am Körper und in der Kleidung tragen, sowie die auf der Reise zum persönlichen Gebrauch gekauften Sachen. Die Reisegepäckversicherung deckt hier Schäden aus Diebstahl und Verlust Ihrer Koffer durch die Fluglinie! ACHTUNG Reiseversicherung über Kreditkarten? Viele Kunden sind der Meinung, dass sie bereits über ihre Kreditkarte reiseversichert sind. Aus unserer Erfahrung wissen wir, dass hier der Versicherungsschutz meist unzureichend ist, oft nicht sämtliche Familienmitglieder versichert sind bzw. die Leistung an verschiedene Auflagen gebunden sind (zum Beispiel, dass die Reise mit der Kreditkarte bezahlt wurde). Sie können Ihre Reiseversicherung natürlich wie bisher in einem unserer Büros aber auch direkt und bequem über unsere Homepage abschließen: unter Reiseversicherung online.

6 06 Kein Versicherungsschutz bei grober Fahrlässigkeit am Beispiel des Kfz-Kaskoversicherung Wenn ein Versicherungsnehmer einen Versicherungsfall grob fahrlässig oder vorsätzlich herbeiführt, so ist die Versicherung leistungsfrei! Diese gesetzlich geregelte Bestimmung kann gerade in der Kfz-Kaskoversicherung unangenehm und teuer werden, wie mehrere Urteile des Obersten Gerichtshofes zeigen. So muss z.b. mit dem Einwand der Leistungsfreiheit der Kaskoversicherung gerechnet werden, wenn der Versicherungsnehmer ein Stoppschild überfährt oder ein Ampel-Rotlicht missachtet und in der Folge ein Unfall passiert. Wann spricht man von grober Fahrlässigkeit? Grob fahrlässig handelt derjenige, der "die im Verkehr erforderliche Sorgfalt gröblich, im hohen Grade außer Acht lasst, wer nicht beachtet, was unter den gegebenen Umständen jedem einleuchten müsste. Grob fahrlässig sind unentschuldbare Pflichtverletzungen, die das gewöhnliche Maß erheblich übersteigen. Ein Rotlichtverstoß wird grundsätzlich als eine grob fahrlässige Fahrweise! Im Falle der Übermüdung ist zu differenzieren: Die Übermüdung allein erfüllt noch nicht die Voraussetzungen der groben Fahrlässigkeit. Hinzukommen muss, dass sich der Fahrer bewusst über die Übermüdung hinwegsetzt. Hirschgraben 4 A-6800 Feldkirch

7 07 E-Bikes Wissenswertes zum Versicherungsschutz Die Verkaufszahlen für E-Bikes gehen weiterhin nach oben und die Begeisterung für diese motorunterstützten Fahrzeuge wird voraussichtlich noch länger anhalten. Wir berichteten bereits im letzten Jahr (Ausgabe 2012/02) über die versicherungstechnischen Aspekte und greifen dieses Thema aus aktuellem Anlass nochmals auf. Der wichtigste Unterschied: Als E-Bike gelten elektrisch angetriebene Fahrräder mit einer höchsten zulässigen Leistung bis max. 600 Watt und einer Bauartgeschwindigkeit von max. 25 km/h Diese Fahrzeuge sind von folgenden kraftfahrrechtlichen Vorschriften befreit: Zulassung und Kennzeichen Helmpflicht Führerschein Versicherungspflicht Die E-Bike s sind im Rahmen Ihrer Privathaftpflicht automatisch mitversichert. Als schnelle Pedelecs gelten hingegen Fahrräder mit einem elektrischen Hilfsmotor und einer Leistung von mehr als 600 Watt einer Bauartgeschwindigkeit von mehr als 25 km/h bzw. wenn die Motorunterstützung bei 25 km/h nicht automatisch unterbrochen wird. Für diese Fahrzeuge gelten folgende kraftfahrrechtlichen Vorschriften: Zulassung und Kennzeichen Helmpflicht Führerschein Versicherungspflicht Radfahrstreifen und Radwege dürfen mit Pedelecs nicht befahren werden! Bei diesen Fahrrädern könnten bei der Zulassung Probleme auftreten, wenn etwa der Händler keinen Genehmigungsausweis (Typenschein) ausgehändigt hat. Dieser Schein wird für die Zulassung aber unbedingt benötigt.

8 08 Kennen Sie Ihren Versicherungsschutz? Hand aufs Herz: Wissen Sie genau, welche Leistungen Ihre aktuellen Versicherungspolizzen beinhalten? Eine aktuelle Umfrage hat ergeben, dass für viele Österreicher ihre Versicherungen ein "spanisches Dorf" sind. Hier die wichtigsten Ergebnisse der Befragung: 66% sagen, dass sie nicht wissen, welche Leistungen in ihren Polizzen enthalten sind. 77% vermissen Informationen über die tatsächliche Schadendeckung. 31% mussten Schäden teils oder zur Gänze selbst zahlen, obwohl sie der Meinung waren, dafür versichert zu sein. 27% glauben, dass sie Versicherungen haben, die sie gar nicht brauchen. Uns ist es wichtig, dass Sie bestens über Ihren aktuellen Versicherungsschutz informiert sind und Bescheid wissen, mit welchen Schadenleistungen Sie im Ernstfall rechnen können. Ihre persönliche Situation, Bedürfnisse und Ziele ändern sich. Auch Versicherungsprodukte und Prämien sind einem stetigen Wandel unterworfen. Es geht um Ihr Geld und um Ihre Sicherheit! Lassen Sie Ihre Versicherungsverträge von uns überprüfen! Wir kontrollieren, ob Ihre bestehenden Verträge Lücken aufweisen, denn nur so können Sie sicher sein, dass Ihre Versicherung im Schadenfall auch bezahlt was Sie erwarten. Natürlich kontrollieren wir auch, ob die von Ihnen bezahlten Prämien markt- bzw. risikogerecht sind. Rufen Sie uns an! Wir freuen uns auf Sie. Quadrella 12, 6706 Bürs Tel & Fax , Mobil 0664/

9 09 Polizzenanalyse Richtig versichern heißt nicht - möglichst viele Polizzen abzuschließen! Vielmehr müssen der tatsächliche Versicherungsbedarf und auch die bereits vorhandenen Versicherungsverträge überprüft werden. Um Versicherungsaufträge bedarfsgerecht vergeben zu können, ist es wichtig, dass zuerst bestehende Mängel und Fehler behoben werden. Was bringt also eine fachmännische Polizzenanalyse? Vermeidung von Über- Unter- oder Doppelversicherungen! Optimierung von Preis und Leistung! Korrekturen von Deckungssummen! und Sie haben wieder eine klare Übersicht über die bestehenden Verträge! Gerne übernehmen wir die Durchführung einer solchen Polizzenanalyse für Sie! Dafür benötigen wir alle Ihre Polizzen und - sofern wir diese noch nicht haben - Ihre Vollmacht. Weiters sind Ihre persönlichen Daten bzw. die Daten der Familie, sowie Gebäudepläne, Wertermittlung des Inventars (Formular stellen wir zur Verfügung) erforderlich. Danach kann unsere Arbeit beginnen. Wir stellen Ihnen einen Polizzenordner zusammen und geben zu jedem einzelnen Vertrag unsere schriftliche Bewertung ab. Natürlich erhalten Sie wieder einen aktuellen Polizzenspiegel. In einer Besprechung werden wir Ihnen dann die möglichen Verbesserungs- bzw. Korrekturvorschläge unterbreiten. Nina Orlainsky gepr. Versicherungskauffrau Eine solche Polizzenanalyse ist für Sie kostenfrei, wenn Sie bereits unser Servicepaket gebucht haben. Das Servicepaket (mit einer ganzen Reihe von zusätzlichen Leistungen!) kostet ¼ - jährlich Euro 15,00 für Privatkunden und Euro 30,00 für Firmenkunden. Vertrauen Sie uns Ihre Polizzen an wir sind steht s um Sie bemüht! Nina Orlainsky Besondere Betriebsausgabe Luxus-Füllfeder Ein Unternehmer wollte den Kaufpreis für seine exklusive Marken-Füllfeder samt Etui als Werbungskosten geltend machen. Das noble Stück kostete immerhin Euro 460,00! Der Steuerzahler begründete die berufliche Notwendigkeit dieses Edel-Schreibgeräts damit, dass damit Unterschriften gesetzt werden, Planungen und Arbeitsvorbereitungen durchgeführt werden und bei Seminaren mitgeschrieben wird. Das Finanzamt wollte aber die steuerliche Abzugsfähigkeit nicht anerkennen, weil für die Verwendung einer Luxusfeder keine berufliche Notwendigkeit vorliege. Jedoch der Unabhängige Finanzsenat war im Zuge der Berufungserledigung gnädig, und hat die Ausgabe steuerlich anerkannt.

10 10 Stilblüten Ja. Es geht! Ja. Es geht! Während ich die Straße normal befuhr, überkam mich das Verlangen, mich zu erleichtern, weswegen ich das Fahrzeug am Rand anhielt und mich in ein nahes Gebüsch begab. Nachdem ich die Hosen heruntergelassen hatte kam der Gegner und gab's mir von hinten mit dem Kipper. Um den Zusammenstoß zu vermeiden, steuerte ich gegen den anderen Wagen. Das Glas ist kaputt, ich schicke Ihnen hier einen Splitter von der Scheibe mit, woran Sie sehen können, dass sie hin ist, denn sonst wäre sie noch ganz unbeschädigt. Ich war an dem Unfall nicht schuld! Schuld war die junge Frau im Minirock. Wenn Sie ein Mann sind, ist jede weitere Erklärung überflüssig, wenn Sie aber eine Frau sind, verstehen Sie es sowieso nicht! NEUES KUNDENSERVICE! Veits & Wolf Kunden profitieren ab sofort von besonders günstigen Ja. Es geht! Ja. Es geht! Immobilienkrediten! Die brandneue Kooperation mit dem Vorarlberger Kreditexperten Herbert R. X. Neyer, www. allfinanzzentrum.at, mit Sitz in Bludenz führt zu dramatisch günstigen Kreditangeboten! Das Büro von unserem Kreditmakler für Immobilienfinanzierungen befindet sich in der Bahnhofstraße 11 und ist nur zwei Minuten Fußweg von unserem Veits & Wolf -Büro in Bludenz entfernt! Unser Kreditmakler bringt Ihnen folgende Vorteile: Sie ersparen sich mühselige Bankgespräche. Er erledigt für Sie das aufwändige Vergleichen von Kreditkonditionen. Als Kreditmakler agiert er unabhängig von Anbietern und Produkten. Er erledigt für Sie die zeitaufwändige Aufbereitung aller Unterlagen und Formulare für Kreditinstitute und Förderstellen. Er überprüft auch Ihren bestehenden Kredit. Eine erwirkte Zinsreduktion kann Ihnen eine beträchtliche Ersparnis bringen. Herbert R. X. Neyer

11 11 Persönlichkeitsbildung steuerlich abzugsfähig? Der Verwaltungsgerichtshof (VwGH) sieht neuerdings auch persönlichkeitsbildende Seminare als abzugsfähig. Allerdings muss die entsprechende Schulung für die Ausübung der beruflichen Tätigung benötigt werden. Urteil des VwGH Im konkreten Urteil hatte eine Sozialpädagogin in einem Kindergarten an verschiedensten Fortbildungen eines Trainers für Persönlichkeitsbildung teilgenommen. Zu den beruflichen Hauptaufgaben der Frau zählt die Stärkung der Kommunikationsfähigkeit und Charakterbildung von Kindern aus schwierigsten sozialen Verhältnissen. Das Finanzamt verwehrte die Abzugsfähigkeit der Ausgaben, weil den Kursen auch für den privaten Bereich erhebliche Bedeutung zukommt. Die Sozialpädagogin legte eine Bestätigung des Einrichtungsleiters vor, dass die Seminare für ihre berufliche Tätigkeit notwendig sind. Diese Notwendigkeit bestätigte sie zusätzlich mit umfangreichen Seminarbeschreibungen und einer umfassenden Darstellung ihrer beruflichen Tätigkeit. Laut dem VwGH sind die Aufwendungen als Werbungskosten abzugsfähig aufgrund der besonderen Schwierigkeiten im Arbeitsumfeld der Sozialpädagogin. Wann liegt eine berufliche Veranlassung vor? Im Zuge dieser Entscheidung legte der VwGH dar, welche Indizien für eine berufliche Veranlassung einer Bildungsmaßnahme sprechen. Das ist der Fall wenn: die Teilnehmer des Seminars im wesentlichen derselben Berufsgruppe angehören der Arbeitgeber einen Teil der Kurskosten trägt der Arbeitnehmer unter Weiterzahlung des Gehalts für die Zeit des Kurses dienstfrei gestellt wird. Quelle: Gantner & Liepert Steuerberater OG

12 Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt UNABHÄNGIGE VERSICHERUNGSMAKLER Unabhängige Versicherungsmakler Wie hoch wird meine monatliche Pension sein? Online Freischaltung für Ihr Pensionskonto! Wie praktisch wäre es, wenn Sie innerhalb von fünf Minuten genau wüssten, was Sie in Zukunft an Pension oder Berufsunfähigkeitsrente zu erwarten haben? Damit könnten Sie alle groben Schätzungen, die Sie vielleicht im einen oder anderen Fall bereits kennen gelernt haben und die mehr oder weniger vertrauenswürdig schienen, getrost vergessen. Dass eine solche Möglichkeit für eine genaue Planung einer Pensionsabsicherung oder dem sinnvollen Schließen der Berufsunfähigkeitslücke eine praktische Sache wäre, liegt auf der Hand. Genau diesen Service können wir Ihnen ab sofort anbieten! Alles was Sie/wir dazu brauchen ist das Internet, ein Handy und eine Legitimation (z.b. Führerschein oder Reisepass). Wir haben kürzlich für uns und unsere Kundenbetreuer die Autorisierung erhalten, mit welcher wir unsere Kunden bei der Pensionsversicherungsanstalt online freischalten können. Der Vorgang dauert keine 5 Minuten und Sie können dann sofort bzw. ständig Ihre aktuelle Pensionssituation auf den Cent genau einsehen. Nehmen Sie sich bei Gelegenheit oder wenn Sie gerade in der Nähe sind, kurz die Zeit Ihren Pensionskontoauszug zu holen oder einfach nur die Freischaltung dafür. Sollte die Lücke dann größer sein, als Sie erwartet haben, gibt s selbstverständlich einen guten Kaffee zur Beruhigung und individuelle Tipps, wie Sie dem Pensionsloch ein Schnippchen schlagen! Ihr Maklerteam stets mehr um Sie bemüht! Motorsport 100 Meilen German Sandro Bickel mit starker Leistung Überaus zufrieden kann Sandro Bickel auf das 100 Meilen-Rennen am Nürnburgring zurückblicken. Mit der Pole-Position konnte er zudem das Potential des Sportprototypen aus Frankreich andeuten. Das Auto war perfekt und das Team hat auch super gearbeitet resümiert Sandro. In der Division 2 verwies er die Konkurrenz auf die Plätze und fuhr aufs Siegespodest. Wir gratulieren recht herzlich zum sportlichen Erfolg und wünschen weiterhin alles Gute! UNABHÄNGIGE VERSICHERUNGSMAKLER 6700 Bludenz, Färberstraße 10, T. +43(0)5552/62816, F. +43(0)5552/66593 office.bludenz@veits-wolf.at, ALLGEM. BEEID. GERICHTL. SACHVERSTÄNDIGER FÜR DAS VERSICHERUNGSWESEN MITGLIED BEIM ÖSTERREICHISCHEN VERSICHERUNGSMAKLERRING 6800 Feldkirch, Schubertplatz 1, T. +43(0)5522/71550, F. +43(0)5522/38494 office.feldkirch@veits-wolf.at, AUSGEZEICHNET MIT DEM AUSTRIA GÜTESIEGEL Impressum: Medieninhaber: Veits & Wolf unabhängige Versicherungsmakler Für den Inhalt verantwortlich: Gerhard Veits & Michael Wolf A-6700 Bludenz, Färberstraße 10 Herstellung: ba.grafik/druck, Blaas Albert, Schruns