EIGELTINGEN AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT. Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN

Transkript

1 AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT EIGELTINGEN Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN Nummer November 2014 Besuchen Sie unseren 19. Christkindlemarkt in Heudorf im Hegau am 30. November 2014 ab Uhr und genießen Sie die vorweihnachtliche Atmosphäre mit der ganzen Familie. Wir bieten Ihnen: Eine Vielzahl an selbstangefertigten Weihnachts-, Geschenk- und Dekoartikeln in allen Materialien Märchenstunde, Büchermarkt, sowie Ausstellung Krippenweg mit Egli-Figuren im Pfarrhaus Bastelangebot und Kinderschminken im Kindergarten Alpakas zum Bestaunen und Streicheln Ein breites Angebot an kulinarischen Köstlichkeiten Auf Ihren Besuch freuen wir uns sehr! Förderverein Dorfgemeinschaft Heudorf ADVENTSZAUBER IN DER KIRCHE mit dem Musikverein Heudorf 16:00 Uhr Eintritt frei!

2 Seite 2 Donnerstag, 27. November 2014 EIGELTINGEN aktuell Wichtige Rufnummern Bürgermeisteramt Tel Fax: Krumme Straße 1, Eigeltingen Homepage: gemeinde@eigeltingen.de Bürgermeister Mobil: Privat: Bauholeiter Frank Martin Mobil: Wassermeister Joachim Fuchs Mobil: Thüga Energienetze GmbH Tel EW Aach (Strom Eigeltingen) Tel EnergieDienst (Strom Honstetten) Service: Tel Störung: Tel EnBW (Strom restliche Gemeinde) Tel Störungsnummer EnBW Regional AG Tel (Gesamtgemeinde außer Honstetten) Polizei-Notruf 110 Polizei Stockach Tel Feuerwehr 112 FFW-Kommandant Mathias Martin Mobil: DRK-Rettungsdienst/Notarzt 112 Mauritius-Apotheke Tel Arzt, Dr. Freibauer Tel Ärztliche Leitzentrale Radolfzell Tel Zahnarzt, Dr. Rülke Tel Zahnärztlicher Notdienst Tel Tierarzt, Dr. Szabo & Dr. Meier Tel / Giftnotruf Tel Redaktionsschluss Das Amtsblatt KW 49 erscheint am Donnerstag, Redaktionsschluss auf dem Rathaus Eigeltingen ist am Montag, um 12:00 Uhr Später eingehende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden!!! Apotheken-Nachtdienste Die Apotheken-Nachtdienste sind an allen Apotheken und unter veröfentlicht Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Dienstbeginn ist Samstag, 14:00 Uhr (vormittags ist der Haustierarzt zu erreichen) Der Bereitschaftsdienst lag bis Redaktionsschluss noch nicht vor Ortschaftsverwaltung Reute im Hegau Einladung zur öfentlichen Ortschaftsratsitzung am Montag, um Uhr im Rathaus Reute i. Hg. Tagesordnung: Baugesuch Wanderweg Rückblick Ausblick Anerkennung der Sitzungsniederschrift Bekanntgaben des Ortsvorstehers Fragen der Ortschaftsräte Bürgerfragestunde Zu dieser Sitzung darf ich alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich einladen. Reinhard Schwanz Ortsvorsteher Amtliche NACHRICHTEN Einladung zur öfentlichen Ortschaftsratsitzung am Mittwoch, , um Uhr im Rathaus Homberg. Tagesordnung: 1. Baugesuche: Antrag auf einen Bauvorbescheid zur Erstellung eines Folientunnels und Aufstellung von 2 Betriebscontainern, Flurstück 272/8, Gemarkung Münchhöf 2. Anerkennung des Sitzungsprotokolls der Sitzung vom Sonstiges 4. Bekanntmachungen 5. Wünsche und Anträge Zu dieser Sitzung lade ich alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Mit freundlichen Grüßen Reinhard Brecht, Ortsvorsteher Landratsamt Tuttlingen - Untere Flurbereinigungsbehörde - Flurbereinigung EMMINGEN-LIPTINGEN (B 311) Öfentliche Bekanntmachung Änderungsbeschluss II vom 20. November 2014 Az.: 3223 B Das Landratsamt Tuttlingen - Untere Flurbereinigungsbehörde - ordnet hiermit eine geringfügige Änderung des Flurbereinigungsgebiets der Flurbereinigung Emmingen-Liptingen (B 311) nach 8 Abs. 1 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom (BGBl. I S. 546) an. In das Flurbereinigungsgebiet werden einbezogen: Von der Gemeinde Emmingen- Liptingen, Landkreis Tuttlingen; Gemar- kung Liptingen die Grundstücke Flst. Nr. 962/2, 962/3 und 962/4 Die Fläche der neu einbezogenen Grundstücke beträgt rd. 0,6 ha. Das geänderte Flurbereinigungsgebiet umfasst nunmehr eine Fläche von 354 ha. Seine Abgrenzung ist aus der Gebietskarte in der Fassung vom 20. November 2014 ersichtlich. Die Gebietskarte ist Bestandteil dieses Beschlusses. 2. Am Flurbereinigungsverfahren sind neu beteiligt: als Teilnehmer die Eigentümer und Erbbauberechtigten der zum Erweiterungsgebiet gehörenden Grundstücke; als Nebenbeteiligte die Inhaber von Rechten an diesen Grundstücken, sowie die Eigentümer von nicht zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Grundstücken, die zur Errichtung fester Grenzzeichen an der Grenze des Flurbereinigungsgebiets mitzuwirken haben. 3. Dieser Beschluss mit Begründung und Gebietskarte liegt 1 Monat lang - vom 1. Tag seiner öfentlichen Bekanntmachung an gerechnet - in den Rathäusern in Liptingen und Neuhausen ob Eck zur Einsichtnahme während der ortsüblichen Öfnungszeiten für die Beteiligten aus. Die Wirkungen dieses Beschlusses treten am Tage nach der Bekanntgabe sämtlicher Unterlagen in den betrefenden Gemeinden ein. 4.1 Inhaber von Rechten, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur Beteiligung am Verfahren berechtigen, z. B. Pachtrechten, werden aufgefordert, diese Rechte innerhalb von 3 Monaten beim Landratsamt Tuttlingen anzumelden. Werden Rechte erst nach Ablauf der 3-Monatsfrist angemeldet oder nachgewiesen, so kann das Landratsamt die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen. Der Inhaber eines vorbezeichneten Rechts muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsakts in Lauf gesetzt worden ist. 4.2 In der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne Zustimmung des Landratsamtes nur Änderungen vorgenommen werden, die zum ordnungsgemäßen Wirtschaftsbetrieb gehören. Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen, Hangterrassen und ähnliche Anlagen dürfen nur mit Zustimmung des Landratsamtes errichtet, hergestellt, wesentlich verändert oder beseitigt werden. Sind entgegen diesen Vorschriften Änderungen vorgenommen oder Anlagen hergestellt oder beseitigt worden, so können sie im Flurbereinigungsverfahren unberücksichtigt bleiben. Das Landratsamt kann den früheren Zustand, notfalls mit Zwang, wiederherstellen lassen, wenn dies der Flurbereinigung dient. 4.3 Wer gegen die unter Nr. 4.2 genannten Vorschriften verstößt, kann wegen Ord-

3 Seite 3 Donnerstag, 27. November 2014 EIGELTINGEN aktuell Gemeindeverwaltung auf einen Blick Rathaus Eigeltingen Tel Fax gemeinde@eigeltingen.de Internet Sprechstunden des Bürgermeisters: Mi Uhr 1. Freitag im Monat Uhr Sprechstunden der Verwaltung: Mo Di Mi Do Fr Sprechstunden Revierleiter Strähle: Mi Weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung Ihre Ansprechpartner Zentrale Rathaus 07774/ Frau Klaus, Sekretariat BM Herr Fritschi, Bürgermeister Frau Lütte, Kämmerei Frau Heine, Kasse Frau Meineke, Rechnungswesen Herr Beitlich, Grundbuchamt Frau Kopp, Standesamt Herr Braun, Hauptamt Frau Eydner, Hauptamt Frau Fuchs, Frau Fischer, EMA Frau Wiehl, Steueramt Herr Strähle, Forst Herr Strähle, Forst (Handy) 0172/ Bauhof Frank Martin, Bauholeiter Wassermeister Fuchs, Joachim Fuchs, Joachim Handy Fuchs, Joachim privat Kindergarten Löwenzahn Kindergarten.Loewenzahn@t-online.de Kindergarten Honstetten Kindergarten Heudorf Gemeinschaftsschule Eigeltingen Schulsozialarbeiter GMS Thomas Schmitz 0151/ nungswidrigkeit mit einer Geldbuße belegt werden. 4.4 Neben den unter 4.1 und 4.2 genannten Einschränkungen gelten die Beschränkungen nach dem Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz sowie dem Naturschutzrecht (Dauergrünlandumwandlungsverbot, Biotop- und Artenschutz) unverändert weiter. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Beschluss können die Beteiligten innerhalb eines Monats nach der Bekanntgabe - schriftlich oder zur Niederschrift - Widerspruch beim Landratsamt Tuttlingen, Untere Flurbereinigungsbehörde, Bahnhofstraße 100, Tuttlingen erheben. Wird 1250 Jahre EIGELTINGEN der Widerspruch schriftlich erhoben, muss er innerhalb dieser Frist beim Landratsamt eingegangen sein. Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öfentlichen Bekanntmachung. Begründung Die Einbeziehung der Grundstücke ist erforderlich, um große, neu geschafene Bewirtschaftungseinheiten zu erhalten und das Anlegen einer Streuobstwiese zu ermöglichen. Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft ist zu der Änderung des Flurbereinigungsgebiets gehört worden.... D.S. Hils, Leitender Fachbeamter Eigeltinger Chronik Die neue Eigeltinger Chronik Eigeltingen Vergangenheit und Gegenwart ist ab dieser Woche auf dem Rathaus erhältlich. Das farbig bebilderte Buch enthält viele interessante Artikel, Fakten, Geschichten und Geheimnisse aus 1250 Jahre Eigeltingen. Auch die Ortsteile sind jeweils mit einem eigenen Bericht erwähnt. Erleben Sie hier lebendige Heimatgeschichte und lassen Sie sich dieses beeindruckende Buch, dass Eigeltingen in verschiedenen Stationen im Zeitlauf der Jahrhunderte zeigt und das gemeindliche Leben der Eigeltinger spiegelt, nicht entgehen. Das 420-seitige Werk ist für 24,50 bei Frau Klaus oder Herrn Beitlich erhältlich. Auch die Weihnachtszeit steht bereits bevor die Chronik wäre hier sicherlich auch eine tolle Geschenkidee für Familie, Freunde und Bekannte. Impressum Herausgeber: Bürgermeisteramt EIGELTINGEN Tel / Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Alois Fritschi Verantwortlich für den weiteren Inhalt: Anton Stähle Stockach Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck Anton Stähle Postfach Stockach Telefon Telefax info@primo-stockach.de RATHAUS Infos Amtsbotin/Amtsbote gesucht Die Gemeinde Eigeltingen sucht zum eine/n Amtsbotin/Amtsboten für Rorgenwies (mit Glashütte und Guggenhausen) zum Austragen des wöchentlich erscheinenden Gemeindemitteilungsblattes und Wochenblattes. Die Tätigkeit ist besonders für eine/n Schülerin/Schüler geeignet! Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bitte bis im Rathaus bei Frau Wiehl, telefonisch unter 07774/ oder per an steueramt@eigeltingen.de.

4 Seite 4 Donnerstag, 27. November 2014 EIGELTINGEN aktuell Hinweise Räumund Streuplicht Auch wenn der erste Schnee noch auf sich warten lässt und auf die Temperaturen mancher Tage eher herbstlich sind, möchten wir bereits heute auf die Räumund Streuplicht der Anlieger hinweisen. Für das Räumen und Streuen von Gehwegen ist nach unserer Streuplichtsatzung der jeweilige Straßenanlieger (als Eigentümer bzw. Mieter oder Pächter) zuständig. Die Gehwege sind komplett zu räumen und zu streuen, sind keine Gehwege vorhanden, dann ist ein 1-Meter breiter Streifen der Fahrbahn ebenfalls zu räumen und zu streuen. Der geräumte Schnee sowie auftauendes Eis sind soweit möglich auf dem Gehweg oder dem eigenen Grundstück anzuhäufen, er darf auf keinen Fall auf die Fahrbahn geworfen werden. Wir bitten Sie, zum Bestreuen nur abgestumpftes Material wie Sand oder Splitt zu verwenden. Die Streugutbehälter wurden vom Bauhof hierzu bereits gefüllt. Das Verwenden von auftauenden Streumittel wie Salz ist verboten. Die Gehwege müssen werktags ab 7:00 Uhr und an Sonn- und Feiertage ab 8:00 Uhr geräumt und gestreut sein. Wenn nach diesem Zeitpunkt Schnee- bzw. Eisglätte auftritt, dann ist unverzüglich, bei Bedarf auch wiederholt, zu räumen und zu streuen. Diese Plicht endet um 21:00 Uhr. Desweiteren bitten wir alle Anwohner die Gehwege und Straßen möglichst freizuhalten und nicht mit ihren Fahrzeugen komplett zuzuparken. Ansonsten ist eine saubere Schneeräumung nicht möglich. Außerdem erleichtern Sie unserem Bauhof die Arbeit somit enorm und wir können nur so den Winterdienst zurzufriedenheit aller ausführen. Wir wünschen der ganzen Einwohnerschaft und ganz besonders den Kindern einen schönen und vor allem unfallfreien Winter. Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg BEKANNTMACHUNG Die Deutsche Rentenversicherung Baden - Württemberg hält am Montag, dem von 8 Uhr bis 12 Uhr und von 13:30 Uhr bis 15:30 Uhr im Rathaus Eigeltingen einen Sprachtag ab. Hierbei werden die Versicherten,die Bezieher einer Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung sowie alle interessierten Bevölkerungskreise in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung kostenlos beraten. Die Beratung erstreckt sich insbesondere auf Versicherungs- undbeitragsangelegenheiten, Rehabilitations- und Rentenleistungen sowie auf diekranken- und Plegeversicherung der Rentner. Bitte bringen Sie ggf. Ihre Versicherungsunterlagen sowie Ihren Personalausweis oder Reisepass mit. Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg Die JUBILARE in unserer Gemeinde Wir gratulieren herzlich: Siegfried Karl Lehn, Zum Kuckuckstein 22, Eigeltingen 73 Jahre Edeltraud Marlene Gudrun Maier, Höhenweg 10, Eigeltingen 70 Jahre Berta Strohmaier, Alemannenstraße 2, Reute 74 Jahre Adelbert Renner, Kreuzstraße 5, Heudorf 76 Jahre Ferid Music, Seitenweg 3, Heudorf 74 Jahre Helga Maria Seitz, Krebsbachstraße 1, Eigeltingen 77 Jahre Charlotte Anny Büchin, Am Bollenberg 5, Eigeltingen 76 Jahre Agnes Tyczka, Kiefernweg 7, Eigeltingen 86 Jahre Aus den KINDERGÄRTEN Kindergarten Löwenzahn Eigeltingen Kindergarten Löwenzahn eröfnet das 1.Adventsfenster am Montag den 1. Dezember 2014 um Uhr lassen sie sich von der weihnachtlichen Vorfreude anstecken, was sich hinter den 24 Türchen in diesem Jahr verbirgt, wird noch nicht verraten. Nur das Geheimnis des ersten Türchens wird an diesem Abend gelüftet. Wir freuen uns auf Euch! Kindergarten Honstetten Gelungene St. Martinsfeier in Honstetten Auch in diesem Jahr organisierte der Kindergarten und die katholische Jugendgruppe das St. Martinsfest in der Kirche St. Petrus und Catharina. Am Freitag, den um Uhr konnten wir zahlreiche Eltern und Großeltern in der Kirche begrüßen. Nachdem Herr Pfarrer Udo Zinke alle im Wortgottesdienst begrüßte, wurde das Rollenspiel von der Legende der Mantelteilung von den Kindergartenkindern aufgeführt. Umrahmt wurde die Feier von vielen Liedern. Die katholische Jugendgruppe hat selbstformulierte Fürbitten vorgetragen und Herr Pfarrer Udo Zinke sprach die Segnung zum Abschluss. Anschließend zogen Alt und Jung mit selbst gebastelten Laternen durch das Dorf. Eine Abordnung der Honstetter Jungmusiker begleitete uns an mehreren Stationen, wo wir weitere Martinslieder sangen. Bei der KJG gab es dann Brezeln, Kinderpunsch, Glühwein und Würstle. Der Erlös wird zwischen der KJG und dem Kiga aufgeteilt. Allen, die rund herum zum gelungenen Martinsfest beigetragen haben sei auf das herzlichste gedankt: dem Kindergartenteam, den Jungmusikern, der Feuerwehr, dem Roten Kreuz, dem KJG-Team, dem Elektroinstallateur Siggi Bach, den Helfern der Essen und Getränkeausgabe, Familie Boldt für den Strom. Kindergarten und katholische Jugendgruppe Honstetten

5 EIGELTINGEN aktuell Donnerstag, 27. November 2014 Seite 5 Aus unseren SCHULEN Volkshochschule in Stockach Hauptstelle Stockach Tuttlinger Str. 1 Tel.: ( ) FAX: ( ) Ermäßigung für Arbeitslose und Sozialpassinhaber Für Arbeitslose und Leistungsbezieher gibt es für fast alle Kurse ab dem 2. Semester % Ermäßigung auf Kursund Seminargebühren Sozialpassinhaber können sich über 50% Ermäßigung freuen. Informationen erhalten Sie bei der vhs in Stockach, Tuttlinger Str. 1, unter Tel Volkshochschule in Eigeltingen, Informationen und Anmeldung unter , Fax: Veranstaltungshinweis der Volkshochschule in Stockach, Anmeldung und Informationen zu weiteren Kursen: , Fax: Donnerstag, STÄRKE - Praxiskurs Ernährung. Von der Beikost zur Familienkost! Uhr, Fachschule für Landwirtschaft Stockach, Winterspürerstr. 25, Küche vhs + Landesinitiative Bewusste Kinderernährung + Amt für Landwirtschaft. Samstag, Schmiedeworkshop für Kinder ab 9 Jahren plus 1 Elternteil Uhr, Stockach-Wahlwies; Freie Waldorfschule Das Angebot ist für Kinder ab 9 Jahren mit einem mitarbeitenden Elternteil. Jedes Paar schmiedet einen Tischleuchter. Es werden grundlegende Schmiedeerfahrungen erworben. Das regt Geistesgegenwart, Mut und Teamfähigkeit an. Kursinahlte: Belehrung und Einweisung; Feuerplege, Strecken mit Zuschläger; Spitzen; Biegen; Schneiden; Schleifen; Spalten; Stauchen und Auftiefen der Leuchterschale; Bohren; Bürsten; Nieten Bitte mitbringen: Festes Schuhwerk (Arbeits-/Sicherheitsschuhe), Arbeitskleidung Gemeinschaftsschule Eigeltingen Schule Eigeltingen Gemeinschaftsschule Breitleweg Eigeltingen Tel Fax verwaltung@eigeltingen.schule.bwl.de Elternvertreter und Klassensprecher im Schuljahr 2013/2014 Für das Schuljahr 2014/2015 fanden die Wahlen zum Elternbeirat an der Schule Eigeltingen statt. Insgesamt 492 SchülerInnen werden derzeit in 21 Klassen unterrichtet. Als ElternvertreterInnen wurden gewählt: Klasse Nachname Vorname Ort-OT 12a Schimpeler Sandra Eigeltingen 12a Wente Sandra Aach 12b Heckler Gisela Eigeltingen-Homberg 12b Reichle Tanja Eigeltingen-Homberg 12c Zimmer Nicole Eigeltingen 12c Puschendorf Andrea Eigeltingen 12d Knittel Corinna Eigeltingen-Heudorf 12d Kuhn Christel Eigeltingen 34a Tuchtenhagen Maren Orsingen-Nenz. 34a Hoppe Veronika Eigeltingen 34b Ramsperger Sonja Eigeltingen-Heudorf 34b Fellhauer Silvia Eigeltingen 34c Graw Edelgard Eigeltingen-Homberg 34c Müllerleile Sabine Eigeltingen-Honstetten 34d Riedel Tamara Eigeltingen-Rorgenwies 34d Riedmaier Venera Eigeltingen-Glashütte 5blau Surmin Petra Eigeltingen 5blau Bihler Yvonne Eigeltingen 5gelb Klein Anja Ors.-Nenzingen 5gelb Prüfe Kerstin Ors.-Nenzingen 5orange Zufahl Nicole Aach 5orange Sikorski Mandy Stockach 6grün Störmer Stephan Engen 6grün Edelmann Susanne Steißlingen 6rot Walker Ulrike Eigeltingen-Homberg 6rot Hall Frank Eigeltingen+ 7blau Möhrle Ute Volkertshausen 7blau Eckardt Klaus Ors.-Nenzingen 7gelb Tobian Brigitte Eigeltingen 7gelb Vesper Tamara Eigeltingen-Heudorf 8a Bächler Urs Eigeltingen 8a Lauer Carmen Aach 8b Bächler Marion Eigeltingen 8b Harder Peter Orsingen-Nenz. 9a Nester Patrick Mühlhausen-Ehing. 9a Marber-Wolf Melanie Eigeltingen 9b Stepina Jana Ors.-Nenzingen 9b Volber Marina Orsingen-Nenz. 10a Nagel Andrea Eigeltingen 10a Trisner Roswitha Ors.-Nenzingen 10b Imhäuser Reinhold Orsingen-Nenz. 10b Weiss Jürgen Eigeltingen Zur Elternbeiratsvorsitzenden wurde Nicole Zufahl gewählt, ihre Stellvertreterin ist Ulrike Walker, als Schriftführerin wirkt Gisela Heckler. Jana Stepina vertritt den Elternbeirat im Vorstand des Schulfördervereins. In der Schulkonferenz sind vertreten: Sabine Müllerleile, Stephan Störmer, Christel Kuhn (als Vertreter Edelgard Graw, Frank Hall, Anja Klein). Mitglieder in der Eltern-Steuergruppe sind: Tamara Riedel, Sabine Müllerleile, Reinhold Imhäuser, Mandy Sikorski. In der SMV (Schüler Mit Verantwortung) arbeiten folgende gewählte Klassensprecher in diesem Schuljahr mit: Klasse Nachname Vorname 34 a Hecker Florian 34 a Nickl Philipp 34 b Gommeringer Brigitte 34 b Anlauf Jonas 34 c Segula Sandy 34 c Martin Maja 34 d Geigges Lena 34 d Bendl Dennis 5 Blau Gehrung Joana 5 Blau Sorg Felix 5 Gelb Haverkamp Mia 5 Gelb Harth Jonas 5 Orange Burgstett Lea 5 Orange Laibach Lasse 6 Grün Weidele Lukas 6 Grün Franz Samantha 6 Rot Aberle Marlene 6 Rot Nohl Simon 7 Blau Metzger Alina 7 Blau Schubert Lea 7 Gelb Tobian Alina 7 Gelb Schmiedel Niklas 8 a Renner Rebecca 8 a Neidhard Jan 8 b Harder Elise 8 b Emir Eda 9 a Sapper Florian 9 a Wenzel Julia 9 b Volber Jennifer 9 b Musano Lorena 10 a Leithe Robin 10 a Müller Tanja 10 b Imhäuser Lukas 10 b Ziegler Yvonne Schülersprecher: 9 b Volber Jennifer 9 b Stepina Kim Vertreter in der Schulkonferenz: Vertretung: 9 b Volber Jennifer 9b Stepina Kim 10 b Ziegler Yvonne 10a Leithe Robin 10 a Müller Tanja 8b Emier Eda 8 a Renner Rebecca 8b Harder Elise Für die Bereitschaft, sich zum Wohle der Kinder in der Schule zu engagieren bedanken wir uns! Werner Leber, Michael Wernersbach Schulleitung

6 Seite 6 Donnerstag, 27. November 2014 EIGELTINGEN aktuell KIRCHLICHE Nachrichten Seelsorgeeinheit Krebsbachtal/ Hegau Ab Samstag proben wir fürs Krippenspiel Sänger, Hirten, Engel und Weise gesucht!!! An Heiligabend, 24. Dezember 2014 möchten wir das Krippenspiel für Kinder von Kindern Die Zeit des Warten ist nun vorbei! auführen. Alle Kinder ab 5 Jahren, egal welche Konfession, die viel Freude am Singen und Spielen haben, sind herzlich eingeladen. Wenn du gerne mitmachen möchtest, dann komm am Samstag 29. November 2014 um Uhr in die Pfarrscheune in Eigeltingen. Die Auführung soll dann Mittelpunkt der Kinderkirche am 24. Dezember 2014 um Uhr sein. Wir freuen uns sehr auf Euch! Bitte ruft an! Wer mit uns bei den Proben dabei ist. Liebe grüße Euer Vorbereitungsteam Wir freuen uns auf Euren Anruf! 07774/ Carmen Löler 07774/ Petra Truckenbrod-Hübner St. Mauritius Eigeltingen St. Blasius Heudorf St. Petrus u. Catharina Honstetten St. Ulrich Nenzingen St. Peter u. Paul Orsingen St. Maria Rorgenwies Öfnungszeiten des gemeinsamen Pfarrbüro der Seelsorgeeinheit Krebsbachtal/ Hegau in Nenzingen, Friedhofstr. 15 (Josefsheim) Tel /2529; Fax-Nr / Pfarrbüro: buero@se-krebsbachtal.de homepage: Montag, Mittwoch Freitag: Uhr Uhr Dienstag: Uhr Uhr Sprechzeiten bei Herrn Pfarrer Jürgen Faulhammer nach telefonischer Vereinbarung, Tel / pfarrer@se-krebsbachtal.de Öfnungszeiten des Pfarrbüros in Honstetten Tel /923753, Fax-Nr / se.oberer-hegau@t-online.de Dienstag und Donnerstag: Uhr Uhr Mittwoch: Uhr Uhr Sprechzeiten in Orsingen (Pfarrhaus), Raitnauerplatz 2 Tel / Mittwoch: Uhr Uhr Sprechzeiten in Eigeltingen (Pfarrhaus), Hauptstr. 27, Tel / Mittwoch: Uhr Uhr Gottesdienstzeiten vom für die Seelsorgeeinheit Krebsbachtal/ Hegau Freitag, Nenzingen Uhr Eucharistiefeier Samstag, Orsingen Uhr Taufe von Milena Fritschi Eigeltingen Uhr Beichtgelegenheit und nach Vereinbarung Eigeltingen Uhr VORABENDMESSE zum Ersten Adventssonntag mit Adventskranzsegnung Heudorf Uhr Beichtgelegenheit und nach Vereinbarung Heudorf Uhr VORABENDMESSE zum Ersten Adventssonntag mit Adventskranzsegnung Sonntag, Nenzingen Uhr EUCHARIESTIEFEIER mit Adventskranzsegnung Rorgenwies Uhr EUCHARIESTIEFEIER mit Adventskranzsegnung Orsingen Uhr Wort-Gottes-Feier Orsingen Uhr Rosenkranz Dienstag, Honstetten Uhr Eucharistiefeier Ministranten: Jana, Fabian Mittwoch, Heudorf UhrEucharistiefeier Donnerstag, Nenzingen UhrRosenkranz Orsingen UhrRosenkranz Orsingen UhrEucharistiefeier gestaltet von der kath. Frauengemeinschaft Orsingen im Dorfgemeinschaftshaus - Kollekte f. d. Kinderhospital in Bethlehem - Spendung der Krankenkommunion Heudorf und Rorgenwies und Honstetten Donnerstag, 18. Dezember 2014 Herr Pfarrer Faulhammer Eigeltingen Freitag, 19. Dezember 2014 Frau Auer und Frau Martin Nenzingen Freitag, 19. Dezember 2014 Frau Wolf Sollte jemand verhindert sein, oder die Krankenkommunion neu wünschen, der melde sich bitte im Pfarrbüro in Nenzingen, Tel /2529 oder in Honstetten, Tel / Eine kleine Auszeit im Advent Die Frauengemeinschaft Orsingen lädt ganz herzlich zu einem meditativen Gottesdienst am Donnerstag, um Uhr ins Dorfgemeinschaftshaus ein. Gönnen Sie Sich eine kleine Pause im Alltag mit Gebeten, Stille und schöner Flötenmusik. Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir zum gemütlichen Verweilen bei Glühwein, Tee und Gebäck ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Hirten, Engel und Weise gesucht!!!!! An Heiligabend, 24. Dezember 2014 möchten wir das Krippenspiel für Kinder von Kindern Die Zeit des Warten ist nun vorbei! auführen. Alle Kinder ab 5 Jahre, egal welcher Konfession, die viel Freude am Singen und Spielen haben, sind herzlich eingeladen. Wenn du gerne mitmachen möchtest, dann komm am Samstag 29. November 2014 um Uhr in die Pfarrscheune nach Eigeltingen. Die Auführung soll dann Mittelpunkt der Kinderkirche am 24. Dezember 2014 um Uhr in der Pfarrkirche in Eigeltingen sein. Wir freuen uns sehr auf Euch! Bitte ruft an! Wer mit uns bei den Proben dabei ist. Wir freuen uns auf Euren Anruf! 07774/ Carmen Löler, 07774/ Petra Truckenbrod-Hübner Liebe Grüße Euer Vorbereitungsteam Seniorennachmittag in Reute Die Frauengemeinschaft und die Gemeinde lädt am Sonntag, 7. Dezember, alle Seniorinnen und Senioren zum diesjährigen Seniorennachmittag ins Gasthaus Schwanen ein. Beginn ist um Uhr. Wir würden uns sehr freuen, mit Euch ein paar gemütliche und unterhaltsame Stunden zu verbringen. Seniorennachmittag im Advent Der Kirchenchor St. Ulrich, Nenzingen, veranstaltet am 07. Dezember 2014 um Uhr im Josefsheim Nenzingen wieder seinen Seniorennachmittag im Advent zu dem wir alle Seniorinnen und Senioren recht herzlich einladen. Kirchenchor St. Ulrich, Nenzingen Einladung zum Seniorennachmittag Die Frauengemeinschaft veranstaltet mit der Gemeinde zusammen am Samstag, den 13. Dezember 2014 um Uhr in der Tuboburg-Halle den diesjährigen Seniorennachmittag. Alle Einwohner von Honstetten und Eckartsbrunn, die bis zum das 65. Lebensjahr vollendet haben, sind zu diesem besinnlichen und unterhaltsamen Nachmittag herzlich eingeladen. Das Team der Frauengemeinschaft hat wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt und freut sich auf einen geselligen Nachmittag mit den Senioren! Ortschaftsverwaltung Honstetten Katholische Frauengemeinschaft Honstetten-Reute-Eckartsbrunn Anlässlich unseres 50-jährigen Bestehens durften wir einen schönen Tag mit unseren Gründungsmitgliedern, Ehrenmitgliedern, ehemaligen Vorstandsmitgliedern, Vereinsmitgliedern sowie einem Großteil der Bevölkerung in der Gemeinschaft und mit guten Gesprächen erleben. Herr Pfarrer Faulhammer hat mit uns einen sehr schönen Dankgottesdienst gefeiert, begleitet vom Kirchenchor und Frau Elvira Jäger an der Orgel. Die Feierlichkeiten in der Tudoburghalle

7 EIGELTINGEN aktuell Donnerstag, 27. November 2014 Seite 7 wurden vom Kirchenchor und dem Musikverein festlich umrahmt. Dafür sind wir sehr dankbar. Unser besonderer Dank gilt aber auch unseren Gratulanten für die Glückwünsche und Aufmerksamkeiten als Anerkennung unserer Arbeit: Frau Karin Quehl Kfd-Vorsitzende des Dekanats Konstanz Herrn Bürgermeister Alois Fritschi Herrn Reinhard Schwanz mit Familie für den Ortsteil Reute Herrn Jürgen Honold für den Pfarrgemeinderat Frau Christina Keller für den Kindergarten Herrn Hubert Müllerleile für den Kirchenchor Herrn Stefan Müllerleile und Herrn Bernhard Bach als Vertreter der örtlichen Vereine Frau Maria Muler für die Frauengemeinschaft Orsingen Allen Spendern, allen Helfern hinter und vor der Theke sowie beim Auf- und Abbau ein herzliches Vergelt s Gott. Für das Vorstandsteam Diana Bach, Vorsitzende EINLADUNG zum Adventskonzert in der Kirche am Sonntag, den (1. Advent) um Uhr in der Pfarrkirche St. Ulrich, Nenzingen Der Gesangverein Nenzingen und der Kirchenchor St. Ulrich, Nenzingen, laden Sie recht herzlich ein. Mitwirkende sind außerdem der Kinderchor Orsingen unter der Leitung von Sonja Hartmann. Josef Stecker bereichert das Konzert am Saxophon mit zwei Stücken. Am Klavier begleitet uns in bewährter Weise Josef Weimert und die Gesamtleitung liegt in den Händen von Lidia Gikal. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Gesangverein Nenzingen u. Kirchenchor St. Ulrich, Nenzingen Liebe Kinder, liebe Eltern, Es ist wieder soweit! Wir möchten gerne zusammen mit den Familien der Seelsorgeeinheit den zweiten Familiengottesdienst feiern. Wir laden deshalb alle Familien recht herzlich zum Familiengottesdienst zum Thema Heute leuchten alle Sterne ein. Wir freuen uns auf euch am Sonntag, den 14. Dezember 2014 um 10:00 Uhr in Honstetten in der Kirche. Was erwartet euch? Naja - ein bisschen Musik, ein bisschen Gemeinschaft, ein bisschen was zum Mitmachen und natürlich ein bisschen von dem, was ihr eh schon kennt. Wo wir auch schon beim Thema sind. Wer von euch den Gottesdienst aktiv mitgestalten will und das macht ja schließlich den Familiengottesdienst aus der kommt bitte schon um 9:15 Uhr in die Kirche. Wir freuen uns auf Jede und Jeden, der dabei ist. Euer Familiengottesdienst Team Pfarrversammlung in Honstetten Zum Ende der eigenständigen Pfarrei Honstetten möchten wir Sie noch einmal über aktuelle Themen in unserer Pfarrei informieren. Mit Beginn des Jahres 2015 gehören wir dann rechtlich zur Seelsorgeeinheit Krebsbachtal-Hegau. Damit sind auch einige Veränderungen verbunden und wir haben auch noch Hausaufgaben bei uns zu erledigen. Den Termin und Ort im direkten Anschluss an den Gottesdienst am Sonntag, in der Kirche haben wir absichtlich so gewählt, damit nicht alle auf dem Heimweg verloren gehen sondern direkt sitzen bleiben können und unseren Ausführungen folgen können. Bitte um rege Teilnahme! Pfarrgemeinderat Honstetten Seelsorgeeinheit Stockach Seelsorgeeinheit Stockach St. Michael, Hindelwangen St. Georg, Hoppetenzell St. Oswald, Stockach Herz-Jesu, Zizenhausen St. Konrad, Raithaslach St. Vitus, Mahlspüren i.h. St. Martin, Mühlingen St. Vitus, Zoznegg St. Barbara, Gallmannsweil St. Peter und Paul, Mainwangen Pfarrbüro Pfarrstr. 3. Stockach Tel: / 2398, Fax: / sekretaritat@kath-stockach.de Hompepage: Bürozeiten: Mo-Fr: 8-12 Uhr und Uhr, Mi u.fr bis Uhr Gottesdienste und Veranstaltungen Freitag, Stockach: Rosenkranz Stockach: Hl. Messe Zizenhausen: Hl. Messe Mühlingen: Hl. Messe Stockach, Meditationsraum: Zeit für Stille Zeit für Gott Samstag, Stockach: Taufe von Adrian David Gabriel Stockach: Beichtgelegenheit bei Pfr. Lienhard Stockach: Rosenkranz Stockach: Sonntagvorabendmesse (Pfr. Lienhard), mitgestaltet vom Kirchenchor St. Oswald, (Segnung der Adventskränze) Mühlingen: Sonntagvorabendmesse (Pfr. Benz) Sonntag, Hoppetenzell: Hl. Messe (Pfr. Lienhard) 9.30 Mainwangen: Hl. Messe (Pfr. Benz), mit den Erstkommunionkindern Mahlspüren: Hl. Messe (Pfr. Mutiu), f. Günter Kratzer f. verstorbene Angehörige (Segnung der Adventskränze) Stockach: Hl. Messe (Pfr. Lienhard), mit den Erstkommunionkindern 2015 und dem Kinderchor St. Oswald (Segnung der Adventskränze) Hindelwangen: Hl. Messe in polnischer Sprache Stockach: Ampelgottesdienst - Ich sehe was, was du nicht siehst..., musikalisch begleitet durch die Kirchenband Ninive aus Volkertshausen Montag, Stockach: Hl. Messe Zizenhausen: Männermesse Mühlingen: Hl. Messe Dienstag, Stockach: Stille Anbetung in der Unterkirche Stockach, Evang. Altenplegeheim: Eucharistiefeier Hindelwangen: Hl. Messe Mainwangen, Otmar-Kapelle Madachhof: Hl. Messe Mittwoch, Stockach: Hl. Messe der Frauengemeinschaft (Rorate), anschl. gemeinsames Frühstück im Pallottiheim Mühlingen: Hl. Messe Donnerstag, Stockach: Rosenkranz Stockach: Hl. Messe Hoppetenzell: Rosenkranz Hoppetenzell: Hl. Messe (Rorate) Gallmannsweil: Hl. Messe Segnung der Adventskränze In den Gottesdiensten am Samstag, 29. November und Sonntag, 30. November, werden Adventskränze und Gestecke geweiht. So sind Sie herzlich eingeladen, diese vor Beginn der Gottesdienste in den Altarraum der Kirchen zu stellen. Stille Anbetung in der Unterkirche Die nächsten Termine sind Dienstag, , und , jeweils von 7 bis 8 Uhr. Man kann auch früher gehen oder später kommen, so wie es gut passt. Krankenkommunion Wer auf Weihnachten hin gerne zuhause die Kommunion empfangen möchte (und nicht bereits regelmäßig besucht wird), möge sich bitte im Pfarrbüro (Tel. 2398) melden. Kath. Frauengemeinschaft St. Oswald Stockach Liebe Frauen unserer Seelsorgeeinheit! Recht herzlich laden wir Sie ein, am Mittwoch, 3. Dezember 2014, um 8.30 Uhr zur Roratemesse. Anschließend trefen wir uns im Pallottiheim zum gemeinsamen. Frühstück. Ihr Leitungsteam der Frauengemeinschaft Evangelisches Pfarramt Evangelische Kirchengemeinde Steißlingen-Langenstein, Friedhofstr. 19, Steißlingen, Tel.: 07738/5900, Fax. Nr.: 07738/923123, Pfrin. Müller-Fahlbusch

8 Seite 8 Donnerstag, 27. November 2014 EIGELTINGEN aktuell Dienstzeiten Pfarrbüro, Frau Metz: jeden Montag, Uhr und Donnerstag, 9 11 Uhr. Erreichbarkeit Pfrin. Müller-Fahlbusch: telefonisch unter 07738/5900 oder per evang.kirche@steisslingen.de, persönliche Gespräche nach Vereinbarung. G o t t e s d i e n s t e: Sonntag, , 1. Advent 9.30 Uhr, Steißlingen, Gottesdienst, Pfrin. Müller-Fahlbusch 9.30 Uhr, Steißlingen, Kindergottesdienst, KiGo-Team Sonntag, , 2. Advent 9.30 Uhr, Steißlingen, Gottesdienst, Pfr.i.R. Ramsauer 9.30 Uhr, Steißlingen, Kindergottesdienst, KiGo-Team Uhr, Langenstein, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr.i.R. Ramsauer W e i t e r e V e r a n s t a l t u n g e n: Freitag, , ab Uhr, Strohsterne basteln im Evang. Gemeindehaus, Steißlingen. Sonntag, , 1. Advent Kindergottesdienst: Am 1. Advent beginnt eine neue Kindergottesdienstreihe mit dem Thema: Das Geschenk der Hirtenkinder. Wir laden alle Kindergartenund Grundschulkinder herzlich ein: an allen vier Adventssonntagen um 9.30 Uhr in der Friedenskirche in Steißlingen. Dienstag, , Uhr Seniorenadvent: Zum Abschied des bisherigen Teams laden wir alle Steißlinger Seniorinnen und Senioren zu einem Rückblick auf 25 Jahre Seniorenkreis ein. Wir trefen uns, wie gewohnt, im Evangelischen Gemeindehaus Steißlingen und freuen uns über Jede / Jeden der kommt. Gebetszeit: Freitag um 19:00 Uhr in der Kirche in Steißlingen. Seniorengymnastik: für alle Interessierten jeden Mittwoch um 10:00 Uhr im Evang. Gemeindehaus Steißlingen Evangelische Freikirche Eigeltingen ARCHE Gemeinde von Christen e.v. Höhenweg 25a, Eigeltingen www. arche-eigeltingen.de info@arche-eigeltingen.de Sonntag, den Gottesdienst um Uhr anschl. Begegnung u. Austausch bei Kafee und Kuchen Jeder ist herzlich dazu eingeladen!!! Weitere regelmäßige Veranstaltungen: Gebetskreis: Dienstag, 19:30 Uhr Frauen-Tref jeweils am Donnerstag Info bei Susanne Daum, Tel.Nr.: Seminar: Leben mit dem Heiligen Geist (Teil 1) am um 20 Uhr Berichte der EIGELTINGER VEREINE Lebendiger Adventskalender Gern haben sich wieder viele bereiterklärt, die vorweihnachtliche Stimmung in unser Dorf zu bringen. Fenster und Türen öfnen sich für dich und mich. Eine Liedstrophe drückt dies sehr schön aus, Eine Tür tut sich auf für mich und das Licht, das grüsst dich und mich. Macht die Türen auf, macht die Herzen weit und verschließt euch nicht, es ist Weihnachtszeit. W.Longardt Wann und wo die Fenster etc. eröfnet werden, entnehmen Sie bitte der Übersicht. Besonders hinweisen möchte wir auf die Eröfnungen bei denen eine kleine Bewirtung angeboten wird. Wir bedanken uns ganz herzlich bei denjenigen die uns bei der Erhaltung dieser schönen Tradition helfen und unterstützen. Wir wünschen Ihnen eine frohe und besinnliche Adventszeit und freuen uns, Sie an der einen oder anderen Eröfnung willkommen zu heißen. Petra Truckenbrod-Hübner und Barbara Gommeringer Wir möchten darauf hinweisen, dass die Bewirtungen kostenlos, Spenden aber willkommen sind. Die mit XX gekennzeichneten Tage werden zur jeweils angegebenen Zeit gemeinsam mit einer kleinen Bewirtung eröfnet. Adventsfenster 2014 Datum Tag Name Ort / Strasse Fensteröfnung Bewirtung Montag Kindergarten Löwenzahn Eigeltingen Im Breitle 17:30 XX Dienstag Tina Haarstudio Eigeltingen Hauptstr : Mittwoch Dorladen Appetito Eigeltingen Hauptstr : Donnerstag Bäckerei Hauser Eigeltingen Hauptstr : Freitag Jugendfeuerwehr Eigeltingen Unter den Reben 17:30 XX Feuerwehrhaus Samstag Getränke Baumann Eigeltingen Am Sportplatz 1a 17:30 Weihnachtmarkt ab 15:00 Uhr Kindergarten Löwenzahn singt zur Eröfnung und der Nikolaus kommt Sonntag Gesangverein Liederkranz e.v. Eigeltingen Hauptstr :30 XX Alte Kochschule Montag Bäckerei Martin Eigeltingen Hauptstr : Dienstag Apotheke Eigeltingen Hauptstr :30 XX Mittwoch Fam. Surmin Eigeltingen Untere Blatt 3 17: Donnerstag Fam. Winter Eigeltingen Hauptstr : F reitag Fam. Tress Eigeltingen Hinterdorfstr Samstag Münchhöfer Männerchörle Münchhöf Hegaustr. 9 17:30 XX Familie Rothmund Sonntag Fam. Russ Homberg Dorfstr :30 XX Bewirtung ist hinterm Haus Montag St. Katharina Honstetten Widumstr :30 XX Katholischer Kindergarten Dienstag Fam. Lehn Eigeltingen Krummestr : Mittwoch Fam. Winter Eigeltingen Hombergerstr. 6 17: Donnerstag Einzigartig (Conny Kähler) Eigeltingen Hauptstr. 5 17:30 XX Freitag Gasthaus Lamm Eigeltingen Hauptstr : Samstag Landfrauen Eigeltingen Krumme Str. 1 17:30 Rathaus Sonntag Jungmusik Eigeltingen Gumpenhalde 17:30 XX Weihnachtsliederspielen Montag Schloß Münchhöf Münchhöf Tannenbergstr. 3 17:30 XX Familie Lüber Dienstag Grund-Werkrealschule Eigeltingen Im Breitle 17:30 Fenster neues Klassenzimmer auf dem großen Schulhof Mittwoch Ökumenischer Kindergottesdienst Eigeltingen 16:30

9 EIGELTINGEN aktuell Donnerstag, 27. November 2014 Seite 9 Skiclub Eigeltingen e.v. Nicht vergessen!!!!!! Skigymnastik Kinder/Jugend: Dienstag Uhr Kursleitung: Sonja Kreiser Erwachsene: Donnerstag 20:15-21:15 Uhr Kursleitung: Hildegard Halder Trefpunkt Jungbrunnen Alle Jahre wieder klingen unsere Weihnachtslieder feierlich durch den Advent und wir freuen uns wie immer auf den sanften Kerzenschimmer wenn das erste Lichtlein brennt. Zu einer vorweihnachtlichen Feier trift sich der Jungbrunnen am um Uhr im Gasthaus Lamm in Eigeltingen. Wir wollen zusammen einen schönen, besinnlichen Nachmittag erleben. VdK VdK Ortsgruppe Eigeltingen Liebe VdK-Mitglieder, wir möchten euch zu unserer Weihnachtsfeier am ins Gasthaus Lamm in Eigeltingen recht herzlich einladen. Wir trefen uns um 12 Uhr zu einem gemeinsamen Mittagessen und danach zu einem gemütlichen Beisammensein bei Kafee und Kuchen. Wir freuen uns auf euer Kommen. Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen. Mit freundlichem Gruß die Vorstandschaft Johanna Bächler Anmeldung bis Johanna Bächler 07774/6571 Ingrid Martin 07774/6719 Musikverein Heudorf e.v. Adventszauber St. Blasiuskirche in Heudorf Der Musikverein lädt im Rahmen des Christkindlemarktes am kommenden Sonntag um Uhr in die Kirche St. Blasius zu einer kleinen Auszeit mit vorweihnachtlichen Melodien ein. Lassen Sie sich adventlich einstimmen und verzaubern mit bekannten Melodien und einer weihnachtlichen Erzählung. Der Eintritt ist kostenlos. Wir bieten Ihnen jedoch die Möglichkeit am Ende unserer ca. 30-minütigen musikalischen Unterhaltung für die Brandopfer Bauwagen Gallmanns- weil zu spenden. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Ihr Musikverein Heudorf/Hg. Narrenverein Blätzlezunft Homberg-Münchhöf e.v. Theaterauführungen der Laienspielgruppe Homberg am Sonntag, den um 14:00 Uhr und 20:00 Uhr am Donnerstag, den um 20:00 Uhr am Samstag, den um 20:00 Uhr Die Laienspielgruppe Homberg hat bereits mit den Proben für die Komödie Der Bauern-Nero von Rolf Kaspari begonnen. Das Stück wird unter der Regie von Martina Trunk im Dorfgemeinschaftshaus Homberg aufgeführt. Die Homberger Vereine sorgen für Ihr leibliches Wohl, während Sie herzlich lachen dürfen. Das Auinden der Reste einer römischen Villa führt zu Turbulenzen am Hof von Albert Bergmann. Zudem möchte seine Tochter Marion den Hof auf Bio umstellen, natürlich gegen den Willen ihres Vaters... Aufgrund der begrenzten Anzahl von Sitzplätzen bitten wir Sie, Platzkarten im Vorverkauf zu erwerben. Kartenvorverkauf am Sonntag, den von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Homberg. Die Vereinsgemeinschaft und die Laienspielgruppe freuen sich auf Ihren Besuch. Kath. Frauengemeinschaft Honstetten Einladung zum Seniorennachmittag Die Frauengemeinschaft veranstaltet mit der Gemeinde zusammen am Samstag, den 13. Dezember 2014 um Uhr in der Tuboburg-Halle den diesjährigen Seniorennachmittag. Alle Einwohner von Honstetten und Eckartsbrunn, die bis zum das 65. Lebensjahr vollendet haben, sind zu diesem besinnlichen und unterhaltsamen Nachmittag herzlich eingeladen. Das Team der Frauengemeinschaft hat wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt und freut sich auf einen geselligen Nachmittag mit den Senioren! Diana Bach Vorsitzende Rentnertref Honstetten Der nächste monatliche Rentnertref indet am Mittwoch, den im Clubheim. statt Beginn Uhr. Alle Rentnerinnen und Rentner von Honstetten, Reute und Eckartsbrunn sind herzlich eingeladen. Frauengemeinschaft Reute Seniorennachmittag in Reute Alle Senioren und Seniorinnen aus Reute, die das 60. Lebensjahr vollendet haben, laden wir am Sonntag, den um Uhr, zu einem kurzweiligen und unterhaltsamen Nachmittag ins Gasthaus Schwanen ein. Auf rege Teilnahme freut sich die Frauengemeinschaft und die Gemeinde Eigeltingen / Ortschaft Reute Musikverein Rorgenwies e.v. Kirchenkonzert Der Musikverein Rorgenwies veranstaltet zusammen mit dem Kirchenchor Rorgenwies-Heudorf am Samstag den um Uhr in der Wallfahrtskirche St. Maria in Rorgenwies ein Kirchenkonzert. Hierzu möchten wir alle Einwohner der Gesamtgemeinde, Freunde und Gönner aber auch alle Ehrenmitglieder und passiven Mitglieder recht herzlich einladen. Lauschen sie den kirchlichen aber auch weltlichen Melodien, entliehen sie für eine kurze Zeit aus dem Alltag und stimmen sich auf die kommenden Weihnachtsfeiertage ein. Auf ihr Kommen freuen sich der Kirchenchor Rorgenwies-Heudorf und der Musikverein Rorgenwies. Alteisensammlung Der Musikverein bedankt sich bei allen Alteisenspendern die am Samstag ihr Alteisen zur Verfügung gestellt haben. Ein Dankeschön auch an alle Helfer die in den Ortsteilen Rorgenwies, Glashütte und Guggenhausen das Alteisen einsammelten. Im Jahr 2015 werden wir gegebenenfalls wieder eine Alteisensammlung durchführen. Landfrauen LANDFRAUEN IM VERKAUF: Mit Coaching zum Erfolg Viele LandFrauen sind im Verkauf aktiv: im (eigenen) Holaden, auf dem Wochenmarkt,

10 Seite 10 Donnerstag, 27. November 2014 EIGELTINGEN aktuell in der Weinwerbung, als Angestellte im Einzelhandel vor Ort - oder sie sind auf der Suche nach einem Einstieg in eine Verkaufstätigkeit. Diese Frauen will das Bildungs- und Sozialwerk des LandFrauenverbandes Südbaden mit seiner dreitägigen Schulung unterstützen. Themen sind: Verkaufstraining, Körpersprache, Warenpräsentation, Werbeideen entwickeln etc. Die 3-tägige Schulung indet in Überlingen statt, und zwar am 19. und 26. Januar sowie am 2. Februar 2015 (drei Montage). Der Teilnahmebeitrag beläuft sich auf ca. 138,00. Gefördert wird die Maßnahme über das Projekt Innovative Maßnahmen für Frauen im Ländlichen Raum des Landes Baden-Württemberg und der EU. Weitere Informationen unter Interessentinnen sollten sich möglichst bald melden beim LandFrauenverband Südbaden, Bildungsund Sozialwerk e.v., Tel oder unter landfrauenverband@blhv.de. Workshop: Warme Getränke mit & ohne Alkohol und Snacks für lange Winterabende In Zusammenarbeit mit dem Forum Ernährung und Verbraucherbildung am Amt für Landwirtschaft in Stockach veranstalten die Landfrauen Stockach- Engen einen Winter -Workshop. Wir trefen uns am Dienstag, 02.Dezember 2014 von bis ca. 17:00 Uhr. Hierzu laden wir recht herzlich ein. Anmeldung bitte bei C. Schlageter, Tel / oder christa.schlageter@lrakn.de Adventskafee mit Generalversammlung Liebe Landfrauen zu unserem diesjährigen Adventskafee möchten wir Sie ganz herzlich einladen am Donnerstag, den 11. Dezember in Klopfers Dünnelestube, Hirschlanden/Eigeltingen, wir beginnen um Uhr. Lassen Sie den Alltag stehen und verbringen Sie mit uns ein paar gemütliche, vorweihnachtliche Stunden. Wer uns kennenlernen möchte, einfach mal vorbeikommen, es sind auch Nichtmitglieder gerne gesehen. Für den Landwirt Mindestlohn in der Landwirtschaft! Der BLHV informiert am um 14 Uhr im Winzerhaus in Hagnau, Strandbadstr. 7, zusammen mit dem Obstbauring Überlingen und dem Obstbauverein Wahlwies über den Mindestlohn in der Landwirtschaft. Der Vorsitzende des landwirtschaftlichen Arbeitgeberverbandes Franz-Josef Müller berichtet über die politischen Verhandlungen und die Hintergründe, BLHV-Justitiar Michael Nödl beleuchtet die rechtlichen Fragen. Die steuerrechtlichen Probleme und mögliche Lösungen trägt Frau Steuerberaterin Nicole Brändle vor. Fragen zur Sozialversicherung beantwortet BLHV-Sozialreferentin Barbara Wagner. Fasnacht Raithaslach Das Fasnachtsmotto in Raithaslach für den Schmotzigen Donnerstag lautet: Stars aus Film & Fernsehen Das für den Bunten Abend am Fasnachtssamstag : Oscarverleihung im Farrenstall Sport Sportverein Aach-Eigeltingen e.v. 1. Mannschaft Sonntag, , 14:30 Uhr TSV Aach-Linz / SV Aach-Eigeltingen 1 Sportplatz Aach-Linz Sportverein Eigeltingen e.v. Handballsaison 2014/2015 Donnerstag Mehrzweckhalle Dettingen 18:45 TSV Dettingen - SVE Mäd D Samstag Schänzlehalle Konstanz 11:15 HSG Konstanz - SVE Mäd E Mehrzweckhalle Dettingen 13:45 TSV Dettingen - SVE Mäd B 16:30 TSV Dettingen - SVE Damen I Unterseehalle Radolfzell 16:15 HSC Radolfzell II - SVE Mäd C Hubert Hirt Handballabteilungsleiter SV Heudorf Eltern-Kind-Turnen Geänderter Termin ab dem fürs Eltern-Kind-Turnen Es sind noch Plätze frei! Ihr seit Eltern von Kindern im Alter von ca. 1-3 Jahren und habt Lust euch mit euren und anderen Kindern zu bewegen? Dann packt die Turnschuhe, Schläppchen und Stoppersocken ein und kommt ins Eltern- Kind-Turnen. Immer Montags von 15:00 bis 16:00 Uhr in der Hochbuchhalle in Heudorf. Anmeldungen und Fragen an Maisha Melchinger Tel.: o. per maisha.melchinger@online.de Aus der NACHBARSCHAFT Die Stadt Aach lädt zum Klosemarkt ein Der Aacher Klosemarkt indet am Sonntag 30. November in der gesperrten Ortsdurchfahrt von 9.00 bis Uhr statt. Die Sperrung der B 31, an der ehemaligen Engstelle des Gasthauses Krone, wird am Markttag ofen sein. Die Umbauarbeiten an der Straße sind erledigt, eine Querungshilfe für Fußgänger wurde gebaut und die Engstelle beseitigt. Die Hauptstraße ist für den Markt wie üblich von der Einmündung Singener Straße bis zur Kreuzung Ettenberg-/Oberdorfstraße voll gesperrt. Traditionell wird der Beginn des Marktes durch die Böllerkanone der Stadt Aach angekündigt. Auf dem Krämermarkt in der gesperrten Hauptstraße inden Sie ca. 80 Markthändler mit traditioneller Ware (vom Hosenträger über Haushalts- und Kurzwaren und Magenbrot zum Gewürz), mit Waren die Detaillisten marktschreierisch anpreisen (vom Gemüsehobel über die Schuhcreme zur Autopolitur), mit neuzeitlichen Waren (Computerzubehör, CD s), mit kunsthandwerklichen Gegenständen und Schmuck und einem riesigen Angebot an Bekleidung (traditionelle Ware und sogenannte junge Mode). Vereine laden zu Kafee und Kuchen, Dünnele oder Mittagstisch ein, auch Glühwein oder Punsch darf nicht fehlen. Wie immer informieren die Freunde der Aachhöhle über ihre neuesten Forschungsergebnisse, suchen das Gespräch mit Interessierten und laden zu Filmvorführungen ins Rathausnebengebäude hinter dem Rathaus ein. Die Stadtmusik spielt in diesem Jahr bereits um Uhr hinter dem Rathaus und anschließend auf dem Mühlenplatz. Die kleinen Marktbesucher erwartet eine kostenlose Karussellfahrt hinter dem Rathaus, Schaf und Esel kann bestaunt werden und der Nikolaus kommt auf den Markt und bringt eine kleine Überraschung. Kinder der Grundschule Aach werden die Marktbesucher mit ihrer Auführung erfreuen. Ab Uhr, wenn die Markthändler die Hauptstraße räumen, bewirten Vereine auf dem Mühlenplatz, in der Moschte oder der Höhle weiter. Unterstützen sie die Vereine in ihre Jugendund Vereinsarbeit, unterstützen sie soziale Projekte der Vereine. Nutzen sie die Zeit zu einem Gespräch. Die Stadt Aach wünscht den Markthändlern und Vereinen gute Geschäfte und den Marktbesuchern einen angenehmen Aufenthalt auf dem Aacher Klosemarkt. Besuchen Sie den Markt, lassen Sie sich auf die Adventszeit einstimmen. Denken Sie daran, dass auf der gesamten Umleitungsstrecke ein absolutes Halteverbot besteht. Parken Sie bitte auf den ausgewiesenen Parklächen oder in Wohn- und Seitenstraßen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen am Sonntag, den 30. November auf dem Klosemarkt in Aach.

11 EIGELTINGEN aktuell Donnerstag, 27. November 2014 Seite 11 Dirigent des Abends ist Volodymir Syvokship, der gleichzeitig der Ukrainischen Staatsphilharmonie Lemberg als Direktor vorsteht. Seine Konzerttätigkeit erstreckt sich über viele Länder weltweit. Erstmals dabei ist die Sopranistin Anastasia Kornutyak vom Nationalen Staatsopernhaus Lemberg. Sie konzertiert mit großen Orchestern ihres Heimatlandes in ganz Europa. Mit zahlreichen musikalischen Bonbons wird das junge Orchester aufwarten. Und natürlich dürfen Polkas und Walzer-Klassiker nicht fehlen, bevor die Konzertbesucher mit dem erwarteten Radetzky-Marsch beschwingt ins Neue Jahr entlassen werden. Karten gibt es an der Abendkasse und im Vorverkauf (16-26 ) beim Kulturzentrum Altes Forstamt in Stockach, Salmannsweilerstraße 1, Telefon (07771) oder per tourist-info@stockach.de. Beim Heizen geizen! Moderne Heizungen mit Sonne, Holz, Wärmepumpe und Kraft-Wärme-Kopplung Dipl.- Ing. Jürgen Holtmann informiert im UmweltZentrum Stockach über moderne Heizungen im Alt- und Neubau.In dem Vortrag wird gezeigt wie mit moderner Technik Energie und Kosten gespart und zugleich das Klima sowie die Umwelt geschützt werden können. Herr Holtmann geht in seinem Vortrag auf folgende Themen ein: Optimierung der Wärmeverteilung (hydraulischer Abgleich) Öl- und Gas-Brennwerttechnik Solare Warmwasserbereitung und Heizungsunterstützung Wärmepumpen Pelletöfen und Pelletkessel Heizung mit Hackschnitzel oder Scheitholz Blockheizkraftwerk (BHKW) stromerzeugende Heizung Förderung und Zuschüsse Die Veranstaltung indet in Kooperation mit der Energieagentur Kreis Konstanz und der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg statt.für Fragen während und nach dem Vortrag steht Herr Holtmann gerne zur Verfügung. Der Vortrag indet am 04. Dezember 2014 um Uhr im UmweltZentrum Stockach, Gaswerkstraße 17 statt und ist für die Besucher kostenlos. Über eine Spende würden wir uns natürlich sehr freuen. Weitere Informationen erhalten Sie beim UmweltZentrum Stockach unter 07771/4999 oder wenden Sie sich per an info@uzstockach.de wenden. Großes Neujahrskonzert Stockach am Donnerstag, Uhr Junge Philharmonie der Ukraine Jahnhalle Stockach Am Neujahrstag starten die Stockacher und viele Gäste aus der Region mit leichter Klassik nach Wiener Tradition ins neue Jahr. Das Orchester bietet wieder Walzer und Polkas aus der Strauß-Dynastie garniert mit leichter Klassik und berühmten Arien großer Opern. Am Donnerstag, um 16 Uhr gastiert die Junge Philharmonie der Ukraine mit Musik um Johann Strauß zum dritten Mal in der Jahnhalle. Die Künstler freuen sich besonders auf die persönliche Atmosphäre in Stockach. Die Stockacher Meisterkonzerte stehen im Spieljahr 2014/2015 in ihrer nun schon 24. Saison und zählen damit zu den traditionsreichsten Konzertreihen der Bodenseeregion. Die Schirmherrschaft dieses Konzert hat die Deutsche Botschaft in Kiew übernommen und auch die Visa zur Verfügung gestellt. Unter den gegebenen Voraussetzungen sehen wir uns in der Plicht uns um die Menschen zu kümmern und die Kultur der Musik ist dafür ein guter Botschafter, so Georg Mais, musikalischer Leiter der Stockacher Meisterkonzertreihe Das Orchester kommt aus der ehemaligen habsburgischen Kulturmetropole Lemberg, dem heutigen Lviv, wurde im Jahr 2002 gegründet, machte früh durch eine große China Tournee auf sich aufmerksam und ist heute ein bedeutender Kulturträger des Landes. Nach zwei erfolgreichen Konzerten vor über 600 Besuchern in den letzten beiden Jahren konnte das Orchester erneut verplichtet werden. Die Wintersaison hat begonnen, die Schneeschule der Naturfreunde Stockach lädt Sie herzlich zu den kommenden Veranstaltungen einzuladen: Ski- und Snowboardfreizeiten Für die folgenden Ski- und Snowboardfreizeiten sind noch Plätze frei, warum nicht ein paar schöne Tage oder sogar Silvester im Schnee verbringen? Ski- und Snowboardfreizeit Pitztal ( ) In dieser Freizeit bieten wir Ski- und Snowboardkurse in allen Könnensstufen für Erwachsene und Kinder an. Uns stehen die Skigebiete Pitztaler Gletscher und Rifelsee zur Verfügung. Gemütliche Hüttenabende, Rodeln, eine tolle Silvesterfeier und Halbpension mit zusätzlichem Lunchpaket sind inklusive. Ski- und Snowboardfreizeiten Adelboden Adelboden I ( ) Adelboden II ( ) Adelboden in Berner Oberland ist eines der größten und attraktivsten Skigebiete in der Schweiz. Untergebracht sind wie in einem Selbstversorgerhaus mit eigenem Koch. Skisportliche Betreuung für Kinder ab sechs Jahren. Infos und Anmeldungen für die Freizeiten auf Events (Ski- und Snowboardkurse) Am So , Sa , Sa Kursorte je nach Schneelage: Balderschwang/ Hittisau /Diedamskopf/ Grasgehren/ Warth Wir bieten Ski- und Snowboardkurse für alle Könnens- und Altersstufen ab 6 Jahren, dabei gibt es die Möglichkeit zwischen verschiedenen Kategorien, z.b. den Sportlich Flotten, Hits for Kids oder einfach den gemütlichen Skifahren, zu wählen. Anmeldung und alle weiteren Infos für unsere Veranstaltungen erhalten Sie auf bei Sebastian Fritschi, sebastian.fritschi@natufreunde-stochach, oder an unserem Infoabend am , 18 Uhr im Hotel Fortuna. Wir freuen uns auf Sie!

12 Privat kauft Pelzmäntel und Pelzjacken sowie Mützen und Schals Abholservice, Barzahler, Tel Zuverlässige Putzhilfe längerfristig 1 x wöchentlich, donnerstags od. freitags für Haushalt in Nenzingen gesucht. Bei Interesse: Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Reinigungskraft/Spülkraft 450,- Mo. + Fr. von 9.00 bis Uhr, Do. + Sa bis Uhr Wenn Sie gerne in einem netten, tüchtigen Team bei sehr guten Bedingungen arbeiten möchten, melden Sie sich bitte bei Familie Männel, Tel.: oder -Adresse: post@schenkenberger-hof.com

13

14 Dachdeckerarbeiten Sattel- u. Flachdach, Isolierung, Abdichtung, Kamin, Reinigung. Telefon Ihr Spezialist für Sanitärarbeiten Willi Karle Stockacher Straße Bodman-Ludwigshafen Telefon / Wir empfehlen uns für: - Badumbauten - Neubauten sowie - sämtliche Reparaturen und Kundendienste in Ihrem Hause Sanitäre Anlagen Gas-/Wasserinstallationen Blechnerei/Solaranlagen Eugen Messmer Mühlingen Haldenrain 5 Tel /75 50 Fax 75 98

15 Erfolg im Neben-Job flexibel, selbstständig, seriös Tel BADEZIMMER unansehnlich, unmodern, abgelebt? Bad-Technik verhilft Ihnen innerhalb weniger Tage zum neuen Bad. Wir geben Ihrem Bad einen neuen Look. OHNE Abschlagen der Fliesen oder herausreißen von Sanitärobjekten. Wir kaufen IHR Auto! Wir kaufen ständig sämtliche Modelle/Fabrikate Leasing/Finanzierungen Übernahme/Ablöse ZUM HÖCHSTPREIS! Sie wollen Ihr Auto verkaufen? Vertrauen Sie dem Marktführer mit über 20 Jahren Erfahrung! KOSTENLOSE Beratung und Angebot. Tel.: / Info unter Testen Sie uns - Ankauf sofort gegen BAR! Automobile Schädler Radolfzeller Str Stockach Tel /870287

16 Wir danken unseren Gästen für das uns entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr. Ihre Familie Hermann Schmeißer Heiligabend geschlossen Am 1. und 2. Weihnachtsfeiertag haben wir mittags geöffnet. Silvester in gemütlicher Atmosphäre. Tischreservierung erbeten. Badischer Hof Stockach, Hauptstraße 41, Tel / Fax 07771/