Autotelefon. Das professionelle. Mehr als einfach nur ein Autotelefon. mit erstklassiger Freisprecheinrichtung und exklusiven Leistungsmerkmalen.

Transkript

1 Mehr als einfach nur ein Autotelefon. Die neue PTCarPhone 5 Serie Erstklassige Sprachqualität im Freisprechbetrieb Optimaler Empfang durch Antennenanschluss Eigenständiges System mit SIM-Kartenhalter Abnehmbarer Handapparat für diskrete Telefonate Betriebsarten zur Kontrolle von Kosten Das professionelle Autotelefon mit erstklassiger Freisprecheinrichtung und exklusiven Leistungsmerkmalen. Ein Unternehmen der peiker Firmengruppe

2 Erstklassige Sprachqualität im Freisprech- und Hörerbetrieb Perfekte Komplettlösungen für Vielfahrer Nachrüstbares Autotelefon mit Freisprecheinrichtung Abnehmbarer Handapparat für diskrete Telefonate T ar hone - as Te e on r ro s Wer nachträglich sein Fahrzeug mit einer Freisprecheinrichtung ausstatten möchte und stets höchste Anforderungen stellt, ist mit dem PTCarPhone optimal beraten. Der Anschluss einer Außenantenne garantiert hervorragenden Empfang und verbannt gleichzeitig sämtliche Strahlung aus dem Innenraum. Die Freisprecheinrichtung ist in Punkto Sprachqualität und Bedienkomfort konkurrenzlos und speziell für lange Telefonate der ideale Begleiter im Auto. Damit hebt sich das PTCarPhone deutlich von Bluetooth -Lösungen ab. Zuverlässig und hochwertig Durch die wirkungsvolle Unterdrückung von Echos sowie Umgebungs- und Störgeräuschen ist das PTCarPhone besonders für laute Fahrerkabinen geeignet und somit ideal für Flotten von Transport-, Logistik-, Taxi- und Busunternehmen, Autovermietungen sowie für Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben. Neben der bewährten Clear Voice & Sound Technology unterstützt das PTCarPhone 5 auch HD- Voice. Hierdurch werden Telefongespräche noch klarer und natürlicher übertragen. Zweiter Handapparat Der zweite Handapparat ist das ideale Zubehör für Fahrzeuge mit getrennter Fahrgastkabine, wie beispielsweise Limousinenservice oder Krankenwagen. Gerade im Notfall ist es wichtig, lebensrettende Informationen klar und verständlich zur Einsatzzentrale zu übermitteln und dass man jederzeit erreichbar ist. Zwei Handapparate an einem System einfach via Plug & Play Gespräche von einem zum anderen Handapparat vermitteln SMS senden und empfangen Helligkeit und Gesprächslautstärke separat einstellbar Intercom-Funktion zwischen beiden Handapparaten möglich Mit dem Abheben des Handapparates wird vom Freisprechen in den Privatmodus gewechselt - einfacher geht s nicht.

3 Hören und gehört werden - Qualität Made in Germany Erstklassige Echo- und Störgeräuschunterdrückung Führend in Geräuschunterdrückung & Signalqualität Innovative Entwicklungen für die Fahrzeugakustik Clear Voice & Sound Technologie Mit der gezielten Kombination aus digitaler Signalverarbeitung und exakten akustischen Vermessungen haben wir das PTCarPhone zu dem gemacht was es heute ist: Ein hochwertiges Freisprechsystem für die Nachrüstung in verschiedensten Fahrzeugen. Das PTCarPhone stellt ein optimales Beispiel für unsere Mikrofontechnologien und Erfahrungen auf dem Gebiet der Fahrzeugakustik dar. Ein Vergleich wichtiger Kriterien zur Beurteilung der Sprach- und Klangqualität. Filterung von Hintergrundgeräuschen Modernste Mikrofontechnologie Mikrofone für das Freisprechen im Fahrzeug gehören seit Anbeginn zum festen peiker und pei tel Portfolio. Mit den Fortschritten in der Mikrofontechnik entwickeln wir fortlaufend unsere akustischen Kompetenzen in Bezug auf Signalqualität und Störgeräuschunterdrückung und zeichnen uns vor allem in folgenden Bereichen aus: Modernste Mikrofontechnologie basierend auf jahrzehntelanger Erfahrung und umfangreichem akustischen Know-How Hohe Kompetenz in digitaler Signalverarbeitung Akustisch optimierte und individuelle Designs im Einklang mit der Fahrzeugumgebung Technologie Made in Germany Als Spezialist für professionellen Mobilfunk gehören kundenorientierte Akustikanwendungen im Fahrzeug seit Jahren zum Spezialgebiet der pei tel. Mit unseren Systemen, die in Freisprechs stemen un an a araten ihren Einsat n en set en ir technologische Standards und machen unsere Produkte damit zur Qualitätsmarke Made in Germany. Stimmumfang Verständlichkeit Signal- und Emfangsqualität i ro onem n i h eit * * Maßgeschneiderte Lösungen für Kommunikation Produktübergreifende Synergien und Partnerschaften Innovative Entwicklungs- und Fertigungstechnologien Einhaltung aller erforderlichen Standards und Prozesse 1 PTCarPhone-Systeme 2 Festeinbautelefon ab Werk Bluetooth -Freisprechanlagen * mit HD-Voice

4 Zusatzfunktionen die mehr bieten als nur Telefonie Professionelle Leistungsmerkmale mit Aha-Effekt Individuell einstellbare Betriebsarten (Restriktionen) igita e Ein- un Ausg nge r i erse ro un tionen HD-Voice Durch HD-Voice werden Telefongespräche deutlich natürlicher übertragen. Hinzu kommt, dass diese Technologie dazu beiträgt, störende Hintergrundgeräusche zu unterdrücken, sodass auch in lauten Umgebungen eine ausgezeichnete akustische Qualität garantiert ist. Bei Telefonaten mit mehreren Teilnehmern, beispielsweise bei Telefonkonferenzen, sorgt HD-Voice für eine viel bessere Verständlichkeit und für mehr Klarheit. Bei üblicher GSM-Telefonie ist der Frequenzbereich, der übertragen wird, 00 Hz bis,4 khz. Mit HD-Voice liegt dieser Frequenz-bereich bei 80 Hz bis 7 khz. HD-Voice ist nur verfügbar wenn alle Teilnehmer mit einem HD-Voice-fähigen Gerät telefonieren und diese Funktion von den Netzbetreibern unterstützt wird. Digitale Ein- & Ausgänge Natürlich bieten auch die Geräte der PTCarPhone 5 Serie wieder Anschlussmöglichkeiten für externe Geräte wie beispielsweise akustische oder optische Signalanlagen, die etwa auf dem Dach von Forstmaschinen angebracht sind. Auf diese Weise können eingehende Anrufe auch außerhalb des Fahrzeugs, um eis ie ur h as Aufleu hten einer Rundumleuchte oder das Ertönen eines Klingeltons, wahrgenommen werden. Eine weitere Option, die mittels der Einund Ausgänge realisiert werden kann, ist beispielsweise eine Panik- oder Notfalltaste, bei deren Betätigung unmerklich eine an eine orher e nierte Rufnummer, zum Beispiel einer Zentrale, gesendet wird. 6 digitale Ein- und Ausgänge Frei programmierbar über das Menü des Handapparates Ins Internet via USB Die PTCarPhone 5 Serie bietet als erste PTCarPhone-Generation überhaupt die Möglichkeit einen Computer via USB mit dem Gerät zu verbinden. Das PTCarPhone fungiert dann als UMTS-Modem. Hierdurch ergeben sich ganz neue Anwendungsmöglichkeiten. Beispielsweise können so verschiedene Status direkt vom Fahrer in eine e - erfl he eingege en o er ie Daten von Kassensystemen an eine zentrale Stelle übermittelt werden. Der Anschluss ist kinderleicht. Nach der Installation des Treibers kann der Computer mit einem handelsüblichen Mini-USB-Kabel mit dem PTCarPhone verbunden werden. Natürlich stehen auch bei aktiver UMTS-Internetverbindung alle Telefonfunktionen weiter zur Verfügung.

5 Modellübersicht der PTCarPhone 5 Serie PTCarPhone 510 GSM: 850, 900, 1800, 1900 MHz GPRS PTCarPhone 520 GSM: 850, 900, 1800, 1900 MHz GPRS / EDGE / UMTS / HSPA+ UMTS (G): 800/850, 900, 2100 MHz USB-Modem-Funktion und HD-Voice PTCarPhone 50 GSM: 850, 900, 1800, 1900 MHz GPRS / EDGE / UMTS / HSPA+ UMTS (G): 800/850, 900, AWS 1700, 1900, 2100 MHz USB-Modem-Funktion und HD-Voice GPS-Ortung Lautstärke SMS-Eingang Mobilfunkstandard Freisprech- / Privatmodus * GPS-Empfangsstärke Signalstärke Netzbetreiber Einstellungen Anruflisten Telefonbuch SMS Uhrzeit Aktuelle Tastenfunktionen Funktionstasten Anruf annehmen Navigationstasten Auflegen / Ein-/Aus-Taste Netzbetreiber 14:50 System Kurzwahl Technische Daten Maße (in Millimetern) Display 2,4 Zoll Farbdisplay, 240 x 20 Pixel, 166 DPI, 16-bit Farbtiefe (High Color) Elektronikbox (TPU) 1 x 96 x 25 (mit Haltelaschen) 1 x 72 x 25 (ohne Haltelaschen) Menüsprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Schwedisch, Finnisch, Rumänisch, Norwegisch Handapparat 167 x 51 x 44 (mit Auflage) 164 x 51 x 0 (ohne Auflage) Kabellänge: 490 mm 2000 mm (ausgezogen) Kontaktspeicher Stromversorgung Integrierter Telefonbuchspeicher für bis zu 5000 Kontakte mit je Rufnummern (geschäftlich, privat, mobil) Betriebsspannung 10 V bis 2 V Lautsprecher Freisprechmikrofon 74,5 x 77,25 x 40,5 (mit Haltebügel) Kabellänge: 000 mm 44 x 22 x 14 Kabellänge: 000 mm Lagertemperatur -0 C bis +80 C Kabelsatz Länge: 2000 mm Betriebstemperatur -20 C bis +70 C 10 R WEEE-Reg.-Nr. DE Lieferumfang Beispielpaket: PTCarPhone Handapparat HA59 mit 2,4 Zoll Farbdisplay Auflage A58 für Handapparat Weitere Pakete und Zubehör unter UMTS-Elektronikbox mit integriertem GPS-Modul * 4 Lautsprecher (8 Ohm) 5 Freisprechmikrofon ,5 m Verlängerungskabel für Handapparat (ohne Abbildung) Kabelsatz (ohne Abbildung) Kurzanleitung (DE, EN, FR, SV, IT) (ohne Abbildung) Installationsanleitung (DE, EN, FR, SV, IT) (ohne Abbildung) UMTS-Antennenanschluss GPS-Antennenanschluss * 5 6 USB-Anschluss Anschluss für Freisprechmikrofon 5 1 SIM-Kartenhalter 7 Digitale Ein- und Ausgänge 4 Anschlüsse für Handapparate 8 Anschluss für Kabelsatz Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen ähnlich. * nur beim PTCarPhone 50 mit integriertem GPS-Modul

6 Die PTCarPhone 5 Serie Ein umfangreiches Lieferprogramm, professionelle Leistungsmerkmale und vielfältige Installationsmöglichkeiten für alle Fahrzeuge machen die Geräte zu idealen Systemen für die Bereiche: Firmenfahrzeuge und Fuhrpark Sicherheit und Notfall Transport und Logistik Taxis und Busse Autovermietungen Limousinenservice Profitieren auch Sie von den exklusiven Vorteilen eines Festeinbausystems. Nachrüstbares Autotelefon für alle Fahrzeuge Festeinbau - somit kein Verlustrisiko Abnehmbarer Handapparat und Möglichkeit zum Anschluss eines zweiten Handapparates Optimale Empfangsqualität durch Antennenanschluss Keine Handystrahlung mehr im Fahrzeug Großer Telefonbuchspeicher für bis zu 5000 Kontakte Automatische Radiostummschaltung Individuell einstellbare Betriebsarten (Restriktionen) Ausgezeichnete Sprach- und Klangqualität Echo- und Störgeräuschunterdrückung Virtuelle Zündung und HD-Voice 6 digitale Ein- und Ausgänge Datenübertragung via GPRS, EDGE, UMTS oder HSPA+ SMS senden und empfangen Integriertes GPS-Modul (PTCarPhone 50) Kostenlose Software-Updates (Over-the-Air) Ihr kompetenter PTCarPhone-Partner: PTC5SF01DE pei tel Communications GmbH Tel. +49 (0) , Fax +49 (0) info@peitel.de,