UN Genius Grüne Energie Energie Der Zukunft

Transkript

1 UN Genius Grüne Energie Energie Der Zukunft

2

3 SUNGenius GRÜNE ENERGIE ENERGIE DER ZUKUNFT SolaRENERGIE stellt seit jeher die erneuerbare Energiequelle par excellence dar, heutzutage ist sie auch das Symbol dafür geworden, Energie und wirtschaftliche Entwicklung auf eine andere Art und Weise wahrzunehmen. Dank immer modernerer und effizienterer Technologien, so wie etwa die Solarheizungssysteme, kann die aus der Sonne gewonnene Energie umgewandelt und für die Beheizung und Klimatisierung von Räumen benutzt werden. Mit den thermo-elektrischen Kraft-Wärmekopplungssystemen wird, zusätzlich zum Spareffekt, die Verschmutzung der Umwelt vermindert, indem die C02-Ausstossungen in die Atmosphäre gesenkt werden, womit sie zur Einhaltung des Kyoto-Protokolls beitragen. The solar energy has always represented the renewable source par excellence and today it has also become the symbol of a different way to conceive the energy and the economic development. Thanks to more and more efficient and modern technologies, such as the solar heat systems, the sun derived energy can be transformed and intended to heating and conditioning of the living areas. With the cogenerative thermo-electrical systems, beside saving, the environment pollution is reduced lowering the CO2 emissions in atmosphere and respecting the Kyoto protocol. L energia solare rappresenta da sempre la fonte rinnovabile per eccellenza, oggi è diventata anche il simbolo di un modo diverso di concepire l energia e lo sviluppo economico. Grazie a tecnologie sempre più moderne ed efficienti, come i sistemi solari termici, l energia derivata dal sole può essere trasformata e destinata al riscaldamento e al condizionamento degli ambienti. Con i sistemi termo-elettrici cogenerativi, oltre a risparmiare, si riduce l inquinamento dell ambiente diminuendo le emissioni di CO2 in atmosfera e contribuendo al rispetto del protocollo di Kyoto. SUNTECO.COM 3

4 Ein innovativer Vorschlag E NERGIEKo STEN FÜR DIE HERSTEllUNG Vo N S a U b EREm WaR m Wa SSER ZU SPa REN IST mög l I c H UND ES IST UNVERZÜGl I c H mit SUNGENIUS, einem Photovoltaikmodell von hoher Ergiebigkeit, welches hohe Technologie, Modularität und Leichtigkeit der Installation miteinander vereint. Erschaffen mit der Erfahrenheit der Sunteco Erneuerbare Energien ist SUNGENIUS ein exklusives Patent, das dazu bestimmt ist, aufgrund seiner technischen Charakteristiken und seiner wirtschaftlichen Vorteile, die der Nutzer genießt, den Markt zu revolutionieren. Die integrierten Solarzellen von SUNGENIUS können auf einfache und schnelle Art miteinander verbunden werden, um so verschiedene Potenzwerte zu erhalten, je nach den verschiedenen Erfordernissen der Anlage. Sie sind für vielfältige Anwendungen geeignet: Abdeckungen, Schutzdächer, Sportzentren, Campingplätze, Hotels und vor allem Wohnhäuser. Das Produkt ist bereits zusammengebaut und wird in praktischen Sets geliefert, es kann also mit äußerster Leichtigkeit installiert werden zulässt, in einer sehr kurzen Zeit, um eine hydraulische Schaltung zu schließen und einen dicht mit Druck bis zu 1 Bar und Temperaturen von -20 /+120. s aving on T he produ ct ion energy cost s of sanitary hot wat er is possibl e and immediat e wit h s U ngeniu s, r isparmiare su i cost i energet ici di produ zione di acqu a cal da sanitaria è possibil e ed è immediato con s U ngeniu s, a high output photovoltaic module which puts together high technology, modularity and installation easiness. Born out of the experience of Sunteco Renewable Energies, sungenius is a exclusive license bound to revolutionize the market for its technical features and for the economic advantages for the user. The sungenius integrated photovoltaic panels can be interlinked with each other in an easy and fast way, in order to obtain various power levels, according to the various installation needs. It is suitable for many applications: roofing, shelters, warehouses, sport centres, camping sites, hotels and above all houses. The product is pre-assembled and supplied in handy kits, therefore it can be installed very easily allowing, in a very short time, to close a hydraulic circuit and ensure a tight seal with pressure up to 1 Bar and temperatures from -20 /+120. un modulo fotovoltaico ad elevata resa che unisce alta tecnologia, modularità e semplicità di installazione. Nato dall esperienza di Sunteco Energie Rinnovabili, sungenius è un brevetto esclusivo destinato a rivoluzionare il mercato per le sue caratteristiche tecniche e per i vantaggi economici di cui beneficia l utilizzatore. I pannelli fotovoltaici integrati sungenius possono essere collegati tra loro in maniera semplice e rapida, così da ottenere diversi valori di potenza, in funzione delle diverse esigenze dell impianto. E adatto a molteplici applicazioni: coperture, pensiline, capannoni, centri sportivi, campeggi, alberghi e soprattutto abitazioni civili. il prodotto è preassemblato e fornito in pratici kit, dunque può essere installato con estrema facilità permettendo, in tempi brevissimi, di chiudere un circuito idraulico e garantire una tenuta a pressioni fino a 1 Bar e temperature di esercizio da -20 / SUNTECO.COM

5 E l EKTRISc HE ENERGIE, Sa U b ERES Wa R m Wa SSER, b EHEIZUNG UND Kl I m atisierung SUNGENIUS stellt eine neue Generation von thermischen Photovoltaiksystemen dar, welche sich mit jeglicher Art von heute existierenden Solaranlagen verbinden lassen und es erlaubt: 1. Warmwasser zu erzeugen; 2. die Erhitzung von sauberem Warmwasser mit einer Wärmepumpe zu ergänzen; 3. die Erzeugung von kwh durch die Verminderung der Betriebstemperatur der Photovoltaikmodule zu erhöhen;. Schnee zu schmelzen/das Entfrosten von Solarzellen. power energy, sanitary hot wat er, heat ing and condit ioning sungenius represents a new generation of heat-photovoltaic system which can interface with any present heat and/or photovoltaic installation and allows to: 1. produce hot water; 2. integrate the heating of the sanitary water with the heat pump; 3. increase the kwh production through the temperature reduction of the photovoltaic module exercise;. melt snow/defrosting photovoltaic panels. energia e L e TTrica, acqu a cal da sanitaria, riscal damento e condizionamento sungenius rappresenta una nuova generazione di sistema termofotovoltaico che si può interfacciare con qualunque impianto fotovoltaico e/o termico oggi esistente e permette di: 1. produrre acqua calda; 2. integrare il riscaldamento dell acqua sanitaria con la pompa di calore; 3. aumentare la produzione di kwh mediante la riduzione della temperatura di esercizio dei moduli fotovoltaici;. sciogliere la neve/sbrinamento pannelli fotovoltaici. SUNTECO.COM

6 Neun Vorteile 1 Erzeugung von Warmwasser. Hot water production. 2 beträchtlicher anstieg der elektrischen leistung. 3 Erwärmung und Erzeugung von sauberem Warmwasser. Produzione di acqua calda. Fair increase of the electrical Heating and sanitary hot water output. production. Notevole aumento della resa Riscaldamento e produzione di elettrica. acqua calda sanitaria. Verminderte alterung der Photovoltaikmodule durch die bessere leistung und schnelle Wiederkehr der Investition, Durch die Kontrolle der Temperatur des niedrigere betriebstemperatur. was sich in einen höheren Photovoltaikmoduls ist es Lower obsolence of the wirtschaftlichen Preisvorteil möglich, eventuelle Vereisung photovoltaic modules given the übersetzt. oder ansammlung von Schnee exercise temperature reduction. Better output and fast investment auf der Zelle auszuschließen. Minore invecchiamento dei return which translate into a better Through the photovoltaic module moduli fotovoltaici data la economic convenience. temperature control, it allows to riduzione della temperatura di Miglior rendimento e veloce ritorno get rid of any ice or built-up of esercizio. dell investimento che si traducono snow on the panel. in una maggiore convenienza Attraverso il controllo della economica. temperatura, permette di eliminare l eventuale ghiaccio o accumulo di neve sul pannello. 7 benutzung der gleichen Solarzellung für die Herstellung Drastischer anstieg des cop (coefficient of Performance) der 9 Wärme für Fussbodenheizungsanlagen, sowohl von elektrischer wie von Wärmepumpen. sowohl in Wohnhäusern wie in thermischer Energie. Dramatic increase of the COP Industrieanlagen. Use of the same photovoltaic (Coefficient Of Performance) of the Heat for the floor heating panel in order to produce both heat pumps. installations, industrial and power and heat energy. Drastico aumento del COP housing. Utilizzo dello stesso pannello (Coefficient Of Performance) delle Calore per impianti di fotovoltaico per produrre sia pompe di calore. riscaldamento a pavimento, energia elettrica che termica. civili e industriali. SUNTECO.COM

7 der Benutzung KÜHl UNG DER SolaRa N lagen Das Ziel der Technologie SUNGENIUS ist es, die überschüssige Wärme wieder aufzuwerten, indem sie für die Verminderung der insgesamt abhängigkeit des Gebäudes von herkömmlichen Energiequellen genutzt wird. Die Solarzellen verlieren bei Anstieg ihrer Funktionstemperatur an Effizienz, darum verringert sich ohne eine angemessene Kühlung ihre Energieerzeugungskapazität drastisch. SUNGENIUS hält die Temperatur der Zellen, dank seiner Austauscher hinter den Photovoltaikmodulen, unter tatsächlichen Temperatur für den Normalbetrieb der Module. Dies erlaubt, die Wärmeleistung zu optimieren und folglich eine gute Produktionssteigerung zu erreichen, besonders im Sommer bei erhöhter Ausstrahlung. Die Kühlung der module erhöht die leistung um bis circa % pro 10 Grad celsius, die entzogen werden. Wirtschaftlich übersetzt sich dies in einen höheren Gewinn aufgrund der erhöhten Energieeinspeisung ins Netz. SUNGENIUS erlaubt eine bessere Kontrolle der Kosten von heute und morgen. Unabhängig von einem zukünftigen Anstieg des Energiepreises, bleiben die Kosten für die von SUNGENIUS erzeugte Energie für die nächsten 2/30 Jahre unverändert. cool ing of The photovoltaic insta LLaT ions The purpose of the sungenius technology is to re-qualify the waste heat using it to reduce the global energy reliance of the building from the traditional sources. The photovoltaic cells lose efficiency when increasing their working temperature, so, without a proper cooling their ability to produce energy is dramatically reduced. sungenius thanks to the exchangers located behind the photovoltaic modules, keeps the cells to a lower effective temperature of a standard exercise module. This allows to optimize the heat output getting out of it, as a consequence, a good increase in the power production especially in summer, when there is more radiation. The cooling of the modules increases the output up to about % every subtracted 10 c. Economically this is translated into a higher financial return thanks to the higher net energy input. sungenius allows a higher cost control for today and tomorrow. Regardless of any future increase of the energy cost, the cost of the one generated by the sungenius will remain unaltered for the next 2/30 years. raffreddamento degl i impiant i fotovoltaici Lo scopo della tecnologia sungenius e riqualificare il calore di scarto utilizzandolo per ridurre la dipendenza energetica globale dell edificio dalle fonti tradizionali. Le celle fotovoltaiche perdono di efficienza all aumentare della loro temperatura di funzionamento, quindi, senza un adeguato raffreddamento, la loro capacità di produrre energia si riduce drasticamente. sungenius grazie agli scambiatori posti dietro i moduli fotovoltaici, mantiene le celle ad una temperatura inferiore alla temperatura effettiva di normale esercizio del modulo. Questo permette di ottimizzare il rendimento termico ricavando, di conseguenza, un buon incremento della produzione elettrica in particolare d estate, quando c è maggior irraggiamento. Il raffreddamento dei moduli, aumenta la resa fino a circa il % ogni 10 c sottratti. Economicamente questo si traduce in un maggiore ritorno economico grazie alla maggiore energia immessa in rete. sungenius consente un maggiore controllo sui costi di oggi e di domani. Indipendentemente dal futuro aumento del prezzo dell energia, il costo di quella generata dal sistema sungenius rimarrà invariato per i prossimi 2/30 anni. SUNTECO.COM 7

8 Wa R m ES Wa SSER UND WÄRm E IN allen J a HRESZEITEN Die Technologie von SUNGENIUS verwertet die von den Photovoltaikmodulen überschüssig erzeugte Wärme mittels dem Austauscher auf der Rückseite der Zellen für den Hausgebrauch wieder, wobei viel Warmwasser in allen Jahreszeiten produziert wird! Ausser dem hat SUNGENIUS gegenüber herkömmlichen Solarzellen eine grössere, der Sonne ausgesetzte Auffangfläche, was eine deutlich erhöhte Erzeugung von thermischer Energie erlaubt: Aus einem einzigem photovoltaisch installiertem kwp können sofort 3 thermische kw gewonnen werden. So unterstützt die von SUNGENIUS erzeugte thermische Energie in den Wintermonaten die Heizung und die anderen benutzten Hausgeräte, wobei sie eine Verringerung des Verbrauchs garantiert, der 70% erreichen kann. a LL seasons hot wat er and heat The sungenius technology, through the exchangers placed behind the panels, re-uses the heat produced in excess by the photovoltaic modules for domestic use, therefore producing so much water in all seasons! Furthermore, sungenius, has a bigger collection area exposed to the sun compared to the traditional photovoltaic panels, allowing a definitely high production of heat energy: for 1 single installed photovoltaic kwp 3 heat kw can on average be obtained. So in the winter months, the heat energy generated by sungenius supports the heating and other household bills, assuring a decrease in consumptions that can reach 70%. acqu a cal da e calore in TUTTe Le s Tagioni La tecnologia di sungenius, tramite gli scambiatori posti sul retro dei pannelli, riutilizza il calore prodotto in eccesso dai moduli fotovoltaici per l utenza domestica, producendo così tanta acqua calda in tutte le stagioni! Inoltre, sungenius presenta una maggiore area di raccolta esposta al sole rispetto ai tradizionali pannelli fotovoltaici, consentendo una produzione di energia termica decisamente elevata: per 1 singolo kwp fotovoltaico installato si riescono a ricavare mediamente 3 kw termici. Così nei mesi invernali, l energia termica generata da sungenius dà supporto al riscaldamento e alle altre utenze domestiche, garantendo un abbattimento dei consumi che può raggiungere il 70%. SUNTECO.COM

9 S a U b ERES Wa R m ES Wa SSER m I T WÄRm EPUm PE Das SUNGENIUS-System kann mit einer Wärmepumpe gekoppelt werden, um die thermo-elektrische Erzeugung zu optimieren und zu rationalisieren, möglich durch die gleichzeitige Benutzung der von der Photovoltaik überschüssig produzierten elektrischen Energie zur Erzeugung von sauberem warmem Wasser (auch an Orten wo kein Gasverteilungsnetz vorhanden ist). sanitary hot wat er wit h heat p U mps The sungenius system can be matched to a heat pump to optimize and rationalize the heat-power production exploiting at the same time the excess power energy produced by the photovoltaic in order to produce sanitary hot water (even where the gas net is not present). acqu a cal da sanitaria con pompa di calore Il sistema sungenius può essere abbinato ad una pompa di calore per ottimizzare e razionalizzare la produzione termo-elettrica sfruttando nel contempo l energia elettrica in eccesso prodotta dal fotovoltaico per produrre acqua calda sanitaria (anche nei luoghi dove non e presente la rete gas). THERm ISc HE WIEDERa UFWERTUNG Die vom Wasser durch den Gebrauch von SUNGENIUS erreichte Temperatur ermöglicht eine Erhöhung der Effizienz der Anlagen unter dem Gesichtspunkt einer Reduzierung der Dispersion und der Erzeugungskosten, zusätzlich zu den eventuell vom Gesetz vorgesehenen Steuerabzügen. Das SUNGENIUS-System ist besonders interessant, wenn es für Fußbodenheizungsanlagen genutzt wird. heat redevelopment The water temperature obtained thanks to the use of sungenius allows increase in efficiency of the installations in terms of reductions in outflow and generation costs beside further tax allowance. The sungenius system is particularly interesting if used in floor heating installations. riqu a L ificazione Termica La temperatura dell acqua ottenuta grazie all utilizzo di sungenius consente aumenti di efficienza degli impianti in termini di riduzione di dispersioni e costi di generazione, oltre ad eventuali detrazioni fiscali previste per legge. Il sistema sungenius e particolarmente interessante se sfruttato negli impianti di riscaldamento a pavimento. SUNTECO.COM 9

10 EIGENTUMSRECHTE SUNGENIUS ist ein Warenzeichen von Sunteco Group Srl Besitz. Die Produkt-und Technologie SUNGENIUS werden durch Patentanmeldung geschützt. SUNGENIUS durch Sunteco Group S.r.l. hergestellt. PROPERTY SUNGENIUS is a trademark owned by Sunteco Group Srl. The product and technology SUNGENIUS are protected by patent application. SUNGENIUS is manufactured by Sunteco Group S.r.l. PROPRIETA SUNGENIUS è un marchio di titolarità di Sunteco Group S.r.l. Il prodotto e la tecnologia SUNGENIUS sono tutelati da domanda di brevetto. SUNGENIUS è prodotto da Sunteco Group S.r.l. 10 SUNTECO.COM

11 CHEDE TECNICHE

12

13 OS20P / OS20P / OS20P LINEA OS STANDARD PEIMAR S a U b ERES Wa R m ES Wa SSER m I T THERm ISc HE WIEDERa UFWERTUNG WÄRm EPUm PE MODULI FOTOVOLTAICI POLICRISTALLINI 0 CELLE - 1x1 mm Das SUNGENIUS-System kann mit einer Wärmepumpe die gleichzeitige Benutzung der von der Photovoltaik Alta resa con tolleranza sulla potenza in uscita di 0/+ W überschüssig produzierten elektrischen Energie zur Erzeugung von sauberem warmem Wasser (auch an Orten wo kein Gasverteilungsnetz vorhanden ist). genutzt wird. sanitary hot wat er wit h heat p U mps Prestazioni eccellenti anche in condizioni di scarsa illuminazione The sungenius system can be matched to a heat pump to optimize and rationalize the heat-power production exploiting at the same time the excess power energy in terms of reductions in outflow and generation costs beside produced by the photovoltaic in order to produce sanitary hot Garanzia lineare di 2 anni sulla produzione a copertura dell investimento water (even where the gas net is not present). acqu a cal da sanitaria con pompa di calore La temperatura dell acqua ottenuta grazie all utilizzo di Il sistema sungenius può essere abbinato ad una pompa Testati per resistere a carichi di neve di 00 Pa e a carichi di vento di 200 Pa di calore per ottimizzare e razionalizzare la produzione termo-elettrica sfruttando nel contempo l energia elettrica Die vom Wasser durch den Gebrauch von SUNGENIUS erreichte Temperatur ermöglicht eine Erhöhung der gekoppelt werden, um die thermo-elektrische Erzeugung Effizienz der Anlagen unter dem Gesichtspunkt einer zu optimieren und zu rationalisieren, möglich durch Reduzierung der Dispersion und der Erzeugungskosten, zusätzlich zu den eventuell vom Gesetz vorgesehenen Steuerabzügen. Das SUNGENIUS-System ist besonders interessant, wenn es für Fußbodenheizungsanlagen heat redevelopment The water temperature obtained thanks to the use of sungenius allows increase in efficiency of the installations further tax allowance. The sungenius system is particularly interesting if used in floor heating installations. riqu a L ificazione Termica sungenius consente aumenti di efficienza degli impianti in termini di riduzione di dispersioni e costi di generazione, oltre ad eventuali detrazioni fiscali previste per legge. Il in eccesso prodotta dal fotovoltaico per produrre acqua calda sistema sungenius e particolarmente interessante se sanitaria (anche nei luoghi dove non e presente la rete gas). sfruttato negli impianti di riscaldamento a pavimento. PRESTAZIONI AFFIDABILI NEL TEMPO Produttore di livello mondiale di moduli fotovoltaici in silicio cristallino Capacità produttiva di oltre 300MW/anno Stabilimento e prodotti certificati con i più alti standard internazionali Processo produttivo di alta qualità con continui investimenti migliorativi CORNICE COMPATTA E RESISTENTE Cornice in alluminio ultra leggero di spessore 0 mm per una maggiore maneggiabilità del pannello GARANZIA LINEARE DI PRODUZIONE 10 anni di garanzia prodotto 2 anni di garanzia lineare di potenza Potenza Garantita 10% 100% 9% 90% % 0% SUNGENIUS SOLAR ALTRE AZIENDE PEIMAR OTHER COMPANIES Serie3 SCATOLA DI GIUNZIONE IP In grado di poter resistere alle più svariate condizioni atmosferiche 7% Anni SUNTECO.COM 13 9

14 OS20P / OS20P / OS20P LINEA OS STANDARD PEIMAR CARATTERISTICHE ELETTRICHE OS20P OS20P OS20P DIMENSIONI Potenza di picco (Pmax) [W] Tolleranza di potenza [W] 0 / + 0 / + 0 / + Tensione a P max (Vmp) [V] Corrente a P max (Imp) [A] Tensione di circuito aperto (Voc) [V] Corrente di corto circuito (Isc) [A] Tensione massima di sistema [V] IEC: 1000 / UL: 00 Rating massimo di fusione [A] 12 Efficienza Cella [%] Efficienza Modulo [%] C:\Users\Ing. Conforti\Desktop\Immagini pannelli\pannello poly 0.bmp STC* (Standard Test Condition): Irradiance 1000W/m², Module Temperature 2 C, Air Mass 1. CARATTERISTICHE DI TEMPERATURA NOCT** ±2 C Coeff. temp. della potenza massima -0.3 %/ C Coeff. temp. della tensione di circuito aperto %/ C Coeff. temp. della corrente di corto circuito 0.07 %/ C Temperatura di funzionamento -0 C ~ + C NOCT**: Nominal Operation Cell Temperature Sun 00W/m²; Air 20 C; Wind speed 1m/s rafici.bmp CARATTERISTICHE MECCANICHE CARATTERISTICHE CORRENTE/TENSIONE Tipo di celle Front Back Capsula Cornice Diodi 0(x10) 1 celle policristalline 1x1 mm 3.212mm spessore, vetro temprato TPT (Tedlar-PET-Tedlar) EVA (Ethylene vinyl acetate) Lega d alluminio 00 anodizzato W/m² a doppio spessore 3 Diodi di Bypass EIGENTUMSRECHTE 2 2 Junction Box IP rated SUNGENIUS ist ein Warenzeichen von Sunteco Group Srl Besitz. 0 0 Connettori Die Produkt-und Technologie MC o connettori SUNGENIUS 10 compatibili 1 werden 20 durch 2 Patentanmeldung Voltage (V) geschützt. SUNGENIUS durch Module Sunteco temperature: Group 2 C S.r.l. hergestellt. Cavi Lunghezza: 900 mm / Sezione:.0 mm² Dimensioni 10 x 992 x 0 mm PROPERTY Peso SUNGENIUS is a trademark 1 owned kg by Sunteco Group Srl. The product and technology 10 SUNGENIUS are protected by patent application. 10 Carico Max Certificato per 00 Pa SUNGENIUS is manufactured by Sunteco Group S.r.l. PROPRIETA IMBALLAGGIO SUNGENIUS è un marchio 1000 di W/m² titolarità at 2 C di Sunteco Group S.r.l. W/m² at 0 C Dimensione Il prodotto pallet e la tecnologia SUNGENIUS W/m² at x 0 C1100 sono x 1200 tutelati mm da domanda di brevetto. 2 2 SUNGENIUS è prodotto da Sunteco Group S.r.l. Moduli per pallet 27 pz Peso Current (A) Current (A) W/m² 00 W/m² 300 W/m² Voltage (V) 1 kg Current (A) Current (A) W/m² 00 W/m² 00 W/m² 300 W/m² Voltage (V) Module temperature: 2 C 1000 W/m² at 2 C 1000 W/m² at 0 C 1000 W/m² at 0 C Voltage (V) * I bancali possono essere sovrapposti massimo a due PEIMAR SRL - Via Creta 72, Brescia Italy / Tel : / Fax : / info@peimar.com / Pec : peimar@pec.it / Web : SUNTECO.COM

15 Current (A) W/m² 00 W/m² 00 W/m² 300 W/m² Current (A) W/m² 00 W/m² 00 W/m² 300 W/m² Current (A) W/m² 00 W/m² 00 W/m² 300 W/m² Voltage (V) Module temperature: 2 C Voltage (V) Module temperature: 2 C Current (A) W/m² at 2 C 1000 W/m² at 0 C 1000 W/m² at 0 C Current (A) W/m² at 2 C 1000 W/m² at 0 C 1000 W/m² at 0 C Current (A) Voltage (V) Voltage (V)

16 TECNOLOGIA APPLICATA Bollitore sanitario con due scambiatori lt 300 IN OUT EIGENTUMSRECHTE SUNGENIUS ist ein Warenzeichen von Sunteco Group Srl Besitz. Die Produkt-und Technologie SUNGENIUS werden durch Patentanmeldung geschützt. SUNGENIUS durch Sunteco Group S.r.l. hergestellt. PROPERTY SUNGENIUS is a trademark owned by Sunteco Group Srl. The product and technology SUNGENIUS are protected by patent application. SUNGENIUS is manufactured by Sunteco Group S.r.l. PROPRIETA SUNGENIUS è un marchio di titolarità di Sunteco Group S.r.l. Il prodotto e la tecnologia SUNGENIUS sono tutelati da domanda di brevetto. SUNGENIUS è prodotto da Sunteco Group S.r.l SUNTECO.COM

17

18 IPOTESI DI APPLICAZIONE CIVILE ELETTRICO TERMICO EIGENTUMSRECHTE SUNGENIUS ist ein Warenzeichen von Sunteco Group Srl Besitz. Die Produkt-und Technologie SUNGENIUS werden durch Patentanmeldung geschützt. SUNGENIUS durch Sunteco Group S.r.l. hergestellt. PROPERTY SUNGENIUS is a trademark owned by Sunteco Group Srl. The product and technology SUNGENIUS are protected by patent application. SUNGENIUS is manufactured by Sunteco Group S.r.l. PROPRIETA SUNGENIUS è un marchio di titolarità di Sunteco Group S.r.l. Il prodotto e la tecnologia SUNGENIUS sono tutelati da domanda di brevetto. SUNGENIUS è prodotto da Sunteco Group S.r.l SUNTECO.COM

19

20 SUNTECO GROUP SRL P. Iva Viale Austria n Ponte San Nicolò (PD) ITALY Tel Fax w w w. sunteco.com!"###$%#&"'()*+,-&!.!&/0123*1 UNTECO E N E R G I E R I N N O V A B I L I!