CARA- BINERS. micro rockit eleven hms ovalo

Transkript

1 CARA- BINERS micro rockit eleven hms ovalo karabiner sind unser spezialgebiet, neben den haupttypen führen wir noch eine vielzahl an weiteren karabinerformen und verschlüssen. die festigkeit des karabiners ist direkt abhängig von der form und verarbeitung. die D-form ist die stärkste, gefolgt von HMS und ovaler form. alles in allem verlangen unterschiedliche anforderungen nach entsprechenden formen! are our passion. there are a lot of different shapes in addition to the main designs in our product range. the load capacity of the carabiner is depending directly on its shape and treatment. a D-shape is the strongest, followed by HMS and oval shaped carabiner. all in all different requirements call for different gear! 49

2 endlich hat das karabinerzählen ein ende, bei einem setgewicht von nur 79 g kann auch mal eine schlinge mehr am gurt hängen. und mit nur 50 g haben wir einen schraubkarabiner entworfen, der einfach spaß macht. unsere brandneuen und individuell kombinierbaren micro colors ergänzen garantiert jedes outfit. counting runners is gone, with a set weight of 79 g one quickdraw more or less doesn t matter any more. the same thing counts for our lightest screw gate carabiner. our brandnew micro colors can be customized. find the most suitable color combination according to your climbing gear! MI CRO micro colors micro wire es werde bunt! micros mit drahtbügel in 8 neuen farben und 36 möglichen farbkombinationen zum selber zusammenstellen! create your own quickdraw! micros with wire gate in 8 different colors with a total of 36 combinations! der leichteste karabiner mit drahtbügel the lightest carabiner with wire gate KM01AL KM01BL-B KM01BL-Y KM01BL-P KM01BL-R KM01BL micro colors micro wire purple green orange brown KM01BL-P KM01BL-G KM01BL-O KM01BL-B azur yellow red KM01BL KM01BL-Y KM01BL-R KM01AL g KM01BL-_ KM01AL dyneema sling, 11 cm set of 7 runners ZS11DAE SE04 KM01BL-O KM01BL-G micro set alle micro sets gibt s mit 11 oder 17 cm langer dyneema-schlinge all micro runners are available with 11 or 17 cm dyneema sling micro voller schnapper mit geradem oder gebogenem schnapper, magiclock straight or bent gate, magiclock micro set micro snap gate KS11MBX gate 17 cm 11 cm snap mixed KS12MBX KS11MBX 94 20/ 39 g KM01AM/BM KM06AM/BM gate straight / 20 mm bent / mm KM01BM KM06AM adam & eve sets sonderedition in schwarz oder kräftigem rot special edition in black or heavy red micro schrauber mit schraubsicherung, alugewinde, magiclock with screw gate, aluminium thread, magiclock KS11adam adam I eve micro screw black red 11 cm KS11adam KS11eve g KM01BMS KM01AMS KM01BMS KM01AMS KS11eve 50 51

3 wir arbeiten ständig daran, unsere bestehenden produkte zu verbessern und neue zu entwickeln. eleven ist unser erster sportkletterkarabiner mit 1,1 tonnen karabiner-offenbruchlast. seine breite seilauflage garantiert ein seilschonendes stürzen. ab sommer 2014 mit neuer farbverteilung: gelber karabiner für das seil und silber für den bolt. constantly we are trying to improve our product range and develop new tools. eleven is our first sports climbing carabiner with 1.1 tons gate open breaking load. the catch free gate is standard and the large diameter allows rope friendly dropping. new color arrangement from summer 2014 on: yellow carabiner for the rope and silver for the bolt. ELEV EN eleven set alle eleven sets gibt s mit 11 oder 17 cm langer schlinge all eleven runners are available with 11 or 17 cm sling eleven gerader schnapper mit geradem schnapper für den bolt, straight gate for hangers and bolts, eleven set eleven straight 17 cm 11 cm KS12EK KS11EK g KE01BK KE01BK eleven gebogener schnapper gebogener schnapper für schnelles clippen, bent gate for fast clipping, eleven bent g KE06BK KE06BK KS11EK expressschlingen-tanga schützt die schlinge vor abrieb und hält den karabiner in position webbing protection keeps the carabiner tight in place eleven schrauber mit schraubsicherung, alugewinde, with screw gate, aluminium thread, tanga eleven screw diameter max. 14 mm max. 18 mm ZS11D-F ZS11-F g KE01BKS KE01BKS 52 53

4 die rockits bestechen mit einem unschlagbaren preis-leistungs-verhältnis. der -verschluss ist standard, dazu gesellen sich sensationell starke bruchlastwerte. the new rockit-line has an outstanding cost/ performance ratio. with our we have introduced a new standard, this is accompanied by a very high breaking strength. ROCK IT rockit sets set mit zwei vollen schnappern in eloxiert oder poliert set with snap gate, and version available rockit gerader schnapper mit geradem schnapper für den bolt, straight gate for hangers and bolts, KS11BC rockit set rockit straight KS11AC 17 cm 11 cm KS12BC KS11BC KS12AC KS11AC g KG01BC KG01AC KG01BC KG01AC rockit mixed sets set mit drahtbügel und schnapper in eloxierter und polierter version set with wire gate and snap gate, and version rockit gebogener schnapper mit gebogenem schnapper für das seil, bent gate for ropes, KS41B rockit mixed set rockit bent KS41A 17 cm 11 cm mixed KS42B KS41B KS42A KS41A g KG06BC-Y KG06BC KG06AC yellow anthracite KG06BC-Y KG06BC KG06AC rockit light set leichtes set mit zwei drahtbügel-karabinern lightweight set with two wire gates rockit light mit speziell geformtem schnapper, dadurch nasenfrei, wiregate with a specially formed catch free wiregate rockit light set rockit light 17 cm 11 cm KS02AL KS01AL g KG01AL KS01AL KG01AL rockit schrauber mit schraubsicherung und alugewinde, with screw gate and aluminium thread, rockit screw wiregate g KG01BCS KG01ACS KG01BCS KG01ACS 54 55

5 SCHLINGENSETS EXPRESS- KS11BC.5 rockit color 5er set 5 eloxierte rockit-sets mit vollem schnapper oder als mixedvariante, am setkarton. 5 rockit sets with snap gate or mixed gates, on presenter card rockit color set wir sagen JA zum produktionsstandort österreich. deswegen wurde sogar der setkarton und dieser katalog in tirol produziert. kurze transportwege, hohe umweltauflagen, gesicherte arbeitsplätze. made in austria is not just a slogan. even the packaging and the catalog are produced in tyrol. KS11BC.5 KS41B.5 and 11 cm KS11BC.5 KS41B.5 rockit eco 5er set KS11AC.5 5 polierte rockit-sets als vollschnapper-, mixed- oder drahtbügel-variante, am setkarton. 5 rockit sets, snap gate, mixed gates or wire gate, on presenter card KS41A.5 KS01AL.5 rockit eco set 11 cm KS11AC.5 KS41A.5 KS01AL.5 special edition girls rock day 5 rockit-sets mit dyneema-schlinge, am setkarton 5 rockit sets, limited edition, on presenter card rockit set micro colors set 7 bunte sets mit je einem farbigen und einem polierten drahtbügel-karabiner und dyneema-schlinge am setkarton 7 colorful sets with one colored and one wire gate carabiner each, dyneema sling, on presenter card micro colors set SE03 11 cm SE03 11 cm SE04 mixed wiregate 57

6 es gibt viele gute gründe für den ovalkarabiner. so gute, dass wir eines tages eine wiederauflage beschlossen haben: unsere ovalkarabiner eignen sich nicht nur hervorragend zum bigwall-klettern. sie passen in ALLE haken! man muss also kein sortiment an karabinern mitführen, ein typ reicht. des weiteren ist es höchst unwahrscheinlich, dass der ovalo beim sichern quer belastet wird. ein hms dagegen dreht sich beim einsatz eines sicherungsgerätes gerne und bleibt mit der sicherungshülse quer in der anseilschlaufe hängen. eine querbelastung ist eine fehlanwendung und schwächt den karabiner im ernstfall. deshalb empfehlen wir die ovalos im allgemeinen und ovalock und fifty:fifty im speziellen als sicherungskarabiner zur verwendung mit tuber, achter und halbautomaten. there are plenty of good reasons for the use of oval shaped. so many that we started a relaunch a while ago. our oval are working great not only for big wall climbing. they fit in ANY bolt! furthermore the oval shape is the best carabiner form for belay devices. the shape minimizes the risk of loading the carabiner in the minor axes. that is why we recommend ovalos in general but especially ovalock and fifty:fifty for belaying. OVA LO ovalo ovalock belay ovalkarabiner mit drahtbügel, als schnapper und schrauber oval shaped carabiner as wire gate, snap gate and screw gate g g idealer sicherungskarabiner mit push-to-open-funktion erlaubt nur zwei möglichkeiten: offen oder geschlossen. der glasfaserverstärkte kunststoffriegel teilt den karabiner in zwei bereiche und verhindert so gefährliche querbelastungen. the intuitive lock allows just two options: open or closed. the bar is made out of molded reinforced fibre glass plastic and effectively separates the carabiner into two distinct sections - thus eliminating the dangers of cross loading. KA01BL KA01BK KA11BK wire snap screw KA01BL KA01BK KA11BK KA01AL KA01AK KA11AK KA65BK-G KA65BK-Y green yellow KA65BK-G ovalo fifty:fifty autolock karabiner g kn way 3-way ovalkarabiner als 2-wege- und 3-wege-autolock oval shaped carabiner as 2-way and 3-way autolock g g völlig neuartiger autolock-karabiner mit zwei identen kammern, die sich mittels geführter feder 26 nur wechselseitig 10 öffnen lassen 8 und automatisch schließen, sobald man die feder loslässt. autolock carabiner featuring two identical compartments that open alternately with a sliding spring-loaded clip and lock automatically as soon as one loses the hold of the clips. KA35BK KA35AK3 3- way 2-way KA35BK3 KA35BK KA35AK3 KA35AK + eine kammer bleibt immer geschlossen, kammern lassen sich nur wechselseitig öffnen: the new opening mechanism allows to open only one section at a time + anwendungsbereiche: als klassischer sicherungskarabiner, als karabiner zur selbstsicherung, für seilschaften am gletscher u.v.m. range of application: as a belay carabiner in combination with a belay device, as personal anchor system, for glacier tracks and many more + gleichermaßen für rechts- und linkshänder geeignet for both right- and left hander + einhändige bedienung möglich one handed opening + form verhindert schwächende querbelastung special shape eliminates dangers of cross loading KX55B KX55O KX55C blue orange black KX55C KX55O KX55B wiregate

7 der ohne störende nase und die schwarz verzinkte stahlrolle kennzeichnen unsere evo linie. durch die spezielle abfräsung am gewinde können sich verschmutzungen leicht lösen. alternativ ist dieser klassiker nun auch mit einem zusätzlichen drahtbügel erhältlich, dem selfie. dieser hält den karabiner in position und verhindert so ein verdrehen bzw. eine schwächende querbelastung. a catch free gate combined with a black zinc plated roll characterizes the evos. the small groove that has been cut into the thread allows dirt to scale off more easily. alternatively this classic hms is now available with a spring loaded wire gate called selfie. this allows the carabiner to stay in place and to avoid cross loading. die magic linie der hms karabiner hebt sich neben dem magiclock durch eine leichtläufige messingrolle ab. messing und alu haben die besten gleiteigenschaften aufeinander. zusammen mit einem guten schwunggewicht erleichtert das den kletteralltag enorm. alternativ ist der hms magic auch mit vibrationssicherem kunststoffgewinde erhältlich. brass has the best sliding characteristics on aluminium. the brass roll of the magic carabiner slides smoothly. alternatively the hms magic is available with plastic thread as well. this limits the risk of unintentional opening due to vibrations. hms evo HMS hms magic minimi 10 6 minimi mit ähnlichen bruchlastwerten ausgestattet, jedoch deutlich kleiner und leichter als der hms evo, mit nasenfreiem with breaking strength similar to the standard hms but way lighter and smaller, with hms evo selfie der hms evo mit zusätzlich eingebautem drahtbügel. umschließt die anseilschlaufe und hält den karabiner in position hms evo assembled with a spring loaded wire gate. captures the belay loop and is holding the carabiner in place KO11BK-G KO11BK-P KO11BK-R KO11BK-C KO11AK green purple red black minimi KO11BK-G KO11BK-P KO11BK-R KO11BK-C KO11AK g g hms evo selfie KP11_-S and available for all hms upon request KP11T-S hms evo standard-hms mit nasenfreiem standard HMS with. hms magic vibrationssicheres kunststoff- oder bruchsicheres alugewinde plastic thread: less unintentional opening, or unbreakable aluminium thread KP11A KP11B KP11C KP11O KP11T yellow red orange blue hms evo KP11C KP11A KP11B KP11O KP11T g g hms magic aluminium thread plastic thread KP11BL KP11BM KP11AL KP11AM KP11BM KP11AL hms evo autolock 2- und 3-wege-autolock (heben)-drehen-drücken, 2- and 3-way autolock (lift)-twist-push, hms magic 4lock 3-wege-plus-safelock, zusätzliche verriegelung z.b. für gletscher 3-way-plus safelock, with additional lock position e.g. glacier 2-way KP35C 3-way KP35B3 yellow red hms evo 2-way KP35C hms evo 3-way KP35B g g hms magic 4lock KP31BM4 KP31BM4 3-way plus safelock magiclock 60 61

8 MORE die nachfolgende tabelle gibt einen überblick über unsere alukarabiner mit allen technischen daten. the following table shows an overview of our aluminium with all technical data. OVERVIEW kn magic lock gate opening [mm] weight [g] standards KW11BM KW11B KW01BM KW01B KW81AM KW35A3 der stärkste und größte alukarabiner als schrauber, schnapper oder jetlock our strongest and biggest aluminium carabiner as a screw gate, snap gate or jetlock light screw snap jetlock KW11BM KW01BM KW11AM KW01AM KW81AM kn evo nasenfreier als schrauber, schnapper oder 3-wege-autolock screw gate, snap gate or 3-way autolock screw snap autolock KW11B KW01B KW35B3 KW11A KW01A KW35A g 80 g micro KM01_M snap gate EN 175 KM06_M bent snap gate EN 175 KM01_MS screwlock EN EN 362 KM01_L wire gate EN 175 NM01_L wire gate, inox EN 175 NM31_K 3-way autolock, inox EN EN 362 eleven KE01BK snap gate EN 175 KE06BK bent snap gate EN 175 KE01BKS screwlock EN EN 362 rockit KG01AL wire gate EN 175 KG01_C snap gate EN 175 KG06_C bent snap gate EN 175 KG01_CS screwlock EN EN 362 ovalo KA01_L wire gate EN 175 KA01_K snap gate EN 175 KA11_K screwlock EN EN 362 KA35_K 2-way autolock EN EN 362 KA35_K3 3-way autolock EN EN 362 KA65BK ovalock EN EN 362 fi f t y : fi f t y KX55_ autolock EN EN 362 KZ11B KZ01B laserbeschriftung lasermarking einzelmarkierung oder personalisierung single piece marking or personalisation rote verschlussmarkierung red gate marking kn screw snap KZ11B KZ01B KZ11A KZ01A universal evo der starke kleine als schrauber oder schnapper the small but strong one as screw or snap gate 110 additions auf anfrage bei jedem karabiner möglich available upon request for any carabiner 25 65g hms magic KP11_L screwlock, aluminium EN EN 362 KP11_M screwlock, plastic EN EN 362 KP31BM4 3-way-plus autolock EN EN 362 minimi KO11_K screwlock EN EN 362 hms evo KP11_ screwlock EN EN 362 KP35C 2-way autolock EN EN 362 KP35B3 3-way autolock EN EN magic KW01_M snap gate EN 175 KW11_M screwlock EN EN evo KW01_ snap gate EN 175 KW11_ screwlock EN EN 362 KW35_3 3-way autolock EN EN 362 univ. evo KZ01_ snap gate EN 175 KZ11_ screwlock EN EN 362 KW81AM jetlock EN EN 362 magiclock wiregate underline(_): (B) or (A) 62 63