LONGLIGHT LED SYSTEM LONGLIGHT LT5 SYSTEM SEGNALARE... ILLUMINARE... installazione in continuo installation in continuous rows

Transkript

1 LONGLGHT

2

3 LONGLGHT LED SYSTEM SEGNALARE... Segnaletica di emergenza, di orientamento Demarcazione di contorni e percorsi Emergency and orientation signalization Accentuation of contours and paths Not- und Orientierungssignalisierung Markierung von Konturen und Pfaden Signalisation d'émergenca, d'orientation Démarcation de contours et de parcours MODULO 15/0/60/120 LED: Composizioni con strip lineare da 15 led con tecnologia SMD Potenza del sistema: 1,5//6/12W Flusso per strip (col. bianco): 18/6/72/144lm Fascio di apertura: Temp. di esercizio: Vita media : ore Tensione di funzionamento: 0,2-0.4A - 10 VDC Alimentatore incluso nel corpo dell apparecchio MODULE 15/0/60/120 LED : Composition with linear strips with 15 Leds with SMD technology Rating of the system : 1.5//6/12W Luminous intensity per strip (white color) : 18/6/72/144lm Beam width : Working temperature: Average life : hours Working voltage : 0,2-0.4A - 10 VDC Ballast built into the housing of the light fixture LLUMNARE... lluminazione di superfici verticali o display. lluminazione architettonica di accento Lighting of vertical surfaces or displays. Architectonic and accent lighting. Beleuchtung von vertikalen Oberflächen oder Ausstellungen. Architektonische und Akzentbeleuchtung. Eclairage de surfaces verticales ou displays. Eclairage architectonique et d'accent. MODULO BASCULANTE 4-11 LED ALTA EFFCENZA: Piastra orientabile di +/-15 con 4-11 LED con tecnologia ALTA EFFCENZA Diodi con lente incorporata e recuperatore di flusso Potenza del sistema: 4-11W Flusso medio per diodo (col. bianco): 94/258,5lm Fascio di apertura: 45 Temp. di esercizio: Vita media: ore Tensione di funzionamento: 50mA a corrente costante Alimentatore incluso nel corpo dell apparecchio ADJUSTABLE MODULE 4-11 LEDS HGH EFFCENCY: +/-15 adjustable plate with 4-11 LEDS with HGH EFFCENCY technology Diodes with integral lens and flux recuperator System rating: 4-11W Average luminous intensity per diode (white color) : 94/258,5lm Beam width : 45 Working temperature: Average life : hours Working voltage : 50mA at constant current Ballast built into the housing of the light fixture LONGLGHT LT5 SYSTEM MODULO LAMPADA FLUORESCENTE T5: Riflettore simmetrico ed asimmetrico Potenza del sistema: 8- ntensità luminosa per diodo: lm Fascio di apertura: 45 Temp. di esercizio: Vita media : ore Tensione di funzionamento: 20V Alimentatore elettronico incluso nel corpo dell apparecchio MODULE WTH T5 FLUORESCENT LAMP: Symmetric and asymmetric reflector System rating: 8- Luminous intensity per unit : lm Beam width : 45 Working temperature: Average life : ore Working voltage : 20V Electronic ballast built into the housing of the light fixture installazione in continuo installation in continuous rows

4 MODUL MT 15/0/60/120 LEDS: Zusammensetzung von linearen Strips mit 15 leds mit SMD Technologie Leistung des Systems : 1.5//6/12W Beleuchtungsstärke per Strip ( Farbe: weiß) : 18/6/72/144lm Lichtausstrahlungswinkel : Betriebstemperatur: Mittlere Dauer : Stunden Betriebsspannung : 0,2-0.4A - 10 VDC Eingebautes Vorschaltgerät MODULE 15/0/60/120 LEDS : Compositions avec strips lineaires de 15 led avec tecnologie SMD Puissance du système : 1.5//6/12W ntensité lumineuse par strip ( couleur blanc ) : 18/6/72/144lm Ouverture faisceau : Temp. de fonctionnement: Vie moyenne : heurs Tension de fonctionnement : 0,2-0.4A - 10 VDC Ballast incorporé dans le corps de l'appareil SCHWENKBARES MODUL 4-11 LEDS HÖHE LESTUNG: Schwenkplatte von +/-15 mit 4-11 LEDS mit HÖHE LESTUNGS TECHNOLOGE Dioden mit eingebauter Linse und Flußregenerator Leistung des Systems: 4-11W Mittlere Lichtstärke per Diode (Farbe: weiß) : 94/258,5lm Lichtausstrahlungswinkel : 45 Betriebstemperatur: Mittlere Dauer : Stunden Betriebsspannung : 50mA a Gleichstrom Eingebautes Vorschaltgerät MODULE BASCULANT 4-11 LEDS HAUTE EFFCENCE: Plaque orientable de +/-15 avec 4-11 LEDS avec tecnologie HAUTE EFFCENCE Diodes avec lente incorporée et récuperateur de flux. Puissance du système: 4-11W ntensité lumineuse moyenne par diode ( couleur.blanc ) : 94/258,5lm Ouverture du faisceau : 45 Temp. de fonctionnement: Vie moyenne : heurs Tension de fonctionnement : 50mA a courant constant Ballast incorporé dans le corps de l'appareil MODUL T5 LEUCHTSTOFFLAMPEN : Symetrischer und asymetrischer Reflektor Leistung des Systems: 8- Lichtstärke per module : lm Ausstrahlungswinkel : 45 Betriebstemperatur: Mittlere Dauer : Stunden Betriebsspannung : 20V Eingebautes elektronisches Vorschaltgerät MODULE LAMPE FLUORESCENTE T5 : Réflecteur symétrique et asymétrique Puissance du système: 8- ntensité lumineuse par unitè : lm Ouverture du faisceau : 45 Temp. de fonctionnement: Vie moyenne : heurs Tensione di fonctionnement : 20V Ballast électronique incorporé dans le corps de l'appareil Einbau in durchgehenden Reihen installation en séries continues 66 4

5 50 cm LONGLGHT NCASS RECESSED GB D Housing of aluminium extrusion painted with a special phosphorchrome treatment for outdoor use. Silicon rubber gasket. End caps of die-cast aluminium, painted with phosphorchrome treatment. Tempered glass, 10 mm. thick. Decorative frame of satin finished stainless steel (AS 16) mm thick. Housing of stainless steel with end caps of thermoplastic material. Double PG11 cable gland of nickel plated brass. nstallation and connection without opening the optics. Dead load 500kg. Shock resistance :10 Joule Gehãuse aus stranggepreßtem Aluminium, lackiert mit Phosphorchrombehandlung. Dichtung aus Silikon Gummi. Kopfen aus Druckguß-Aluminum, lackiert und phosphorchromatiert. Gehärtetes Glas, 10 mm dick. Abdeckrahmen aus satiniertem rostfreien Stahl (AS 16) mm dick.. Formkasten aus rostfreiem Stahl mit thermoplastiken Kopfen. Doppelte PG11 Kabelklemmen PG11 aus vernickeltem Messung. nstallierung und Anschluß ohne die Optik zu öffnen. Statische Ladung 500kg. Schlagfestigkeit :10 Joule Corpo in alluminio estruso con verniciatura per esterni con trattamento di fosfocromattazione. Guarnizioni in gomma siliconica. Testate in alluminio pressofuso verniciate e fosfocromatate. Vetro temperato di spessore 10mm. Telaio di finitura in acciaio NOX (AS 16) satinato di spessore mm. Cassaforma in acciaio NOX con testate in materiale termoplastico. Doppio pressacavo PG11 in ottone nichelato. nstallazione e cablaggio senza apertura del vano ottico. Carico statico 500kg. Resistenza all'impatto :10 Joule F Corps en aluminium extrudé avec peinture pour extérieurs avec traîtement de phosphorchromatation. Guarnitions en caoutchouc de silicone. Entêtes en fusion d'aluminium laqués et traîtés avec phosphorchromatation. Verre trempé, épaisseur 10mm. Châssis de finition en acier inoxidable (AS 16) satiné, épaisseur mm. Coffrage en acier inoxidable avec entêtes en materiel thermoplastique. Double serre-câble PG11 en laiton nickelé. nstallation et connection sans ouvrir l'optique. Charge statique 500kg. Résistence au choc :10 Joule N.B.: Per il collegamento elettrico usare cavi H05RN-F NB.: For electrical connection use H05RN-F cables LED SYSTEM - LED SDM Ottica fissa / LED SDM Fixed optic STANDARD Con telaio di finitura in battuta With smooth 15 LED - 1,5W E8900/ LED - W E8910/ LED - 6W E8920/... 8, LED- 12W E890/....../LB 8, /LG (m) 2,0 art. E8900/LB 0,1 FLAT Con telaio di finitura a filo With flush 15 LED - 1,5W E8905/...,60 2 1,5 1,0 0,2 0, 1 0 LED - W E8915/..., LED - 6W E8925/ LED- 12W E895/... 8,50 8, ,0 1,5 2,0 (m).../lb.../lg K 09 P 65 20V 498

6 50 cm 50 cm LONGLGHT NCASS RECESSED LED SYSTEM - LED AE Ottica basculante / LED AE Tilting reflector STANDARD Con telaio di finitura in battuta With smooth 4 LED - 4W E8940/ LED - 11W E8950/... 8, ± 15.../LB.../LG 15 (m) 2,0 art. E8940/LB 1 FLAT Con telaio di finitura a filo With flush 4 LED - 4W E8945/...,60 5 1,5 1, LED - 11W E8955/... 8, ,0 1,5 2,0 (m) ± 15.../LB.../LG K 09 P 65 20V LT5 SYSTEM T5 G5 STANDARD Con telaio di finitura in battuta With smooth W E E E8990, E8970, FLAT Con telaio di finitura a filo With flush W E8985 E8965 E8995 8,20 8,20 8, (m) 2,0 1,5 1,0 art. E E8975 8, ,0 1,5 2,0 (m) K 09 P 65 20V 499