L-Luxemburg: Lieferung verschiedener Reinigungsprodukte 2010/S Bekanntmachung

Transkript

1 1/5 Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: L-Luxemburg: Lieferung verschiedener Reinigungsprodukte 2010/S Bekanntmachung Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n): Europäische Kommission, z. Hd. Amt für Gebäude, Anlagen und Logistik Luxemburg, Referat OIL.06, Abteilung 002 Finanzen - Einkauf - Verträge, Jean-Monnet-Gebäude, Raum A1/116A, 2920Luxemburg, LUXEMBURG. Tel Fax oil-appels-offres@ec.europa.eu Internet-Adresse(n): Hauptadresse des Auftraggebers: I.2) Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen. Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen. Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen. Art des öffentlichen Auftraggebers und Haupttätigkeit(en): Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation. Allgemeine öffentliche Dienste. Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Lieferung verschiedener Reinigungsprodukte. Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Lieferung. Kauf. Hauptlieferort: Luxemburg, GROSSHERZOGTUM LUXEMBURG; Brüssel und Umgebung, BELGIEN; Ispra VA, ITALIEN. Gegenstand der Bekanntmachung: Abschluss einer Rahmenvereinbarung. Angaben zur Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit 1 einzigen Wirtschaftsteilnehmer. Laufzeit der Rahmenvereinbarung: in Jahren: 4. Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Restaurants, Kindertagesstätten etc.) der Kommission in Luxemburg, in Brüssel und Umgebung und in Ispra. 1/5

2 2/5 II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja. Aufteilung in Lose: Ja. Es können Angebote für 1 Los oder mehrere Lose eingereicht werden. Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Menge oder Umfang des Auftrags Gesamtmenge bzw. -umfang: Ohne MwSt. ± EUR (für die Dauer des Rahmenvertrags 4 Jahre; dieser Betrag dient als Richtwert). Optionen: Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: Angaben zu den Losen Los Nr. 1 Bezeichnung: Luxemburg Restaurants, Kindertagesstätten etc.) der Kommission in Luxemburg. Ohne MwSt. ± EUR (für die Dauer des Rahmenvertrags 4 Jahre; dieser Betrag dient als Richtwert). Los Nr. 2 Bezeichnung: Brüssel Restaurants, Kindertagesstätten etc.) der Kommission in Brüssel und Umgebung. Ohne MwSt. ± EUR (für die Dauer des Rahmenvertrags 4 Jahre; dieser Betrag dient als Richtwert). 2/5

3 3/5 Los Nr. 3 Bezeichnung: Ispra Restaurants, Kindertagesstätten etc.) der Kommission in Ispra (Italien) Ohne MwSt. ± EUR (für die Vertragsdauer 4 Jahre; dieser Betrag dient als Richtwert). Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) III.2.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Teilnahmebedingungen Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Technische Leistungsfähigkeit: Vorbehaltene Aufträge: Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) Verfahrensart: Offenes Verfahren. Zuschlagskriterien Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die im Lastenheft, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind. Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: 3/5

4 4/5 IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Verwaltungsinformationen Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 15bis/2009/OIL. Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: (16:00). Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge: (16:00). Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können: Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Irisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch und Ungarisch. Bindefrist des Angebots: Monate: 6 (ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote). Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: (15:00). Ort: rue Albert Wehrer, JMO-Gebäude, Raum B1/007, 2920 Luxemburg, LUXEMBURG. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja. 1 einzige Person je Bieter ist entsprechend den im Lastenheft beschriebenen Modalitäten zur Angebotsöffnung zugelassen. Abschnitt VI: Zusätzliche Informationen VI.1) Dauerauftrag: VI.2) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) Auftrag in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Gericht der Europäischen Union, boulevard Konrad Adenauer, 2925 Luxemburg, LUXEMBURG. Tel Fax CFI.Registry@curia.europa.eu Internet: Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Binnen 2 Monaten ab Mitteilung an den Kläger oder, in Ermangelung dessen, ab dem Zeitpunkt, zu dem der Kläger von dieser Handlung Kenntnis erlangt hat. Eine an den Europäischen Bürgerbeauftragten gerichtete Beschwerde bewirkt weder eine Unterbrechung dieser Frist noch den Beginn einer neuen Frist für die Einlegung von Rechtsbehelfen. Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind: 4/5

5 5/5 VI.5) Europäische Kommission, Amt für Gebäude, Anlagen und Logistik Luxemburg (OIL), z. Hd. Herrn Manten van Steenbergen, 2920 Luxemburg, LUXEMBURG. Tel Fax Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: /5