Produktprogramm 2015 Product Program

Transkript

1 Produktprogramm 2015 Product Program

2 INHALT CONTENT 01 OUTDOOR 6 Gießkannen Watering cans 14 Bewässerungsblumenkästen Self-watering flower boxes 32 Blumenkästen Flower boxes 46 Blumenkasten Untersetzer Flower box saucers 48 Blumenkasten-Halter Flower box brackets 50 Blumentöpfe / Untersetzer Flower pots / saucers 66 Pflanzcontainer und -töpfe Planters 76 Geländertöpfe und -kästen Railing pots and flower boxes 82 Blumenschalen / Spindeln Flower bowls / Urn planters 90 Hängeampeln Hanging baskets 96 Pflanzenroller Plant trolleys 98 Kakteenkasten / Grabvasen Cactus boxes / Grave vases 101 Wasserkanister Water canisters 102 Flexikorb Flexible basket 104 Containertöpfe Container pots 02 INDOOR 106 Gießer und Sprüher Watering cans and sprayers 1 18 Hochglanz Vasen High shine vases 122 Übertöpfe Cachepots 130 Containertopf Container pot 132 Ochideentöpfe und Stäbe Orchid pots and rods 2

3 03 TERRAOPTIK 138 Pflanzgefäß KUBUS Planter KUBUS 144 TOWER Tower 146 Flechttöpfe Wicker pots 154 Pflanztopf WOODY Planter WOODY P fl a n z tö p f e Planters 178 Vasen Vase 182 Container Containers 184 Pflanzgefäße Planters 190 Blumen- und Pflanzkästen Flower boxes and planters 196 Untersetzer Saucers 04 POS 202 Sortimentspaletten Range of pallets 210 Displayboxen Display boxes 220 Displayregale Display racks Vertreterliste List of representatives Alle Trends und Neuheiten finden Sie auch auf unserer Homepage: You will find our current trends and offers of new products on our homepage: Titel: CYLINDRO (Blumentopf: Größe 16 cm, Farbe: Terracotta, Untersetzer: Größe 17 cm, Farbe: Terracotta), Seite: 51-53, Bepflanzung: Hortensie Cover: CYLINDRO (Flower pot: size 16 cm, colour: terracotta, saucer: size 17 cm, colour: terracotta), page: 51-53, planting: hydrangea 3

4 GOODS FOR GREEN Gibt es etwas Schöneres als einen blühenden Garten oder Balkon? Wir denken nicht! Und vielleicht ist das der Grund, der uns seit über 60 Jahren antreibt, Saison für Saison innovative und hochwertige Produkte für den Garten- und Hausbereich zu entwerfen und zu produzieren. Das machen wir übrigens nicht irgendwo im fernen Osten, sondern hier in Alzenau-Michelbach, im Herzen von Deutschland und Europa. An unserem Stammsitz sowie in unserem Logistikzentrum steht uns insgesamt eine Lagerfläche von circa qm zur Verfügung. Eine Fläche, die wir auch benötigen, denn Gartenartikel sind Saisonware und wenn wir eines nicht möchten, dann ist es in die Verlegenheit zu kommen, einen Kundenwunsch nicht erfüllen zu können. Darum haben wir lieber immer alle unserer über Artikel in ausreichender Menge auf Lager. Und jede Saison wächst unser Angebot, denn auch Gartenprodukte sind immer mehr Lifestyle- und Trendartikel. Was wir uns für dieses Jahr zum Bewässern und Bepflanzen haben einfallen lassen, finden Sie in diesem Katalog. Viel Spaß beim Entdecken unserer Goods for Green. Is there anything more beautiful than a blooming garden or balcony? We don t think so! And this for sure is the reason why we design and produce innovative, top-quality products for garden and home, and we have done it every season for more than 60 years. And we don t do that somewhere in the Far East but here in Alzenau-Michelbach, in the heart of Germany and Europe. At our headquarter and our logistics centre we use a total storage space of about 32,000 sqm. And we do need that space because garden products are seasonal products and if there is one thing we do not wish to happen then it is not being able to fulfill our customers wishes. So we prefer to stock a sufficient quantity of our more than 4,000 items. And the amount of our items increases with every season, since garden products have become more and more lifestyle and trend products. You will find our new ideas for watering and planting in this catalogue. Enjoy discovering our Goods for Green. Thomas Lippert Geschäftsführung Managing Director Günter Lippert Geschäftsführung Managing Director 4

5 GREEN ENERGY: WEIL GRÜN FÜR UNS EINSTELLUNGSSACHE IST. Unser Slogan lautet nicht umsonst Goods for Green. Wir meinen das durchaus ernst, wenn wir davon reden, Gutes für das Grün da draußen zu tun. Die Liebe zu Natur und Ökologie sind Teil unserer Unternehmensphilosophie. Und so ist es für uns eine Selbstverständlichkeit nur Strom zu beziehen, der zu 100 % aus regenerativen Quellen gewonnen wird. And we even take it a step further: In 2008 we installed a modern photovoltaic device with a total area of 9,650 sqm on the roof of the Geli Logistics Centre in Freigericht-Bernbach. Until now every single square meter has helped us to avoid 2,944,310 kg of CO 2 (as of August 2014). That is what we call protecting actively our climate and environment. Und unser Engagement geht noch weiter: Auf dem Dach des Geli- Logistikzentrums in Freigericht-Bernbach befindet sich bereits seit 2008 eine moderne Photovoltaikanlage mit einer Fläche von qm. Jeder Quadratmeter hat dazu beigetragen bis heute (Stand August 2014) kg CO 2 zu vermeiden. Das ist für uns gelebter Klima- und Umweltschutz. GREEN ENERGY: BECAUSE WE THINK GREEN. There is a reason why we say Goods for Green. Because we do mean it serious when we say that we care for the green outside. The love for nature and ecology is part of our company philosophy. And therefore as a matter of course 100 % of our electricity comes from renewable sources. Geli Verwaltung und Produktion in Alzenau, Logistikzentrum in Freigericht-Bernbach Geli Administration and Production in Alzenau, Logistics in Freigericht-Bernbach 5

6 01 OUTDOOR GARTENGIESSKANNE mit Aufsteckvorrichtung Garden watering can with mounting device Gießkanne mit Aufsteckvorrichtung für die Brause (8, 10, 14 Ltr.) Watering can with mounting device for rose (8, 10, 14 ltr.) Unsere Gießkanne ist die Einzige mit einer Aufsteckvorrichtung für die Brause. Benötigt man die Brause nicht, kann sie einfach auf die Vorrichtung gesteckt werden, so ist sie immer griffbereit an der Gießkanne. Ein Vorteil, den viele Kunden schätzen. Our watering can is the only one with a mounting device for the rose. If you do not need it, you simply put it on the mounting device where it is always at hand on the watering can. An advantage that many customers appreciate. Einfach und praktisch: die Aufsteckvorrichtung für die Brause Easy to handle and useful: the mounting device for rose 6

7 01 grün green 02 gelb yellow 04 rot red 11 dunkelgrün dark green 24 blau blue 38 anthrazit anthracite Aktuelle Trendfarben Seite 8/9 Current trend page 8/9 43 pink pink 14 schwarz black Gartengießkanne Garden watering can Inhalt ca.* volume appr.* packing unit 01, 02, 04, 11, 24, 38, , 02, 04, 11, 24, 31, 32, 33, 34, 38, * Liter litres Ersatzbrausen schwarz Replacement rose black packing unit passend zur Gießkanne matches watering can Liter ltr. (Seite 8/9, page 8/9) 2, 3 Liter ltr. (Seite 10/11, page 10/11) Liter ltr , 10, 14 Liter ltr verfügbare available verfügbare available 7

8 01 OUTDOOR GARTENGIESSKANNE Colours Garden watering can 8

9 31 mintgrün mint green 32 orange orange 33 hellblau light blue 34 lila purple 43 pink pink Gartengießkanne COLOURS Garden watering can COLOURS Inhalt ca. * volume appr.* packing unit , 32, 33, , 32, 33, , 32, 33, 34, 43 * Liter litres verfügbare available 9

10 01 OUTDOOR BLUMENGIESSKANNE Flower watering can 10

11 01 grün green 02 gelb yellow 04 rot red 10 weiß white 11 dunkelgrün dark green 24 blau blue Aktuelle Trendfarben Seite 8/9 Current trend page 8/9 Blumengießkanne Flower watering can 38 anthrazit anthracite Inhalt ca. * volume appr.* packing unit , 02, 04, 24, 31, 32, 33, 38, , 02, 04, 10, 11, 24, 31, 32, 33, 38, * Liter litres verfügbare available 11

12 01 OUTDOOR ANTIQUA Gartengießkanne Garden watering can 12

13 Ein Stück Geschichte A piece of history von der alten Form, den Blechgießkannen der Fa. Lippert aus den 50er Jahren originalgetreu nachgebildet. Eine Gießkanne nicht nur zum Gießen! Eine goldfarbene Brause rundet das Bild ab. 11 dunkelgrün dark green in the old style, the sheet metal watering cans are faithfully reproduced to match those made by Lippert in the 50s. A watering can, not just for watering! A gold-coloured rose completes the picture. 42 zink zinc-coloured 41 gold gold-coloured Gartengießkanne ANTIQUA Garden watering can ANTIQUA Ersatzbrausen für ANTIQUA Replacement rose ANTIQUA Inhalt ca. * volume appr.* packing unit packing unit , , 42 * Liter litres verfügbare available verfügbare available 13

14 01 OUTDOOR AQUA FLOR PLUS Blumenkasten mit Bewässerungssystem Self-watering flower box Blumenkasten mit Bewässerungssystem Self-watering flower box Großer Wasservorrat Wasserversorgung über erdgefüllte Kegel Überlauföffnungen im Wasserspeicher (überschüssiges Wasser durch zu starkes Gießen oder Regen verursacht kann ablaufen, dadurch kein Übernässen der Erde) Seit Jahren in der Praxis bewährtes Prinzip Alle Teile fest mit dem Blumenkasten verbunden Gute Stapelfähigkeit Wir haben dazu die passenden Blumenkasten- Untersetzer und Blumenkastenhalter Leichtes Herausnehmen des Zwischen - bodens zur Reinigung Verstärkungsstrebe an den Blumenkästen 80 cm und 100 cm Large water supply Water supply through wick cones filled with soil Overflow holes in the water tank (for excess water caused by over-watering or rain may drain off, thus soil does not get too wet) Many years of proven experience All parts are securely attached to the flower box Good stacking We also offer matching flower box saucers and flower box brackets Water shelf is easy to remove for cleaning Strut to reinforce flower box 80 cm and 100 cm 14

15 06 terracotta terracotta 08 braun brown 10 weiß white 11 dunkelgrün dark green 38 anthrazit antracite Zubehör für AQUA FLOR PLUS Accessories for AQUA FLOR PLUS siehe Seite see page Blumenkasten-Halter Flower box brackets / Blumenkasten-Halter Flower box brackets / 49 Wasserstandsanzeiger Float Blumenkasten Untersetzer Flower box saucers / AQUA FLOR PLUS Bewässerungsblumenkasten mit Wasserstandsanzeiger AQUA FLOR PLUS self-watering flower box incl. float Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Europalette* euro pallet* Wasser-Inhalt ca.** water volume appr. ** , ,7 06, 08, 10, 11, , ,5 06, 08, 10, 11, , ,3 06, 08, 10, 11, 38 * Stk. pro Palette, Europalette Höhe ca. 120 cm pcs. per pallet, euro pallet height appr. 120 cm ** Liter litres verfügbare available, Bewässerung, watering system 15

16 01 OUTDOOR AQUA ANDALUCIA Blumenkasten mit Bewässerungssystem Self-watering flower box Blumenkasten mit Bewässerungssystem Self-watering flower box Großer Wasservorrat Wasserversorgung über erdgefüllte Kegel Überlauföffnungen im Wasserspeicher (überschüssiges Wasser durch zu starkes Gießen oder Regen verursacht kann ablaufen, dadurch kein Übernässen der Erde) Seit Jahren in der Praxis bewährtes Prinzip Einfache Handhabung Wir haben dazu die passenden Blumenkasten- Untersetzer und Blumenkastenhalter Leichtes Herausnehmen des Zwischen - bodens zur Reinigung Verstärkungsstrebe an den Blumenkästen 80 cm und 100 cm Oberfläche in Terracottastruktur Large water supply Water supply through wick cones filled with soil Overflow holes in the water tank (for excess water caused by over-watering or rain may drain off, thus soil does not get too wet) Many years of proven experience Easy to use We also offer matching flower box saucers and flower box brackets Water shelf is easy to remove for cleaning Strut to reinforce flower box 80 cm and 100 cm Terracotta finish 16

17 06 terracotta terracotta 08 braun brown 10 weiß white Aktuelle Trendfarben Seite 18/19 Current trend page 18/19 38 anthrazit antracite Zubehör für AQUA ANDALUCIA Accessories for AQUA ANDALUCIA siehe Seite see page Blumenkasten-Halter Flower box brackets / Blumenkasten-Halter Flower box brackets / 49 Wasserstandsanzeiger Float Blumenkasten Untersetzer Flower box saucers / AQUA ANDALUCIA Bewässerungsblumenkasten mit Wasserstandsanzeiger AQUA ANDALUCIA self-watering flower box incl. float Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Wasser-Inhalt ca.* water volume appr. * ,6 06, 08, 10, ,0 06, 08, 10, ,4 06, 08, 10, 38 * Liter litres verfügbare available, Bewässerung, watering system 17

18 01 OUTDOOR AQUA ANDALUCIA COLOURS Blumenkasten mit Bewässerungssystem Self-watering flower box 18

19 31 mintgrün mint green 32 orange orange 33 hellblau light blue 43 pink pink AQUA ANDALUCIA Bewässerungsblumenkasten mit Wasserstandsanzeiger AQUA ANDALUCIA self-watering flower box incl. float Länge ca. length appr. /cm packing unit Wasser-Inhalt ca.* water volume appr. * , 32, 33, 43 * Liter litres verfügbare available, Bewässerung, watering system 19

20 01 OUTDOOR AQUA TOSCANA Blumenkasten mit Bewässerungssystem Self-watering flower box Blumenkasten mit Bewässerungssystem und Untersetzer Self-watering flower box incl. saucer Großer Wasservorrat Wasserversorgung über erdgefüllte Kegel Überlauföffnungen im Wasserspeicher (überschüssiges Wasser durch zu starkes Gießen oder Regen verursacht kann ablaufen, dadurch kein Übernässen der Erde) Seit Jahren in der Praxis bewährtes Prinzip Alle Teile fest mit dem Blumenkasten verbunden Wir haben dazu die passenden Blumenkasten- Untersetzer und Blumenkastenhalter Leichtes Herausnehmen des Zwischenbodens zur Reinigung Verstärkungsstrebe an den Blumenkästen 60 cm, 80 cm und 100 cm Large water supply Water supply through wick cones filled with soil Overflow holes in the water tank (for excess water caused by over-watering or rain may drain off, thus soil does not get too wet) Many years of proven experience All parts are securely attached to the flower box We also offer matching flower box saucers and flower box brackets Water shelf is easy to remove for cleaning Strut to reinforce flower box 60 cm, 80 cm and 100 cm Das Besondere des Blumenkastens Aqua Toscana: Die Halter sind von vorne nicht sichtbar! The special of the flower box Aqua Toscana: brackets are not visible from the front! 20

21 06 terracotta terracotta 08 braun brown 10 weiß white Aktuelle Trendfarben Seite 22/23 Current trend page 22/23 Mit oder ohne Untersetzer bestellbar! Ordered with or without a saucer! 38 anthrazit antracite Zubehör für AQUA TOSCANA Accessories for AQUA TOSCANA siehe Seite see page Blumenkasten-Halter Flower box brackets / 49 Blumenkasten-Halter Flower box brackets / 49 Wasserstandsanzeiger Float Blumenkasten Untersetzer Flower box saucers / AQUA TOSCANA mit Untersetzer Bewässerungsblumenkasten mit Wasserstandsanzeiger AQUA TOSCANA self-watering flower box incl. float and saucer ohne Untersetzer without saucer Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Wasser-Inhalt ca.* water volume appr. * , ,8 06, 08, 31, 33, 38, 43, , 10, 31, 32, 33, 38, 43, , ,8 06, 08, 31, 33, 38, 43, , 10, 31, 32, 33, 38, 43, , ,8 06, 08, , 10, 38 * Liter litres verfügbare available , Bewässerung, watering system 21

22 01 OUTDOOR AQUA TOSCANA COLOURS Blumenkasten mit Bewässerungssystem Self-watering flower box 22

23 31 mintgrün mint green 32 orange orange 33 hellblau light blue NEU 2015 NEW 43 pink pink 48 purple purple Bewässerungsblumenkasten AQUA TOSCANA ohne Untersetzer Self-watering flower box AQUA TOSCANA without saucer Länge ca. length appr. /cm packing unit Wasser-Inhalt ca.* water volume appr. * ,8 31, 32, 33, 43, ,8 31, 32, 33, 43, 48 * Liter litres Bewässerungsblumenkasten AQUA TOSCANA mit Untersetzer Self-watering flower box AQUA TOSCANA with saucer Länge ca. length appr. /cm packing unit Wasser-Inhalt ca.* water volume appr. * ,8 31, 33, 43, ,8 31, 33, 43, 48 NEU 2015 NEW * Liter litres verfügbare available 48, Bewässerung, watering system 23

24 01 OUTDOOR AQUA GREEN Blumenkasten mit Bewässerungssystem Self-watering flower box Blumenkasten mit Bewässerungssystem Großer Wasservorrat Optimaler Pflanzraum Wasserversorgung über erdgefüllte Kegel Überlauföffnungen im Wasserspeicher (überschüssiges Wasser durch zu starkes Gießen oder Regen verursacht kann ablaufen, dadurch kein Übernässen der Erde) Seit Jahren in der Praxis bewährtes Prinzip Einfache Handhabung Alle Teile fest mit dem Blumenkasten verbunden Gute Stapelfähigkeit Wir haben dazu die passenden Blumenkasten- Untersetzer und Blumenkastenhalter Leichtes Herausnehmen des Zwischen - bodens zur Reinigung Verstärkungsstrebe an den Blumenkästen 80 cm und 100 cm Self-watering flower box Large water supply Optimum planting space Water supply through wick cones filled with soil Overflow holes in the water tank (for excess water caused by over-watering or rain may drain off, thus soil does not get too wet) Many years of proven experience Easy to use All parts are securely attached to the flower box Good stacking We also offer matching flower box saucers and flower box brackets Water shelf is easy to remove for cleaning Strut to reinforce flower box 80 cm and 100 cm 24

25 06 terracotta terracotta 08 braun brown 10 weiß white 11 dunkelgrün dark green NEU 2015 NEW Mit oder ohne Wasser standsanzeiger bestellbar! Can be ordered with or without float! 38 anthrazit antracite 40 taupe taupe Zubehör für AQUA GREEN / PLUS Accessories for AQUA GREEN / PLUS siehe Seite see page Blumenkasten-Halter Flower box brackets / 49 Blumenkasten-Halter Flower box brackets / 49 Blumenkasten-Halter Flower box brackets / 49 Wasserstandsanzeiger Float Blumenkasten-Untersetzer Flower box saucers / AQUA GREEN Bewässerungsblumenkasten OHNE Wasserstandsanzeiger AQUA GREEN self-watering flower box WITHOUT float NEU 2015 NEW Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Europalette* euro pallet* Wasser-Inhalt ca.** water volume appr. ** , ,6 06, 08, 10, 11, , ,0 06, 08, 10, 11, , ,4 06, 08, 10, 11, 38 AQUA GREEN PLUS Bewässerungsblumenkasten MIT Wasserstandsanzeiger AQUA GREEN PLUS self-watering flower box INCL. float Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Europalette* euro pallet* Wasser-Inhalt ca.** water volume appr. ** , ,6 06, 08, 10, 11, 38, , ,0 06, 08, 10, 11, 38, , ,4 06, 08, 10, 11, 38, 40 * Stk. pro Palette, Europalette Höhe ca. 120 cm pcs. per pallet, euro pallet height appr. 120 cm ** Liter litres verfügbare available, Bewässerung, watering system 25

26 01 OUTDOOR RATO CASE Blumenkasten mit Bewässerungssystem Self-watering flower box 26

27 10 weiß white NEU 2015 NEW 38 anthrazit anthracite RATO CASE Blumenkasten in Flechtoptik mit Bewässerungssystem RATO CASE self-watering flower box in wicker optic Größe ca. size appr. /cm package unit , , verfügbare available, Bewässerung, watering system 27

28 01 OUTDOOR CUBE CASE Blumenkasten mit Bewässerungssystem Self-watering flower box Blumenkasten mit Bewässerungssystem Self-watering flower box Wasserversorgung über erdgefüllte Kegel Mit Wasserstandsanzeiger und Einfüllstutzen Water supply through wick cones filled with soil Include float an watering pipe 28

29 NEU 2015 NEW 10 weiß white 38 anthrazit anthracite CUBE CASE Blumenkasten mit Bewässerungssystem CUBE CASE self-watering flower box Größe ca. size appr. /cm package unit , , verfügbare available, Bewässerung, watering system 29

30 01 OUTDOOR MAYA Blumenkasten mit Wasserspeicher Flower box with water tank Blumenkasten mit Wasserspeicher und Halterung Flower box with water tank and bracket Komplettset mit Halterung Integrierter Abstandshalter Wasservorrat ca. 1,5 Liter Wasserversorgung über erdgefüllte Kegel Überlauföffnungen im Wasserspeicher (überschüssiges Wasser durch zu starkes Gießen oder Regen verursacht kann ablaufen, dadurch kein Übernässen der Erde) Alle Teile fest mit dem Blumenkasten verbunden Gute Stapelfähigkeit durch innenliegende Halter Complete set incl. bracket Integrated spacer Water supply appr. 1.5 litres Water supply through wick cones filled with soil Overflow holes in the water tank (for excess water caused by over-watering or rain may drain off, thus soil does not get too wet) All parts are securely attached to the fl o w e rb o x Good stacking by inside bracket 30

31 06 terracotta terracotta 31 mintgrün mint green 38 anthrazit antracite 48 purple purple 49 türkis turquoise Blumenkasten MAYA mit Wasserspeicher und Halterung Flower box MAYA with water tank and bracket Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit ,5 5 06, 31, 38, 48, verfügbare available, Bewässerung, watering system 31

32 01 OUTDOOR ANDALUCIA Blumenkasten Flower box 32

33 06 terracotta terracotta 38 anthrazit antracite Blumenkasten ANDALUCIA Flower box ANDALUCIA Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , , , verfügbare available 33

34 01 OUTDOOR TOSCANA Blumenkasten Flower box 34

35 06 terracotta terracotta 38 anthrazit antracite Blumenkasten TOSCANA Flower box TOSCANA Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , , , , , , verfügbare available 35

36 01 OUTDOOR TOSCANA Blumenkasten mit Untersetzer Flower box incl. saucer 36

37 06 terracotta terracotta Aktuelle Trendfarben Seite 38/39 Current trend page 38/39 38 anthrazit antracite Blumenkasten TOSCANA mit Untersetzer Flower box TOSCANA incl. saucer Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , , verfügbare available 37

38 01 OUTDOOR TOSCANA COLOURS Blumenkasten mit Untersetzer Flower box incl. saucer 38

39 31 mintgrün mint green 32 orange orange 33 hellblau light blue 43 pink pink Blumenkasten TOSCANA mit Untersetzer Flower box TOSCANA incl. saucer Länge ca. length appr. /cm packing unit , 32, 33, verfügbare available 39

40 01 OUTDOOR BLUMENKASTEN Große Ausführung mit Holzstruktur Flower box large version with wood structure Zubehör für GROSSE AUSFÜHRUNG Accessories for LARGE RSION siehe Seite see page Blumenkasten-Halter Flower box brackets / Blumenkasten-Halter Flower box brackets / 49 Blumenkasten-Halter Flower box brackets / 49 Blumenkasten-Untersetzer Flower box saucers /

41 06 terracotta terracotta 08 braun brown 10 weiß white 11 dunkelgrün dark green Blumenkasten GROSSE AUSFÜHRUNG mit Holzstruktur Flower box LARGE RSION with wood structure Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , , 08, 10, , , 08, 10, , , 08, 10, verfügbare available 41

42 01 OUTDOOR BLUMENKASTEN Standard mit Holzstruktur Flower box standard with wood structure Zubehör für STANDARD Accessories for STANDARD siehe Seite see page Blumenkasten-Halter Flower box brackets Blumenkasten-Halter Flower box brackets / / Blumenkasten-Halter Flower box brackets Blumenkasten-Halter Flower box brackets / / Blumenkasten-Halter Flower box brackets / 49 Blumenkasten-Untersetzer Flower box saucers /

43 06 terracotta terracotta 08 braun brown 10 weiß white NEU 2015 NEW 11 dunkelgrün dark green 38 anthrazit antracite 40 taupe taupe 40 cm, 50 cm, 60 cm, 80 cm, 100 cm Blumenkasten STANDARD mit Holzstruktur Flower box STANDARD with wood structure NEU 2015 NEW Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Europalette A* euro pallet A* Europalette B** euro pallet B** ,5 14, , 08, 10, 11, ,5 14, , 08, 10, 11, ,5 14, , 08, 10, 11, 38, ,5 14, , 08, 10, 11, 38, ,5 14, , 08, 10, 11, 38, 40 * Stk. pro Palette, Europalette A Höhe ca. 120 cm pcs. per pallet, euro pallet A height appr. 120 cm ** Stk. pro Palette, Europalette B Höhe ca. 200 cm pcs. per pallet, euro pallet B height appr. 200 cm verfügbare available 43

44 01 OUTDOOR PLATO Pflanztrog und Untersetzer Planting trough and saucer 44

45 06 terracotta terracotta 38 anthrazit anthracite 06 terracotta terracotta 38 anthrazit anthracite PflanztrogPLATO Planting trough PLATO Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , , , 38 Untersetzer PLATO Saucer PLATO Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit ,5 5 06, ,0 5 06, ,5 5 06, verfügbare available 45

46 01 OUTDOOR UNTERSETZER für Blumenkasten Flower box saucer Blumenkasten Untersetzer STANDARD Flower box saucer STANDARD Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Europalette* euro pallet * NEU 2015 NEW , , 08, 10, 11, , , 08, 10, 11, , , 08, 10, 11, 38, , , 08, 10, 11, 38, , , 08, 10, 11, 38, 40 * Stk. pro Palette, Europalette Höhe ca. 92 cm pcs. per pallet, euro pallet height appr. 92 cm verfügbare available

47 Große Ausführung Large version Standard Standard [ passend zu matches with [ passend zu matches with ] , , , , , ] Blumenkasten Untersetzer TOSCANA Flower box saucer TOSCANA Länge ca. length appr. /cm packing unit , 08, , 08, 38 Toscana Toscana [ passend zu matches with , , ] , 08, verfügbare available Blumenkasten Untersetzer GROSSE AUSFÜHRUNG Flower box saucer LARGE RSION Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Europalette* euro pallet * NEU 2015 NEW , 08, 10, 11, 38, , 08, 10, 11, 38, , 08, 10, 11, 38, 40 * Stk. pro Palette, Europalette Höhe ca. 92 cm pcs. per pallet, euro pallet height appr. 92 cm verfügbare available

48 01 OUTDOOR BLUMENKASTEN-HALTER Flower box bracket Typ B Typ H Typ C Typ D Passend für Blumenkasten Matches for flower box STANDARD = Blumenkasten-Halter Flower box bracket : montiert packing unit: mounted Ausführung design NEU 2015 NEW Typ type fach verstellbar simple adjustment 06, 08, 10, 11, 38 B H-Typ Type H 06, 08, 10, 11, 38 H fach verstellbar triple adjustment 06, 08, 10, 11, 38 C fach verstellbar double adjustment 06, 08, 10, 11, 38, 40 D verfügbare available 40 48

49 Passend für Blumenkasten Matches for flower box STANDARD = GROSSE AUSFÜHRUNG = 833 AQUA GREEN PLUS = 837 AQUA GREEN = 839 Blumenkasten-Halter rund Flower box bracket round Typ G Typ G : montiert packing unit: mounted Ausführung design Typ type ,5 cm Ø 42 G ,5 cm Ø 42 G 42 verfügbare available Typ E Typ A Typ F Passend für Blumenkasten Matches for flower box Blumenkasten-Halter Flower box bracket NEU 2015 NEW : montiert packing unit: mounted Ausführung design Typ type TOSCANA = , AQUA TOSCANA = 825, von vorne nicht sichtbar! not visible from the front! 06, 08, 10, 38 F H-Typ Type H 06, 08, 10, 11, 38 H AQUA FLOR PLUS = 801 ANDALUCIA = GROSSE AUSFÜHRUNG = 833 AQUA ANDALUCIA = 828 AQUA GREEN PLUS = 837 AQUA GREEN = extra stark extra strong 06, 08, 10, 11, 38 E extra stark extra strong 06, 08, 10, 11, 38, 40 A verfügbare available 40 49

50 01 OUTDOOR CYLINDRO Blumentopf Flower pot 50

51 06 terracotta terracotta 12 olivgrün olive Aktuelle Trendfarben Seite 54/55 Current trend page 54/55 38 anthrazit anthracite 40 taupe taupe Blumentopf CYLINDRO Flower pot CYLINDRO Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , , 38, , , 38, , , , , 12, 38, 40, 48 06, 12, 38, 40, 48 06, 12, 31, 32, 33, 38, 40, 43, , , 12, 38, , , 12, 31, 32, 33, 38, 40, 43, , , 38, ,5 5 06, 12, 31, 32, 33, 38, 40, 43, ,5 5 06, 12, 38, verfügbare available 51

52 01 OUTDOOR CYLINDRO Untersetzer Saucer 52

53 06 terracotta terracotta 08 braun brown 12 olivgrün olive Aktuelle Trendfarben Seite 54/55 Current trend page 54/55 38 anthrazit anthracite 40 taupe taupe Tipp Note Untersetzer CYLINDRO Saucer CYLINDRO Untersetzer CYLINDRO passt zum Blumentopf CYLINDRO und MONTANA. Saucer CYLINDRO matches flower pot CYLINDRO and MONTANA. Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , , 08, 38, , , 08, 38, , , 08, 38, , , , , 08, 12, 38, 40, 48 06, 08, 12, 38, 40, 48 06, 08, 12, 31, 32, 33, 38, 40, 43, , , 12, 38, , , 12, 31, 32, 33, 38, 40, 43, , , 38, ,7 5 06, 12, 31, 32, 33, 38, 40, 43, ,0 5 06, 12, 38, verfügbare available

54 01 OUTDOOR 54 CYLINDRO COLOURS Blumentopf und Untersetzer Flower pot and saucer

55 31 mintgrün mint green 32 orange orange 33 hellblau light blue 43 pink pink 48 purple purple Blumentopf CYLINDRO Flower pot CYLINDRO Untersetzer CYLINDRO Saucer CYLINDRO Größe ca. size appr. /cm packing unit Größe ca. size appr. /cm packing unit , 32, 33, 43, , 32, 33, 43, , 32, 33, 43, , 32, 33, 43, , 32, 33, 43, , 32, 33, 43, verfügbare available 48 55

56 01 OUTDOOR MONTANA Blumentopf Flower pot 56

57 06 terracotta terracotta 38 anthrazit anthracite Blumentopf MONTANA Saucer MONTANA Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit passender Untersetzer* matching saucer /cm * , , , , , , , , , , , , , , , , , Tipp Note * Untersetzer MONTANA passt zum Blumentopf MONTANA. Saucer MONTANA matches flower pot MONTANA verfügbare available 57

58 01 OUTDOOR MONTANA Untersetzer Saucer 58

59 06 terracotta terracotta Tipp Note Untersetzer MONTANA passt zum Blumentopf MONTANA. Saucer MONTANA matches flower pot MONTANA. 38 anthrazit anthracite Untersetzer MONTANA Saucer MONTANA Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,4 5 06, , verfügbare available 59

60 01 OUTDOOR AZTEKI Blumentopf Flower pot Tipp Note Untersetzer CYLINDRO passt zum Blumentopf AZTEKI. Saucer CYLINDRO matches flower pot AZTEKI. T 20 cm = US 17 cm T 25 cm = US 21 cm T 30 cm = US 25 cm T 40 cm = US 33 cm T 50 cm = US 37 cm Entwässerungsöffung am Boden Drainage holes at the bottom Verstärkungsrippen für einen stabilen Rand Reinforcing fins for a stable edge 60

61 06 terracotta terracotta 38 anthrazit anthracite Blumentopf AZTEKI Saucer AZTEKI Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , , , , , , ,5 5 06, ,5 5 06, verfügbare available 61

62 01 OUTDOOR NEVADA Blumentopf Flower pot 62

63 06 terracotta terracotta 07 braun brown Tipp Note Untersetzer CYLINDRO passt zum Blumentopf NEVADA. Saucer CYLINDRO matches flower pot NEVADA. T 10 cm, 12 cm = US 11 cm T 13 cm, 15 cm = US 13 cm T 17 cm = US 17 cm T 20 cm, 24 cm = US 21 cm T 27 cm = US 25 cm T 32 cm, 35 cm = US 29 cm 38 anthrazit anthracite Blumentopf NEVADA Flower pot NEVADA Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit ,0 8, , 07, ,0 10, , 07, ,0 11, , 07, ,5 12, , 07, ,0 15, , 07, ,0 18, , 07, ,5 20, , 07, ,5 23, , 07, ,5 28,5 5 06, 07, ,5 30,5 5 06, 07, verfügbare available 63

64 01 OUTDOOR BLUMENTOPF, UNTERSETZER Flower pot, saucer Blumentopf Flower pot Größe ca. size appr. /cm packing unit Europalette* euro pallet * Größe ca. size appr. /cm packing unit Europalette* euro pallet * , 07, , 07, , 07, , 07, , 07, , 07, , 07, , 07, 10 * Stk. pro Palette, Europalette Höhe ca. 120 cm pcs. per pallet, euro pallet height appr. 120 cm , 07, , 07, , 07, , 07, , 07, , 07, , 07, , 07, 10 * Stk. pro Palette, Europalette Höhe ca. 120 cm pcs. per pallet, euro pallet height appr. 120 cm verfügbare available 64

65 06 terracotta terracotta 07 braun brown 10 weiß white 70 transparent klar transparent clear Blumentopf Untersetzer Flower pot saucer Größe ca. size appr. /cm packing unit Karton* carton * Europalette** euro pallet ** , 07, , 07, , 07, , 07, 10, , 07, 10, , 07, 10, , 07, , 07, 10, , 07, , 07, 10, , 07, , 07, 10, , 07, , 07, , 07, 10 * Stk. pro Karton pcs. per carton ** Stk. pro Palette, Europalette Höhe ca. 120 cm pcs. per pallet, euro pallet height appr. 120 cm verfügbare available 65

66 01 OUTDOOR NORA Pflanzcontainer Plant container 66

67 06 terracotta terracotta 38 anthrazit anthracite 06 terracotta terracotta 38 anthrazit anthracite Pflanzcontainer NORA Plant container NORA NEU 2015 NEW Untersetzer NORA Saucer NORA NEU 2015 NEW Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , verfügbare available 67

68 01 OUTDOOR RATO SQUARE Vase mit Bewässerungssystem Self-watering vase 68

69 NEU 2015 NEW 10 weiß white Einsatz mit Bewässerungssystem Insert with irrigation system 38 anthrazit anthracite RATO SQUARE Vase in Flechtoptik mit Bewässerungssystem RATO SQUARE in wicker optic with self-watering system vase Größe ca. size appr. /cm package unit , , , verfügbare available, Bewässerung, watering system 69

70 01 OUTDOOR CUBE Pflanztopf Planter 70

71 10 weiß white 31 mintgrün mint green NEU 2015 NEW 38 anthrazit anthracite CUBE P fl a n z to p f CUBE planter Größe ca. size appr. /cm package unit , 31, , 31, , 31, verfügbare available 71

72 01 OUTDOOR E & K PFLANZTOPF E & K planter 72

73 31 mintgrün mint green 38 anthrazit anthracite 48 purple purple 49 türkis turquoise 56 cremeweiß cream white E & K Pflanztopf E & K planter Außenmaße ca. outside dimensions appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , , , , ,0 1 31, 38, 48, 49, 56 31, 38, 48, 49, 56 31, 38, 48, 49, 56 31, 38, 48, 49, 56 31, 38, 48, 49, verfügbare available

74 01 OUTDOOR E & K PFLANZTOPF mit Schrift E & K planter with scripture 74

75 52 old letter hell old letter light 53 old letter dunkel old letter dark 54 physics hell physics light 55 physics dunkel physics dark E & K Pflanztopf mit Schrift E & K planter with scripture Außenmaße ca. outside dimensions appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , 53, 54, 55 Le 52 Le verfügbare available 75

76 01 OUTDOOR GELÄNDERBLUMENTOPF Railing flower pot 76

77 31 mintgrün mint green 38 anthrazit anthracite 48 purple purple 49 türkis turquoise 56 cremeweiß cream white Ansicht von Innen View inside Geländerblumentopf Railing flower pot Ansicht von unten View from below Außenmaße ca. outside dimensions appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , , 38, 48, 49, verfügbare available

78 01 OUTDOOR CROWN Geländerblumentopf Railing flower pot Inklusive Clips zur Befestigung Include clip to attachment Die Clips auf der Innenseite herausnehmen und an der Unterseite in die beiden gegenüberliegenden Vertiefungen stecken. Remove the clips from the inside and attach them into the two opposite recesses at the bottom. Einfach und sicher: die Clips zur Befestigung am Geländer Easy and safe: the clips to attachment to the railing 78

79 06 terracotta terracotta 10 weiß white 31 mintgrün mint green 38 anthrazit anthracite NEU 2015 NEW CROWN Geländerblumentopf CROWN railing flower pot CROWN Geländerblumentopf doppelt CROWN railing flower pot twin Größe ca. size appr. /cm package unit Größe ca. size appr. /cm package unit , 10, 31, , 10, 31, verfügbare available 79

80 01 OUTDOOR CROWN Geländerblumenkasten Railing flower box Inklusive Clips zur Befestigung Include clip to attachment Die Clips auf der Innenseite herausnehmen und an der Unterseite in die beiden gegenüberliegenden Vertiefungen stecken. Remove the clips from the inside and attach them into the two opposite recesses at the bottom. Einfach und sicher: die Clips zur Befestigung am Geländer Easy and safe: the clips to attachment to the railing 80

81 06 terracotta terracotta 10 weiß white 31 mintgrün mint green 38 anthrazit anthracite NEU 2015 NEW CROWN Geländerblumenkasten CROWN railing flower box Größe ca. size appr. /cm package unit , 10, 31, verfügbare available 81

82 01 OUTDOOR JESSICA Blumenschale Flower bowl 82

83 06 terracotta terracotta 38 anthrazit anthracite Blumenschale JESSICA Flower bowl JESSICA NEU 2015 NEW Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm package unit , , , , , , , , , , , , , , , , verfügbare available 83

84 01 OUTDOOR PFLANZSCHALEN Bowl planters 84

85 06 terracotta terracotta 07 braun brown Pflanzschalen Bowl planters Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm package unit , , , , , , verfügbare available 85

86 01 OUTDOOR HEXAGON Wandschale Wall planter 86

87 06 terracotta terracotta 10 weiß white Wandschale HEXAGON Wall planter HEXAGON Größe ca. size appr. /cm package unit x 15 x , x 18 x , x 19 x , verfügbare available 87

88 01 OUTDOOR BLUMENSPINDEL Urn planter 88

89 06 terracotta terracotta 10 weiß white NEU 2015 NEW 38 anthrazit anthracite Blumenspindel Urn planter Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , 10, verfügbare available 89

90 01 OUTDOOR CASA, CASA FLOR Hängeampel Hanging basket 90

91 06 terracotta terracotta 06 terracotta terracotta Wasserstandsanzeiger für CASA FLOR Float for CASA FLOR Größe ca. size appr. /cm packing unit passend für suitable for -no Hängeampel CASA mit oder ohne Bewässerungsystem bestellbar! Hanging basket CASA can ordered with or without irrigation system! 08 verfügbare available, Bewässerung, watering system 08 braun brown Hängeampel CASA FLOR mit Bewässerungssystem und Wasserstandsanzeiger Self-watering hanging basket CASA FLOR incl. float Hängeampel CASA Hanging basket CASA Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit Inhalt ca.* volume appr.* Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit ,5 5 0, ,5 5 1, , , * Wasser-Inhalt, Liter water volume, litres verfügbare available, Bewässerung, watering system verfügbare available 91

92 01 OUTDOOR GALICIA Hängeampel inkl. Untersetzer und Aufhänger Hanging basket incl. saucer and hanger Zubehör für GALICIA Accessories for GALICIA packing unit passend für matches -no , 08, 10, , 08, 10, 31, 33, 38, 43 06, 08, 10, 31, 38, terracotta terracotta 08 braun brown verfügbare available 10 weiß white 38 anthrazit anthracite 92

93 Aktuelle Trendfarben Seite 94/95 Current trend page 94/95 06 terracotta terracotta 10 weiß white 08 braun brown 38 anthrazit anthracite Hängeampel GALICIA mit Untersetzer und Aufhänger Hanging basket GALICIA incl. saucer and hanger Größe ca. size appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , 08, 10, , 08, 10, 31, 33, 38, 43 06, 08, 10, 31, 38, verfügbare available 93

94 01 OUTDOOR 94 GALICIA COLOURS Hängeampel inkl. Untersetzer und Aufhänger Hanging basket incl. saucer and hanger

95 31 mintgrün mint green 33 hellblau light blue 43 pink pink 31 mintgrün mint green 33 hellblau light blue 43 pink pink NEU 2015 NEW Hängeampel GALICIA mit Untersetzer und Aufhänger Hanging basket GALICIA incl. saucer and hanger Zubehör für GALICIA Accessories for GALICIA NEU 2015 NEW Größe ca. size appr. /cm packing unit packing unit passend für matches -no , 33, , , 33, , verfügbare available 95

96 01 OUTDOOR PFLANZENROLLER mit verdeckten Rollen Plant trolley with hidden castors 96

97 Pflanzenroller Plant trolley Verdeckte Rollen Tragfähigkeit 75 kg Matte, kratzunempfindliche Oberfläche 5 Rollen für festen Stand Rollen mit verzinkten Metallteilen Hidden castors Load 75 kg Dull, scratch-resistant surface 5 castors for good stability Castors with galvanized metal parts 45 cm / 37 cm / 29 cm 06 terracotta terracotta Pflanzenroller mit verdeckten Rollen Plant trolley with hidden castors Ø Innen ca. inside diameter appr. /cm Ø Aussen ca. outside diameter appr. /cm package unit , 07, , 07, , 07, verfügbare available 97

98 01 OUTDOOR KAKTEENKASTEN Cactus box 98

99 06 terracotta terracotta 07 braun brown 10 weiß white Kakteenkasten Cactus box Länge ca. length appr. /cm Breite ca. width appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit ,0 6, , 07, ,5 8, , 07, verfügbare available 99

100 01 OUTDOOR ZUBEHÖR Accessories 11 dunkelgrün dark green Grabvasen Grave vases Größe ca. size appr. /cm packing unit verfügbare available 100

101 05 farblos colourless 05 farblos colourless Auslaufhahn für Wasserkanister Pourer for water canister packing unit Wasserkanister Water canister Inhalt ca. /Liter volume appr. / litres packing unit Wasserkanister mit Hahn Water canister with pourer Inhalt ca. /Liter volume appr. / litres packing unit verfügbare available 101

102 01 OUTDOOR FLEXIKORB Flexible basket 102

103 11 dunkelgrün dark green 44 violett purple 46 alu aluminium Flexikorb Flexible basket Außenmaße ca. outside dimensions appr. /cm Höhe ca. height appr. /cm packing unit , 44, verfügbare available 103

104 01 OUTDOOR CONTAINERTOPF Container pot 104

105 NEU 2015 NEW NEU 2015 NEW 14 schwarz black 14 schwarz black Baumcontainertopf Tree container pot Pflanzcontainertopf mit Griff Plant container pot with handle Größe ca. size appr. /cm Inhalt ca. / Liter volume appr. /litres package unit Größe ca. size appr. /cm Inhalt ca. / Liter volume appr. /litres package unit , , , , , , verfügbare available 105

106 02 INDOOR FLASH Blumengießkanne Flower watering can 106

107 31 mintgrün mint green 38 anthrazit anthracite 48 purple purple 49 türkis turquoise Blumengießkanne FLASH Flower watering can FLASH Inhalt ca. / Liter volume appr. /litres packing unit , , 38, 48, verfügbare available 107

108 02 INDOOR FUTURE Blumengießkanne Flower watering can 108

109 31 mintgrün mint green 38 anthrazit anthracite 48 purple purple 49 türkis turquoise Blumengießkanne FUTURE Flower watering can FUTURE Inhalt ca. / Liter volume appr. /litres packing unit , , 38, 48, verfügbare available 109

110 02 INDOOR EDEN Blumengießkanne, Sprüher Watering can, sprayer 110

111 02 gelb yellow 10 weiß white 24 blau blue 31 mintgrün mint green 32 orange orange 33 hellblau light blue 35 creme creme 38 anthrazit anthracite 43 pink pink Blumengießkanne EDEN Watering can EDEN Sprüher EDEN Sprayer EDEN Inhalt ca. / Liter volume appr. /litres packing unit Inhalt ca. / Liter volume appr. /litres packing unit , 10, 24, 31, 32, 33, 35, 38, ,9 5 02, 10, 24, 31, 32, 33, 35, 38, verfügbare available 111

112 02 INDOOR FASHION Blumengießkanne, Sprüher Watering can, sprayer 112

113 02 gelb yellow 31 mintgrün mint green 32 orange orange 33 hellblau light blue 35 creme creme Blumengießkanne FASHION Watering can FASHION Sprüher FASHION Sprayer FASHION Inhalt ca. / Liter volume appr. /litres packing unit Inhalt ca. / Liter volume appr. /litres packing unit , , 31, 32, 33, , , 31, 32, 33, verfügbare available 113

114 02 INDOOR SPRÜHER mit Messingdüse Sprayer with brass nozzle 114

115 02 gelb yellow 04 rot red 10 weiß white 24 blau blue Sprüher mit Messingdüse Sprayer with brass nozzle Inhalt ca. / Liter volume appr. /litres packing unit , , 04, 10, , , 04, 10, verfügbare available 115

116 02 INDOOR MEDUSA Blumengießkanne Watering can 116

117 24 blau blue 35 creme creme Blumengießkanne MEDUSA Watering can MEDUSA Inhalt ca. / Liter volume appr. /litres packing unit ,8 6 24, verfügbare available 117