Level 2 German, 2013

Transkript

1 SUPERVISOR S Level 2 German, Demonstrate understanding of a variety of written and / or visual German text(s) on familiar matters 9.30 am Monday 11 November 2013 Credits: Five Achievement Achievement with Merit Achievement with Excellence Demonstrate understanding of a variety of written and / or visual German text(s) on familiar matters. Demonstrate clear understanding of a variety of written and / or visual German text(s) on familiar matters. Demonstrate thorough understanding of a variety of written and / or visual German text(s) on familiar matters. Check that the National Student Number (NSN) on your admission slip is the same as the number at the top of this page. Pull out Resource Booklet 91126R from the centre of this booklet. You should attempt ALL the questions in this booklet. Answer each question in your choice of English, te reo Māori, and / or German. If you need more room for any answer, use the extra space provided at the back of this booklet. Check that this booklet has pages 2 7 in the correct order and that none of these pages is blank. YOU MUST HAND THIS BOOKLET TO THE SUPERVISOR AT THE END OF THE EXAMINATION. TOTAL New Zealand Qualifications Authority, All rights reserved. No part of this publication may be reproduced by any means without the prior permission of the New Zealand Qualifications Authority.

2 2 You are advised to spend one hour answering the questions in this booklet. FIRST TEXT: Der schon wieder Read the text on page 2 of the Resource Booklet. Use it to answer Question One. QUESTION ONE Sie möchten Ihrem Freund von dieser Geschichte von Robert aus England erzählen. Da Ihr Freund kein Deutsch spricht, fassen Sie kurz die Geschichte zusammen. You want to tell your friend this story about Robert, who comes from England. Because your friend doesn t speak German, you briefly summarise the story. Vor etwa drei Jahren / About three years ago: Zwei Jahre später / Two years later:... dass die Welt eben doch nur ein kleines Dorf ist. Erklären Sie, was dieser Satz in Bezug auf die Geschichte bedeutet. Begründen Sie Ihre Antwort mit relevanten Informationen aus dem Text. Explain what the sentence above means in relation to this story. Support your answer with relevant information from the text.

3 3 SECOND TEXT: Deutsche Höflichkeit Read the text on page 3 of the Resource Booklet. Use it to answer Question Two. QUESTION TWO Welchen Rat gibt der Artikel, wenn man nicht weiß, ob man du oder Sie benutzen sollte? If you are in doubt when to use du or Sie, what advice does the article give? Du: Sie: Welche ZWEI Regeln finden Sie wichtig, wenn Sie zum ersten Mal die Familie Ihres deutschen Austauschschülers treffen, und warum? Begründen Sie Ihre Antwort mit relevanten Informationen aus dem Text. Which TWO rules do you think are important if you are meeting your German exchange student s family for the first time, and why? Support your answer with relevant information from the text. Regel / Rule (1): Warum die Regel ist wichtig / Why the rule is important: Regel / Rule (2): Warum die Regel ist wichtig / Why the rule is important:

4 4 THIRD TEXTS: Sheepworld AG Read the texts on page 4 and page 5 of the Resource Booklet. Use the texts to answer Question Three and Question Four. QUESTION THREE Mit eigenen Worten beschreiben Sie warum die Sheepworld-Vorstellung so beliebt geworden ist. In your own words, describe why the Sheepworld concept has become so popular. Wie hat die Sheepworld-Firma eine positive Wirkung auf die deutsche Gesellschaft gemacht? Begründen Sie Ihre Antwort mit relevanten Informationen aus dem Text. In which ways has the firm Sheepworld had a positive impact on German society? Support your answer with relevant information from the texts.

5 5 QUESTION FOUR Glossed Vocabulary appelliert appeals Was bietet die Firma an? What does the firm offer? Sie beschließen Sich in Verbindung mit der Firma zu setzen und ihr davon zu erzählen, warum Sie an dem Angebot interessiert sind. Schreiben Sie einen kurzen Brief, in dem Sie Ihre Begründung für Ihr Interesse erklären. In dem Brief inkludieren Sie: warum diese Firma an Sie appelliert Eigenschaften, die Sie haben, die für die Firma geeignet sind Arbeitserfahrung, die Sie in diesem Bereich haben. Ihr Brief muss nachweisen, dass Sie die Texte verstehen. You decide to contact the firm to tell them why you are interested in their offer. Write a brief letter explaining why you are interested in working for them. In your letter, include: why this particular firm appeals to you the qualities you have that would be suitable for the firm job experience you have had in this field. Your letter must demonstrate that you have understood the texts.

6 6 QUESTION NUMBER Extra space if required. Write the question number(s) if applicable.

7 7 QUESTION NUMBER Extra space if required. Write the question number(s) if applicable.

8 91126